FR Tile a introduit de nouvelles versions de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim et Tile Sticker , peaufinant les designs et augmentant la gamme sur certains ...
"appareils tile" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tile a introduit de nouvelles versions de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim et Tile Sticker , peaufinant les designs et augmentant la gamme sur certains ...
EN Their main trick is they can provide a more immersive experience when you're listening to music, podcasts, and so on.
francês | inglês |
---|---|
et | listening |
sur | on |
gamme | more |
FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.
EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.
francês | inglês |
---|---|
décorez | decorate |
remarquable | outstanding |
géométrique | geometric |
coussin | cushion |
tile | tile |
muuto | muuto |
attrayant | attractive |
laine | wool |
motif | pattern |
le | the |
à | to |
meilleur | better |
de | of |
votre | your |
un | an |
fabriqué | made |
a | there |
avec | with |
FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.
EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.
francês | inglês |
---|---|
décorez | decorate |
remarquable | outstanding |
géométrique | geometric |
coussin | cushion |
tile | tile |
muuto | muuto |
attrayant | attractive |
laine | wool |
motif | pattern |
le | the |
à | to |
meilleur | better |
de | of |
votre | your |
un | an |
fabriqué | made |
a | there |
avec | with |
FR Quest-ce que Tile, comment fonctionne Find with Tile et avec quels appareils pouvez-vous lutiliser ?
EN What is Spotify Car Thing and how do you get on the waitlist for one?
francês | inglês |
---|---|
comment | how |
vous | do |
quels | what |
que | the |
FR Tile est surtout connu pour ses trackers Bluetooth. Vous pouvez vous connecter à Tile et lutiliser pour garder une trace de vos biens. Voilà comment
EN Spotify has developed a smart media player for vehicles. It's called Car Thing, and it comes with support for “Hey Spotify” voice commands.
francês | inglês |
---|---|
et | and |
une | a |
FR Senseur environnement TILE pour MicroPython Pyboard Humidité + Température (HDC2080) Senseur de lumière ambiante (ALS: Ambiant Light Sensor) / lux meter (OPT3001) LED RGB Connecteur TILE Interface I2C pour WBUS-DIP68 ou WBUS-DIP28
EN TILE Environmental sensor board Humidity + Temperature (HDC2080) Ambiant Light Sensor (ALS) / lux meter (OPT3001) RGB LED TILE connector i2C Interface for WBUS DIP68 or WBUS DIP28
francês | inglês |
---|---|
environnement | environmental |
tile | tile |
humidité | humidity |
température | temperature |
lux | lux |
meter | meter |
rgb | rgb |
ou | or |
sensor | sensor |
connecteur | connector |
interface | interface |
de | board |
pour | for |
lumière | light |
led | led |
FR Carte TILE - Matrice LED RGB 6 x 6 LEDs RGB Connecteur TILE interface I2C (0xc4) pour WBUS DIP68 or WBUS DIP28
EN TILE RGB LED matrix board 6 x 6 RGB LED TILE connector I2C interface (0xc4) for WBUS DIP68 or WBUS DIP28
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
matrice | matrix |
rgb | rgb |
x | x |
connecteur | connector |
interface | interface |
led | led |
pour | for |
FR L?application Tile vérifiera l?emplacement récent en dehors de la portée Bluetooth et demandera l?aide du réseau Tile.
EN Tile Application will check for the recent location outside the Bluetooth range and takes help from the Tile Network.
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
emplacement | location |
récent | recent |
portée | range |
bluetooth | bluetooth |
. | takes |
application | application |
la | the |
aide | help |
réseau | network |
de | outside |
et | and |
du | from |
FR Tile proposera le premier tracker UWB indépendant des appareils.
EN This brilliant gadget will empower you to create incredible content.
francês | inglês |
---|---|
le | you |
FR Des informations plus crédibles sont apparus sur les appareils Apple Tile-like, appelés Apple Tags ou AirTags.
EN More credible information has surfaced on Apple's Tile-like devices, thought to be called Apple Tags or AirTags.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
appareils | devices |
tags | tags |
ou | or |
apple | apple |
appelé | called |
sur | on |
plus | more |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
sauvegardes | backups |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
ou | or |
ipados | ipados |
apple | apple |
appareils | devices |
et | and |
de | all |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
francês | inglês |
---|---|
mobiles | mobile |
sauvegardes | backups |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
ou | or |
ipados | ipados |
apple | apple |
appareils | devices |
et | and |
de | all |
FR Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag : comment se comparent les trackers ?
EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?
francês | inglês |
---|---|
vs | vs |
tile | tile |
galaxy | galaxy |
comparent | compare |
trackers | trackers |
apple | apple |
comment | how |
FR Les produits équipés de traceurs Bluetooth ne peuvent faire l’objet d’un échange après activation de la Tile.
EN Products equipped with Tile Bluetooth trackers may not be exchanged once the Tile has been activated.
francês | inglês |
---|---|
équipés | equipped |
bluetooth | bluetooth |
activation | activated |
tile | tile |
ne | not |
la | the |
produits | products |
après | with |
de | once |
FR Facile à utiliser et avec une excellente application, il est simple de connecter un Tile et de garder une trace de vos affaires. Trouver quelque
EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
trace | track |
trouver | finding |
affaires | stuff |
application | app |
facile | easy |
de | of |
vos | your |
à | to |
est | is |
un | a |
et | and |
simple | simple |
quelque | something |
avec | with |
FR Tile Ultra offrira des compétences de recherche UWB lors de son lancement en 2022 - et cela fonctionne même avec liPhone
EN Combine the features of a selfie stick, tripod, and gimbal with Hohem iSteady Q
francês | inglês |
---|---|
de | of |
et | and |
fonctionne | a |
même | the |
avec | with |
FR Tile actualise les trackers Pro, Mate, Slim et Sticker, augmente les gammes et ajoute de nouvelles fonctionnalités de recherche
EN Anker unveils Soundcore Frames, its $200 smart audio glasses
francês | inglês |
---|---|
et | audio |
de | its |
FR Les derniers écouteurs Push Active abordables de Skullcandy sont livrés avec lintégration de Tile
EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration
francês | inglês |
---|---|
derniers | latest |
écouteurs | earbuds |
push | push |
active | active |
abordables | affordable |
tile | tile |
de | come |
avec | with |
FR Les véritables écouteurs sans fil sportifs peuvent être liés et trouvés à laide de lapplication Tile
EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app
francês | inglês |
---|---|
véritables | true |
écouteurs | earbuds |
sportifs | sporty |
lapplication | app |
tile | tile |
sans fil | wireless |
trouvé | found |
à | and |
lié | linked |
les | the |
FR La société derrière le Tile Tracker a accusé Apple de comportement anticoncurrentiel, disant que la relation entre les deux entreprises s'aggrave,
EN The company behind the Tile tracker has accused Apple of anti-competitive behaviour, saying the relationship between the two companies is getting wors...
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
tracker | tracker |
comportement | behaviour |
disant | saying |
société | company |
relation | relationship |
entreprises | companies |
derrière | behind |
apple | apple |
a | has |
de | of |
FR 55% de réduction sur Tile Mate, Slim et Sticker pour le Black Friday
EN Tile Mate, Slim, and Sticker are 55% off for Black Friday
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
sticker | sticker |
black | black |
friday | friday |
de | off |
et | and |
pour | for |
FR Le Black Friday 2021 est le moment idéal pour économiser un peu dargent sur toutes sortes de gadgets intelligents - les trackers Tile inclus.
EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.
francês | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
idéal | great |
sortes | sorts |
gadgets | gadgets |
trackers | trackers |
tile | tile |
inclus | included |
moment | time |
le | the |
économiser | save |
un | a |
de | of |
un peu | bit |
pour | money |
sur | on |
toutes | to |
FR Le nouveau propriétaire de Tile, Life360, vendrait les données de localisation des utilisateurs à nimporte qui
EN What is Alexa Care Hub? Plus how to set it up for older relatives
francês | inglês |
---|---|
à | to |
propriétaire | is |
FR Life360, qui a récemment accepté dacquérir Tile, vendrait les données de localisation de ses 33 millions dutilisateurs à "pratiquement nimporte
EN Amazon offers an Alexa feature - called Care Hub - that lets you leverage a relative's Echo device to remotely check in on them.
francês | inglês |
---|---|
localisation | check |
de | them |
à | to |
FR Carte WBUS breakout DIP28 Accès à 24 GPIOs et nombreux bus disponibles Chargeur d'accu Li-Ion (BQ2407) avec feedback sur la Pyboard 1x connecteur senseur TILE
EN WBUS breakout board DIP28 Access to 24 GPIOS and many bus available LiIon Battery Charger (BQ2407) with pyboard feedback 1x TILE connector available
francês | inglês |
---|---|
bus | bus |
chargeur | charger |
feedback | feedback |
connecteur | connector |
tile | tile |
accès | access |
nombreux | many |
disponibles | available |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Carte breakout WBUS DIP68 Accès à toutes les broches Pyboard D 4x connecteurs pour senseur TILE
EN WBUS breakout board DIP68 Access to all Pyboard D pins 4x TILE connectors availables
francês | inglês |
---|---|
connecteurs | connectors |
tile | tile |
accès | access |
à | to |
FR Le tracker AirTag dApple est-il bon ? Comment se compare-t-il à Tile ? Vos questions ont répondu dans notre revue.
EN Is Apple's AirTag tracker any good? How does it compare against Tile? Your questions answered in our review.
francês | inglês |
---|---|
tracker | tracker |
bon | good |
tile | tile |
revue | review |
compare | compare |
est | is |
il | it |
comment | how |
vos | your |
questions | questions |
notre | our |
dans | in |
FR Le Tracker de Tile a généralement une portée de 150 pieds
EN Tile?s Tracker has a range of 150 feet usually
francês | inglês |
---|---|
tracker | tracker |
tile | tile |
portée | range |
pieds | feet |
de | of |
a | has |
généralement | usually |
une | a |
FR Noter : On pense que l?AirTag d?Apple aurait la pile bouton CR2031 similaire au Tile Pro ! Et la batterie sera facilement remplaçable en ouvrant une seule vis selon les rapports.
EN Note: Apple?s AirTag is believed to have the CR2031 coin battery similar to the Tile Pro reportedly! And the battery will be easily replaceable by opening a single screw as per the reports.
francês | inglês |
---|---|
noter | note |
tile | tile |
vis | screw |
rapports | reports |
facilement | easily |
batterie | battery |
d | s |
apple | apple |
la | the |
similaire | similar |
pro | pro |
et | and |
une | a |
FR Tile Pro dispose d?une gamme de connectivité hautement performante, qui permet de retrouver rapidement les objets perdus
EN Tile Pro has a high-performing range for connectivity, which helps find the lost items quickly
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
gamme | range |
connectivité | connectivity |
hautement | high |
performante | high-performing |
retrouver | find |
rapidement | quickly |
perdus | lost |
les | items |
pro | pro |
une | a |
de | for |
FR L?application officielle pour smartphone de Tile sonne l?alarme dans un rayon de 400 pieds
EN The Tile?s Official smartphone application rings the alarm within a range of 400 ft
francês | inglês |
---|---|
application | application |
officielle | official |
smartphone | smartphone |
tile | tile |
sonne | rings |
alarme | alarm |
rayon | range |
un | a |
de | of |
pour | the |
FR Tile Pro a la solution ultime pour vos objets perdus
EN Tile Pro has the ultimate solution to your lost items
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
ultime | ultimate |
perdus | lost |
a | has |
la | the |
solution | solution |
pro | pro |
vos | your |
FR Le tracker AirTag dApple est-il bon ? Comment se compare-t-il à Tile ? Vos questions ont répondu dans notre revue.
EN Is Apple's AirTag tracker any good? How does it compare against Tile? Your questions answered in our review.
francês | inglês |
---|---|
tracker | tracker |
bon | good |
tile | tile |
revue | review |
compare | compare |
est | is |
il | it |
comment | how |
vos | your |
questions | questions |
notre | our |
dans | in |
FR Vous pouvez maintenant retrouver votre Fitbit Inspire 2 perdu avec Tile
EN You can now find your lost Fitbit Inspire 2 with Tile
francês | inglês |
---|---|
maintenant | now |
retrouver | find |
fitbit | fitbit |
inspire | inspire |
perdu | lost |
tile | tile |
avec | with |
votre | your |
vous | you |
FR Google essaierait d'intégrer la prise en charge des trackers Bluetooth tels que Tile et AirTag directement dans Android.
