FR Économisez 40 % sur l'entrée de Aquarium Ripley du Canada plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
Traduzir "aquarium ripley" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aquarium ripley" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de aquarium ripley
francês
inglês
EN Save 40% on admission to Ripley's Aquarium of Canada plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| attractions | attractions |
| citypass | citypass |
| billets | tickets |
| de | of |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Aquarium Ripley du Canada, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Toronto a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Ripley's Aquarium of Canada, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Toronto has to offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| de | of |
| à | to |
| temps | time |
| dans | in |
| a | has |
| sont | are |
FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
EN Ripley's Aquarium of Canada is home to 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| interactives | interactive |
| of | of |
| animaux | animals |
| expositions | exhibits |
| requins | sharks |
| et | and |
| trois | three |
| des | featuring |
FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| inclut | includes |
| entrées | admission |
| cn | cn |
| musée | museum |
| royal | royal |
| choix | choice |
| centre | centre |
| sciences | science |
| zoo | zoo |
| ou | or |
| toronto | toronto |
| canada | canada |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| la tour | tower |
FR Économisez 38 % sur l'entrée de Aquarium Ripley du Canada plus 4 attractions à ne pas manquer avec les billets Toronto CityPASS.
EN Save 38% on admission to Ripley's Aquarium of Canada plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| attractions | attractions |
| citypass | citypass |
| billets | tickets |
| de | of |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Aquarium Ripley du Canada, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Toronto a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Ripley's Aquarium of Canada, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Toronto has to offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| de | of |
| à | to |
| temps | time |
| dans | in |
| a | has |
| sont | are |
FR Les clients de CityPASS peuvent utiliser leur billet Ripley's Aquarium pour assister à la soirée Friday Night Jazz.
EN CityPASS guests can use their Ripley's Aquarium ticket for admission to Friday Night Jazz.
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| aquarium | aquarium |
| friday | friday |
| jazz | jazz |
| billet | ticket |
| night | night |
| utiliser | use |
| peuvent | can |
| à | to |
| les clients | guests |
FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules
EN Ripley's Aquarium of Canada is home to 16,000 animals, 100 interactive displays and three touch exhibits featuring sharks, stingrays, and horseshoe crabs
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| canada | canada |
| interactives | interactive |
| of | of |
| animaux | animals |
| expositions | exhibits |
| requins | sharks |
| et | and |
| trois | three |
| des | featuring |
FR Le CityPASS de Toronto inclut des entrées pour la tour CN, la Casa Loma, le Musée royal de l'Ontario, l'aquarium de Ripley du Canada, et, selon votre choix, le Zoo de Toronto ou le Centre des sciences de l'Ontario
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
| francês | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| inclut | includes |
| entrées | admission |
| cn | cn |
| musée | museum |
| royal | royal |
| choix | choice |
| centre | centre |
| sciences | science |
| zoo | zoo |
| ou | or |
| toronto | toronto |
| canada | canada |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| la tour | tower |
FR Pour les familles, une visite à l'Aquarium Ripley du Canada ou au zoo de Toronto est incontournable
EN And for families, a visit to Ripley's Aquarium of Canada or the Toronto Zoo is a must
| francês | inglês |
|---|---|
| familles | families |
| visite | visit |
| ou | or |
| zoo | zoo |
| canada | canada |
| de | of |
| toronto | toronto |
| à | to |
| une | a |
| pour | for |
FR L'Aquarium Ripley du Canada est également à proximité, un endroit idéal pour explorer le monde sous-marin
EN Ripley's Aquarium of Canada is also nearby, a great place to explore the underwater world
| francês | inglês |
|---|---|
| sous-marin | underwater |
| un | a |
| monde | world |
| à | to |
| endroit | place |
| le | the |
| idéal | great |
| canada | canada |
| également | also |
| explorer | explore |
FR Les familles qui souhaitent explorer la ville peuvent facilement visiter le Centre des sciences de l'Ontario, les Îles de Toronto, la Tour CN et l'Aquarium Ripley du Canada, tous facilement accessibles depuis nos hôtels
EN Families looking to explore the city can easily visit the Ontario Science Centre, Toronto Islands, CN Tower and Ripley's Aquarium of Canada, all within easy reach of our hotels
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | city |
| peuvent | can |
| centre | centre |
| sciences | science |
| cn | cn |
| hôtels | hotels |
| familles | families |
| facilement | easily |
| toronto | toronto |
| canada | canada |
| explorer | explore |
| de | of |
| nos | our |
| accessibles | easy |
| la tour | tower |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| francês | inglês |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| stationnement | parking |
| frais | fee |
| nord | north |
| côté | side |
| york | york |
| supplémentaires | additional |
| rue | street |
| de | of |
| situé | located |
| disponible | available |
| des | drive |
| dans | in |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| francês | inglês |
|---|---|
| clearwater | clearwater |
| beach | beach |
| marine | bay |
| à | to |
| située | is |
| une | a |
| long | short |
| du | from |
FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer un environnement sans risque pour ses visiteurs et son personnel ; plus d'informations sur le site web de l'Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| francês | inglês |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR Visitez le plus gros aquarium public des Provinces atlantiques. L'Aquarium et Centre marin du Nouveau-Brunswick, à Shippagan, dévoile toutes les splendeurs de la vie marine dans le golfe du Saint-Laurent.
EN Visit the New Brunswick Aquarium and Marine Centre in Shippagan - the largest public aquarium in the Atlantic provinces - and see all the wonders of marine life of the Gulf of St. Lawrence.
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| public | public |
| provinces | provinces |
| centre | centre |
| vie | life |
| golfe | gulf |
| nouveau | new |
| brunswick | brunswick |
| laurent | lawrence |
| marine | marine |
| visitez | visit |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
| francês | inglês |
|---|---|
| clearwater | clearwater |
| beach | beach |
| marine | bay |
| à | to |
| située | is |
| une | a |
| long | short |
| du | from |
FR Le Florida Aquarium est situé au 701 Channelside Drive à Tampa. Le stationnement est disponible moyennant des frais supplémentaires dans le terrain situé au nord de l'aquarium, du côté est de Channelside Drive, sur la rue York.
EN The Florida Aquarium is located at 701 Channelside Drive in Tampa. Parking is available for an additional fee in the lot located north of the Aquarium, off the east side of Channelside Drive at York Street.
| francês | inglês |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| tampa | tampa |
| stationnement | parking |
| frais | fee |
| nord | north |
| côté | side |
| york | york |
| supplémentaires | additional |
| rue | street |
| de | of |
| situé | located |
| disponible | available |
| des | drive |
| dans | in |
FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer un environnement sans risque pour ses visiteurs et son personnel ; plus d'informations sur le site web de l'Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| francês | inglês |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR L'Aquarium Shedd a mis en place des protocoles de sécurité pour assurer un environnement sûr à ses invités et à son personnel ; apprenez-en davantage sur le site web de l'Aquarium.
EN Shedd Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Aquarium's website.
| francês | inglês |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| invités | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| le | the |
| place | place |
| en | in |
| assurer | ensure |
| à | to |
| sûr | safe |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| sur | on |
FR Idéalement situé sur Pier 59 (Jetée 59), le Seattle Aquarium est le 7e aquarium le plus visité aux États-Unis et dispose de plus de 380 espèces d'oiseaux, de poissons, d'invertébrés et de mammifères marins.
EN Conveniently located on Pier 59, the Seattle Aquarium is the 7th most-visited aquarium in the United States and features more than 380 species of birds, fish, invertebrates and marine mammals.
| francês | inglês |
|---|---|
| jetée | pier |
| seattle | seattle |
| aquarium | aquarium |
| espèces | species |
| poissons | fish |
| mammifères | mammals |
| unis | united |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| situé | located |
| sur | on |
FR (Notez que les billets pour Animal Encounters et les films IMAX ne sont pas compris dans l'admission à l'aquarium de New England et constituent un achat séparé.) Les prix des billets pour le New England Aquarium sont disponibles sur le site Web.
EN (Note that tickets for Animal Encounters and IMAX movies are not included with New England Aquarium admission and are a separate purchase.) Ticket prices for the New England Aquarium are available on the website.
| francês | inglês |
|---|---|
| animal | animal |
| films | movies |
| compris | included |
| england | england |
| achat | purchase |
| aquarium | aquarium |
| imax | imax |
| séparé | separate |
| un | a |
| le | the |
| à | and |
| site | website |
| les prix | prices |
| billets | tickets |
| new | new |
| disponibles | are |
FR Un parking pour l'Aquarium de la Nouvelle-Angleterre est disponible dans les garages locaux (l'aquarium n'a pas son propre lot), mais les visiteurs sont priés de prendre les transports en commun car les lots se remplissent rapidement.
EN Parking for the New England Aquarium is available at local garages (the aquarium does not have its own lot), but visitors are urged to take public transportation as the lots fill up quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| parking | parking |
| locaux | local |
| visiteurs | visitors |
| remplissent | fill |
| rapidement | quickly |
| nouvelle | new |
| angleterre | england |
| la | the |
| pas | not |
| de | its |
| disponible | available |
| car | to |
| pour | for |
FR Situé juste en face de la rivière Delaware sur le front de mer de Camden City, N.J., Adventure Aquarium est le cinquième plus grand aux États-Unis et le seul aquarium du monde à présenter des hippopotames.
EN Located just across the Delaware River on the Camden City, N.J., waterfront, Adventure Aquarium is the fifth largest in the United States and the only aquarium in the world to feature hippopotamuses.
| francês | inglês |
|---|---|
| rivière | river |
| delaware | delaware |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| j | j |
| unis | united |
| n | n |
| monde | world |
| en | in |
| plus grand | largest |
| à | to |
| situé | located |
| city | city |
| cinquième | fifth |
| et | and |
| sur | on |
| de | across |
FR Au Downtown Aquarium, vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou de la plongée avec les poissons ! Nager avec le poisson & plonger avec les requins sont deux des programmes les plus populaires et passionnants de l'aquarium
EN At Downtown Aquarium you can snorkel or scuba dive with the fish! Swim with the Fish & Dive with the Sharks are two of the most popular and exciting programs at the aquarium
| francês | inglês |
|---|---|
| downtown | downtown |
| aquarium | aquarium |
| tuba | snorkel |
| nager | swim |
| programmes | programs |
| populaires | popular |
| passionnants | exciting |
| ou | or |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| sont | are |
| plongée | dive |
| et | and |
| requins | sharks |
FR Eric Clapton est un guitariste, chanteur et compositeur de blues et de rock britannique né le 30 mars 1945 à Ripley, près de Londres (Angleterre)
EN Eric Patrick Clapton, CBE (born 30 March 1945), is an English rock and blues guitarist, singer, and songwriter
| francês | inglês |
|---|---|
| eric | eric |
| guitariste | guitarist |
| blues | blues |
| rock | rock |
| mars | march |
| est | is |
| un | an |
| chanteur | singer |
| compositeur | songwriter |
| à | and |
FR Les expositions tactiles interactives, les spectacles de plongée, le Playground et le Ripley's Café sont temporairement indisponibles.
EN Interactive touch exhibits, dive shows, the Playground and Ripley’s Café are temporarily unavailable.
| francês | inglês |
|---|---|
| interactives | interactive |
| plongée | dive |
| temporairement | temporarily |
| indisponibles | unavailable |
| expositions | exhibits |
| spectacles | shows |
| le | the |
| sont | are |
| et | and |
FR Des spectacles quotidiens de plongée où les animaux sont nourris par les plongeurs de Ripley.
EN For everything you need to know to plan your visit, click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| sont | here |
FR Les spectacles de plongée, le terrain de jeu et le Ripley's Café sont temporairement indisponibles.
EN Dive shows, the Playground and Ripley’s Café are temporarily unavailable.
| francês | inglês |
|---|---|
| spectacles | shows |
| plongée | dive |
| temporairement | temporarily |
| indisponibles | unavailable |
| le | the |
| sont | are |
| et | and |
FR À l'étranger, il a travaillé avec des clients tels que C&A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re ou Fujitsu entre autres.
EN Abroad he has worked with clients such as C & A, Tiger, Turkcell, Belgacom, YouTube, Akzo Nobel, Ripley, Belcorp, Baker & McKenzie, Swiss Re or Fujitsu among others.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| youtube | youtube |
| nobel | nobel |
| baker | baker |
| swiss | swiss |
| ou | or |
| fujitsu | fujitsu |
| autres | others |
| il | he |
| c | c |
| a | has |
FR À présent, incarnez Amanda Ripley et découvrez toute la vérité sur la disparition de sa mère à bord de la Sébastopol.
EN Play as Amanda Ripley as her attempt to uncover the truth behind her mother's disappearance turns into a terrifying quest for survival.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | uncover |
| mère | mothers |
| disparition | disappearance |
| s | a |
| la | to |
| de | into |
FR Eric Clapton est un guitariste, chanteur et compositeur de blues et de rock britannique né le 30 mars 1945 à Ripley, près de Londres (Angleterre)
EN Eric Patrick Clapton, CBE (born 30 March 1945), is an English rock and blues guitarist, singer, and songwriter
| francês | inglês |
|---|---|
| eric | eric |
| guitariste | guitarist |
| blues | blues |
| rock | rock |
| mars | march |
| est | is |
| un | an |
| chanteur | singer |
| compositeur | songwriter |
| à | and |
FR Des spectacles quotidiens de plongée où les animaux sont nourris par les plongeurs de Ripley.
EN For everything you need to know to plan your visit, click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| sont | here |
FR À présent, incarnez Amanda Ripley et découvrez toute la vérité sur
EN Cao Cao and Yuan Shao’s factions have been completely rewo
| francês | inglês |
|---|---|
| sur | completely |
| et | and |
| la | been |
FR Maison moderne dans la région de New South Ripley à 10 minutes de Springfield. Nous sommes une famille avec 2 enfants et un chat et ouvrons notr...
EN Modern Home in New South Ripley area 10 Minutes from Springfield. We are a family with 2 kids and a cat and open up our home to a guest that wi...
| francês | inglês |
|---|---|
| south | south |
| minutes | minutes |
| enfants | kids |
| chat | cat |
| ouvrons | open |
| famille | family |
| moderne | modern |
| région | area |
| new | new |
| à | to |
| nous | we |
| un | a |
| avec | with |
| dans | in |
| sommes | are |
FR 4K. groupe de méduses fluorescentes nageant dans un bassin d'aquarium. des prises de méduse transparentes sous l'eau avec une méduse éclatante se déplaçant dans l'eau. fond d'écran de la vie marine.
EN 4K. a group of fluorescent jellyfish swimming in an aquarium pool. transparent jellyfish underwater shots with a glowing jellyfish moving in the water. marine life wallpaper background.
| francês | inglês |
|---|---|
| fluorescentes | fluorescent |
| bassin | pool |
| transparentes | transparent |
| déplaçant | moving |
| vie | life |
| marine | marine |
| groupe | group |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| avec | with |
| dans | in |
| fond | background |
FR Découvrez les merveilles impressionnantes des 37854 mètres cubes de l’Aquarium de Géorgie
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
| francês | inglês |
|---|---|
| merveilles | wonders |
| géorgie | georgia |
| de | of |
FR Entrée générale à l'exposition Aquarium Adventure (manèges et jeux non inclus)
EN General admission to the Aquarium Adventure Exhibit (rides and games not included)
| francês | inglês |
|---|---|
| entrée | admission |
| générale | general |
| aquarium | aquarium |
| manèges | rides |
| inclus | included |
| jeux | games |
| adventure | adventure |
| à | to |
| n | not |
| et | and |
| non | the |
FR Nous sommes allés à Houston en famille pour visiter tous les musées, le zoo, l'aquarium, etc
EN We took the family to Houston to hit up all the museums, zoo, and aquarium; the works
| francês | inglês |
|---|---|
| houston | houston |
| musées | museums |
| famille | family |
| zoo | zoo |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
FR De plus, ne manquez pas les phoques, les otaries, les tortues de mer, les poulpes, les raies et bien d'autres encore lors de votre inoubliable aventure à l'Aquarium !
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
| francês | inglês |
|---|---|
| manquez | miss |
| tortues | turtles |
| inoubliable | unforgettable |
| aventure | adventure |
| mer | sea |
| plus | more |
| votre | your |
| à | and |
| pas | dont |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de New England Aquarium plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
EN Save 47% on admission to New England Aquarium plus 3 must-see attractions with Boston CityPASS tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| attractions | attractions |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| billets | tickets |
| à | to |
| avec | with |
| sur | on |
| de | plus |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme New England Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Boston a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like New England Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Boston has to offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| new | new |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR De l'autre côté du Long Wharf Marriott et à quelques pas du New England Aquarium
EN Across from the Long Wharf Marriott and steps from New England Aquarium
| francês | inglês |
|---|---|
| marriott | marriott |
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| long | long |
| à | and |
| de | across |
| du | from |
| quelques | the |
FR Nous sommes allés au Museum of Science (le meilleur !), au Franklin Park Zoo et au New England Aquarium
EN We went to the Museum of Science (the best!), the Franklin Park Zoo and the New England Aquarium
| francês | inglês |
|---|---|
| museum | museum |
| science | science |
| franklin | franklin |
| park | park |
| england | england |
| allé | went |
| of | of |
| zoo | zoo |
| aquarium | aquarium |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| meilleur | the best |
| new | new |
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Adventure Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Adventure Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | researching |
| attractions | attractions |
| adventure | adventure |
| aquarium | aquarium |
| incluses | included |
| billets | tickets |
| citypass | citypass |
| philadelphie | philadelphia |
| temps | time |
| à | to |
| dans | in |
| a | has |
| de | going |
| sont | are |
FR Touchez des invertébrés lisses, gluants mais tout à fait cool dans l'espace « La créature vedette », le bassin tactile de l’Adventure Aquarium.
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| créature | creature |
| bassin | pool |
| tactile | touch |
| tout | all |
| à | and |
FR Regardez la colonie de pingouins africains de l'Adventure Aquarium nager, s'ébattre et plonger dans leur piscine de 17 000 gallons.
EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.
| francês | inglês |
|---|---|
| regardez | watch |
| pingouins | penguins |
| africains | african |
| nager | swim |
| plonger | dive |
| piscine | pool |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| leur | their |
FR L'Aventure Aquarium a mis en place des protocoles de sécurité pour garantir un environnement sûr à ses visiteurs et à son personnel ; apprenez-en plus sur leur site Web.
EN Adventure Aquarium has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| protocoles | protocols |
| visiteurs | guests |
| un | a |
| environnement | environment |
| place | place |
| en | in |
| garantir | ensure |
| à | to |
| sûr | safe |
| et | learn |
| a | has |
| site | website |
| de | its |
| plus | more |
| sur | on |
FR L'Adventure Aquarium est totalement accessible aux visiteurs en chaise roulante/véhicule électrique PMR, ainsi qu'à ceux ayant des difficultés à se déplacer à pied
EN Adventure Aquarium is fully accessible for guests in wheelchairs/electric convenience vehicles and for those who find steps a challenge
| francês | inglês |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| totalement | fully |
| accessible | accessible |
| visiteurs | guests |
| véhicule | vehicles |
| électrique | electric |
| difficultés | challenge |
| en | in |
| est | is |
| à | and |
| aux | for |
FR Les Segways ne sont pas autorisés à l'intérieur de l'Adventure Aquarium.
EN Segways are not permitted inside Adventure Aquarium.
| francês | inglês |
|---|---|
| lintérieur | inside |
| aquarium | aquarium |
| sont | are |
| autorisé | permitted |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aquarium ripley ripley ripley s café mars à ripley aquarium adventure aquarium new england aquarium shedd aquarium a florida aquarium aquarium abrite adventure aquarium billets georgia aquarium billets downtown aquarium billets aquarium propre grand aquarium couvert georgia aquarium l aquarium clearwater marine aquarium l'aquarium l'adventure aquarium l adventure aquarium bassin d aquarium aquarium nager downtown aquarium d aquarium shedd aquarium aquarium plus attractions ascenseur aquarium abrite un aquarium soit un aquarium
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe