FR Si plusieurs des alternatives susmentionnées existent, le contrat est conclu au moment où l'une des alternatives susmentionnées se produit en premier
"données alternatives" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Si plusieurs des alternatives susmentionnées existent, le contrat est conclu au moment où l'une des alternatives susmentionnées se produit en premier
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
contrat | contract |
conclu | concluded |
susmentionné | aforementioned |
se produit | occurs |
si | if |
en | in |
le | the |
FR Nous avons testé 5 alternatives à Prospectin en 2021 - Voici nos retours Vous recherchez des alternatives à Prospectin pour automatiser la génération et la diffusion de vos prospects sur…
EN LinkedIn InMail Guide (Free vs. Paid): How to Book Appointments Using InMail Automated Prospecting Today more than ever, the rules of LinkedIn are changing because LinkedIn is cracking down on?
francês | inglês |
---|---|
automatiser | automated |
et | vs |
n | ever |
la | guide |
de | of |
FR En guidant l'industrie informatique vers des alternatives meilleures et plus sûres, nous pouvons éviter le détour par un certain nombre de mauvaises alternatives, et augmenter le rythme du développement durable
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
francês | inglês |
---|---|
guidant | guiding |
alternatives | alternatives |
sûres | safer |
éviter | avoid |
détour | detour |
mauvaises | bad |
rythme | pace |
développement | development |
pouvons | we can |
un | a |
nous pouvons | can |
le | the |
de | of |
durable | sustainable |
meilleures | better |
et | and |
nous | we |
par | by |
certain | to |
FR Ils permettent d’incorporer rapidement de multiples sources externes en plus des sources internes conventionnelles et complètent par exemple les données CRM ou ERP avec des informations alternatives comme des données issues de médias sociaux
EN They enable the rapid incorporation of numerous external sources alongside traditional internal ones, such as supplementing CRM or ERP data with alternative information like social media data
francês | inglês |
---|---|
permettent | enable |
externes | external |
crm | crm |
erp | erp |
rapidement | rapid |
ou | or |
informations | information |
sources | sources |
internes | internal |
données | data |
de | of |
avec | with |
comme | as |
sociaux | social media |
les | ones |
médias | media |
ils | the |
FR Les vues de données vous permettent de grouper, filtrer et transformer vos ensembles de données en vues alternatives pouvant être utilisées dans des tableaux de bord.
EN Data Views allow you to group, filter, transform your data sets in alternate views that can be used in dashboards.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
permettent | allow |
grouper | group |
filtrer | filter |
ensembles | sets |
alternatives | alternate |
utilisé | used |
tableaux de bord | dashboards |
vues | views |
transformer | transform |
vos | your |
en | in |
vous | you |
pouvant | be |
FR Nous souhaitons inciter à plus de sécurité, de protection des données et de durabilité sur Internet, et surtout vous proposer des alternatives.
EN We want to provide an impetus for greater security, privacy and sustainability on the internet, and offer alternatives.
francês | inglês |
---|---|
durabilité | sustainability |
alternatives | alternatives |
internet | internet |
souhaitons | want |
protection | privacy |
sécurité | security |
nous | we |
à | to |
proposer | offer |
et | and |
sur | on |
FR Des instructions sur la configuration et l'utilisation de bases de données alternatives sont disponibles dans le Guide de l'utilisateur.
EN Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternative |
disponibles | can |
bases de données | databases |
lutilisation | use |
instructions | instructions |
dans | in |
guide | guide |
sur | on |
configuration | set |
et | and |
FR SIX étoffe ses données alternatives et ESG en investissant dans Orenda
EN SIX Strengthens ESG and Alternative Data Offering With Investment in Orenda
francês | inglês |
---|---|
données | data |
alternatives | alternative |
esg | esg |
et | and |
six | six |
en | in |
FR SIX prend une participation majoritaire dans Orenda Software Solutions («Orenda»), une plate-forme canadienne basée sur l’Intelligence Artificielle (IA) et spécialisée dans les données ESG et alternatives.
EN SIX is taking a majority stake via growth investment in Orenda Software Solutions (“Orenda”), a Canadian-based AI platform specializing in ESG and alternative data sets.
francês | inglês |
---|---|
prend | taking |
participation | stake |
software | software |
plate-forme | platform |
canadienne | canadian |
basée | based |
ia | ai |
données | data |
esg | esg |
solutions | solutions |
et | and |
alternatives | alternative |
six | six |
une | a |
dans | in |
FR Après une comparaison minutieuse de toutes les solutions alternatives de PCD, la société a décidé de recourir à Bacula Enterprise, bénéficiant ainsi de sa capacité intégrée de protection continue des données
EN After a careful comparison of all alternative CDP solutions, the company decided to use Bacula Enterprise, benefiting from its built-in Continuous Data Protection capability
francês | inglês |
---|---|
comparaison | comparison |
décidé | decided |
bénéficiant | benefiting |
protection | protection |
solutions | solutions |
société | company |
enterprise | enterprise |
intégré | built-in |
capacité | capability |
de | of |
la | the |
intégrée | built |
données | data |
alternatives | alternative |
à | to |
une | a |
sa | its |
FR L’algorithme breveté de réécriture de la solution SQL Optimizer trouve des versions alternatives à l’instruction SQL d’origine qui seront exécutées plus rapidement dans la base de données.
EN SQL Optimizer?s patented re-writing algorithm quickly finds alternative versions of the original SQL statement that will run faster in the database.
francês | inglês |
---|---|
breveté | patented |
sql | sql |
trouve | finds |
versions | versions |
dorigine | original |
de | of |
la | the |
seront | will |
rapidement | quickly |
plus rapidement | faster |
qui | that |
dans | in |
base de données | database |
FR Tirez parti d'un stockage en mode objet et d'un Cloud élastique comme alternatives plus économiques pour stocker des données peu souvent utilisées ou archivées
EN Leverage object storage and elastic cloud as cheaper alternatives to store infrequently accessed or archival data
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
élastique | elastic |
alternatives | alternatives |
stockage | storage |
ou | or |
objet | object |
stocker | to store |
et | and |
comme | as |
données | data |
FR Des alternatives plus flexibles, offertes par des éditeurs de logiciels, tels que DataCore, peuvent prendre en charge une grande variété de choix de matériel et un éventail de services de données plus riche.
EN More flexible alternatives from independent software vendors, such as DataCore, support a variety of hardware choices and a rich set of data services.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
flexibles | flexible |
datacore | datacore |
données | data |
riche | rich |
logiciels | software |
choix | choices |
matériel | hardware |
plus | more |
de | of |
services | services |
et | and |
un | a |
variété | variety |
FR SIX étoffe ses données alternatives et ESG en investissant dans Orenda
EN SIX Welcomes New ETF Issuer Tabula
francês | inglês |
---|---|
six | six |
FR SIX prend une participation majoritaire dans Orenda Software Solutions («Orenda»), une plate-forme canadienne basée sur l’Intelligence Artificielle (IA) et spécialisée dans les données ESG et alternatives.
EN As of today, the first ETF issued by Tabula is available for trading on the Swiss Stock Exchange. This is already the fourth product provider joining in 2021, taking the number of ETF issuers to 27.
francês | inglês |
---|---|
prend | taking |
et | trading |
dans | in |
sur | on |
FR Nous souhaitons inciter à plus de sécurité, de protection des données et de durabilité sur Internet, et surtout vous proposer des alternatives.
EN We want to provide an impetus for greater security, privacy and sustainability on the internet, and offer alternatives.
francês | inglês |
---|---|
durabilité | sustainability |
alternatives | alternatives |
internet | internet |
souhaitons | want |
protection | privacy |
sécurité | security |
nous | we |
à | to |
proposer | offer |
et | and |
sur | on |
FR Il a souvent occupé des postes de conseil pour la collecte, le traitement et l?analyse de données pour le compte d?organisations telles que PSI / DRC, Alternatives / DRC et ILO / DRC
EN Frequently consulted for the collection, processing and analysis of data on behalf of organizations such as PSI / DRC, Alternatives / DRC and ILO / DRC
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
traitement | processing |
organisations | organizations |
psi | psi |
alternatives | alternatives |
données | data |
analyse | analysis |
de | of |
telles | as |
et | and |
pour | for |
FR L’algorithme breveté de réécriture de la solution SQL Optimizer trouve des versions alternatives à l’instruction SQL d’origine qui seront exécutées plus rapidement dans la base de données.
EN SQL Optimizer?s patented re-writing algorithm quickly finds alternative versions of the original SQL statement that will run faster in the database.
francês | inglês |
---|---|
breveté | patented |
sql | sql |
trouve | finds |
versions | versions |
dorigine | original |
de | of |
la | the |
seront | will |
rapidement | quickly |
plus rapidement | faster |
qui | that |
dans | in |
base de données | database |
FR Que la sécurité des données est incontournable si nous souhaitons proposer des solutions alternatives en matière de paiement et d’accès, tout en donnant plus de contrôle aux compagnies de transport, au meilleur prix.
EN That data security is the foundation for flexible payment and access alternatives, while giving operators more control and cost-savings.
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
paiement | payment |
contrôle | control |
la | the |
alternatives | alternatives |
données | data |
matière | and |
de | giving |
plus | more |
tout en | while |
FR Des instructions sur la configuration et l'utilisation de bases de données alternatives sont disponibles dans le Guide de l'utilisateur.
EN Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternative |
disponibles | can |
bases de données | databases |
lutilisation | use |
instructions | instructions |
dans | in |
guide | guide |
sur | on |
configuration | set |
et | and |
FR Mais lorsque vous combinez le cache avec l’optimisation de la base de données, les fonctionnalités de compression d’image et de minification, la différence de vitesse avec les solutions alternatives est significative.
EN But when you combine the cache with the database optimization, image compression features and minify, the speed difference with alternative solutions is significant.
francês | inglês |
---|---|
combinez | combine |
cache | cache |
fonctionnalités | features |
compression | compression |
vitesse | speed |
significative | significant |
solutions | solutions |
lorsque | when |
avec | with |
alternatives | alternative |
différence | difference |
vous | you |
mais | but |
et | and |
base de données | database |
FR Mais lorsque vous combinez le cache avec l’optimisation de la base de données, les fonctionnalités de compression d’image et de minification, la différence de vitesse avec les solutions alternatives est significative.
EN But when you combine the cache with the database optimization, image compression features and minify, the speed difference with alternative solutions is significant.
francês | inglês |
---|---|
combinez | combine |
cache | cache |
fonctionnalités | features |
compression | compression |
vitesse | speed |
significative | significant |
solutions | solutions |
lorsque | when |
avec | with |
alternatives | alternative |
différence | difference |
vous | you |
mais | but |
et | and |
base de données | database |
FR Elle vous permet de voir si l'un de vos identifiants a été volé lors d'une violation de données et de prendre les mesures nécessaires pour vous protéger en remplaçant vos mots de passe par alternatives fortes et uniques.
EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.
francês | inglês |
---|---|
volé | stolen |
violation | breach |
données | data |
fortes | strong |
permet | allows |
si | if |
nécessaires | necessary |
identifiants | credentials |
protéger | protect |
en | in |
mots de passe | passwords |
de | of |
vos | your |
été | been |
et | and |
uniques | a |
voir | see |
pour | unique |
par | by |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
compilation | compilation |
recherche | research |
données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
francês | inglês |
---|---|
transformation | transformation |
données | data |
de | of |
est | is |
gestion | management |
telles | as |
et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
fuite | leak |
données | data |
définition | definition |
quune | a |
la | meaning |
passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
coûts | costs |
données | data |
santé | healthcare |
liste | list |
récentes | recent |
violations | breaches |
de | of |
violation | breach |
quune | a |
FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.
EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities
francês | inglês |
---|---|
organismes | organizations |
livres | books |
contenu | content |
personnes | people |
favoriser | help |
revues | journal |
à | to |
avec | with |
notre | our |
nous | we |
nombreux | a |
de | of |
autres | other |
alternatives | alternative |
pour | for |
les | number |
FR Les meilleures alternatives à Google en 2021 : prenez le contrôle de votre vie privée !
EN Who Can See Your Browsing History and the Websites You Visited?
francês | inglês |
---|---|
browsing | |
à | and |
le | the |
de | websites |
votre | your |
FR Aider les pharmaciens à réduire les erreurs de médication et faire connaître des alternatives abordables de qualité
EN Helping pharmacists to reduce medication errors and discover low-cost, quality alternatives
francês | inglês |
---|---|
aider | helping |
pharmaciens | pharmacists |
alternatives | alternatives |
qualité | quality |
réduire | reduce |
erreurs | errors |
à | to |
connaître | and |
FR La bonne nouvelle est qu'il existe d'excellentes alternatives à Skype qui vous permettent d'enregistrer des interviews à distance en podcast.
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | news |
alternatives | alternatives |
skype | skype |
permettent | let |
interviews | interviews |
distance | remote |
podcast | podcast |
la | the |
bonne | good |
à | to |
existe | are |
vous | you |
FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :
EN And here?s a bunch of alternative platforms you might want to check out:
francês | inglês |
---|---|
tas | bunch |
plateformes | platforms |
alternatives | alternative |
un | a |
de | of |
et | and |
voici | here |
consulter | to |
pourriez | you |
FR En Indonésie, vos recherches font revenir les forêts sur d'anciennes plantations de palmiers à huile tout en créant des sources de revenus alternatives.
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
francês | inglês |
---|---|
indonésie | indonesia |
recherches | searches |
plantations | plantations |
huile | oil |
sources | sources |
revenus | income |
alternatives | alternative |
vos | your |
en | in |
forêts | forests |
créant | creating |
sur | on |
tout en | while |
de | of |
FR Il se passe aussi la même chose sur les sites qui font office d?alternatives à Pirate Bay.
EN The same happens on many sites that work as alternatives for The Pirate Bay or Torrent9.
francês | inglês |
---|---|
sites | sites |
font | work |
alternatives | alternatives |
pirate | pirate |
bay | bay |
la | the |
sur | on |
qui | that |
se passe | happens |
FR Alternatives à Kickass Torrents : les meilleurs sites
EN uTorrent: How to Download with uTorrent Anonymously and Safely
francês | inglês |
---|---|
à | to |
FR DuckDuckGo est une entreprise axée sur le respect de la vie privée qui promeut la confidentialité sur internet en offrant des alternatives aux services offerts par des entreprises moins soucieuses de ces problématiques
EN DuckDuckGo is a privacy-concerned company that has devoted itself to spreading privacy on the web by offering alternative services for less privacy-concerned companies
francês | inglês |
---|---|
duckduckgo | duckduckgo |
alternatives | alternative |
moins | less |
entreprise | company |
internet | web |
offrant | offering |
entreprises | companies |
services | services |
une | a |
sur | on |
par | by |
de | for |
FR 123Movies : est-il sûr en 2021 ? Quelles sont les alternatives ?
EN 123Movies: is it safe to use in 2021? What are the alternatives?
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
sûr | safe |
est | is |
il | it |
en | in |
quelles | what |
sont | are |
les | the |
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Ce site est-il légal et quelles sont ses alternatives ?
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there?
francês | inglês |
---|---|
légal | legal |
alternatives | alternatives |
est | is |
il | it |
et | and |
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Le site est-il légal et quelles sont ses alternatives ? Résumé.
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
francês | inglês |
---|---|
sécurité | safely |
légal | legal |
alternatives | alternatives |
résumé | summary |
est | is |
il | it |
quelles | what |
sont | are |
à | and |
toute | a |
FR Certaines alternatives légales à 123Movies sont des services payants, tels que Netflix, Disney+ et Amazon Prime.
EN Some popular legal alternatives to 123Movies are paid services such as Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
légales | legal |
payants | paid |
netflix | netflix |
disney | disney |
prime | prime |
amazon | amazon |
sont | are |
services | services |
à | to |
et | and |
FR Vous souhaitez en apprendre davantage sur 123Movies et ses alternatives légales ? Consultez l’article complet ci-dessous.
EN Do you want to know more about 123Movies, and what some of the popular legal alternatives are? Read the complete article below.
francês | inglês |
---|---|
davantage | more |
légales | legal |
alternatives | alternatives |
complet | complete |
sur | of |
vous | do |
souhaitez | want |
en | to |
dessous | below |
et | read |
FR Cela soulève les questions suivantes : avez-vous le droit de regarder des films et des séries sur 123Movies ? Comment les utilisateurs de 123Movies se protègent-ils ? Et quelles sont les alternatives performantes disponibles ?
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
francês | inglês |
---|---|
soulève | raises |
droit | allowed |
films | movies |
alternatives | alternatives |
questions | questions |
vous | do |
et | and |
FR Venezuela – Les FAI locaux bloquent Skype et d?autres services VoIP dans des zones spécifiques mais offrent leurs propres alternatives.
EN Venezuela – Local ISPs block Skype and other VoIP services in specific areas but offer their own alternatives.
FR Son interface ou son prix constituent des inconvénients majeurs pour certains, penchons-nous donc sur certaines alternatives.
EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
ou | or |
alternatives | alternatives |
prix | price |
pour | for |
donc | so |
certaines | the |
FR Vous trouverez quelques alternatives légales populaires à 123Movies ci-dessous.
EN We listed some popular legal alternatives to 123Movies below.
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
légales | legal |
populaires | popular |
à | to |
dessous | below |
FR Veuillez noter que ces alternatives ne sont pas forcément disponibles dans le monde entier
EN Know that not all of these alternatives above work everywhere in the world
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
monde | world |
le | the |
dans | in |
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Le site est-il légal et quelles sont ses alternatives ? - FAQ
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? - FAQ
francês | inglês |
---|---|
sécurité | safely |
légal | legal |
alternatives | alternatives |
faq | faq |
est | is |
il | it |
quelles | what |
sont | are |
à | and |
FR Nous vous conseillons également de lire l’intégralité de notre article sur 123Movies, sa légalité et ses alternatives.
EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.
francês | inglês |
---|---|
conseillons | advise |
légalité | legality |
alternatives | alternatives |
également | also |
notre | our |
nous | we |
lire | read |
sur | on |
vous | you |
article | article |
FR Quelles sont les alternatives populaires (et légales) à 123Movies ?
EN What are popular (legal) 123Movies alternatives?
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
populaires | popular |
légales | legal |
quelles | what |
sont | are |
FR Parmi les alternatives populaires (et légales) à 123Movies, citons :
EN Some popular (legal) alternatives to 123Movies are:
francês | inglês |
---|---|
alternatives | alternatives |
populaires | popular |
légales | legal |
à | to |
Mostrando 50 de 50 traduções