FR Toutes les marques Toutes les adresses IP
"toutes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Toutes les marques Toutes les adresses IP
VI Tất cả thương hiệu Tất cả địa chỉ IP
francês | vietnamita |
---|---|
marques | thương hiệu |
FR Toutes les données que nous collectons pour créer nos filtres excluent toutes les informations permettant d'identifier vos utilisateurs
VI Tất cả dữ liệu chúng tôi thu thập để xây dựng bộ lọc loại trừ bất kỳ và mọi thông tin nhận dạng người dùng
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | mọi |
que | liệu |
créer | xây dựng |
filtres | bộ lọc |
identifier | nhận dạng |
utilisateurs | người dùng |
FR Nous prenons toutes les mesures pour nous assurer que vos informations personnelles et personnelles sont stockées en toute sécurité et en conformité avec toutes les lois internationales
VI Chúng tôi tiến hành từng bước nhằm đảm bảo thông tin cá nhân của bạn và khách hàng được lưu trữ an toàn và tuân thủ mọi luật pháp quốc tế
FR Pour commercer à utiliser les notifications push web de GetResponse, vous devez créer un Site dans votre compte : il contiendra toutes vos notifications, l'URL de votre site web, et toutes les autres informations relatives aux notifications
VI Để bắt đầu sử dụng tính năng thông báo đẩy trên web của GetResponse, bạn cần tạo một Trang trong tài khoản, bao gồm tất cả thông báo, URL trang web và các thông tin liên quan tới thông báo khác
FR Découvrez les toutes dernières actualités
VI Tìm hiểu những điều mới nhất
francês | vietnamita |
---|---|
les | những |
FR Voyez les toutes dernières conversations concernant n'importe quel sujet instantanément.
VI Thấy những cuộc trò chuyện mới nhất về bất kỳ chủ đề nào ngay tức thì.
francês | vietnamita |
---|---|
les | những |
FR Les dernières mises à jour du système d'exploitation. Les dernières annonces majeures. Les dernières actualités de la plate-forme. Vous trouverez toutes les actualités de l'univers Android ici.
VI Các bản cập nhật hệ điều hành mới nhất. Các công bố quan trọng nhất. Những tin tức mới nhất về nền tảng. Bạn có thể tìm thấy mọi thông tin mới nhất về Android tại đây.
francês | vietnamita |
---|---|
jour | nhật |
système | hệ điều hành |
actualités | tin tức |
plate-forme | nền tảng |
trouverez | tìm thấy |
toutes | mọi |
android | android |
FR Par exemple : si vous vous inscrivez pour la première fois le 10 janvier, toutes les échéances ultérieures seront facturées le 10 de chaque mois.
VI Ví dụ: Nếu bạn đăng ký lần đầu tiên vào ngày 10 tháng 1, tất cả các khoản phí trong tương lai sẽ được lập hóa đơn vào ngày 10 hàng tháng.
francês | vietnamita |
---|---|
fois | lần |
mois | tháng |
FR Blog : la solution Browser Isolation pour les équipes de toutes tailles
VI Blog: Browser Isolation cho các nhóm thuộc mọi quy mô
francês | vietnamita |
---|---|
blog | blog |
équipes | nhóm |
toutes | mọi |
FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.
VI Thực thi các biện pháp kiểm soát truy cập dựa trên vai trò nhất quán trên tất cả các ứng dụng SaaS, các ứng dụng lưu tại chỗ - trên đám mây, hoặc cả hai.
francês | vietnamita |
---|---|
contrôle | kiểm soát |
accès | truy cập |
toutes | tất cả các |
applications | các ứng dụng |
cloud | mây |
ou | hoặc |
FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.
VI Tạo điều kiện thuận lợi cho ứng dụng web và kết nối SSH mà không cần phần mềm hoặc cài đặt ở phía người dùng cuối.
francês | vietnamita |
---|---|
connexions | kết nối |
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
VI Tất cả thẻ tín dụng phổ biến, bao gồm: Visa, Mastercard, Discover, American Express và UnionPay
francês | vietnamita |
---|---|
cartes | thẻ tín dụng |
crédit | tín dụng |
notamment | bao gồm |
FR Après votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions en lien avec Semrush.
VI Sau buổi demo của bạn, bạn sẽ được chỉ định một đầu mối liên hệ dành riêng chuyên giải đáp tất cả các câu hỏi về Semrush của chính bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
après | sau |
un | một |
toutes | tất cả các |
FR Avec un compte gratuit, vous pouvez toujours utiliser de nombreux outils, mais vous serez limité dans votre capacité à extraire toutes les données et à utiliser d'autres outils
VI Với một tài khoản miễn phí, bạn vẫn có thể sử dụng nhiều công cụ, nhưng bạn sẽ bị hạn chế về khả năng lấy tất cả dữ liệu và sử dụng các công cụ khác
francês | vietnamita |
---|---|
compte | tài khoản |
capacité | khả năng |
données | dữ liệu |
FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés
VI Vui mừng trước những thành quả thu được sau khi sử dụng phần mềm Semrush, trường đã yêu cầu tôi mở rộng áp dụng bộ công cụ cho tất cả các khoa
francês | vietnamita |
---|---|
logiciel | phần mềm |
toutes | tất cả các |
FR Découvrir toutes les fonctionnalités Semrush
VI Khám phá tất cả những tính năng của Semrush
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
FR Bénéficiez de 7 jours d'accès complet à toutes les boîtes à outils. Annulez à tout moment.
VI Nhận 7 ngày truy cập hoàn chình vào tất cả các bộ công cụ. Có thể hủy bất cứ lúc nào.
francês | vietnamita |
---|---|
jours | ngày |
les | các |
FR Vous semblez avoir désactivé le javascript. Veuillez activer le javascript pour pouvoir utiliser le site web avec toutes ses fonctionnalités.
VI Có vẻ như bạn đã tắt javascript. Vui lòng bật javascript để có thể sử dụng trang web với đầy đủ chức năng.
francês | vietnamita |
---|---|
javascript | javascript |
fonctionnalités | chức năng |
FR Aujourd'hui, nos logiciels aident les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs à optimiser leur visibilité sur les principaux canaux et à créer un contenu attrayant pour leurs utilisateurs
VI Hiện nay, phần mềm của chúng tôi giúp doanh nghiệp ở tất cả quy mô và lĩnh vực tối ưu khả năng hiển thị của họ qua các kênh chính và tạo nội dung tương tác cho người dùng của họ
francês | vietnamita |
---|---|
logiciels | phần mềm |
entreprises | doanh nghiệp |
principaux | chính |
canaux | kênh |
créer | tạo |
contenu | nội dung |
utilisateurs | người dùng |
FR Programmez, publiez et suivez les performances sur toutes les principales plateformes sociales.
VI Lên lịch, đăng và theo dõi hiệu suất trên tất cả các nền tảng mạng xã hội chính.
francês | vietnamita |
---|---|
les | các |
performances | hiệu suất |
toutes | tất cả các |
principales | chính |
plateformes | nền tảng |
FR Demandez une démo gratuite pour qu'un expert réponde à toutes vos questions sur Semrush.
VI Yêu cầu một buổi demo miễn phí qua đó, một chuyên gia sẽ giúp bạn trả lời tất cả các câu hỏi về Semrush.
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
FR À l'issue de votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions concernant Semrush. Pour toute question sur notre service, n'hésitez pas à nous contacter.
VI Sau khi demo, bạn sẽ được đưa đến nơi dành riêng cho các câu hỏi của bạn về Semrush. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về dịch vụ, hãy hỏi chúng tôi.
FR Décomposez des rapports complexes dans une infographie statistique qui facilitera la compréhension des informations pour toutes les équipes de votre entreprise
VI Chia nhỏ các báo cáo phức tạp thành một infographic thống kê mà bất kỳ ai trong công ty của bạn cũng có thể hiểu được
francês | vietnamita |
---|---|
rapports | báo cáo |
complexes | phức tạp |
dans | trong |
qui | ai |
entreprise | công ty |
FR Avec toutes ces informations utiles, n'importe qui peut devenir un designer en un rien de temps !
VI Với tất cả thông tin hữu ích này, bất kỳ ai cũng có thể trở thành nhà thiết kế ngay lập tức!
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
qui | ai |
FR Nous prenons actuellement en charge toutes les qualités vidéo youtube (c'est-à-dire 144p, 240p, 360p, 480p, 720p, 1080p).
VI Chúng tôi hiện hỗ trợ tất cả các chất lượng video youtube (tức là 144p, 240p, 360p, 480p, 720p, 1080p).
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
vidéo | video |
youtube | youtube |
FR Le service tente de réacheminer toutes ces demandes par l'intermédiaire de notre serveur, mais il se peut qu'il n'y parvienne pas entièrement
VI Dịch vụ cố gắng định tuyến lại tất cả các yêu cầu như vậy thông qua máy chủ của chúng tôi nhưng có thể không hoàn toàn thành công
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
demandes | yêu cầu |
entièrement | hoàn toàn |
FR Vous rencontrez des problèmes pour utiliser notre service ? Notre équipe d'assistance est prête à vous aider sur toutes les questions liées à notre service.
VI Bạn đang gặp vấn đề khi sử dụng dịch vụ? Đội ngũ Hỗ Trợ Khách Hàng sẵn sàng giúp bạn bất kì câu hỏi về dịch vụ.
francês | vietnamita |
---|---|
des | dịch |
utiliser | sử dụng |
est | đang |
FR L'outil d'audit de chaîne est quelque chose que j'aime beaucoup, car il regroupe littéralement toutes vos informations clés au même endroit.
VI Công cụ kiểm tra kênh là thứ tôi yêu thích vì nó đưa tất cả thông tin chính của bạn vào một nơi.
francês | vietnamita |
---|---|
audit | kiểm tra |
beaucoup | một |
informations | thông tin |
endroit | nơi |
FR vidIQ propose une suite impressionnante de services que je recommande à toutes mes entreprises d'utiliser pour YouTube.
VI vidlQ có gói dịch vụ tuyệt vời và tôi đã giới thiệu toàn bộ công ty tôi sử dụng cho YouTube.
francês | vietnamita |
---|---|
entreprises | công ty |
utiliser | sử dụng |
youtube | youtube |
FR Prédisez votre prochaine vidéo à succès avec la fonction prévision des vues et voyez toutes vos idées quotidiennes classées en fonction de leur potentiel d'augmentation des vues
VI Dự đoán video đỉnh tiếp theo của bạn với mục Dự đoán và xem tất cả Ý tưởng Mỗi ngày của bạn được sắp xếp theo thứ tự tiềm năng đạt được thêm nhiều lượt xem
francês | vietnamita |
---|---|
prochaine | tiếp theo |
vidéo | video |
FR Toutes les régionsAfriqueAmérique du NordAmérique du sudAsieL'Europe Océanie
VI Tất cả các vùngBắc MỹChâu phiChâu ÁChâu ÂuChâu Đại DươngNam Mỹ
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
les | các |
FR Control Union Certifications suit attentivement ces progrès et considère qu'il est de son devoir d'avertir ses clients des toutes dernières modifications.
VI Control Union Certifications theo dõi những phát triển này một cách chặt chẽ và chúng tôi thấy đó là nhiệm vụ của mình để giúp khách hàng của chúng tôi luôn cập nhật về những thay đổi mới nhất.
francês | vietnamita |
---|---|
ces | này |
son | tôi |
FR Si toutes les exigences sont remplies, le certificat est établi et le logo biologique peut être apposé sur les produits certifiés.
VI Nếu đáp ứng được tất cả các yêu cầu thì có thể được cấp giấy chứng nhận và sử dụng logo hữu cơ trên các sản phẩm được chứng nhận.
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
exigences | yêu cầu |
peut | có thể được |
sur | trên |
FR Toutes les fonctionnalités importantes des meilleurs créateurs de sites, comme l'expérience utilisateur, les intégrations, les thèmes et la vitesse, sont analysées manuellement
VI Tất cả các tính năng quan trọng nhất của các công cụ xây dựng website hàng đầu, như trải nghiệm người dùng, tích hợp, chủ đề & tốc độ, được phân tích thủ công
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
fonctionnalités | tính năng |
importantes | quan trọng |
sites | website |
intégrations | tích hợp |
manuellement | thủ công |
FR Une fois toutes les données sont collectées, les revues des créateurs de site sont publiées
VI Sau khi tất cả các dữ liệu được thu thập, các đánh giá công cụ xây dựng website hàng đầu được công bố
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
données | dữ liệu |
site | website |
FR Nous mettons à disposition de nos lecteurs toutes les informations nécessaires pour choisir le meilleur créateur de site pour chacun d’eux et leur permettre de passer en ligne sans efforts ni perte de temps
VI Chúng tôi cung cấp cho độc giả tất cả thông tin cần thiết để họ chỉ cần chọn những công cụ xây dựng website hàng đầu & dễ dàng truy cập trực tuyến trong vài phút
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
nécessaires | cần thiết |
choisir | chọn |
site | website |
et | và |
ligne | hàng |
FR Notre objectif est de nous assurer que toutes les informations et les tarifs sont exacts, mais nous ne pouvons pas garantir qu’ils soient à jour à tout moment
VI Chúng tôi mong muốn đảm bảo rằng tất cả các thông tin và giá cả đều chính xác, nhưng chúng tôi không thể đảm bảo rằng họ luôn cập nhật mọi lúc
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
jour | nhật |
tarifs | giá |
FR Dans une connexion VPN, toutes les données que vous envoyez et recevez sont cryptées
VI Trong kết nối VPN, tất cả dữ liệu bạn gửi và nhận đều được mã hóa
francês | vietnamita |
---|---|
dans | trong |
connexion | kết nối |
vpn | vpn |
données | dữ liệu |
que | liệu |
envoyez | gửi |
recevez | nhận |
FR La chose la plus importante à savoir est que presque toutes les extensions VPN agissent simplement comme des proxies (ou mandataires)
VI Điều quan trọng nhất bạn cần biết là hầu hết tất cả các tiện ích VPN chỉ hoạt động như các máy chủ proxy
francês | vietnamita |
---|---|
importante | quan trọng |
savoir | biết |
presque | hầu hết |
toutes | tất cả các |
vpn | vpn |
FR Cela signifie que votre application VPN unique protégera le trafic de données de toutes les parties de votre système ? navigateur, autres applications, et même le système d?exploitation lui-même.
VI Tức là ứng dụng VPN của bạn sẽ bảo vệ lưu lượng dữ liệu của tất các phần khác trong hệ thống – trình duyệt, các ứng dụng khác và kể cả là chính hệ điều hành.
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
données | dữ liệu |
parties | phần |
navigateur | trình duyệt |
autres | khác |
FR Toutes les réponses ci-dessus (ex : Corée du Nord, Chine)
VI Tất cả các lý do trên (ví dụ Bắc Triều Tiên, Trung Quốc)
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
les | các |
FR Outre la navigation web de base, presque toutes les fonctionnalités requièrent une mise à niveau premium
VI Ngoài duyệt web cơ bản, hầu như các thao tác khác đều yêu cầu nâng cấp lên cao cấp
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
premium | cao cấp |
de | lên |
FR Toutes les informations recueillies via ces cookies sont traitées sous forme agrégée et anonyme
VI Tất cả thông tin thu thập thông qua những cookie này sẽ được xử lý ở dạng tổng hợp và ẩn danh
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
FR Répondez à toutes les questions qu’ils pourraient vous poser à propos des différences entre les corps de tous les membres de la famille, par exemple les parties génitales ou les poils
VI Trả lời bất cứ câu hỏi nào mà con nhỏ đặt ra về sự khác biệt trên cơ thể của mỗi thành viên trong nhà, như bộ phận sinh dục và lông cơ thể
francês | vietnamita |
---|---|
entre | trong |
FR Même s’il n’y a aucun mal à pratiquer la nudité, ce n’est pas approprié pour toutes les situations
VI Mặc dù không có gì sai trái với việc khỏa thân nhưng nó không phù hợp trong mọi hoàn cảnh
francês | vietnamita |
---|---|
pour | với |
FR Cependant, dans toutes les autres situations, il ne doit pas le garder secret
VI Tuy nhiên, kiểu đụng chạm này không bao giờ diễn ra theo cách lén lút
francês | vietnamita |
---|---|
cependant | tuy nhiên |
dans | ra |
les | này |
FR Cela peut être effrayant de totaliser toutes vos dépenses mensuelles et d'évaluer votre dette totale
VI Cộng dồn toàn bộ chi tiêu và đánh giá tổng nợ có thể thật đáng sợ
FR Faites une liste de toutes vos factures, y compris votre prêt immobilier ou votre loyer, les frais de transport, les courses ainsi que les éventuelles pensions alimentaires
VI Lên danh sách tất cả hóa đơn, kể cả khoản thế chấp hay thuê mướn, đi lại, vận chuyển, chi phí tạp hóa và tiền nuôi con
francês | vietnamita |
---|---|
liste | danh sách |
de | lên |
frais | phí |
FR Vous devriez économiser cette somme tampon même si vous avez des dettes liées à votre carte de crédit. Le montant de cette somme ne doit pas être plus élevé que nécessaire. Utilisez toutes vos autres sources de revenus pour payer vos dettes.
VI Kể cả khi đang nợ tín dụng, đệm an toàn này vẫn nên được duy trì. Hãy chỉ duy trì với quy mô vừa đủ. Tập trung mọi khoản thu nhập thêm khác vào việc trả nợ.
francês | vietnamita |
---|---|
cette | này |
crédit | tín dụng |
que | khi |
payer | trả |
FR Chouchouter n'a pas la même signification pour toutes les femmes
VI Mỗi phụ nữ nghĩ về chiều chuộng một khác
Mostrando 50 de 50 traduções