FR Remarque : Utilisez ces outils uniquement comme dernier recours lorsque toutes les autres actions n'ont pu résoudre le problème. Lisez attentivement toutes les instructions.
Traduzir "toutes" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toutes" de francês para finlandês
Tradução de francês para finlandês de toutes
francês
finlandês
FI Huomaa: Käytä näitä työkaluja vain viimeisenä ratkaisuna, jos mikään muu ratkaisutapa ei toimi. Lue kaikki ohjeet huolellisesti.
| francês | finlandês |
|---|---|
| outils | työkaluja |
| uniquement | vain |
| lorsque | jos |
| toutes | kaikki |
| ces | ei |
FR D' Adidas et Carhartt à The North Face et Nike , les vêtements de marque personnalisés peuvent être commandés dans toutes les tailles et toutes les quantités, et le tout avec votre logo, vos couleurs ou vos slogans entièrement personnalisés
FI Adidaksesta ja Carharttista The North Faceen ja Nikeen , erikoisnimisiä vaatteita voi tilata missä tahansa koossa ja missä tahansa määrin, ja kaikki omalla mukautetulla logolla, väreillä tai iskulauseilla
| francês | finlandês |
|---|---|
| peuvent | voi |
| et | ja |
| ou | tai |
| avec | missä |
FR Bien que toutes les précautions aient été prises pour garantir que toutes les informations contenues sur ce site Web sont exactes et correctes, vous acceptez expressément que l'utilisation du site Web d'Anthem Branding est à vos risques et périls
FI Vaikka kaikin tavoin on varmistettu, että kaikki tällä verkkosivustolla olevat tiedot ovat paikkansapitäviä ja paikkansapitäviä, hyväksyt nimenomaisesti, että Anthem Branding -sivuston käyttö on yksin sinun vastuullasi
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tiedot |
| et | ja |
| sont | ovat |
| est | on |
| toutes | kaikki |
| que | että |
FR D' Adidas et Carhartt à The North Face et Nike , les vêtements de marque personnalisés peuvent être commandés dans toutes les tailles et toutes les quantités, et le tout avec votre logo, vos couleurs ou vos slogans entièrement personnalisés
FI Adidaksesta ja Carharttista The North Faceen ja Nikeen , erikoisnimisiä vaatteita voi tilata missä tahansa koossa ja missä tahansa määrin, ja kaikki omalla mukautetulla logolla, väreillä tai iskulauseilla
| francês | finlandês |
|---|---|
| peuvent | voi |
| et | ja |
| ou | tai |
| avec | missä |
FR Bien que toutes les précautions aient été prises pour garantir que toutes les informations contenues sur ce site Web sont exactes et correctes, vous acceptez expressément que l'utilisation du site Web d'Anthem Branding est à vos risques et périls
FI Vaikka kaikin tavoin on varmistettu, että kaikki tällä verkkosivustolla olevat tiedot ovat paikkansapitäviä ja paikkansapitäviä, hyväksyt nimenomaisesti, että Anthem Branding -sivuston käyttö on yksin sinun vastuullasi
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tiedot |
| et | ja |
| sont | ovat |
| est | on |
| toutes | kaikki |
| que | että |
FR Ce widget fournit un volume total de toutes les mentions provenant de toutes les sources dans la période que vous avez sélectionnée
FI Tämä widget tarjoaa kaikkien mainintojen kokonaismäärän kaikista valitsemasi ajanjakson lähteistä
| francês | finlandês |
|---|---|
| widget | widget |
| fournit | tarjoaa |
FR Si vous supprimez un profil de médias sociaux, toutes ses données seront retirées du système, y compris tous les rapports et toutes les informations liées aux publications précédentes
FI Someprofiilin poistaminen tarkoittaa, että profiilin tietoja ei enää löydy järjestelmästä
| francês | finlandês |
|---|---|
| système | järjestelmä |
| vous | ei |
| les | että |
| informations | tietoja |
FR TOUTES LES RÉUNIONS,TOUTES LES SALLES
FI OSALLISTU JOKAISEEN KOKOUKSEEN JOKAISESTA HUONEESTA
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Nous respectons toutes les suppressions effectuées depuis un compte et toutes les données que vous supprimez le sont également de nos sauvegardes dans un délai de 90 jours
FI Hyväksymme kaikki poistot tililtä, ja kaikki poistamasi tiedot poistetaan pysyvästi myös varmuuskopioistamme 90 päivän kuluessa
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
| données | tiedot |
FR Voyez les toutes dernières conversations concernant n'importe quel sujet instantanément.
FI Näe mihin tahansa aiheeseen liittyvät viimeisimmät keskustelut välittömästi.
FR Vous avez l'entière responsabilité de préserver la confidentialité des informations relatives à votre compte, notamment votre mot de passe, et de toutes les opérations effectuées sous votre compte
FI Olet yksin vastuussa tilitietojesi, salasana mukaan lukien, luottamuksellisuuden säilyttämisestä ja kaikesta toiminnasta, jota tililläsi tapahtuu sen seurauksena, että et ole säilyttänyt tietoja turvallisesti ja luottamuksellisesti
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tietoja |
| notamment | mukaan lukien |
| et | ja |
| vous | olet |
| de | sen |
FR Apple se réserve le droit, à tout moment, de divulguer toutes les informations jugées nécessaires pour se conformer à la loi, la réglementation, la voie judiciaire ou une requête du gouvernement
FI Apple pidättää itsellään oikeuden luovuttaa milloin tahansa mitä tahansa tietoja, jotka se katsoo tarpeellisiksi luovuttaa noudattaakseen soveltuvia lakeja, määräyksiä, oikeudenkäynnin vaatimuksia tai viranomaisen pyyntöä
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tietoja |
| une | yksi |
| ou | tai |
FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :
FI Yhden järjestelmän kautta voidaan synkronoida kaikki henkilöstöhallinnon tiedot palkanlaskennan hallintaohjelmiston kanssa, saada ketteryyttä sekä hallinnoida monimutkaisia laskutoimituksia:
| francês | finlandês |
|---|---|
| données | tiedot |
| système | järjestelmä |
| des | yhden |
| toutes | kaikki |
| avec | kanssa |
FR Une source unique pour toutes les données de projet afin d’assurer la cohérence.
FI Kaikki projektitieto yhdessä paikassa johdonmukaisuuden varmistamiseksi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| de | yhdessä |
| toutes | kaikki |
FR Créez des rapports personnalisés à partir de toutes les données relatives aux employés et à la paie, visualisez des informations et prenez des décisions mieux informées.
FI Mukautettuja raportteja voidaan luoda käyttämällä kaikkia työntekijä- ja palkanlaskentatietoja. Lisäksi näkemyksistä voidaan luoda visuaalisia esityksiä sekä tehdä tietoon perustuvia päätöksiä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| rapports | raportteja |
| et | ja |
| toutes | kaikkia |
FR Construisez un budget solide en impliquant et en engageant toutes les équipes concernées.
FI Rakenna vankka budjetti ottamalla mukaan sekä sitouttamalla kaikki asiaankuuluvat tiimit.
FR Pour ces produits et toutes les autres solutions Unit4 (*voir ci-dessous), vous pouvez également :
FI Näihin sekä kaikkiin muihin Unit4-tuotteisiin liittyen (*ks. alla) on myös mahdollista:
| francês | finlandês |
|---|---|
| également | myös |
| vous | on |
FR Nous poursuivons la migration de toutes les autres solutions Unit4 qui ne sont pas encore incluses dans Community4U.
FI Kaikkien Community4U-yhteisöön vielä mahdollisesti kuulumattomien Unit4-sovellusten migraatiotyö jatkuu.
| francês | finlandês |
|---|---|
| encore | vielä |
FR Concevez des cartes personnalisées pour toutes les occasions, à l'aide de l'éditeur facile à utiliser de Venngage.
FI Suunnittele omia, mukautettuja korttejasi kaikenlaisiin tilaisuuksiin Venngagen helppoa raahaa-ja-pudota -työpohjaa käyttäen.
| francês | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
FR Des modèles de cartes pour toutes les occasions
FI Korttimallipohjat kaikkiin tarpeisiin
FR Concevez des invitations pour toutes les occasions
FI Suunnittele kutsutyökalulla kutsut tilaisuuteen kuin tilaisuuteen
| francês | finlandês |
|---|---|
| pour | kuin |
FR Découvrir toutes les ressources pour les partenaires
FI Näe kaikki kumppanien saatavilla olevat resurssit
| francês | finlandês |
|---|---|
| toutes | kaikki |
FR Toutes les ressources dont vous avez besoin pour tirer pleinement profit de M-Files.
FI Kaikki resurssit, jotka tarvitset voidaksesi hyödyntää M-Filesin tuoman arvon parhaalla mahdollisella tavalla.
| francês | finlandês |
|---|---|
| toutes | kaikki |
| besoin | tarvitset |
FR Que vous envisagiez d’opter pour M-Files, que vous souhaitiez en savoir plus ou que vous vouliez contacter notre service client, nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions
FI Jos olet kiinnostunut M-Filesista, haluat lisätietoja, ota yhteyttä asiakaspalveluumme
| francês | finlandês |
|---|---|
| contacter | yhteyttä |
| vous | olet |
FR Toutes vos informations en une seule vue
FI Tuo kaikki tiedot yhteen näkymään
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tiedot |
| toutes | kaikki |
FR Affichez le contenu de M-Files dans Microsoft Teams ou rendez toutes vos données et documents professionnels visibles dans SharePoint Online
FI Näytä M-Filesin sisältö Microsoft Teamsissa tai anna käyttäjien käyttää kaikkia liiketoimintatietojasi ja dokumenttejasi SharePoint Onlinen kautta
| francês | finlandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ou | tai |
| toutes | kaikkia |
| contenu | sisältö |
| et | ja |
| de | kautta |
FR Toutes vos informations au même endroit
FI Kaikki projektin tiedot yhdessä paikassa
| francês | finlandês |
|---|---|
| informations | tiedot |
| au | yhdessä |
| toutes | kaikki |
FR Si vous travaillez sur le renouvellement d?un contrat, vous verrez toutes les informations, e-mails, propositions et problèmes concernant ce client
FI Jos työskentelet sopimuksen uusimisen parissa, näet kaikki kyseisen asiakkaan tiedot – sähköpostiviestit, tarjoukset, ongelmat
| francês | finlandês |
|---|---|
| toutes | kaikki |
| informations | tiedot |
| client | asiakkaan |
FR Nous vous donnons accès à toutes les informations dont vous avez besoin, quel que soit l’emplacement de sauvegarde de vos documents, et que vous soyez au bureau, chez vous, chez le client ou dans tout autre lieu de travail.
FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| besoin | tarvitset |
| client | asiakkaan |
| ou | tai |
| vous | sinulle |
FR Les autorisations changent en fonction du contexte de votre contenu, de sorte que, lorsqu?un employé change de poste, par exemple, vous n?avez pas à vous soucier des autorisations sur toutes les données connexes.
FI Suojausasetukset muuttuvat sisältösi kontekstin mukaan, joten kun esimerkiksi työntekijä vaihtaa työpaikkaa, sinun ei tarvitse pelätä, että hänen käyttöoikeutensa jäävät voimaan.
| francês | finlandês |
|---|---|
| contenu | sisältö |
| pas | ei |
| par | mukaan |
| par exemple | esimerkiksi |
| que | että |
FR Étant donné que toutes les données de M-Files sont stockées de manière sécurisée sur le serveur ou dans le cloud, aucune donnée n?est perdue si un employé égare son ordinateur portable ou ne rend pas son appareil lorsqu?il quitte l?entreprise.
FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.
| francês | finlandês |
|---|---|
| si | jos |
| ou | tai |
| de | sen |
FR Toutes les données du programme (financement, subventions, engagements, obligations) sont désormais disponibles en temps réel d’un simple clic.
FI Kaikki ohjelmatiedot – rahoitus, apurahat, sitoumukset, velvoitteet – ovat saatavilla reaaliaikaisesti napin painalluksella.
| francês | finlandês |
|---|---|
| toutes | kaikki |
| disponibles | saatavilla |
| sont | ovat |
FR FH St. Pölten peut désormais être sûre que son système conserve les bonnes données en toutes circonstances
FI FH St. Pölten voi nyt luottaa siihen, että järjestelmä sisältää aina oikeat tiedot
| francês | finlandês |
|---|---|
| peut | voi |
| désormais | nyt |
| données | tiedot |
| système | järjestelmä |
| que | että |
FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.
FI Kaikkien sidosryhmien yhteinen menestyksekäs taloushallinto, joka tekee taloushallinnosta liikekumppanin.
| francês | finlandês |
|---|---|
| un | joka |
FR Elle garantit que vous puissiez être opérationnel dans le cloud très rapidement, vous donnant un accès complet à toutes les dernières innovations qu’Unit4 offre.
FI Se varmistaa, että pilvipalvelu on nopeasti käytössä ja toiminnassa ja että kaikki Unit4:n uusimmat innovaatiot ovat käytettävissä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| rapidement | nopeasti |
| vous | on |
| elle | se |
| que | että |
FR Commencez avec l'un de nos modèles de guide de persona conçus par des professionnels et ajoutez toutes vos informations importantes en quelques clics
FI Aloita jollakin meidän ammattimaisesti kehitetyistä persoonaoppaiden mallipohjistamme ja lisää siihen kaikki tärkeät tietosi vain muutamalla klikkauksella
| francês | finlandês |
|---|---|
| ajoutez | lisää |
| et | ja |
| toutes | kaikki |
FR Comment réinitialiser la Clé d'abonnement F-Secure Internet Security ou Anti-virus si toutes les licences sont en cours d'utilisation?
FI Kuinka voin nollata F-Secure Internet Security tai Anti-virus tilausavaimen, jos kaikki lisenssit ovat käytössä?
| francês | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
| comment | kuinka |
| si | jos |
| ou | tai |
| toutes | kaikki |
| sont | ovat |
FR Contrairement aux routeurs normaux, SENSE est constamment et automatiquement mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et une protection contre toutes les dernières menaces en ligne.
FI Toisin kuin tavalliset reitittimet, SENSE päivittyy automaattisesti ja tuo sinulle uusia ominaisuuksia sekä suojaa sinut uusimpia verkkouhkia vastaan.
| francês | finlandês |
|---|---|
| automatiquement | automaattisesti |
| et | ja |
| contre | vastaan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toutes desactiver toutes pouvez trier toutes page « toutes voir toutes drivers led toutesTraduzir toutes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe