FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
"employés passionnés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
FR Leurs experts sont passionnés par les gens qui sont passionnés par leurs services
EN Their experts are passionate about people who are passionate about their services
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
services | services |
qui | who |
leurs | their |
sont | are |
gens | people |
passionné | passionate |
FR Nous sommes passionnés par le service au client. Vraiment passionnés.
EN We are passionate about client service. Really passionate.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
service | service |
vraiment | really |
par | about |
nous | we |
passionné | passionate |
sommes | are |
FR Nous sommes des passionnés, (certains diront même des acharnés) et nous nous sommes entourés des meilleurs dans leur domaine, visionnaires, audacieux dans le sens noble du terme, passionnés eux aussi.
EN We are passionate (some would even say relentless) and we have surrounded ourselves with the best in their field, visionaries, daring in the noble sense of the word, passionate too.
francês | inglês |
---|---|
domaine | field |
visionnaires | visionaries |
audacieux | daring |
sens | sense |
noble | noble |
terme | word |
entouré | surrounded |
le | the |
nous | we |
dans | in |
et | and |
meilleurs | the best |
certains | some |
passionné | passionate |
sommes | are |
FR Faites la connaissance de notre équipe de direction - un groupe de passionnés qui inspirent chaque jour nos plus de 110 000 employés à travailler pour que nous laissions notre monde dans un meilleur état que nous ne l'avons trouvé.
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
francês | inglês |
---|---|
connaissance | meet |
inspirent | inspire |
trouvé | found |
équipe | team |
groupe | group |
jour | day |
employés | employees |
meilleur | better |
de | of |
un | a |
chaque | every |
travailler | work |
à | to |
monde | world |
dans | in |
nous | we |
FR Les gestionnaires et les employés à but non lucratif sont des gens incroyables : désintéressés, passionnés et de bon cœur. Ils se soucient de faire une différence et nous aimons les gens qui contribuent à rendre le monde meilleur !
EN Non-profit managers and employees are amazing people: selfless, passionate and good-hearted. They care about making a difference and we love people who are helping make the world a better place!
francês | inglês |
---|---|
gestionnaires | managers |
différence | difference |
non lucratif | non-profit |
employés | employees |
incroyables | amazing |
monde | world |
bon | good |
gens | people |
le | the |
meilleur | better |
sont | are |
nous | we |
à | and |
une | a |
passionné | passionate |
FR Vous recherchez des marques fortes ? Des employés dévoués et passionnés développent et fabriquent des produits pour ASSMANN
EN Are you looking for strong brands? Products are developed and manufactured in the name of ASSMANN with commitment and passion
francês | inglês |
---|---|
fortes | strong |
marques | brands |
vous | you |
et | and |
recherchez | looking for |
produits | products |
FR la créativité de quelque 85 employés passionnés qui mobilisent leur expertise autour d’un même objectif : positionner Montréal parmi les destinations de calibre international sur les marchés du tourisme d’agrément et d’affaires;
EN The creativity of some 85 professionals who work together to position Montréal as a leading international-calibre destination on the leisure tourism and business travel markets;
francês | inglês |
---|---|
créativité | creativity |
positionner | position |
destinations | destination |
calibre | calibre |
international | international |
montréal | montréal |
tourisme | tourism |
marchés | markets |
la | the |
de | of |
dun | a |
et | and |
du | work |
FR Les gestionnaires et les employés à but non lucratif sont des gens incroyables : désintéressés, passionnés et de bon cœur. Ils se soucient de faire une différence et nous aimons les gens qui contribuent à rendre le monde meilleur !
EN Non-profit managers and employees are amazing people: selfless, passionate and good-hearted. They care about making a difference and we love people who are helping make the world a better place!
francês | inglês |
---|---|
gestionnaires | managers |
différence | difference |
non lucratif | non-profit |
employés | employees |
incroyables | amazing |
monde | world |
bon | good |
gens | people |
le | the |
meilleur | better |
sont | are |
nous | we |
à | and |
une | a |
passionné | passionate |
FR Nous sommes passionnés et propulsons nos employés à travers une carrière remplie de défis et inspirante
EN We’re passionate about fueling our employees through a challenging, exciting and enjoyable career
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Pour favoriser cette culture, nous avons des groupes-ressources d’employés pour les personnes noires, autochtones et de couleur, les employés handicapés et les employés LGBTQ+ ainsi qu’un réseau pour les femmes occupant des postes de direction.
EN To support an equitable and inclusive culture, we have Employee Resource Groups for Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC), employees with disabilities, LGBTQ+ employees and a women’s leadership network.
francês | inglês |
---|---|
autochtones | indigenous |
lgbtq | lgbtq |
groupes | groups |
couleur | colour |
réseau | network |
ressources | resource |
noires | black |
personnes | people |
employés | employees |
employé | employee |
culture | culture |
de | of |
handicap | disabilities |
et | and |
nous | we |
pour | for |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Notre méthode créative testée et éprouvée fait des merveilles. Grâce à notre communauté internationale de passionnés, nous allons transformer vos idées les plus folles en un design personnalisé inimitable.
EN Our tried-and-true creative process makes design magic. With our global community that loves to collaborate, we’ll turn your great ideas into a custom design you can’t get anywhere else.
francês | inglês |
---|---|
méthode | process |
créative | creative |
éprouvée | tried |
communauté | community |
internationale | global |
idées | ideas |
design | design |
et | and |
fait | that |
à | to |
vos | your |
un | a |
notre | our |
personnalisé | custom |
FR Si nous demeurons essentiellement une entreprise d'ingénierie, nous avons besoin de collaborateurs passionnés dans tous les domaines couverts par notre société
EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company
francês | inglês |
---|---|
collaborateurs | people |
besoin | need |
de | of |
domaines | areas |
notre | our |
nous | we |
si | while |
dans | in |
passionné | passionate |
société | company |
FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
francês | inglês |
---|---|
mission | mission |
communauté | people |
connectant | connecting |
expériences | experiences |
est | live |
à | to |
notre | our |
les | day |
FR Ford Mustang 2020 « Série des passionnés » Puzzle
EN Stan Laurel and Oliver Hardy - BW Vintage - D13 Jigsaw Puzzle
francês | inglês |
---|---|
des | and |
puzzle | puzzle |
FR Nous construisons des expériences remarquables et innovantes. Nous sommes réfléchis, passionnés et curieux de savoir comment les choses fonctionnent, les détails et le design.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
francês | inglês |
---|---|
construisons | we build |
expériences | experiences |
remarquables | remarkable |
innovantes | innovative |
curieux | curious |
détails | detail |
design | design |
comment | how |
nous | we |
des | work |
passionné | passionate |
et | and |
le | were |
FR Notre programme revendeur s'adresse aux professionnels du Web et de l'informatique qui sont passionnés par ce qu'ils font
EN Our reseller program is aimed at web and IT professionals who are passionate about what they do
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
revendeur | reseller |
professionnels | professionals |
web | web |
sont | are |
font | do |
notre | our |
passionné | passionate |
qui | who |
FR Chez Infomaniak, nous sommes tous passionnés d'informatique. C'est pour cette raison que nous avons choisi de l'exprimer dans notre nom !
EN At Infomaniak, we are passionate about information technology. That is why we decided to express it in our name!
francês | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
nom | name |
notre | our |
nous | we |
dans | in |
passionné | passionate |
chez | to |
sommes | are |
cest | it |
FR Nous recherchons des individus passionnés par tous les aspects de la recherche et du développement, désireux de créer les produits dont nous avons énormément besoin actuellement
EN We’re looking for passionate people across R&D to build vitally needed products now
francês | inglês |
---|---|
individus | people |
d | r |
produits | products |
besoin | needed |
actuellement | now |
passionné | passionate |
créer | to |
FR Unis autour de la vision de nos fondateurs, les partenaires et les directeurs Artefact sont passionnés par la technologie et la façon dont elle peut améliorer les activités de nos clients.
EN United around our founders’ vision, Artefact Partners and Directors are passionate about technology and how it can improve our clients? businesses.
francês | inglês |
---|---|
unis | united |
fondateurs | founders |
directeurs | directors |
peut | can |
améliorer | improve |
activités | businesses |
clients | clients |
artefact | artefact |
partenaires | partners |
dont | how |
vision | vision |
sont | are |
technologie | technology |
elle | it |
nos | our |
passionné | passionate |
de | around |
FR Nos data analysts et data scientists sont passionnés par la data, ils adoptent la complexité et aiment résoudre les problèmes.
EN Our data analysts and scientists are passionate about data, embrace complexity and love solving problems.
francês | inglês |
---|---|
data | data |
analysts | analysts |
scientists | scientists |
adoptent | embrace |
complexité | complexity |
aiment | love |
sont | are |
nos | our |
passionné | passionate |
FR Chez Artefact, nous sommes passionnés par le traitement et l'analyse des données issues de l'ensemble du paysage digital
EN At Artefact, we are passionate about crunching and analysing data from all over the digital landscape
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
artefact | artefact |
paysage | landscape |
le | the |
données | data |
nous | we |
passionné | passionate |
sommes | are |
et | and |
du | from |
FR L'innovation : Nous sommes passionnés par la création de projets ayant un impact, et nous pensons que l'innovation peut venir de n'importe qui.
EN Innovation: We have a passion for creating impacting projects, and believe innovation can come from anyone.
francês | inglês |
---|---|
impact | impacting |
pensons | believe |
projets | projects |
un | a |
création | creating |
peut | can |
nous | we |
la | passion |
ayant | have |
et | and |
FR Des experts technologiques. Des dirigeants passionnés.
EN Technology Experts. Passionate Leaders.
francês | inglês |
---|---|
dirigeants | leaders |
experts | experts |
technologiques | technology |
passionné | passionate |
FR Notre équipe de passionnés vous accompagne à chaque étape de la création de votre app, dans votre langue.
EN We are here, every step of the way, in your language
francês | inglês |
---|---|
étape | step |
de | of |
la | the |
votre | your |
chaque | every |
notre | we |
dans | in |
FR La 3D numérique est le tout dernier moyen de communication avec vos consommateurs les plus passionnés. Apprendre encore plus.
EN Digital 3D is the newest medium for engagement with your most passionate consumers. Learn more.
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumers |
numérique | digital |
apprendre | learn |
avec | with |
vos | your |
plus | more |
communication | engagement |
passionné | passionate |
FR Nos clients sont au cœur de tout ce que nous faisons, c’est pourquoi nous sommes à la recherche d’individus passionnés, compétents et engagés souhaitant se joindre à nous afin d’offrir la meilleur expérience client qui soit.
EN Because we pride ourselves on putting our customers at the heart of everything we do, we look for passionate, skilled and dedicated people to join us in delivering the best possible customer experience.
francês | inglês |
---|---|
cœur | heart |
expérience | experience |
la | the |
joindre | join |
de | of |
à | to |
nos | our |
client | customer |
nous | we |
clients | customers |
passionné | passionate |
au | on |
afin | in |
meilleur | the best |
FR Nous sommes 10 000 passionnés animés d’un esprit d’équipe, dévoués à soutenir des professionnels de la santé comme vous
EN We’re 10,000 passionate team players, devoted to supporting healthcare professionals like you
francês | inglês |
---|---|
soutenir | supporting |
santé | healthcare |
équipe | team |
à | to |
comme | like |
passionné | passionate |
professionnels | professionals |
vous | you |
FR Apprenez à utiliser et apprécier Tableau en discutant avec plus de 150 000 autres utilisateurs passionnés
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
utilisateurs | users |
plus | more |
et | learn |
passionné | passionate |
avec | with |
FR Apprenez à utiliser et apprécier Tableau en discutant avec plus de 100 000 autres utilisateurs passionnés.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with 100,000+ passionate peers.
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
et | learn |
passionné | passionate |
avec | with |
FR Les enseignants des Projet guidés sont des experts qui maîtrisent les compétences, les outils ou le domaine de leur projet et qui sont passionnés par le partage de leurs connaissances avec des millions d'étudiants dans le monde.
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
francês | inglês |
---|---|
enseignants | instructors |
projet | project |
outils | tool |
partage | sharing |
guidé | guided |
étudiants | learners |
experts | experts |
ou | or |
domaine | domain |
monde | world |
le | the |
compétences | skill |
sont | are |
de | of |
connaissances | knowledge |
dans | in |
passionné | passionate |
et | and |
des millions | millions |
FR Notre talentueux groupe de travail est composé de plus de 250 individus passionnés, travaillant depuis partout dans le monde. Nous chérissons l'opportunité de travailler avec et d'apprendre les uns des autres.
EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe. We cherish the opportunity to work with and to learn from each other.
francês | inglês |
---|---|
talentueux | talented |
le | the |
monde | globe |
notre | our |
et | learn |
nous | we |
de | of |
avec | with |
passionné | passionate |
autres | other |
depuis | from |
des | individuals |
FR Outre l'environnement de travail convivial, les gens sont passionnés et dévoués dans l'atteinte de résultats
EN Besides the friendly atmosphere, the people I work alongside are passionate and dedicated to achieving results
francês | inglês |
---|---|
travail | work |
convivial | friendly |
résultats | results |
gens | people |
sont | are |
passionné | passionate |
les | the |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções