FR « (SolarWinds Service Desk) facilite la gestion des opérations de DPR en limitant à un processus d’une ou deux étapes des processus qui en comptaient sept, huit ou dix. »
Traduzir "facilite le processus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facilite le processus" de francês para inglês
Traduções de facilite le processus
"facilite le processus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de facilite le processus
francês
inglês
EN “(Solarwinds Service Desk) makes the DPR business run smoother by turning what might have taken a seven, eight, or ten step process into a one or two step process.”
| francês | inglês |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| desk | desk |
| ou | or |
| service | service |
| processus | process |
| opérations | business |
| un | a |
| en | into |
| la | the |
| étapes | step |
FR Ce processus élimine non seulement les processus chronophages d'encodage ou de conversion, mais facilite également une conception audio plus précise, pour une édition fiable en vue d'un mixage parfait.
EN Not only does this eliminate time-consuming transcoding or conversion, it enables more accurate audio work, so you can edit with confidence and deliver the perfect mix.
| francês | inglês |
|---|---|
| élimine | eliminate |
| chronophages | time-consuming |
| audio | audio |
| parfait | perfect |
| ce | this |
| ou | or |
| conversion | conversion |
| processus | work |
| précise | accurate |
| de | and |
| plus | more |
| une | the |
| seulement | it |
FR SUSE Linux Enterprise est omniprésent, du noyau au cloud en passant par la périphérie, avec une base de code commune qui facilite la migration des workloads d’applications, améliore la gestion des systèmes et facilite l’adoption des conteneurs.
EN SUSE Linux Enterprise is ubiquitous from core to cloud to edge, with a common code base that enables easy migration of application workloads, improves systems management, and eases adoption of containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| commune | common |
| migration | migration |
| workloads | workloads |
| améliore | improves |
| conteneurs | containers |
| code | code |
| dapplications | application |
| systèmes | systems |
| enterprise | enterprise |
| facilite | eases |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| est | is |
| gestion | management |
| suse | suse |
| avec | with |
| une | a |
FR Le broyeur multifonctionnel LabStar facilite les travaux scientifiques académiques, même les tâches de recherche et développement les plus difficiles et impressionne par sa facilité de fonctionnement
EN The multi-functional laboratory mill LabStar enables scientific academic work even at difficult research and development tasks and convinces by easy handling
| francês | inglês |
|---|---|
| broyeur | mill |
| difficiles | difficult |
| scientifiques | scientific |
| recherche | research |
| développement | development |
| tâches | tasks |
| le | the |
| travaux | work |
| facilité | easy |
| par | by |
| et | and |
FR Une solution facile à utiliser pour les petites entreprises qui facilite la connectivité avec les partenaires commerciaux et facilite l'échange de documents commerciaux standard.
EN An easy-to-use solution for small businesses that facilitates connectivity with trading partners and eases the exchange of standard business documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| petites | small |
| connectivité | connectivity |
| documents | documents |
| standard | standard |
| partenaires | partners |
| utiliser | use |
| de | of |
| échange | exchange |
| à | to |
| entreprises | businesses |
| la | the |
| avec | with |
| pour | for |
| commerciaux | business |
| et | and |
FR Facilité d?utilisation – On ne soulignera jamais assez la facilité d?utilisation de cette option de traitement des paiements
EN Ease of Use – The ease of use cannot be stressed enough when it comes to this payment processing option
FR (SEQ – Question simple de la difficulté), qui vérifie la facilité d’utilisation d’un outil et la facilité de réalisation d’une tâche. Comme son nom l’indique, la SEQ se concentre sur une seule question.
EN (SEQ) was added to the SUS. It checks how easily a tool can be used and how easy it is to complete a task. As the name suggests, the SEQ focuses on just a single question.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifie | checks |
| outil | tool |
| tâche | task |
| nom | name |
| se concentre | focuses |
| sur | on |
| comme | as |
| son | be |
| simple | easy |
| question | question |
| une | a |
| et | and |
FR Bacula facilite également le cloud hybride grâce à sa facilité d'intégration des services de cloud privé et public pour prendre en charge des tâches parallèles, intégrées ou complémentaires.
EN Bacula also facilities hybrid cloud via its ease of integration of private and public cloud services to support parallel, integrated or complementary tasks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| facilité | ease |
| public | public |
| complémentaires | complementary |
| ou | or |
| privé | private |
| également | also |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| intégré | integrated |
| et | and |
| sa | its |
FR SUSE Linux Enterprise est omniprésent, du noyau au cloud en passant par la périphérie, avec une base de code commune qui facilite la migration des workloads d’applications, améliore la gestion des systèmes et facilite l’adoption des conteneurs.
EN SUSE Linux Enterprise is ubiquitous from core to cloud to edge, with a common code base that enables easy migration of application workloads, improves systems management, and eases adoption of containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| commune | common |
| migration | migration |
| workloads | workloads |
| améliore | improves |
| conteneurs | containers |
| code | code |
| dapplications | application |
| systèmes | systems |
| enterprise | enterprise |
| facilite | eases |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| est | is |
| gestion | management |
| suse | suse |
| avec | with |
| une | a |
FR Ceux-ci sont en cristal ou en or, ce qui facilite leur intégration dans n'importe quel espace avec facilité
EN These are either crystal or gold, and this makes it easy to be incorporated into any space with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| cristal | crystal |
| espace | space |
| or | gold |
| ou | or |
| ce | this |
| sont | are |
| facilité | ease |
| avec | with |
FR C'est là le problème principal : le manque de facilité à trouver les données et, par conséquent, le manque de facilité à les utiliser
EN That’s the core problem—lack of data findability and thus lack of data usability
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| principal | core |
| manque | lack |
| données | data |
| et | and |
| le | the |
FR La facilité d'accès à votre site Web est la facilité avec laquelle les internautes peuvent localiser votre site lorsqu'ils le recherchent en ligne
EN Your website?s findability is the ease with which people can locate your site when they search for it online
| francês | inglês |
|---|---|
| facilité | ease |
| s | s |
| en ligne | online |
| peuvent | can |
| votre | your |
| avec | with |
| en | it |
FR Travailler avec les calques, les menus contextuels améliorés, les boîtes de dialogue d’information, les options de l’ajusteur de calque et un accès facilité aux commandes améliorera considérablement votre facilité d’utilisation
EN While working with layers, the improved contextual menus, information dialogs, layer adjuster options and easy access to commands will greatly improve ease of use
FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...
EN Every year, the ICIJ, a puppet organization, supposedly filled with journalists from all over the world, publishes millions of documents denouncing tax evasion. Well already that the ICIJ is funded directly by the Open...
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | organization |
| de | of |
| et | over |
| une | a |
| ceci | the |
FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :
EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaît | recognizes |
| grands | major |
| définition | defining |
| paramètres | parameters |
| de | of |
| et | and |
| portée | scope |
| sont | are |
| suivants | a |
| gestion | management |
| processus | processes |
| des | projects |
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | speed up |
| éliminez | eliminate |
| obsolètes | outdated |
| processus | processes |
| erreurs | errors |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
| plus | up |
| des | work |
| du | from |
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | goal |
| surveiller | monitoring |
| tendances | trends |
| actuels | current |
| global | overarching |
| évaluer | assessing |
| processus | processes |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| informatique | it |
| a | has |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| initiatives | initiatives |
| organisation | organization |
| modélisation | modeling |
| processus | process |
| de | of |
| fonctionnement | works |
| et | and |
FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement
EN With Signavio’s comprehensive modeling software, you can also create processes multilingually, maintain process attributes, and link processes hierarchically
| francês | inglês |
|---|---|
| modélisation | modeling |
| connecter | link |
| logiciel | software |
| maintenir | maintain |
| avec | with |
| attributs | attributes |
| vous | you |
| créer | create |
| processus | processes |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| initiatives | initiatives |
| organisation | organization |
| modélisation | modeling |
| processus | process |
| de | of |
| fonctionnement | works |
| et | and |
FR Les processus de passation de marchés sont une partie fondamentale de l'ensemble des processus d'une entreprise. Notre solution de processus d'approvisionnement s'appuie sur Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management et Confluence.
EN Procurement processes are a fundamental part of an enterprise set of processes. Our procurement process solution leverages Jira, Jira Service Desk, Insight Asset Management and Confluence.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| jira | jira |
| insight | insight |
| confluence | confluence |
| desk | desk |
| asset | asset |
| management | management |
| sont | are |
| service | service |
| de | of |
| une | a |
| notre | our |
| fondamentale | fundamental |
| processus | processes |
| partie | part |
FR Utilisez le cas d’un processus. Identifiez les cinq à sept principaux processus opérationnels qui, une fois optimisés, permettront d'atteindre le succès commercial. Identifiez les capacités créées par le processus pour obtenir ce succès.
EN Tell a process story. Identify the top five to seven core business processes that, when optimised, will achieve business success. Identify the capabilities created by the process for that success to be delivered.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| commercial | business |
| succès | success |
| capacités | capabilities |
| à | to |
| ce | that |
| créé | created |
| cinq | five |
| optimisé | optimised |
| le | the |
| processus | processes |
| par | by |
| une | a |
| pour | for |
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | speed up |
| éliminez | eliminate |
| obsolètes | outdated |
| processus | processes |
| erreurs | errors |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
| plus | up |
| des | work |
| du | from |
FR Processus de décision –proposer un processus transparent, rationnel et responsable des décisions scientifiques, de sorte que ce processus puisse être reproduit par d'autres scientifiques.
EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.
FR Note: Lorsqu’un nouveau processus est créé, Pega Platform™ lui affecte automatiquement un nom basé sur celui de la phase. Vous pouvez modifier le nom par défaut du processus après avoir créé au moins une étape dans ce processus.
EN Note: When a new process is created, Pega Platform™ automatically assigns the process name based on the stage name. You can change the default process name after creating the first step in that process.
FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signing |
| développé | developed |
| sortes | kinds |
| papier | paper |
| numériques | digital |
| remplacé | replaced |
| facilement | easily |
| efficace | efficiently |
| le | the |
| processus | processes |
| service | service |
| de | of |
| sont | are |
| travail | work |
| avec | with |
| un | much |
| par | by |
| plus | more |
FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.
EN Process analytics allow you to understand the root causes of process inefficiencies, and to quantify their impact on your KPIs.
FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant. Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| processus | process |
| access | access |
| efficace | efficient |
| et | and |
| le | the |
| plus | more |
| précis | accurate |
| avant | before |
| unique | a |
FR Crowdfire m'a vraiment aidée à partager mon travail avec le bon public. Il vous apporte un aperçu impeccable de tout ce que vous avez besoin de savoir et cela facilite et accélère vraiment pour vous la totalité du processus."
EN Crowdfire has really helped me share my work with the right crowd. It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçu | overview |
| facilite | easier |
| aidé | helped |
| public | crowd |
| il | it |
| partager | share |
| travail | work |
| bon | right |
| impeccable | perfect |
| de | of |
| processus | process |
| vraiment | really |
| à | to |
| besoin | need |
| l | gives |
| et | and |
| avec | with |
| un | much |
| ma | my |
| vous | you |
| pour | for |
FR Le prétraitement en ligne de Kornit nous facilite considérablement l’ensemble du processus. Shirt-King For the full testimonial click here
EN This is truly a one-step process. Meaning we put the shirt on, it goes inline, pretreat and directly then gets printed, our customers are absolutely amazed For the full testimonial click here
| francês | inglês |
|---|---|
| full | full |
| click | click |
| shirt | shirt |
| en ligne | inline |
| processus | process |
| here | here |
| le | the |
| nous | we |
| de | goes |
FR Comblez facilement les lacunes dans vos données, pour garantir que les processus en aval disposent d'un ensemble de données exhaustif, qui facilite la création de visualisations plus précises.
EN Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| données | data |
| aval | downstream |
| visualisations | visualisations |
| comblez | fill |
| lacunes | gaps |
| précises | accurate |
| processus | processes |
| garantir | ensure |
| en | in |
| de | and |
| plus | more |
| ensemble | complete |
FR Bénéficier de la rapidité, l'agilité et l'automatisation du numérique exige d'intégrer rapidement applications et données. TIBCO Cloud™ Integration facilite le processus d'intégration en permettant à...
EN Operating with the speed, agility, and automation of a digital business requires you to integrate applications and data quickly. The TIBCO Cloud™ enterprise integration Platform-as-a-Service...
FR Reconnue comme l'une des meilleures plateformes de gestion des processus métier, TIBCO ActiveMatrix BPM facilite la prise de décision en présentant les bonnes données à la bonne personne.
EN Listed as one of today's top business process management platforms, TIBCO's BPM Enterprise facilitates valuable business insights and actions by presenting the right data to the right person in a consumable fashion.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| bpm | bpm |
| facilite | facilitates |
| meilleures | top |
| métier | business |
| données | data |
| processus | process |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| comme | as |
| à | to |
| personne | person |
| gestion | management |
| bonnes | right |
FR Les bases de données SQL sont des systèmes fréquemment utilisés grâce à leur facilité d’emploi et l’efficacité avec laquelle elles exécutent les requêtes sans nécessiter de processus d’extraction compliqués.
EN SQL databases are commonly used database systems due to their ease of operation, and their efficiency in executing queries without a complicated retrieval process.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| facilité | ease |
| requêtes | queries |
| fréquemment | commonly |
| compliqué | complicated |
| systèmes | systems |
| bases de données | databases |
| processus | process |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| utilisé | used |
| et | and |
| bases | database |
| leur | their |
| s | a |
FR Jefferson Scomacao et Andy Barker imputent les résultats impressionnants atteints par l'équipe et la transformation de ses processus internes à la transparence, à la facilité d'utilisation et à la flexibilité de Trello.
EN Jefferson and Andy credit Trello’s transparency, ease of use, and flexibility with helping the team achieve these impressive results and transforming their internal processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| jefferson | jefferson |
| andy | andy |
| impressionnants | impressive |
| transparence | transparency |
| facilité | ease |
| flexibilité | flexibility |
| équipe | team |
| processus | processes |
| internes | internal |
| résultats | results |
| la | the |
| de | of |
| à | and |
FR De même, le stockage dans le cloud facilite l?accès aux données par différents outils et processus
EN Similarly, cloud storage facilitates access to data by different tools and processes
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| cloud | cloud |
| facilite | facilitates |
| accès | access |
| données | data |
| outils | tools |
| processus | processes |
| par | by |
| aux | to |
| différents | different |
| et | and |
| de même | similarly |
FR Donnez à votre entreprise les moyens de prendre de meilleures décisions et automatisez vos processus de réconciliation grâce à un accès en temps réel aux données financières. Notre API de réconciliation vous facilite la tâche.
EN Help your business make better decisions and automate your reconciliation processes with real-time access to financial data. Our reconciliation API makes it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| décisions | decisions |
| automatisez | automate |
| réconciliation | reconciliation |
| accès | access |
| api | api |
| temps réel | real-time |
| entreprise | business |
| processus | processes |
| réel | real |
| données | data |
| financières | financial |
| meilleures | better |
| à | to |
| temps | time |
| facilite | easy |
| notre | our |
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| facilite | easier |
| le | the |
| identifiants | credentials |
| mots de passe | passwords |
| processus | process |
| pages | pages |
| à | and |
| connexion | login |
| suffit | for |
| préféré | favorite |
FR L'un des contrôles définira la facilité avec laquelle un utilisateur navigue dans le processus de candidature
EN One of the checks will define how fluently a user navigates through the application process
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôles | checks |
| un | a |
| utilisateur | user |
| candidature | application |
| de | of |
| processus | process |
FR Le nom, l'adresse et la date de naissance du client sont saisis électroniquement, ce qui facilite et accélère le processus pour les clients et réduit les erreurs manuelles.
EN The customer’s name, address, and DOB are captured electronically making the process is easier and faster for customers and reducing manual errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniquement | electronically |
| facilite | easier |
| réduit | reducing |
| manuelles | manual |
| nom | name |
| erreurs | errors |
| sont | are |
| processus | process |
| clients | customers |
FR La vérification de l'identité facilite l'expérience numérique du client, car l'abandon reste un problème majeur dans les processus de demande et d'intégration à distance
EN Identity proofing makes the digital customer experience smoother because abandonment remains a key challenge in remote application and onboarding processes
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| reste | remains |
| majeur | key |
| processus | processes |
| demande | application |
| distance | remote |
| problème | challenge |
| la | the |
| vérification | identity |
| numérique | digital |
| un | a |
| à | and |
| dans | in |
| de | because |
FR L'entreprise souhaitait également intégrer un processus d'authentification dans son produit existant avec une solution qui facilite le déploiement, l'évaluation et la vérification de la conformité à toutes les réglementations.
EN The company also wanted to integrate an authentication process into their existing product with a solution that makes it easy to deploy, evaluate, and verify compliance with all regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| existant | existing |
| conformité | compliance |
| réglementations | regulations |
| évaluation | evaluate |
| processus | process |
| solution | solution |
| également | also |
| vérification | verify |
| lentreprise | company |
| intégrer | integrate |
| un | a |
| produit | product |
| facilite | easy |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| déploiement | deploy |
FR CCH Tagetik facilite la gestion de l’ensemble du processus de consolidation en automatisant l'élimination des opérations intra-groupe, les ajustements de capitaux propres, les conversions de devises, les exigences multi-réglementaires, etc.
EN CCH Tagetik makes it easy to manage the entire consolidation process by automating intercompany eliminations, equity adjustments, currency conversions, multi-statutory requirements and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| facilite | easy |
| consolidation | consolidation |
| automatisant | automating |
| ajustements | adjustments |
| conversions | conversions |
| devises | currency |
| exigences | requirements |
| processus | process |
| la | the |
| de | and |
| gestion | manage |
FR des processus simplifiés, l'automatisation à l'échelle de l'entreprise facilite l'innovation et
EN processes, enables innovation and provides
| francês | inglês |
|---|---|
| l | provides |
| processus | processes |
| à | and |
FR Zingtree facilite la création d'arbres de décision interactifs, de scripts d'appel, de guides de processus, de systèmes de diagnostic, et plus.
EN Build interactive decision trees that help your customers guide themselves to the right answer the first time.
| francês | inglês |
|---|---|
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| la | the |
| guides | guide |
FR La plupart de nos bibliothèques ont leur propre identifiant de connexion à FirstSearch, explique Sue, ce qui facilite le processus de demande de documents par le biais de MLS
EN “Many of our libraries have their own log-in to FirstSearch,” Sue explained, which makes it very easy for them to request items through MLS
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèques | libraries |
| firstsearch | firstsearch |
| explique | explained |
| facilite | easy |
| demande | request |
| nos | our |
| plupart | many |
| de | of |
| ont | have |
| propre | own |
| à | to |
| leur | their |
FR Elle facilite les processus d'introspection et de planification essentiels à l'obtention de résultats significatifs
EN She facilitates introspection and planning processes vital to achieving significant results
| francês | inglês |
|---|---|
| facilite | facilitates |
| processus | processes |
| planification | planning |
| essentiels | vital |
| résultats | results |
| significatifs | significant |
| à | to |
| et | and |
FR La SAA est un processus facilité par lequel les individus explorent et remettent en question les normes sociales, les croyances et les pratiques qui façonnent leur vie et leur santé
EN SAA is a facilitated process through which individuals explore and challenge the social norms, beliefs, and practices that shape their lives and health
| francês | inglês |
|---|---|
| facilité | facilitated |
| sociales | social |
| croyances | beliefs |
| santé | health |
| processus | process |
| pratiques | practices |
| un | a |
| la | the |
| normes | norms |
| individus | individuals |
| et | and |
| en | through |
FR Reliez en toute facilité des personnes, processus et technologies grâce à notre plateforme simplifiée conforme aux normes PCI, qui procure une expérience utilisateur supérieure, quel que soit le canal ou le mode de paiement.
EN Seamlessly connect people, processes, and technologies with our streamlined PCI-compliant platform that creates a better user experience regardless of payment method or channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| reliez | connect |
| plateforme | platform |
| conforme | compliant |
| pci | pci |
| expérience | experience |
| canal | channel |
| processus | processes |
| technologies | technologies |
| utilisateur | user |
| mode | method |
| ou | or |
| paiement | payment |
| personnes | people |
| soit | regardless |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
| simplifiée | streamlined |
| qui | that |
FR Facilité par un tiers de confiance, le processus de séquestre élimine le risque des transactions en ligne pour assurer une vente sûre, sécurisée et intuitive pour les acheteurs et les vendeurs
EN Facilitated by a trusted third-party, the escrow process removes the risk from online transactions to ensure a safe, secure and intuitive sale for both buyers and sellers
| francês | inglês |
|---|---|
| facilité | facilitated |
| élimine | removes |
| risque | risk |
| intuitive | intuitive |
| en ligne | online |
| vente | sale |
| transactions | transactions |
| le | the |
| acheteurs | buyers |
| vendeurs | sellers |
| un | a |
| tiers | third |
| processus | process |
| assurer | ensure |
| sécurisé | secure |
| par | by |
| de confiance | trusted |
| sûre | safe |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
processus facilite collaboration facilite le processus facilite facilite grâce altova facilite facilite l’adoption dpm facilite facilite grandement ezproxy facilite facilité d’utilisation elsevier facilite l’accès navigateur facilite cela facilite me facilite talend facilite bord facilite avons facilité wrike facilite éditeur facilite long terme facilite accès facilité outil facilite explorance facilite facilite l’accès écrire facilite xslt facilite grande facilité tableau facilite expertise facilite facilite l’intégration sonix facilite car cela facilite suse facilite facilité d’utilisation encourage facilité d’accès infomaniak facilite guide facilite ca facilite cela me facilite facilite considérablement l’ensemble red hat openshift facilite d’une facilité d’utilisation onespan sign facilité facilite l’examen traitement facilite tableau server management facilite bitbucket pipes facilite com facilite fonction facilite identité facilitéTraduzir facilite le processus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe