FR PNEU TOUTES SAISONS AVEC UNE CAPACITÉ DE CHARGE ÉLEVÉE ET DE BONNES PERFORMANCES DANS TOUTES LES CONDITIONS MÉTÉOROLOGIQUES
Traduzir "toutes" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toutes" de francês para Tcheco
Tradução de francês para Tcheco de toutes
francês
Tcheco
CS Vynikající celoroční pneumatika s dobrou přilnavostí v jakémkoli počasí
| francês | Tcheco |
|---|---|
| avec | s |
| dans | v |
FR TOUTES LES RÉUNIONS,TOUTES LES SALLES
CS PŘIPOJTE SE K LIBOVOLNÉ KONFERENCI V KAŽDÉ MÍSTNOSTI
| francês | Tcheco |
|---|---|
| les | se |
| toutes | k |
FR Une suite complète de productivité pour gérer toutes les activités de votre entreprise
CS Komplexní sada pro produktivitu pro provoz celého vašeho podnikání
| francês | Tcheco |
|---|---|
| productivité | produktivitu |
| entreprise | podnikání |
FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.
CS Vytvářejte společně dokumenty v jednom ze dvou režimů společné editace: (1) Rychlý: zobrazit všechny změny ihned po zadání, nebo (2) Přísný: zobrazit změny spoluautorů pouze tehdy, když je uloží.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| modifications | změny |
| ou | nebo |
| toutes | všechny |
| après | po |
| deux | dvou |
| des | v |
| que | je |
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
CS Sledujte všechny změny ve svém dokumentu. Zkontrolujte, kdo provedl změny a kdy. V případě potřeby obnovte předchozí verze.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| modifications | změny |
| document | dokumentu |
| quand | kdy |
| versions | verze |
| et | a |
| toutes | všechny |
FR Télécharger ONLYOFFICE Desktop Editors pour toutes les plateformes populaires
CS Stáhněte si editory ONLYOFFICE Desktop Editors pro všechny oblíbené platformy
| francês | Tcheco |
|---|---|
| plateformes | platformy |
| onlyoffice | onlyoffice |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
FR Acceptez ou refusez les modifications une par une ou toutes en même temps
CS Přijměte nebo odmítněte změny jednotlivě nebo všechny najednou
| francês | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| modifications | změny |
| en | v |
| toutes | všechny |
FR Une assistance rapide et professionnelle pour toutes les questions techniques et fonctionnelles via le Forum communautaire ou le Formulaire de contact.
CS Rychlá a profesionální podpora pro všechny technické a funkční problémy přes Komunitní fórum nebo Kontaktní formulář.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| assistance | podpora |
| ou | nebo |
| et | a |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
FR Notre gamme de solutions permet de maintenir vos services et toutes les données associées entièrement dans les limites de votre périmètre physique
CS Při použití našeho portfolia řešení máte své služby a všechna přiřazená data zcela ve své fyzické působnosti a dosahu
| francês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
| données | data |
| et | a |
FR En outre, toutes les activités peuvent être surveillées manuellement et faire l’objet de rapports afin de révéler les comportements potentiellement frauduleux ou préjudiciables.
CS Kromě toho lze všechny činnosti monitorovat ručně a vytvářet výkazy odhalující potenciálně podvodné nebo škodlivé chování.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| en | v |
| et | a |
| toutes | všechny |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour ownCloud et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro ownCloud a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour Liferay et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro Liferay a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour HumHub et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro HumHub a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour Plone et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro Plone a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour Confluence et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro Confluence a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour Nuxeo et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.
CS Získejte nyní ONLYOFFICE pro Nuxeo a vyzkoušejte si všechny výhody sami, nebo kontaktujte náš obchodní tým a zeptejte se na otázky ohledně nákupu, vyžádejte si clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| configuration | konfiguraci |
| contactez | kontaktujte |
| équipe | tým |
| maintenant | nyní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| commerciale | obchodní |
| ou | nebo |
| notre | náš |
| et | a |
| sur | na |
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| questions | otázky |
FR La plateforme de productivité particulièrement complète qui comprend les applications pour gérer toutes les activités de votre entreprise directement depuis le navigateur web en tout sécurité, y compris le chiffrement au stockage et en transit
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| francês | Tcheco |
|---|---|
| plateforme | platforma |
| gérer | správu |
| entreprise | obchodní |
| sécurité | bezpečnostní |
| navigateur | prohlížeči |
| en | v |
| pour | pro |
| et | a |
FR Un assistant personnel reste toujours à votre disposition pour vous aider à résoudre les problèmes et répondre à toutes les questions.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| problèmes | problémy |
| et | a |
| pour | pro |
| questions | otázky |
| toutes | všechny |
FR Accédez à vos conférences, documents, devoirs, etc. de n’importe où et à tout moment. Stockez des documents, des liens internet pour avoir tous les supports nécessaires à portée de main. Gardez une trace de toutes les dates importantes.
CS Získejte přístup ke přednáškám, rozdávaným materiálům, úkolům atd. odkudkoli a kdykoli. Ukládejte dokumenty, webové odkazy, abyste měli na dosah ruky všechny potřebné materiály. Sledujte všechny důležité termíny.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| etc | atd |
| liens | odkazy |
| à | ke |
| de | z |
| et | a |
| moment | v |
FR Consulter la liste de toutes les intégrations disponibles
CS Zobrazit všechny dostupné integrace
| francês | Tcheco |
|---|---|
| disponibles | dostupné |
| toutes | všechny |
FR Obtenir maintenant Voir toutes les intégrations
CS Získejte nyní Prohlédnout všechny integrace
| francês | Tcheco |
|---|---|
| maintenant | nyní |
| les | z |
| toutes | všechny |
FR Obtenez une assistance rapide et professionnelle pour toutes les questions techniques. Nous vous aiderons dans le déploiement, la configuration et la mise en grappe afin d’offrir le service ONLYOFFICE à d’innombrables équipes de toute taille.
CS Získejte rychlou a odbornou pomoc se všemi technickými otázkách. Pomůžeme vám s nasazením, konfigurací a seskupováním, abyste mohli doručit ONLYOFFICE nespočetným týmům jakékoli velikosti.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| obtenez | získejte |
| onlyoffice | onlyoffice |
| en | v |
| de | z |
| et | a |
FR Chaque information dans une salle privée est cryptée. Il n’est pas possible de les copier, de les déplacer, d’en créer des versions ou de les réécrire pour les protéger en toutes circonstances.
CS Úplně všechny informace v soukromé místnosti jsou šifrovány. Kopírování, přesouvání, vytváření verzí a přepisování není možné, aby byla za všech okolností zajištěna bezpečnost dat.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
| une | a |
| toutes | všechny |
FR Alliant simplicité d'utilisation et performance, toutes nos solutions sont interconnectées pour aider les hôteliers à tirer parti de toute la chaîne de valeur de la distribution.
CS Všechny naše systémy jsou uživatelsky nenáročné, spolehlivě fungují a jsou vzájemně propojeny, a pomáhají tak ubytovatelům snadno spravovat celý jejich distribuční hodnotový řetězec.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| sont | jsou |
| et | a |
| toutes | všechny |
FR Bibliothèque exportant toutes les fonctionnalités de Gammu pour utilisation dans les programmes C.
CS Knihovna zpřístupňující všechny funkce Gammu pro použití v programech v C.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| pour | pro |
| toutes | všechny |
| dans | v |
FR Découvrez le héros méconnu de toutes les fêtes réussies?
CS Seznamte se s hvězdou večírku.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| les | se |
FR Grâce à l?imprimante intégrée dans les sharingbox mini et cabin, vous pouvez prendre et imprimer une photo toutes les deux minutes, et ce, pendant plus de 8 heures sans interruption !
CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!
| francês | Tcheco |
|---|---|
| pouvez | můžete |
| et | a |
| sans | bez |
| heures | hodin |
| grâce | díky |
| dans | v |
FR Accédez à toutes les photos prises lors de votre événement dans votre galerie en ligne personnelle. Vous pouvez les consulter, les télécharger et les partager avec vos invités.
CS Všechny fotografie pořízené během vaší akce jsou k dispozici ve vyhrazené online galerii. Můžete je prohlížet, stahovat a sdílet s hosty.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| pouvez | můžete |
| partager | sdílet |
| en | v |
| et | a |
| avec | s |
| toutes | všechny |
FR Affichez-les pour voir toutes les corrections apportées au document en les acceptant ou rejetant.
CS Procházejte soubory a rychle si prohlédněte dokument se všemi přijatými nebo zamítnutými opravami pomocí režimů zobrazení.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| ou | nebo |
| en | v |
| les | a |
FR Co-éditez les diapositives dans le mode Rapide pour que vos collègue voient toutes les modifications en temps réel ou activez le mode Strict pour rester plus concentré en travaillant sur sa partie de la présentation.
CS Společně vytvářejte prezentace v reálném čase, umožněte ostatním vidět vámi provedené změny v reálném čase, nebo zapněte přísný režim, abyste mohli části prezentace upravovat soukromě a vyhnuli se vyrušování.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| modifications | změny |
| réel | reálném |
| ou | nebo |
| en | v |
| la | a |
FR Nous sommes votre partenaire en pneus d’hiver et toutes saisons !
CS Jsme vaším partnerem pro zimní a celoroční pneumatiky !
| francês | Tcheco |
|---|---|
| et | a |
| en | pro |
FR Affichez toutes les données collectées, ainsi que des données issues d'autres bases de données d'entreprise
CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází
| francês | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| données | data |
FR Nettoyez les données affichées et réduisez le nombre de noms utilisés pour décrire le même élément. Convertissez toutes vos données IT pour obtenir un nom, une structure de mappage et une classification standard.
CS Vyčistěte data, která vidíte, a omezte počet názvů použitých k popisu stejné věci; Převeďte všechna svá IT data na standardní název, strukturu mapování a klasifikaci.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| données | data |
| nom | název |
| et | a |
FR Toutes nos solutions sont conçues pour s'intégrer dans votre écosystème existant. Vous bénéficiez d'une solution vraiment complète pour votre distribution en ligne.
CS Všechny naše systémy jsou vyvinuty tak, aby se daly propojit s vaším stávajícím ekosystémem. Díky ucelenému end-to-end řešení budete mít z našich systémů pro online působení maximální užitek.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| sont | jsou |
| en | v |
| toutes | všechny |
| pour | pro |
| nos | naše |
FR Ils savent que lorsqu'il s'agit de votre entreprise, toutes les questions sont urgentes.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| votre | vaše |
FR La recherche en temps réel vous garantit la visualisation et l'extraction de vos réservations, incluant le détail de toutes les transactions. Une solution intuitive et simple.
CS Díky vyhledávání v reálném čase si můžete zobrazovat i filtrovat rezervace se všemi podrobnostmi o transakci. Je to intuitivní a jednoduché.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| réel | reálném |
| réservations | rezervace |
| recherche | vyhledávání |
| en | v |
| et | a |
FR Ils savent que toutes les questions qui concernent votre hôtel sont urgentes et ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour que le site Internet de votre hôtel soit toujours opérationnel.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| hôtel | hotelu |
| et | a |
| en | v |
| ce | aby |
| site | stránky |
| est | je |
FR Tous les avis collectés en ligne sont centralisés sur un seul tableau de bord. Les évaluations proviennent des OTAs, des réseaux sociaux et des Metasearch. Notre outil couvre toutes les langues et tous les pays.
CS Všechny recenze shromážděné online jsou centralizovány v ovládacím panelu. Recenze pocházejí z online cestovních kanceláří (OTAs), sociálních médií a metavyhledávání. Náš nástroj funguje v mnoha jazycích a zemích.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| outil | nástroj |
| en | v |
| de | z |
| et | a |
| sont | jsou |
| sociaux | sociálních |
FR Le processus de rapprochement et de fusion s'applique à toutes les données provenant de votre groupe hôtelier, y compris des PMS, des points de vente, des Spas, des programmes de fidélité et des services auxiliaires
CS Proces shody a sloučení zpracovává záznamy ze všech zdrojů v rámci vaší hotelové skupiny, včetně recepčního systému (PMS), místa prodeje (POS), Spa, loajality a pomocných služeb
| francês | Tcheco |
|---|---|
| processus | proces |
| services | služeb |
| de | z |
| et | a |
FR Ils savent que lorsqu'il s'agit de votre entreprise, toutes les questions sont urgentes et ils feront tout ce qui est en leur pouvoir pour s’assurer que votre propre site Web est toujours opérationnel.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| et | a |
| en | v |
| ce | aby |
| est | je |
| site | stránky |
FR Avec MediaGenius, vous pouvez gérer et suivre toutes vos campagnes Digital Media à partir d'un outil unique.
CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| gérer | správu |
| et | a |
FR Vous obtenez toutes les choses de base dont vous avez besoin, sans outils inutiles
CS Dostanete všechny základní věci, které potřebujete, bez zbytečného nářadí
| francês | Tcheco |
|---|---|
| toutes | všechny |
| de | z |
| sans | bez |
| avez | v |
FR L'API expose toutes les fonctionnalités que vous pouvez utiliser avec le téléphone, entre autres :
CS API zpřístupňuje všechno co můžete s telefonem dělat, mimo jiné podporuje následující funkce:
| francês | Tcheco |
|---|---|
| fonctionnalités | funkce |
| pouvez | můžete |
| avec | s |
| entre | v |
FR Dites adieu au travail répétitif. Laissez votre chatbot se charger de toutes les tâches fastidieuses.
CS Na neustále se opakující dotazy FAQ chatbot odpoví během sekundy.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| les | se |
| au | na |
FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran, toutes les tailles d'image par défaut y sont répertoriées
CS Jak vidíte na obrázku, jsou zde uvedeny všechny výchozí velikosti obrázků
| francês | Tcheco |
|---|---|
| toutes | všechny |
| sont | jsou |
| la | jak |
FR À l'avenir, toutes les images que vous téléchargerez sur votre site web seront adaptées aux nouvelles dimensions.
CS V budoucnu budou všechny obrázky, které nahrajete na své webové stránky, přizpůsobeny novým rozměrům.
FR Ce type de fichier est idéal pour les images d'arrière-plan, les photos de produits, les images vedettes et, en général, toutes les images ou photos que vous souhaitez utiliser sur votre site Web.
CS Tento typ souboru se skvěle hodí pro obrázky na pozadí, produktové fotografie, hlavní obrázky a obecně pro všechny obrázky nebo fotografie, které chcete použít na svých webových stránkách.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| type | typ |
| fichier | souboru |
| images | obrázky |
| photos | fotografie |
| en | v |
| et | a |
| ou | nebo |
| utiliser | použít |
| sur | na |
| toutes | všechny |
| vous | chcete |
| web | webových |
| ce | tento |
FR Il est temps de s'y mettre et d'explorer toutes les merveilleuses possibilités qu'il offre en matière de création de sites web et de contenu
CS Je čas se do něj pustit a prozkoumat všechny nové možnosti tvorby webových stránek a obsahu, které přináší
| francês | Tcheco |
|---|---|
| et | a |
| en | v |
| est | je |
| toutes | všechny |
| contenu | obsahu |
| web | webových |
FR Rejoignez DAN et profitez de la protection et de la sérénité dont vous avez besoin dans toutes vos activités de plongée. Pour vous, votre famille ou votre entreprise.
CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| protection | ochrany |
| dan | dan |
| pour | pro |
| et | a |
FR Apnée statique ou dynamique, poids constant ou variable... Ces régimes d’assurance sont conçus pour couvrir intégralement toutes vos activités de plongée en apnée, y compris les compétitions.
CS Statičtí nebo dynamičtí, s konstantní nebo variabilní zátěží: tyto druhy pojištění jsou určené k tomu, aby plně zajišťovaly jakoukoli volněpotápěčskou aktivitu, včetně soutěží.
| francês | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| en | v |
| ces | tyto |
| ou | nebo |
| sont | jsou |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe