FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.
"analyse détaillés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.
EN Vonage’s powerful analytics solution, Conversation Analyzer, can listen in on calls and give you valuable insights in real time or detailed analytics reports later.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
précieux | valuable |
conversation | conversation |
appels | calls |
réel | real |
rapports | reports |
insights | insights |
puissante | powerful |
en | in |
et | listen |
vous | you |
détaillé | detailed |
temps | time |
de | later |
FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
francês | inglês |
---|---|
exigences | requirements |
métriques | metrics |
fiabilité | reliability |
code | code |
système | system |
de | of |
risques | risk |
FR En cliquant sur Nouvelle Analyse, vous retournez à la rubrique Analyse où vous pourrez choisir à nouveau un type d?analyse avant de lancer une nouvelle analyse.
EN The New scan button takes you back to the main Scan section where you can again choose a scan type and begin a new scan.
francês | inglês |
---|---|
analyse | scan |
choisir | choose |
lancer | begin |
. | takes |
à | to |
un | a |
type | type |
la | the |
pourrez | you |
FR Meltwater utilise les tout derniers algorithmes d’analyse sociale pour établir les profils détaillés des publics que vous souhaitez cibler pour vos campagnes de marketing sur les réseaux sociaux
EN Meltwater uses the very latest social analytics algorithms to build detailed profiles of the audiences you want to target for your social media marketing campaigns
francês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
derniers | latest |
algorithmes | algorithms |
profils | profiles |
publics | audiences |
utilise | uses |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
cibler | to target |
de | of |
vos | your |
sociaux | social media |
détaillé | detailed |
réseaux sociaux | social |
établir | the |
pour | for |
FR Évaluations Web avancées - Il s'agit de rapports détaillés qui donnent aux acheteurs une analyse approfondie du site Web et de son entreprise
EN Advanced Web Assessments – These are detailed reports that give buyers a thorough analysis of the website and the business behind it
francês | inglês |
---|---|
avancées | advanced |
acheteurs | buyers |
rapports | reports |
détaillés | detailed |
analyse | analysis |
entreprise | business |
et | and |
approfondie | thorough |
il | it |
donnent | give |
qui | that |
une | a |
site | website |
FR Obtenez des rapports précis et détaillés à l’échelle de l’organisation, ce qui vous permet d’extraire facilement des données, de créer des flux de travail intégrés et de générer des rapports d’analyse financière.
EN Get accurate and detailed reports organization-wide, enabling you to easily extract data, create integrated workflows and generate financial analytical reports.
francês | inglês |
---|---|
permet | enabling |
facilement | easily |
financière | financial |
flux de travail | workflows |
précis | accurate |
générer | generate |
rapports | reports |
obtenez | get |
données | data |
intégré | integrated |
à | to |
détaillé | detailed |
créer | create |
vous | you |
FR Analyse des campagnes et rapports détaillés
EN Success analysis & detailed reporting.
francês | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
rapports | reporting |
détaillé | detailed |
FR Meltwater utilise les tout derniers algorithmes d’analyse sociale pour établir les profils détaillés des publics que vous souhaitez cibler pour vos campagnes de marketing sur les réseaux sociaux
EN Meltwater uses the very latest social analytics algorithms to build detailed profiles of the audiences you want to target for your social media marketing campaigns
francês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
derniers | latest |
algorithmes | algorithms |
profils | profiles |
publics | audiences |
utilise | uses |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
cibler | to target |
de | of |
vos | your |
sociaux | social media |
détaillé | detailed |
réseaux sociaux | social |
établir | the |
pour | for |
FR Les outils de recherche de mots-clés de Ranktracker affichent une analyse et un rapport détaillés des principaux mots-clés recherchés sur Google
EN Ranktracker's keyword research tools display a detailed analysis and report of the top Google search keywords
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
affichent | display |
rapport | report |
de | of |
analyse | analysis |
et | and |
un | a |
détaillé | detailed |
FR De meilleures capacités d'analyse et des rapports de performance plus détaillés
EN Enhanced reporting and analytics capabilities
francês | inglês |
---|---|
meilleures | enhanced |
rapports | reporting |
de | capabilities |
et | and |
FR Évaluations Web avancées - Il s'agit de rapports détaillés qui donnent aux acheteurs une analyse approfondie du site Web et de son entreprise
EN Advanced Web Assessments – These are detailed reports that give buyers a thorough analysis of the website and the business behind it
francês | inglês |
---|---|
avancées | advanced |
acheteurs | buyers |
rapports | reports |
détaillés | detailed |
analyse | analysis |
entreprise | business |
et | and |
approfondie | thorough |
il | it |
donnent | give |
qui | that |
une | a |
site | website |
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
révolution | revolution |
cloud | cloud |
ia | ai |
pointe | edge |
search | search |
peuvent | can |
vous | you |
et | learn |
à | and |
sur | on |
FR Ses outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.
EN Our advanced analytics, beautiful reporting and sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.
francês | inglês |
---|---|
superbe | beautiful |
valider | validate |
sophistiqué | sophisticated |
atteindre | achieve |
communiquer | communicate |
succès | success |
reporting | reporting |
outils | help |
son | of |
à | and |
les | voice |
avancé | advanced |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.
francês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
outils | tools |
web | web |
simplifier | simplify |
solution | solution |
feedback | feedback |
à | to |
le | the |
en | in |
également | also |
de | of |
processus | process |
notre | our |
s | a |
FR Flex utilise les données et les outils d'analyse ainsi que l'Internet des objets pour améliorer leur chaîne d'approvisionnement par l'innovation, et passer de l'analyse prédictive à l'analyse prescriptive.
EN Flex Uses Data and Analytics, and the Internet of Things, to Innovate Their Supply Chain and Move Beyond Predictive to Prescriptive.
francês | inglês |
---|---|
flex | flex |
chaîne | chain |
passer | move |
prédictive | predictive |
utilise | uses |
données | data |
de | of |
à | to |
et | and |
des | beyond |
FR Répondre aux besoins d’analyse structurelle avec une suite de solutions d’analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
suite | suite |
de | of |
analyse | analysis |
et | and |
avec | with |
qui | that |
fournit | provides |
approfondie | depth |
répondre | solve |
une | a |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
concurrence | competitive |
données | data |
sur | on |
analyse | analysis |
à | and |
fondées | based |
FR TrendMiner est la plate-forme d'analyse industrielle de Software AG dédiée aux opérations 4.0 du secteur qui démocratise l'analyse en éliminant les obstacles liés à l'analyse des données de processus et de ressources.
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
opérations | operations |
processus | process |
software | software |
ressources | asset |
la | the |
de | of |
secteur | industry |
données | data |
industrielle | industrial |
qui | that |
à | and |
FR L’analyse de modèles, le filtrage et l’analyse d’arbres de décision sont des formes d’analyse comparative.
EN Pattern analysis, filtering and decision-tree analytics are forms of comparative analysis.
francês | inglês |
---|---|
filtrage | filtering |
décision | decision |
comparative | comparative |
formes | forms |
modèles | pattern |
de | of |
sont | are |
et | and |
FR Analyse fondamentale traditionnelle, qui comprend elle-même une analyse ascendante et une analyse descendante;
EN Traditional qualitative fundamental analysis, itself a combination of top-down and bottom-up analysis;
francês | inglês |
---|---|
traditionnelle | traditional |
analyse | analysis |
et | and |
une | a |
fondamentale | fundamental |
même | itself |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui permet une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
approfondie | depth |
une | a |
FR Les modules d?analyse SCA® permettent de modifier les paramètres de configuration durant l?analyse. L?analyse est actualisée automatiquement, montrant les résultats de la nouvelle configuration utilisée.
EN SCA® Analysis Modules allows to modify the settings of the configuration during the analysis. The analysis is updated automatically showing the results of the new configuration used.
francês | inglês |
---|---|
modules | modules |
analyse | analysis |
permettent | allows |
automatiquement | automatically |
montrant | showing |
sca | sca |
paramètres | settings |
configuration | configuration |
la | the |
nouvelle | new |
utilisé | used |
de | of |
résultats | results |
durant | during |
modifier | to |
actualisé | updated |
FR Cette option explique comment ouvrir une session avec n?importe quel module d?analyse SCA®, permettant de continuer l?analyse. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.
EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.
francês | inglês |
---|---|
explique | explains |
session | session |
module | modules |
analyse | analysis |
permettant | allowing |
champs | fields |
configuration | configuration |
sca | sca |
capturé | captured |
comprend | includes |
utilisé | used |
option | option |
importe | any |
de | of |
résultats | results |
comment | how |
fichier | file |
avec | with |
continuer | continue |
une | a |
FR outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.
EN sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.
francês | inglês |
---|---|
valider | validate |
sophistiqué | sophisticated |
atteindre | achieve |
communiquer | communicate |
succès | success |
analyse | analysis |
son | of |
outils | help |
à | and |
les | voice |
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
francês | inglês |
---|---|
bi | bi |
révolution | revolution |
cloud | cloud |
ia | ai |
pointe | edge |
search | search |
peuvent | can |
vous | you |
et | learn |
à | and |
sur | on |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.
francês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
outils | tools |
web | web |
simplifier | simplify |
solution | solution |
feedback | feedback |
à | to |
le | the |
en | in |
également | also |
de | of |
processus | process |
notre | our |
s | a |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
francês | inglês |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
fournit | provides |
approfondie | depth |
une | a |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui permet une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
approfondie | depth |
une | a |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
concurrence | competitive |
données | data |
sur | on |
analyse | analysis |
à | and |
fondées | based |
FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
francês | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
plan | plan |
composante | component |
effectuez | complete |
marché | market |
un | a |
penser | to think |
votre | your |
ainsi | as |
de | of |
la | the |
chaque | each |
aperçu | look |
vous | you |
FR {6}Solution :{7} Cloudflare fournit des journaux détaillés de vos requêtes HTTP
EN Solution: Cloudflare provides detailed logs of your HTTP requests
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
journaux | logs |
requêtes | requests |
http | http |
cloudflare | cloudflare |
fournit | provides |
de | of |
vos | your |
détaillé | detailed |
FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
rapports | reports |
bruts | raw |
visuels | visual |
requêtes | queries |
dns | dns |
codes | codes |
types | types |
géographique | geography |
etc | etc |
filtré | filtered |
réponse | response |
vos | your |
domaines | domains |
par | by |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Vous trouverez des informations plus détaillés dans le Règlement concernant les cookies et technologies similaires ainsi que dans notre Règlement concernant la confidentialité.
EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
technologies | technologies |
informations | information |
confidentialité | privacy |
dans | in |
similaires | similar |
détaillé | detailed |
notre | our |
trouverez | found |
vous | be |
FR Développez vos connaissances en SEO et marketing avec des tutoriels détaillés et des études de cas.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
francês | inglês |
---|---|
développez | expand |
seo | seo |
marketing | marketing |
tutoriels | tutorials |
études | studies |
cas | case |
vos | your |
avec | with |
détaillé | detailed |
connaissances | knowledge |
et | and |
FR Les cookies sont des petits fichiers textes déposés sur votre Appareil dont le détail et les buts sont détaillés ci-dessous.
EN Cookies are small text files placed on your Device, the details and purposes of which are detailed below.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
petits | small |
appareil | device |
buts | purposes |
fichiers | files |
sont | are |
votre | your |
et | and |
détaillé | detailed |
dessous | below |
sur | on |
le | the |
détail | details |
FR Ils proposent également des tutoriels de configuration détaillés pour vous aider à faire en sorte que votre site ressemble aux démos.
EN They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
francês | inglês |
---|---|
tutoriels | tutorials |
configuration | setup |
site | site |
démos | demos |
à | to |
également | also |
votre | your |
détaillé | detailed |
de | looking |
vous | you |
aider | to help |
FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.
EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
francês | inglês |
---|---|
courantes | common |
pratiques | practical |
ateliers | workshops |
conçus | made |
équipes | teams |
guides | guides |
résoudre | solve |
comment | how |
à | to |
et | learn |
conseils | advice |
par | by |
pour | for |
FR Les diagrammes de branching détaillés vous permettent de suivre facilement les progrès de votre équipe.
EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.
francês | inglês |
---|---|
diagrammes | diagrams |
facilement | easy |
progrès | progress |
équipe | teams |
de | make |
votre | your |
détaillé | detailed |
vous | to |
FR Protégez votre entreprise grâce à des méthodes d'authentification plus fortes, à des renseignements détaillés sur les journaux d'audit de l'activité des utilisateurs et à un contrôle renforcé des jetons d'API
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens
francês | inglês |
---|---|
méthodes | methods |
journaux | logs |
renseignements | insight |
plus | stronger |
contrôle | control |
entreprise | company |
protégez | protect |
utilisateurs | user |
votre | your |
jetons | tokens |
à | and |
FR Réduisez les risques de migration grâce à des rapports détaillés.
EN Reduce migration risk with extensive reporting
francês | inglês |
---|---|
réduisez | reduce |
risques | risk |
migration | migration |
rapports | reporting |
à | with |
FR Optimisez et auditez votre contenu avec des rapports de contenu détaillés.
EN Optimize & audit your content with detailed content reports
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
contenu | content |
rapports | reports |
votre | your |
avec | with |
détaillé | detailed |
FR Exécuter des rapports détaillés au sujet de votre marketing sur Twitter pour une présentation en interne.
EN Run detailed reports on your Twitter marketing to showcase internally.
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
présentation | showcase |
rapports | reports |
votre | your |
en | internally |
détaillé | detailed |
pour | to |
FR Nous publions des rapports financiers détaillés et des mises à jour régulières sur nos projets de plantation d'arbres.
EN We publish detailed financial reports and frequent updates from our tree planting projects.
francês | inglês |
---|---|
publions | publish |
rapports | reports |
financiers | financial |
plantation | planting |
mises à jour | updates |
projets | projects |
détaillé | detailed |
à | and |
nos | our |
nous | we |
FR Pour rendre ces publicités aussi efficaces que possible, ces sociétés conçoivent des profils détaillés sur leurs utilisateurs, en particulier en ce qui concerne leurs goûts et leurs centres d’intérêt
EN To make these ads as effective as possible, these companies make detailed profiles on their users, especially taking their likes and interests into account
francês | inglês |
---|---|
efficaces | effective |
possible | possible |
sociétés | companies |
profils | profiles |
utilisateurs | users |
goûts | likes |
rendre | to make |
publicités | ads |
et | and |
détaillé | detailed |
en particulier | especially |
leurs | their |
sur | on |
FR Vous pouvez consulter des rapports plus détaillés dans la rubrique « Vue d'ensemble du domaine » et effectuer ainsi des recherches plus approfondies.
EN You can jump into more detailed reports you see in Domain Overview and carry out deeper research.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reports |
domaine | domain |
recherches | research |
vue | overview |
plus | deeper |
dans | in |
vous | you |
consulter | see |
et | and |
détaillé | detailed |
la | into |
FR Améliorez des aspects spécifiques de votre site grâce à des rapports détaillés sur :
EN Improve specific aspects of your site with detailed reports on:
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
aspects | aspects |
site | site |
rapports | reports |
de | of |
à | with |
spécifiques | specific |
votre | your |
détaillé | detailed |
sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções