Traduzir "brille de nouveaux" para inglês

FR Depuis la rénovation de 2005, il brille de nouveaux feux, tout en ayant gardé son charme luxueux et quelque peu rétro

• brille de nouveaux
• luxueux
• quelque peu rétro

FR Depuis la rénovation de 2005, il brille de nouveaux feux, tout en ayant gardé son charme luxueux et quelque peu rétro

• brille de nouveaux
• luxueux
• quelque peu rétro

FR la méduse transparente et lumineuse flotte lentement sous l'eau sous les rayons de la lumière. motif bioluminescent sur le corps brille avec toutes les couleurs de l'arc-en-ciel rendu 3d uhd 4k 3840 2160

• méduse transparente
• lumineuse flotte lentement
• lumière
• couleurs de l'arc-en-ciel
• uhd

FR des flancs d'argent cachés derrière des roches secrètes sous le soleil brille et des poutres sous l'eau une école de poisson au bord de l'eau une protection de la mer ondulée

• flancs d'argent cachés
• soleil brille
• poutres sous l'eau
• école de poisson
• bord de l'eau
• ondulée

FR Enfin, WordPress brille par sa communauté dont une proportion non négligeable est francophone

• Enfin
• négligeable est francophone

FR La neige brille sous les rayons du soleil, offrant une vue impressionnante sur la vallée, la forêt et les montagnes

• rayons du soleil
• offrant une vue
• vallée
• forêt
• montagnes

FR Une tour s’élève à 100 mètres au-dessus du sol comme le sommet glacé d’une montagne qui brille comme un phare

• tour
• sommet glacé
• montagne qui brille
• phare

FR Cette pièce brille grâce à de l'émail bleu scintillant! Commandez la vôtre dès aujourd'hui!

• pièce brille grâce
• l'émail bleu scintillant
• Commandez la vôtre
• aujourd'hui

FR forêt de feuilles tropicales qui brille dans le fond sombre 2467647 Banque de photos

• forêt de feuilles

FR forêt de feuilles tropicales qui brille dans le fond sombre Photo Pro

• forêt de feuilles
• sombre Photo Pro

FR Avant, je devais avoir une lumière qui brille directement sur mon visage pour être bien éclairé, mais maintenant j'ai remis la lumière là où elle était, et j'ajuste l'ISO dans Camo Studio pour obtenir l'éclairage de l'image juste

• lumière qui brille
• éclairé
• maintenant j'ai remis
• lumière là où
• était
• Studio pour obtenir
• l'image juste

FR Le soleil brille, les températures grimpent, il y a comme un doux parfum de vacances qui flotte dans l’air ! Pour beaucoup ?

• soleil brille
• températures grimpent
• parfum de vacances
• beaucoup

FR Le soleil brille sur la colline en automne

• colline en automne

FR La technologie de caméra sous-écran de deuxième génération impressionne, mais le reste de cet appareil brille-t-il avec un tel succès ?

• technologie de caméra
• deuxième génération impressionne
• reste de cet
• succès

FR La Streamcam de Logitech brille avec une capture vidéo Full HD, une mise au point automatique fantastique et des séquences dapparence brillante.

• Streamcam de Logitech
• capture vidéo Full
• mise au point
• fantastique
• séquences dapparence

FR Un programme de 43 événements dans toute l'Italie, du sport à la culture, de la musique à l'intégration sociale, de l'art à la cuisine: l'Italie brille avec les Cinq Anneaux.

• programme de événements
• l'Italie
• musique à l'intégration
• Cinq

FR Le domaine conventuel brille d’un éclat particulier.

• domaine conventuel brille
• éclat

FR Pendant la période de l’Avent, Lucerne brille à perte de vue. Illuminations et visites guidées de l’Avent invitent le visiteur à savourer la ville plongée dans la lumière hivernale.

• Pendant la période
• vue
• Illuminations
• invitent le visiteur
• savourer la ville
• lumière

FR Tandis que l?espace bien-être brille par sa grotte de glace, le restaurant, lui, étincelle par ses spécialités suisses.

• espace bien-être brille
• grotte de glace
• restaurant
• lui

FR Cet hôtel d’époque a été continuellement restauré avec grand soin dès 1987 par l’association Pro Binntal. Il brille désormais d’un nouvel éclat sous la houlette de Regula Hüppi.

• Cet hôtel
• a été continuellement
• grand soin dès
• Pro Binntal
• brille désormais
• houlette de Regula

FR Dirigée personnellement par ses propriétaires, elle brille grâce à une équipe de cuisine d’excellence

• propriétaires
• équipe de cuisine

FR Eminemment féminine, la collection IMPERIALE brille par la richesse et la finesse de ses détails

• Eminemment féminine
• collection IMPERIALE brille
• richesse

FR Si vous voulez voir à quel point le progrès environnemental de la production d’œufs est positif, lisez Une affaire de durabilité — un domaine où la production canadienne d’œufs brille!

• point le progrès
• production
• positif
• lisez Une affaire
• durabilité
• canadienne
• brille

FR Une tour s’élève à 100 mètres au-dessus du sol comme le sommet glacé d’une montagne qui brille comme un phare

• tour
• sommet glacé
• montagne qui brille
• phare

FR Le diamant brille avec des reflets car il est multifacettes et transparent. Fond Noir

• multifacettes
• transparent
• Fond Noir

FR De notre point de vue, l’outil brille particulièrement par la sécurité et la rapidité de la gestion des documents.

• point de vue
• sécurité

FR Là où MailChimp brille vraiment, c'est dans les magasins de commerce électronique. On peut dire que c'est une grande partie de leur objectif par le nombre de séquences automatisées qu'ils ont spécifiquement liées aux achats en ligne.

• Là où MailChimp
• vraiment
• commerce électronique
• dire que c'est
• séquences automatisées qu'ils

FR Ses dimensions impressionnantes et le soleil qui brille sur le marbre blanc sont immortalisés par les objectifs de milliers de touristes chaque jour.

• dimensions impressionnantes
• soleil qui brille
• objectifs de milliers

FR On admire cette nuance pour la façon dont elle évoque la couleur des feuilles du jardin quand le soleil brille au travers.

• admire cette nuance
• couleur des feuilles

FR Le produit brille par son excellent rapport prix/performance

• excellent rapport prix
• performance

FR Sur la côte atlantique, cet enfant gâté par Dame Nature brille sur le Maghreb tout entier

• côte atlantique
• cet enfant gâté
• Dame Nature brille
• Maghreb tout entier

FR Un détail de choix de ces socquettes modernes : le modèle, fabriqué en coton biologique durable et en lurex, impressionne par son bord allongé spécial, qui brille élégamment

• détail de choix
• socquettes modernes
• modèle
• fabriqué en coton
• durable
• lurex
• allongé spécial
• brille élégamment

FR C'est l'automne, le soleil brille et les feuilles deviennent rouges

• C'est l'automne
• soleil brille
• feuilles deviennent rouges

FR DEL à haut rendement sans mauvaise surprise qui « BRILLE DANS L'OBSCURITÉ »

• DEL à haut
• BRILLE DANS L'OBSCURITÉ

FR Elle est moulée dans un matériau photoluminescent qui « brille dans l'obscurité » et qui peut être repéré même dans les environnements les plus sombres

• brille dans l'obscurité

FR La nouvelle torche à DEL 3315PL : Torche à DEL compacte à très haut rendement qui « brille dans l'obscurité ».

• Torche à DEL
• brille dans l'obscurité

FR Le revêtement photoluminescent (« qui brille dans l'obscurité ») vous permet de repérer en tout temps votre lampe de poche, même dans l'obscurité la plus intense qui soit

• revêtement photoluminescent
• brille dans l'obscurité
• permet de repérer
• lampe de poche
• soit

FR Cependant, il brille aujourd'hui sous le soleil du matin dans le brouillard glacial, de sorte que nous roulons autour des cent derniers mètres et entrons sur le sentier juste à l'aire de repos

• Cependant
• soleil du matin
• brouillard glacial
• autour des cent
• mètres
• juste à l'aire
• repos

FR Avec l'allumage des lampadaires, le sapin de Noël de Bocksbeutel brille également de loin chaque année pendant l'Avent grâce à l'éclairage au sol

• l'allumage des lampadaires
• sapin de Noël
• loin chaque année
• sol

FR Depuis, il a à son palmarès deux autres podiums et aborde la saison 2021 en pleine forme après avoir brillé l'an dernier

• podiums
• aborde la saison
• brillé l'an dernier

FR Les lampes de sol qui procurrent un éclairage d'ambiance ont généralement un design spécifique ou sont faits d'un matériau spécial, à travers lequel la lumière brille. Ces lampes peuvent donc offrir une très chouette atmosphère à votre espace.

• lampes de sol
• procurrent un éclairage
• généralement un design
• faits d'un matériau
• brille
• lampes peuvent donc

FR Une exploration des appareils d'éclairage conduit à une pièce d'éclairage imaginative et éthérée qui brille intensément et avec audace sans aucun défaut.

• exploration des appareils
• d'éclairage imaginative
• éthérée qui brille
• audace sans aucun

FR La pince incluse permet un montage sécurisé sur toute surface horizontale pour que la lumière brille exactement où elle est nécessaire.

• pince incluse permet
• lumière brille exactement

FR Catellani et Smith Stchu-Moon R apporte la beauté d'une surface lunaire dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. A voir absolument et à avoir absolument!

• Catellani
• Smith Stchu-Moon R
• beauté d'une surface
• chambre
• espace
• utilisant une feuille
• irrégulière
• crée une lampe
• A voir absolument
• absolument

FR Le Catellani & Smith PostKrisi 49 apporte la lune dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. à voir absolument et quelque chose qu'il FAUT posséder!

• Catellani
• Smith PostKrisi apporte
• espace
• utilisant une feuille
• irrégulière
• crée une lampe
• voir absolument
• quelque chose qu'il
• posséder

FR La Catellani et Smith Luna apporte la lune dans notre chambre ou notre espace! En utilisant une feuille interne irrégulière, l’effet crée une lampe qui brille dans sa totalité. à voir absolument et quelque chose qu'il FAUT posséder!

• Catellani
• Smith Luna apporte
• espace
• utilisant une feuille
• irrégulière
• crée une lampe
• voir absolument
• quelque chose qu'il
• posséder

FR Le Catellani & Smith Stchu-Moon 02 apporte la lune dans notre chambre ou plafond spatial ! En utilisant une feuille interne irrégulière, l'effet crée une lampe qui brille dans son intégralité. A voir absolument et à avoir !

• Catellani
• Smith Stchu-Moon apporte
• plafond spatial
• utilisant une feuille
• irrégulière
• A voir absolument

FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.

• halogène qui éclaire
• illumine la colonne
• base
• tandis qu'une lumière
• diffus qui brille
• travers le dessus

FR Quoi qu’il en soit, vous avez intérêt à faire intervenir une agence fiable qui brille par son professionnalisme, l’excellence de ses réalisations et sa capacité à proposer un service adapté à votre budget.

• Quoi
• soit
• intervenir une agence
• réalisations
• capacité à proposer

FR Découvrez un défilé de planètes, un arbre de Noël qui brille, la comète de Noël Léonard, et d'autres merveilles pour les observateurs d'étoiles fin décembre.

• Découvrez un défilé
• planètes
• arbre de Noël
• brille
• comète de Noël
• observateurs d'étoiles fin