EN Google is reportedly trying to bake support for Bluetooth trackers such as Tile and AirTag directly into Android.
francês | inglês |
---|---|
trackers | trackers |
bluetooth | bluetooth |
tile | tile |
directement | directly |
android | android |
et | and |
FR Le Black Friday est le moment idéal pour économiser un peu d'argent sur toutes sortes de gadgets astucieux, y compris les trackers Tile.
EN Black Friday is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.
francês | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
idéal | great |
sortes | sorts |
gadgets | gadgets |
compris | included |
trackers | trackers |
tile | tile |
moment | time |
le | the |
économiser | save |
un | a |
de | of |
un peu | bit |
pour | money |
sur | on |
toutes | to |
FR Facile à utiliser et avec une excellente application, il est simple de connecter un Tile et de garder une trace de vos affaires. Trouver quelque
EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
trace | track |
trouver | finding |
affaires | stuff |
application | app |
facile | easy |
de | of |
vos | your |
à | to |
est | is |
un | a |
et | and |
simple | simple |
quelque | something |
avec | with |
FR Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag : Comment les trackers se comparent-ils ?
EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?
francês | inglês |
---|---|
vs | vs |
tile | tile |
galaxy | galaxy |
trackers | trackers |
comparent | compare |
apple | apple |
comment | how |
FR Les AirTags Tile-like dApple entrent en production: lancement cet automne?
EN Apple's Tile-like AirTags enter production: Launching this autumn?
francês | inglês |
---|---|
production | production |
lancement | launching |
automne | autumn |
cet | this |
entrent | enter |
FR La société derrière le Tile Tracker a accusé Apple de comportement anticoncurrentiel, disant que la relation entre les deux entreprises s'aggrave,
EN The company behind the Tile tracker has accused Apple of anti-competitive behaviour, saying the relationship between the two companies is getting wors...
francês | inglês |
---|---|
tile | tile |
tracker | tracker |
comportement | behaviour |
disant | saying |
société | company |
relation | relationship |
entreprises | companies |
derrière | behind |
apple | apple |
a | has |
de | of |
FR Tile et HP unissent leurs forces pour ne plus jamais perdre votre ordinateur portable
EN Don't miss the end of HP's great Spring sale!
francês | inglês |
---|---|
ne | dont |
votre | the |
FR Du milieu de CES vient les nouvelles que la société de localisation intelligente Tile et le géant PC HP s'associent pour sortir le premier
EN There are loads of impressive savings to be found.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
et | there |
FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
francês | inglês |
---|---|
pratique | practice |
associer | associating |
navigateurs | browsers |
mobiles | mobile |
téléviseurs | televisions |
relations | relationships |
différents | different |
ou | or |
la | the |
base | based |
appareils | devices |
concernant | about |
sur | on |
à | and |
entre | of |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Le logiciel espion cible les appareils iOS et Android, notamment en déverrouillant les appareils iOS et en obtenant un accès root aux appareils Android
EN The spyware targets iOS and Android devices, jailbreaking the former and acquiring root access to the latter
francês | inglês |
---|---|
cible | targets |
ios | ios |
android | android |
accès | access |
appareils | devices |
le | the |
et | and |
root | root |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
android | android |
iot | iot |
notamment | including |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
à | and |
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
android | android |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
plus | more |
compris | including |
et | learn |
à | and |
FR Attribuez des configurations, des restrictions et des scripts personnalisés aux appareils à distance. Les cibles peuvent être des appareils ou des groupes d'appareils spécifiques.
EN Assign configurations, restrictions and custom scripts to devices remotely. Targets can be specific devices or device groups.
francês | inglês |
---|---|
configurations | configurations |
restrictions | restrictions |
scripts | scripts |
cibles | targets |
groupes | groups |
ou | or |
spécifiques | specific |
appareils | devices |
à | to |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Le contrôle des appareils Bitdefender vous permet de choisir les appareils et les types d'appareils qui seront autorisés à fonctionner et ceux qui seront bloqués ou scannés automatiquement.
EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
bitdefender | bitdefender |
automatiquement | automatically |
scanné | scanned |
ou | or |
permet | allows |
choisir | choose |
types | types |
appareils | devices |
à | to |
bloqué | blocked |
et | and |
vous | you |
autorisé | allowed |
Mostrando 50 de 50 traduções