FR Consultant en développement logiciel et auteur de nombreux ouvrages sur l’Impact Mapping, la Specification by example, le Behavior Driven Development, le Test Driven Development et l’Agile Testing (https://gojko.net/).
"behavior driven development" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
driven | driven |
development | developing development training |
FR Consultant en développement logiciel et auteur de nombreux ouvrages sur l’Impact Mapping, la Specification by example, le Behavior Driven Development, le Test Driven Development et l’Agile Testing (https://gojko.net/).
EN Software delivery consultant and author of several books on Impact Mapping, Specification by Example, Behavior Driven Development, Test Driven Development and Agile Testing (https://gojko.net/)
francês | inglês |
---|---|
consultant | consultant |
logiciel | software |
auteur | author |
mapping | mapping |
example | example |
driven | driven |
https | https |
net | net |
by | by |
de | of |
testing | testing |
et | and |
development | development |
sur | on |
le | several |
test | test |
FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.
EN 2: IDC WHITEPAPER, SPONSORED BY TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANISATIONS, DOC. #US47605621, MAY 2021.
francês | inglês |
---|---|
idc | idc |
tableau | tableau |
mai | may |
livre blanc | whitepaper |
data | data |
in | in |
culture | culture |
par | by |
business | business |
value | value |
FR Nous tirons parti de ces inefficiences en exploitant des opportunités event-driven, en complément de nos stratégies value-driven éprouvées
EN We take advantage of these inefficiencies by complementing our tried and tested value-driven strategies with event-driven opportunities
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
opportunités | opportunities |
de | of |
nos | our |
nous | we |
FR Followers Driven: L'une des mesures les plus simples, Followers Driven, permet de savoir combien de personnes vous ont suivi après avoir vu une épingle spécifique. Cela vous informe réellement de la popularité d'un contenu spécifique.
EN Followers Driven: One of the simplest metrics, Followers Driven tracks how many people followed you after viewing a specific pin. This really informs you how popular specific content is.
francês | inglês |
---|---|
followers | followers |
driven | driven |
personnes | people |
épingle | pin |
informe | informs |
contenu | content |
mesures | metrics |
de | of |
combien | how |
suivi | followed |
la | the |
vous | you |
des | many |
réellement | really |
FR C'est là qu'intervient le Test Driven Development
EN This is where Test Driven Development comes into play
francês | inglês |
---|---|
test | test |
driven | driven |
development | development |
le | into |
cest | is |
FR Les VMware Tanzu Labs favorisent l'émergence d'une culture du « test-driven development », de la programmation en binôme, du design orienté utilisateur et des opérations cloud-native.
EN Provide the right guardrails for developers without getting in their way while managing the lifecycle of applications at scale.
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | applications |
la | the |
en | in |
de | of |
les | without |
FR Test-driven development (TDD) groupes pour : France | Meetup
EN Test Driven Development groups in Australia | Meetup
francês | inglês |
---|---|
development | development |
groupes | groups |
pour | in |
meetup | meetup |
test | test |
france | australia |
FR Découvrez les Meetups des groupes Test-driven development (TDD) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
EN Find out what's happening in Test Driven Development Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
development | development |
monde | world |
test | test |
le | the |
et | find |
vous | you |
à | and |
les | ones |
de | near |
FR Rejoignez des groupes Test-driven development (TDD)
EN Join Test Driven Development groups
francês | inglês |
---|---|
groupes | groups |
development | development |
test | test |
des | join |
FR Test Driven Development: Y-a-t-il vraiment un bénéfice au TDD ?
EN BASES - Biomechanics Interest Group (BIG) Conference 2023
FR Sauvegarder cet événement : Test Driven Development: Y-a-t-il vraiment un bénéfice au TDD ?
EN Save this event: BASES - Biomechanics Interest Group (BIG) Conference 2023
francês | inglês |
---|---|
sauvegarder | save |
cet | this |
événement | event |
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
francês | inglês |
---|---|
development | development |
membre | associate |
of | of |
human | human |
il | he |
rédacteur | editor |
la | the |
été | been |
and | and |
journal | journal |
également | of the |
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
francês | inglês |
---|---|
development | development |
membre | associate |
of | of |
human | human |
il | he |
rédacteur | editor |
la | the |
été | been |
and | and |
journal | journal |
également | of the |
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
francês | inglês |
---|---|
development | development |
membre | associate |
of | of |
human | human |
il | he |
rédacteur | editor |
la | the |
été | been |
and | and |
journal | journal |
également | of the |
FR López-Calva a également été Rédacteur en chef adjoint de la revue Journal of Human Development and Capabilities et il est membre de l’Association Human Development and Capabilities
EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association
francês | inglês |
---|---|
development | development |
membre | associate |
of | of |
human | human |
il | he |
rédacteur | editor |
la | the |
été | been |
and | and |
journal | journal |
également | of the |
FR Pour que le citizen development fonctionne efficacement, il est important que l?organisation mette officiellement en place un programme de citizen development
EN For citizen development to work effectively, it’s important that the organization formally institutes a citizen development program
francês | inglês |
---|---|
citizen | citizen |
development | development |
efficacement | effectively |
important | important |
officiellement | formally |
programme | program |
organisation | organization |
le | the |
un | a |
de | its |
pour | for |
en | to |
FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Save Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
FR Partager le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Share Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'EDR (Endpoint Detection and Response), EMM (Enterprise Mobility Management) et UEBA (User and Entity Behavior Analytics) afin de protéger les utilisateurs de votre entreprise, où qu'ils travaillent.
EN Netskope integrates with third-party tools that provide Endpoint Detection and Response (EDR), Enterprise Mobility Management (EMM) as well as User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to protect users in your local and remote workforce.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
outils | tools |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
mobility | mobility |
entity | entity |
analytics | analytics |
enterprise | enterprise |
management | management |
protéger | protect |
utilisateurs | users |
votre | your |
tiers | third |
and | and |
afin | in |
aux | to |
les | response |
FR Netskope s'intègre aux outils tiers d'EDR (Endpoint Detection and Response), EMM (Enterprise Mobility Management) et UEBA (User and Entity Behavior Analytics) afin de protéger les utilisateurs de votre entreprise, où qu'ils travaillent.
EN Netskope integrates with third-party tools that provide Endpoint Detection and Response (EDR), Enterprise Mobility Management (EMM) as well as User and Entity Behavior Analytics (UEBA) to protect users in your local and remote workforce.
francês | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
outils | tools |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
mobility | mobility |
entity | entity |
analytics | analytics |
enterprise | enterprise |
management | management |
protéger | protect |
utilisateurs | users |
votre | your |
tiers | third |
and | and |
afin | in |
aux | to |
les | response |
FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
le | like |
FR Enregistrer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Save Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
FR Partager le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.
EN Share Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
partager | share |
slideshare | slideshare |
do | do |
building | building |
FR Irina Hey est conférencière et experte dans le domaine de l'acquisition de clients, de la génération de prospects et du data driven marketing. Jusqu'en avril 2018, elle était Product Owner Acquisitions chez Ryte.
EN Irina Hey is a passionate online marketing expert. She has published numerous articles on website optimization in relevant books and journals. Until April 2018 she worked as a Product Owner of Acquisitions at Ryte.
francês | inglês |
---|---|
experte | expert |
domaine | website |
marketing | marketing |
avril | april |
owner | owner |
acquisitions | acquisitions |
de | of |
et | and |
est | is |
dans | in |
FR Artefact est une nouvelle génération de société en services data, spécialisée dans le conseil en transformation data, en marketing digital data-driven et en activation digitale.
EN Artefact is a new generation of data services company, specialising in data consulting and digital & data marketing.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
génération | generation |
data | data |
marketing | marketing |
artefact | artefact |
société | company |
services | services |
conseil | consulting |
de | of |
et | and |
est | is |
en | in |
digital | digital |
une | a |
FR Découvrez comment les parcours clients « data driven » augmentent votre capacité à captiver les clients à tout moment, quel que soit le secteur d'activité.
EN Discover how data driven customer journeys augment your ability to delight customers at every moment, no matter the industry.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
data | data |
driven | driven |
capacité | ability |
secteur | industry |
parcours | journeys |
à | to |
comment | how |
votre | your |
le | the |
clients | customers |
FR Aimer le SlideShare Data-Driven Marketing .
EN Like Data-Driven Marketing SlideShare.
francês | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
marketing | marketing |
le | like |
FR Sa passion, c'est de donner aux ingénieurs les moyens d'adopter une approche data-driven et d'exceller dans leur travail
EN He is passionate about empowering engineers to take a data-driven approach and do their best work
francês | inglês |
---|---|
ingénieurs | engineers |
approche | approach |
travail | work |
une | a |
cest | is |
aux | to |
et | and |
FR Artefact est une nouvelle génération de société en services data, spécialisée dans le conseil en data transformation, en marketing digital data-driven et en activation digitale.
EN Artefact is a next-generation data services provider, specialising in data consulting and data-driven digital marketing.
francês | inglês |
---|---|
génération | generation |
artefact | artefact |
services | services |
conseil | consulting |
marketing | marketing |
data | data |
est | is |
en | in |
digital | digital |
une | a |
et | and |
FR Nous proposons un accompagnement de bout en bout sur tous les sujets liés au marketing data-driven.
EN We provide end-to-end support across data-driven marketing topics.
francês | inglês |
---|---|
accompagnement | support |
marketing | marketing |
bout | end |
proposons | we provide |
sujets | topics |
nous | we |
de | across |
au | to |
FR Nos certifications prouvent notre expertise en marketing data-driven et client-centric.
EN Our Partner Certifications demonstrate our data-driven and customer-centric marketing capabilities.
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
expertise | data |
marketing | marketing |
FR Nous aidons les marques à définir le R&R et les processus pour un marketing data-driven "lean".
EN We help brands define R&R and processes to deliver lean data-driven marketing.
francês | inglês |
---|---|
aidons | help |
définir | define |
processus | processes |
marketing | marketing |
lean | lean |
r | r |
nous | we |
marques | brands |
à | to |
et | and |
FR Notre package data-driven dédié au capital-investissement contient des analyses prédéfinies.
EN Our data-driven private equity package contains pre-set analyses.
francês | inglês |
---|---|
package | package |
contient | contains |
analyses | analyses |
notre | our |
dédié | private |
FR Nous proposons des solutions data-driven pour répondre aux besoins de toutes les entreprises, qu'il s'agisse de projets d'IA entièrement personnalisés ou de solutions prêtes à l'emploi.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
entièrement | fully |
personnalisés | customised |
solutions | solutions |
data | data |
à | to |
nous | we |
projets | projects |
FR Libérez tout le potentiel de votre entreprise grâce à un référencement data-driven
EN Unlock your business potential with data-driven SEO.
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
entreprise | business |
référencement | seo |
à | with |
votre | your |
FR Nous avons développé une technologie unique, basée sur l'IA, qui aide à prendre des décisions data-driven. Elle permet également d'extraire automatiquement des insights exploitables à partir des données.
EN We have developed a unique, AI-based technology for our clients that helps make data-driven decisions while automatically extracting actionable intelligence from data.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
technologie | technology |
aide | helps |
décisions | decisions |
automatiquement | automatically |
basée | based |
partir | from |
données | data |
nous | we |
une | a |
qui | that |
unique | unique |
FR Nos équipes sociales sont proches de nos équipes data science. Elles peuvent ainsi créer des solutions data-driven pour optimiser les campagnes sociales traditionnelles.
EN Our social teams benefit from the proximity of our data science teams to create data-driven solutions that improve traditional social campaigns.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
sociales | social |
data | data |
science | science |
solutions | solutions |
campagnes | campaigns |
traditionnelles | traditional |
optimiser | improve |
de | of |
nos | our |
créer | create |
elles | the |
FR Tableau aide les entreprises et les utilisateurs à devenir data-driven, grâce à une plate-forme analytique moderne et intuitive très appréciée.
EN Tableau helps people and organisations become more data-driven with the most beloved modern analytics platform in the world.
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
entreprises | organisations |
analytique | analytics |
moderne | modern |
aide | helps |
plate-forme | platform |
devenir | become |
à | and |
très | more |
FR Tableau aide les entreprises et les utilisateurs à devenir data-driven
EN Tableau helps people and organisations be more data-driven
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
aide | helps |
entreprises | organisations |
devenir | be |
à | and |
FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
EN Tableau helps turn insight into action, cut down analysis time and change behaviours that help everyone be more data-driven across the business
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
insights | insight |
analyses | analysis |
à | and |
devenir | be |
transformer | the |
de | across |
FR Chez Tableau et Salesforce, nous adoptons une approche globale et data-driven pour mettre en place un environnement de travail à l'image de la société
EN At Tableau and Salesforce, we are taking a comprehensive and data-driven approach as we work towards creating a workplace that reflects society
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
salesforce | salesforce |
approche | approach |
globale | comprehensive |
société | society |
travail | work |
nous | we |
un | a |
à | and |
FR Encouragez les décisions data-driven partout, à tout moment. Avec l'application Tableau Mobile pour iOS et Android, vous pouvez consulter et suivre vos tableaux de bord et vos indicateurs les plus importants.
EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.
francês | inglês |
---|---|
moment | time |
lapplication | app |
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
indicateurs | kpis |
tableau | tableau |
décisions | decisions |
suivre | monitor |
tableaux de bord | dashboards |
vous | you |
vos | your |
plus | important |
à | and |
avec | with |
importants | most important |
FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.
EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.
francês | inglês |
---|---|
équipes | business |
véritablement | truly |
nécessaires | need |
à | to |
culture | culture |
données | data |
défis | challenges |
avec | with |
une | a |
elles | the |
FR Adopter des comportements data-driven
EN Practice data-driven behaviours
francês | inglês |
---|---|
comportements | behaviours |
FR Investissez dans une culture des données et des solutions technologiques pour devenir data-driven
EN Invest in data culture and technology to become a data-driven organisation
francês | inglês |
---|---|
investissez | invest |
technologiques | technology |
culture | culture |
données | data |
et | and |
une | a |
dans | in |
pour | to |
devenir | become |
FR Devenir une entreprise data-driven implique d'investir à la fois dans une culture des données et dans des solutions technologiques pour révolutionner la prise de décision.
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
francês | inglês |
---|---|
implique | requires |
technologiques | technology |
décision | decisions |
entreprise | organisation |
culture | culture |
données | data |
une | a |
à | to |
dans | in |
et | and |
FR des PDG souhaitent que leur entreprise soit plus data-driven
EN of CEOs want a data-driven organisation
francês | inglês |
---|---|
souhaitent | want |
entreprise | organisation |
leur | of |
soit | a |
FR Découvrez la méthodologie pour devenir data-driven
EN Get the playbook to becoming a data-driven organisation
francês | inglês |
---|---|
la | the |
devenir | becoming |
FR Le guide de la culture des données s'adresse aux leaders souhaitant développer une entreprise data-driven et résiliente
EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation
francês | inglês |
---|---|
leaders | leaders |
résiliente | resilient |
entreprise | organisation |
culture | culture |
données | data |
de | for |
une | a |
développer | build |
Mostrando 50 de 50 traduções