FR Le produit Bose avec le meilleur rapport qualité-prix est le Verre Bose Lenses Pour Lunettes Alto Silver Polarisés de la marque Bose vendu 12,99 € chez Fnac Occasions en reconditionné au lieu de 34,99 €
Traduzir "déposée de bose" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déposée de bose" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de déposée de bose
francês
inglês
EN The Bose with the best value for money is the Verre Bose Lenses Pour Lunettes Alto Silver Polarisés from the brand Bose sold 12,99 € at Fnac Occasions as a refurbished one instead of 34,99 €
FR Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| d | s |
| marque déposée | trademark |
| marque | trademarks |
| une | a |
| de | of |
FR MD Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
EN ® Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
EN Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR MD Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
EN ® Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR Bose, CenterpointMD, AudioPilotMD et SurroundStageMD sont des marques déposées de Bose Corporation.
EN Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| sont | is |
| marques | trademark |
FR Bose, Centerpoint, AudioPilot et SurroundStage sont des marques déposées de Bose Corporation.
EN Bose, Centerpoint, AudioPilot and SurroundStage are registered trademarks of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
FR 42 des employés de chez Bose ont examiné Bose dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.
EN 42 employees at Bose have reviewed Bose across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| dimensions | dimensions |
| culturelles | culture |
| donnant | providing |
| rythme | pace |
| employés | employees |
| examiné | reviewed |
| mois | month |
| évaluations | ratings |
| un | a |
| diverses | various |
| travail | work |
| la | the |
| avis | review |
| allant | to |
| de | across |
FR Employés à Bose sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Bose , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
EN Employees at Bose are generally satisfied with their total compensation at Bose, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| bose | bose |
| satisfaits | satisfied |
| comprend | includes |
| rémunération | compensation |
| sont | are |
| de | of |
| combinaison | combination |
| une | a |
| à | and |
| généralement | generally |
| leur | their |
FR Utilisez Bose SimpleSync™ pour la connexion à certains haut-parleurs Bluetooth ou casques Bose. En savoir plus
EN Use Bose SimpleSync™ to connect with selected Bose headphones and Bluetooth speakers. Learn more
FR La barre de son Bose Smart Soundbar 900 peut-elle être ajoutée à un système multipièces composé d’autres enceintes et barres de son intelligentes Bose?
EN Can the Bose Smart Soundbar 900 be used with other Bose smart speakers and soundbars as part of a multi-room system?
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| système | system |
| enceintes | speakers |
| barre de son | soundbar |
| un | a |
| la | the |
| peut | can |
| être | be |
| de | of |
| à | and |
| dautres | other |
| smart | smart |
FR Oui. La barre de son Bose Soundbar 900 utilise des présélections enregistrées dans l’application Bose Music et la télécommande.
EN Yes. The Bose Soundbar 900 use presets via the Bose Music app and the remote control.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| barre de son | soundbar |
| commande | control |
| lapplication | app |
| la | the |
| music | music |
| télécommande | remote control |
| oui | yes |
| utilise | use |
| de | via |
| et | and |
FR La barre de son Bose Smart Soundbar 900 et les modules de basses Bose utilisent tous les mêmes protocoles sans fil et peuvent être associés
EN The Bose Smart Soundbar 900 and the Bose Bass Modules all use the same wireless protocols and can be mixed and matched
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| modules | modules |
| protocoles | protocols |
| barre de son | soundbar |
| sans fil | wireless |
| la | the |
| basses | bass |
| utilisent | use |
| de | all |
| et | and |
FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| préféré | favourite |
| photos | photos |
| moments | moments |
| vie | life |
| ce | that |
| de | of |
| sont | are |
| votre | your |
| produit | product |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| voir | see |
| vous | you |
| il | sound |
FR Mobilité Bose Bose QuietComfort 35
EN Headphones Bose Bose Noise Cancelling Headphones 700
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
FR Casques & Écouteurs Bose Bose QuietComfort 35
EN Headphones Bose Bose QuietComfort 35
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | headphones |
| bose | bose |
FR Quels sont les meilleurs écouteurs ? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers et Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| francês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| bose | bose |
| et | and |
| sont | are |
| quels | what |
| meilleurs | the best |
| les | the |
FR Bose qui propose le Bose Soundlink Color Bluetooth® Speaker Ii à 109,95 €
EN Bose which sells the Bose Soundlink Color Bluetooth® Speaker Ii at 109,95 €
FR Bose qui propose le Bose Enceinte Bluetooth® Soundlink Revolve – Remis à Neuf à 179,95 €
EN Bose which sells the Bose Enceinte Bluetooth® Soundlink Revolve – Remis à Neuf at 179,95 €
FR Bose, Centerpoint, AudioPilot et SurroundStage sont des marques déposées de Bose Corporation.
EN Bose, Centerpoint, AudioPilot and SurroundStage are registered trademarks of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| sont | are |
| de | of |
| et | and |
FR Quels sont les meilleurs écouteurs ? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers et Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| francês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| bose | bose |
| et | and |
| sont | are |
| quels | what |
| meilleurs | the best |
| les | the |
FR Nous aimons voir les moments de votre vie où son et passion vont de pair. Partagez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose en mentionnant @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR Nous aimons voir les moments de votre vie où son et passion vont de pair. Partagez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose en mentionnant @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR Nous aimons voir les moments de votre vie où son et passion vont de pair. Partagez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose en mentionnant @Bose.
EN We love to see the moments when sound and life’s passions come together. Share photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR Il y a des moments dans la vie où son et passion vont de pair : ce sont ces moments que nous voulons voir. Publiez des photos de vous et de votre produit Bose préféré sur Instagram avec le hashtag #MyBose et la mention du compte @Bose.
EN Right there, where sound and life come together, are the moments that we’d love to see. Post photos of you and your favourite Bose product on Instagram with #MyBose and @Bose.
FR BoseMD est une marque déposée de Bose Corporation.
EN Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR BoseMD est une marque déposée de Bose Corporation.
EN Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR MDBose est une marque déposée de Bose Corporation.
EN Bose is a registered trademark of Bose Corporation.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| corporation | corporation |
| de | of |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.Kpatch est une marque déposée de Red Hat, Inc.Service Livepatch de Canonical est une marque déposée de Canonical Ltd.
EN Other names may be trademarks of their respective owners.Kpatch is a registered trademark of Red Hat, Inc.Canonical Livepatch Service is a registered trademark of Canonical Ltd.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| propriétaires | owners |
| respectifs | respective |
| red | red |
| hat | hat |
| inc | inc |
| ltd | ltd |
| service | service |
| est | is |
| une | a |
| marque déposée | trademark |
| de | of |
| autres | other |
FR OneSpan ™ est une marque déposée ou non déposée de OneSpan North America Inc
EN OneSpan™ is a registered or unregistered trademarks of OneSpan North America Inc
FR Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., tous droits réservés. OneSpan ™ est une marque déposée ou non déposée de OneSpan North America Inc. ou de ses filiales aux États-Unis. et d'autres pays.
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
FR BlackBerry est la propriété de Research in Motion Limited et est déposée aux États-Unis et peut être en attente de dépôt ou déposée dans d'autres pays
EN BlackBerry is owned by Research in Motion Limited and is registered in the United States and may be pending or registered in other countries
| francês | inglês |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| propriété | owned |
| research | research |
| motion | motion |
| limited | limited |
| attente | pending |
| unis | united |
| in | in |
| ou | or |
| pays | countries |
| la | the |
| de | other |
| et | and |
FR La méthode de signification dépend du genre de requête qui a été déposée et du tribunal où elle a été déposée.
EN That depends on what kind of application was filed, and the method of giving notice may differ depending on what court the application was filed in.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| tribunal | court |
| été | was |
| la | the |
| requête | application |
| genre | kind |
| a | in |
| qui | that |
| de | of |
| et | and |
FR * « Asagohan Festival » est une marque déposée. Merci d'utiliser le signe ®. « Asagohan Festival® » de Rakuten Travel (Marque déposée No. 5453045)
EN *"Asagohan Festival" is a registered trademark. Please use the ® mark. Rakuten Travel "Asagohan Festival®" (Registered trademark No. 5453045)
| francês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| dutiliser | use |
| rakuten | rakuten |
| travel | travel |
| no | no |
| le | the |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR En collaboration avec Bose, nous avons préparé le terrain pour un son qui est à des années-lumière de tout ce que vous avez déjà entendu.
EN Together with Bose, we’ve set the stage for audio that is worlds away from anything you’ve heard before.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| entendu | heard |
| ce | that |
| le | the |
| avec | with |
FR Comment BOSE fournit des services logiciels à grande échelle grâce à Jira Service Management
EN How BOSE Delivers Software Services at Scale with Jira Service Management
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| échelle | scale |
| jira | jira |
| comment | how |
| fournit | delivers |
| logiciels | software |
| management | management |
| services | services |
| service | service |
| à | with |
FR En collaboration avec Bose, nous avons conçu sur mesure pour le VÉ MX-30 une chaîne audio tenant compte de centaines de facteurs pour offrir un son d’une clarté, d’une texture et d’une profondeur exceptionnelles
EN Custom-built for the MX-30 EV, we worked with Bose to devise a system that considered hundreds of factors to deliver outstanding clarity, image and power
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| facteurs | factors |
| clarté | clarity |
| exceptionnelles | outstanding |
| conçu | built |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| nous | we |
| centaines | hundreds |
| un | a |
| avec | with |
| pour | for |
| offrir | to |
FR « La chaîne audio Bose du Mazda CX-5 est vraiment incroyable », dit-il. « Mon lecteur MP3 est branché en permanence dans la voiture. »
EN “The Bose® sound system of the Mazda CX-5 is really amazing,” he says. “My MP3 player is permanently plugged into the car.”
| francês | inglês |
|---|---|
| audio | sound |
| bose | bose |
| mazda | mazda |
| incroyable | amazing |
| lecteur | player |
| en | into |
| mon | my |
| voiture | car |
| la | the |
| vraiment | really |
FR Le Bose QuietComfort 45 officiel: Un nouveau champion de l'ANC?
EN Apple launches International Collection Bands for Apple Watch based on country colors
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| un | based |
| le | colors |
FR Test des Bose Frames 2.0: Toujours aussi cool, toujours aussi gimmick
EN Bose Frames 2.0 review: Cool but non-essential
| francês | inglês |
|---|---|
| test | review |
| bose | bose |
| frames | frames |
| cool | cool |
| aussi | but |
FR Le dernier haut-parleur Bluetooth de Bose est le robuste SoundLink Flex pour 150 $
EN Bose's latest Bluetooth speaker is the rugged SoundLink Flex for $150
| francês | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| robuste | rugged |
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| le | the |
| parleur | speaker |
FR Bose présente un nouveau haut-parleur Bluetooth portable : le SoundLink Flex à 149 $.
EN Bose is introducing a new portable Bluetooth speaker: The $149 SoundLink Flex.
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| un | a |
| nouveau | new |
| bluetooth | bluetooth |
| portable | portable |
| le | the |
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| présente | introducing |
| parleur | speaker |
FR Meilleurs écouteurs sans fil 2021 : les meilleures options Bluetooth de Sony, Bowers et Wilkins, Bose et plus
EN Best wireless headphones 2021: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | headphones |
| options | options |
| sony | sony |
| bose | bose |
| bluetooth | bluetooth |
| sans fil | wireless |
| plus | more |
| et | and |
FR La précommande Bose Headphones 700 gratuite avec Pixel 6 est une offre incroyable
EN Free Bose Headphones 700 with Pixel 6 pre-order is an amazing deal
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| headphones | headphones |
| gratuite | free |
| pixel | pixel |
| offre | deal |
| incroyable | amazing |
| avec | with |
| est | is |
| une | an |
FR Cinq ans après la sortie du très apprécié casque supra-auriculaire QC35, Bose a enfin annoncé un successeur.
EN Qualcomm has announced a variant of its aptX wireless codec that can finally deliver 16-bit 44.1kHz CD-quality audio over Bluetooth.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| annoncé | announced |
| après | of |
| un | a |
| a | has |
| la | its |
| du | over |
FR Ce sont les meilleurs écouteurs antibruit, écouteurs antibruit et écouteurs sans fil pour bloquer le son externe de Bose à Sennheiser.
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | that |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| le | the |
FR Meilleurs écouteurs Google Assistant 2021 : sons intelligents de Bose, Sony et plus
EN Apple AirPods Pro vs Samsung Galaxy Buds+: Which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| écouteurs | airpods |
| et | vs |
| de | pro |
FR Bose SoundTouch 300 examen de la barre de son : Grand, audacieux et beau
EN Bose SoundTouch 300 soundbar review: Big, bold and beautiful
| francês | inglês |
|---|---|
| bose | bose |
| examen | review |
| audacieux | bold |
| barre de son | soundbar |
| beau | beautiful |
| grand | big |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
déposée de bose bose écouteurs bose déposée marque déposée marque déposée vimeo® marques déposée déposée auprès lorsqu'elle est déposée marque déposée appartenant plainte déposée procédure soit déposée marque commerciale déposée avez déposée jamais déposée commande est déposée déposée d amplitude déposée de unity déposée de lora déposée de digia déposée de red déposée de majestic déposée de city déposée de canonical déposée d idrive déposée de new déposée qui appartient déposée de google a été déposée remise sera déposée déposée de datastax déposée de sitecore déposée de bluetooth marque déposée no déposée de patrimoine déposée sous serment marque déposée vimeo bose chez bose bose quietcomfort produit bose test bose quietcomfort bose smart soundbar précommande bose headphones bose sont efficaces bose offre casque bose quietcomfort® produit bose préféré écouteurs bose quietcomfort bose headphones chaîne audio boseTraduzir déposée de bose para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe