Traduzir "système de squarespace" para alemão

FR Remarque : Squarespace n’est pas optimisé pour échanger des contenus entre des sites Squarespace, sauf depuis un site Squarespace 5 vers un site Squarespace 7.0

• Remarque
• Squarespace
• optimisé pour échanger

FR Il peut s’agir de votre domaine Squarespace intégré (exemple.squarespace.com) ou d’un domaine personnalisé (exemple.com) géré par Squarespace ou un service tiers.

• domaine Squarespace intégré
• domaine personnalisé
• géré par Squarespace

FR Les domaines Squarespace (enregistrés dans Squarespace ou transférés vers Squarespace)

• domaines Squarespace
• enregistrés dans Squarespace
• transférés vers Squarespace

FR Remarque : Squarespace n’est pas optimisé pour échanger des contenus entre des sites Squarespace. Si vous importez des contenus d’un site Squarespace vers un autre, divers problèmes peuvent survenir (liens rompus, par exemple).

• Remarque
• Squarespace
• optimisé pour échanger
• importez des contenus
• liens rompus
• exemple

FR Nous vous conseillons d’utiliser Squarespace Scheduling si vous avez déjà un compte Squarespace ou si vous souhaitez utiliser d'autres produits Squarespace à l'avenir.

• conseillons
• Squarespace
• souhaitez utiliser d'autres

FR Il peut s’agir de votre domaine Squarespace intégré (exemple.squarespace.com) ou d’un domaine personnalisé (exemple.com) géré par Squarespace ou un service tiers.

• domaine Squarespace intégré
• domaine personnalisé
• géré par Squarespace

FR Dans Squarespace Scheduling, les images ne doivent pas faire plus de 1,5 Mo. Pour en savoir plus sur les exigences relatives aux images dans Squarespace Scheduling, consultez la section Images dans Squarespace Scheduling.

• Squarespace Scheduling
• images ne doivent
• Mo
• consultez la section
• Squarespace

FR Les domaines Squarespace (enregistrés dans Squarespace ou transférés vers Squarespace)

• domaines Squarespace
• enregistrés dans Squarespace
• transférés vers Squarespace

FR Pour les sites Squarespace, vous pouvez remplacer votre domaine Squarespace intégré (votredomaine.squarespace.com) par un domaine personnalisé

• sites Squarespace
• Squarespace intégré
• domaine personnalisé

FR Une fois que votre logo et site web Squarespace seront prêts et en ligne, vous pourrez vous connecter à Squarespace à tout moment pour gérer facilement votre site web (sans avoir besoin de connaissances particulières en code).

• web Squarespace seront
• ligne
• pourrez vous connecter
• web
• besoin de connaissances
• code

FR Nous nous sommes associés à Squarespace pour offrir aux clients une option de design professionnelle lors de la création de leur site web Squarespace

• offrir aux clients
• option de design
• web Squarespace

FR Les Experts Squarespace sont des designers web et des développeurs indépendants. Ils sont professionnels et connaissent très bien les outils et les fonctionnalités Squarespace.

• designers web
• développeurs indépendants
• professionnels
• outils
• fonctionnalités

FR Une remarque concernant les sites Squarespace 5 : Squarespace 5, notre ancienne plateforme, ne permet pas la modification des autorisations

• Squarespace
• ancienne plateforme
• autorisations

FR Les podcasts sur Squarespace ? Aide Squarespace

• podcasts sur Squarespace
• Aide Squarespace

FR Comment Squarespace optimise le SEO ? Aide Squarespace

• Comment Squarespace optimise
• SEO
• Aide Squarespace

FR Tous les domaines Squarespace et les domaines tiers comportent des certificats SSL gratuits lorsque vous les connectez et qu’ils dirigent vers des sites Squarespace

• domaines Squarespace
• domaines tiers comportent
• certificats SSL gratuits
• connectez
• Squarespace

FR Choisissez le forfait Squarespace Select pour la gestion de compte premium avec Squarespace. Ce forfait comprend des consultations SEO.

• Choisissez le forfait

FR Décryptage des autorisations Squarespace ? Aide Squarespace

• Décryptage des autorisations
• Aide Squarespace

FR Tous les sites Squarespace utilisent le même fichier robots.txt et les utilisateurs de Squarespace ne peuvent pas accéder au fichier ni le modifier

• sites Squarespace utilisent
• fichier
• utilisateurs de Squarespace
• accéder au fichier
• modifier

FR Extensions Squarespace ? Aide Squarespace

• Extensions Squarespace
• Aide Squarespace

FR Utilisez les API publiques de Squarespace pour créer vos propres intégrations. Pour en savoir plus, consultez l’article Clés API Squarespace et lisez notre documentation destinée aux développeurs.

• Utilisez les API
• Squarespace pour créer
• propres intégrations
• consultez
• Clés API Squarespace
• lisez notre documentation

FR Rendre votre site Squarespace plus accessible ? Aide Squarespace

• accessible
• Aide Squarespace

FR Sur votre site Squarespace, dans la fenêtre Étape suivante, lisez les informations sur les frais de transaction Squarespace Commerce correspondant à votre forfait, puis cliquez sur Accepter et continuer.

• Squarespace
• fenêtre Étape suivante
• lisez les informations
• frais de transaction
• forfait

FR Vous pouvez connecter plusieurs sites Squarespace au même compte professionnel PayPal. À l’inverse, chaque site Squarespace ne peut être connecté qu’à un seul compte professionnel PayPal.

• professionnel PayPal
• connecté
• seul compte professionnel

FR Le poids des images ne doit pas dépasser 1,5 Mo dans Squarespace Scheduling. Pour plus d'informations sur les exigences relatives aux images de Scheduling, consultez la page Images dans Squarespace Scheduling.

• poids des images
• doit pas dépasser
• Squarespace Scheduling
• relatives aux images
• Scheduling
• consultez la page
• Squarespace

FR Gérer un blog sur Squarespace ? Aide Squarespace

• Gérer un blog
• Squarespace
• Aide Squarespace

FR Vous pouvez mettre à jour votre blog sur un ordinateur ou sur l’application Squarespace. Il nʼest pas possible de mettre à jour votre blog Squarespace via un client XML-RPC.

• Squarespace
• nʼest pas possible
• blog Squarespace via
• client

FR Obtenez un design Squarespace selon votre budget. Les projets de thème Squarespace reçoivent des designs en quelques heures.

• Obtenez un design
• selon votre budget
• projets de thème
• reçoivent des designs
• quelques

FR Avec des designers de thème Squarespace indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de thèmes Squarespace - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.

• designers de thème
• participants au projet
• recevez plein d'idées
• thèmes Squarespace
• n'avez plus qu'à

FR Des designers de thème Squarespace professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la thème Squarespace qu'il vous faut.

• designers de thème
• thème Squarespace qu'il

FR Si les designs Squarespace ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la thème Squarespace pour votre activité, soyez remboursé(e).*

• activité
• soyez remboursé

FR Si vous utilisez un domaine Squarespace, il doit pointer vers un site Squarespace

• utilisez un domaine
• doit pointer vers
• Squarespace

FR Pour utiliser le protocole SSL de Squarespace, déconnectez votre domaine de votre fournisseur SSL et connectez-le à partir de votre fournisseur de domaine ou transférez-le vers Squarespace

• utiliser le protocole
• Squarespace
• déconnectez votre domaine
• fournisseur SSL
• connectez-le à partir
• fournisseur de domaine
• transférez-le vers Squarespace

FR Le SSL est inclus dans Squarespace 5. Pour en savoir plus, consultez l’article Squarespace 5 et le SSL.

• SSL est inclus
• Squarespace
• consultez

FR Vous pouvez à tout moment passer au forfait Squarespace Commerce afin d’éviter les frais de transaction Squarespace

• passer au forfait
• frais de transaction

FR Non. Squarespace est un service entièrement géré en ligne. Nous n'avons pas le projet de produire une version téléchargeable. Squarespace inclut diverses façons d'exporter vos données.

• produire une version
• Squarespace inclut diverses

FR Si vous possédez un domaine Squarespace, rendez-vous sur Nameservers and DNSSEC for Squarespace Domains pour obtenir des étapes détaillées

• possédez un domaine
• rendez-vous sur Nameservers
• DNSSEC for Squarespace
• obtenir des étapes

FR Les intégrations officielles de Squarespace augmentent la puissance de votre site sur le web. Votre abonnement Squarespace comprend la plupart des intégrations. Certains services requièrent d’autres abonnements payants.

• augmentent la puissance
• web
• abonnement Squarespace comprend
• plupart des intégrations
• Certains services requièrent
• abonnements

FR Utiliser l’application dʼadministration mobile Squarespace Scheduling ? Aide Squarespace

• Utiliser
• dʼadministration mobile Squarespace
• Aide Squarespace

FR Comment les clients utilisent l’application mobile client Squarespace Scheduling ? Aide Squarespace

• Comment les clients
• mobile client Squarespace
• Aide Squarespace

FR J’ai connecté mon domaine, saisissez le nom de votre domaine ici, à mon site Squarespace et j’aimerais utiliser le certificat SSL fourni par Squarespace

• connecté mon domaine
• saisissez le nom
• domaine ici
• mon site Squarespace
• utiliser le certificat
• fourni par Squarespace

FR Connecter un domaine à votre site Squarespace ? Aide Squarespace

• Connecter un domaine
• Squarespace
• Aide Squarespace

FR Vous ne pouvez pas connecter un nom de domaine personnalisé à Squarespace si le nom de domaine comprend le mot « squarespace » ou « sqsp ».

• pouvez pas connecter
• nom de domaine
• squarespace
• sqsp

FR À la deuxième ligne des Paramètres DNS Squarespace, les lettres www apparaissent juste en-dessous de la colonne Hôte. Cet enregistrement doit mener vers l'adresse ext-cust.squarespace.com.

• DNS Squarespace
• lettres www apparaissent
• Hôte
• Cet enregistrement doit
• vers l'adresse

FR Engagez un expert Squarespace pour vous aider à connecter un domaine à votre site Squarespace.

• Engagez un expert
• aider à connecter

FR Domaines transférés vers Squarespace : le délai de réflexion de cinq jours ne s’applique pas lorsque vous transférez un domaine vers Squarespace

• Domaines transférés vers
• délai de réflexion
• lorsque vous transférez
• domaine vers Squarespace

FR IMPORTANT: Si vous n'avez pas encore acheté votre nom de domaine et que vous utilisez pour le moment un domaine Squarespace temporaire se terminant par .squarespace.com,  vous devrez utiliser cette intégration

• IMPORTANT
• nom de domaine
• domaine Squarespace temporaire

FR Utiliser Google Analytics avec Squarespace ? Aide Squarespace

• Utiliser Google Analytics
• Squarespace
• Aide Squarespace

FR Squarespace Analytics - Outils d'analyse avancée des sites web – Squarespace

• Squarespace Analytics
• Outils d'analyse avancée
• sites web
• Squarespace

FR Augmentez le trafic vers votre blog à l’aide des campagnes e-mail Squarespace et des comptes de réseaux sociaux connectés. Permettez aux visiteurs de laisser des commentaires sur Squarespace ou Disqus.

• Augmentez le trafic
• campagnes e-mail Squarespace
• comptes de réseaux
• connectés
• Permettez aux visiteurs
• laisser des commentaires
• Squarespace