ES EXANTE tiene $60 millones en patrimonio neto y $1 trillón en valores bajo su administración.
"trillón en valores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
ES EXANTE tiene $60 millones en patrimonio neto y $1 trillón en valores bajo su administración.
PT A EXANTE detém um capital próprio 60 milhões de dólares e 1000 milhões de dólares de ativos sob gestão.
espanhol | português |
---|---|
administración | gestão |
valores | ativos |
y | e |
en | de |
su | próprio |
millones | milhões |
ES Con la confianza de millones de personas desde 2011 y con más de 1 trillón de dólares estadounidenses en transacciones de criptomonedas.
PT Com a confiança de milhões desde 2011, com mais de 1 trilião de dólares em transações de criptomoedas.
espanhol | português |
---|---|
confianza | confiança |
millones | milhões |
dólares | dólares |
transacciones | transações |
criptomonedas | criptomoedas |
más | mais |
ES Con la confianza de millones de personas desde 2011 y con más de 1 trillón de dólares estadounidenses en transacciones de criptomonedas.
PT Com a confiança de milhões desde 2011, com mais de 1 trilião de dólares em transações de criptomoedas.
espanhol | português |
---|---|
confianza | confiança |
millones | milhões |
dólares | dólares |
transacciones | transações |
criptomonedas | criptomoedas |
más | mais |
ES Una manera rápida de identificar los valores numéricos que se consideran como valores de texto consiste en verificar la alineación del formato de los valores numéricos
PT Uma maneira rápida de identificar valores numéricos considerados como valores de texto é verificar o alinhamento da formatação dos valores numéricos
espanhol | português |
---|---|
rápida | rápida |
identificar | identificar |
verificar | verificar |
alineación | alinhamento |
formato | formatação |
valores | valores |
manera | maneira |
texto | texto |
en | de |
la | o |
ES Un densitómetro básico no puede proporcionar estos valores porque los valores de tono SCTV son diferentes a los valores de tono CMYK.
PT Um densitômetro básico não é capaz de fornecer esses valores, pois os valores tonais SCTV são diferentes dos valores tonais CMYK.
espanhol | português |
---|---|
básico | básico |
puede | capaz |
proporcionar | fornecer |
cmyk | cmyk |
diferentes | diferentes |
valores | valores |
son | são |
un | um |
no | não |
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
espanhol | português |
---|---|
significa | significa |
usuarios | usuários |
fid | fid |
bajos | baixos |
altos | altos |
algunos | alguns |
valores | valores |
y | e |
probablemente | provavelmente |
esto | o |
que | que |
ES Un densitómetro básico no puede proporcionar estos valores porque los valores de tono SCTV son diferentes a los valores de tono CMYK.
PT Um densitômetro básico não é capaz de fornecer esses valores, pois os valores tonais SCTV são diferentes dos valores tonais CMYK.
espanhol | português |
---|---|
básico | básico |
puede | capaz |
proporcionar | fornecer |
cmyk | cmyk |
diferentes | diferentes |
valores | valores |
son | são |
un | um |
no | não |
ES El administrador de valores de conversión de Adjust te permite configurar los valores de conversión según las necesidades de tu campaña. Conoce las maneras en que el administrador de valores de conver...
PT O Conversion Value Manager da Adjust permite que você configure valores de conversão que caibam nos requisitos da campanha. Descubra como o Conversion Value Manager pode ajudar você aproveitar ao máxi...
espanhol | português |
---|---|
administrador | manager |
conversión | conversão |
permite | permite |
configurar | configure |
campaña | campanha |
valores | valores |
a | ao |
necesidades | requisitos |
en | de |
el | o |
de | como |
que | que |
tu | você |
ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Creencia tienen algunos valores fundamentales que son inmutables. De estos valores se desprende un propósito definido para su vida.
PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Crença têm determinados valores essenciais que são imutáveis. Desses valores, emerge um propósito definido para suas vidas.
espanhol | português |
---|---|
tema | tema |
creencia | crença |
fundamentales | essenciais |
propósito | propósito |
definido | definido |
vida | vidas |
valores | valores |
un | um |
son | são |
estos | desses |
personas | pessoas |
en el | no |
el | a |
ES Cuando esta casilla está marcada, quienes envían el formulario solo pueden seleccionar valores mencionados en los valores de la columna
PT Quando esta caixa está marcada, as pessoas que enviam no formulário podem selecionar apenas os valores listados nos valores da coluna
espanhol | português |
---|---|
casilla | caixa |
formulario | formulário |
columna | coluna |
solo | apenas |
pueden | podem |
valores | valores |
quienes | que |
seleccionar | selecionar |
los | os |
en | no |
la | as |
cuando | quando |
ES Idealmente, debería agregar una serie Fecha de inicio, una serie Duración y una serie Fecha de finalización. Escriba el nombre correspondiente en la sección Nombre y seleccione los valores correspondientes en la sección Valores de la ventana.
PT O ideal é que você adicione uma série de Data de início, uma série de Duração e uma série de Data de término. Digite o nome apropriado na seção Nome e selecione os valores apropriados na seção Valores da janela.
espanhol | português |
---|---|
debería | se |
inicio | início |
correspondiente | apropriado |
correspondientes | apropriados |
ventana | janela |
duración | duração |
y | e |
seleccione | selecione |
valores | valores |
agregar | adicione |
fecha | data |
nombre | nome |
en | de |
sección | seção |
serie | série |
el | o |
de | uma |
ES Nuestros valores ayudan a definir quiénes somos, cómo trabajamos, cómo prestamos servicios a nuestros clientes y las conductas esperadas. Nos esforzamos por hacer realidad estos valores en nuestras interacciones cotidianas.
PT Nossos valores ajudam a definir quem somos, como trabalhamos e como atendemos nossos clientes e a conduta esperada por cada um de nós. Nos empenhamos em viver estes valores durante todas as nossas interações diárias.
espanhol | português |
---|---|
definir | definir |
trabajamos | trabalhamos |
clientes | clientes |
interacciones | interações |
valores | valores |
ayudan | ajudam |
y | e |
somos | somos |
nuestros | nossos |
nuestras | nossas |
a | um |
ES Nuestro conversor de color toma la entrada en forma de valores de color azul, que van de 0 a 255 rojo, verde, y, y devolver los valores en una cadena hexadecimal, que se puede utilizar para la especificación de color en código HTML o CSS.
PT Nosso conversor de cor leva de entrada na forma de valores de cor azul, que variam de 0 a 255 vermelho, verde, e, e retornar os valores em uma cadeia hexadecimal, que você pode usar para especificação de cor em HTML ou CSS.
espanhol | português |
---|---|
conversor | conversor |
toma | leva |
forma | forma |
devolver | retornar |
cadena | cadeia |
especificación | especificação |
css | css |
hexadecimal | hexadecimal |
valores | valores |
y | e |
html | html |
o | ou |
utilizar | usar |
azul | azul |
verde | verde |
puede | pode |
color | cor |
rojo | vermelho |
nuestro | nosso |
entrada | entrada |
ES Cada uno en WaterAid alrededor del mundo, vive nuestros valores. Al aceptar estos valores, juntos sabemos que estamos haciendo nuestro mejor trabajo, para transformar vidas con agua potable, inodoros dignos y buena higiene.
PT Todos na WaterAid, em todo o mundo, vivem os nossos valores. Ao adoptar estes valores, sabemos que todos, conjuntamente, estamos a fazer o melhor trabalho possível para transformar vidas com água limpa, sanitários decentes e uma boa higiene.
espanhol | português |
---|---|
vive | vivem |
sabemos | sabemos |
higiene | higiene |
valores | valores |
vidas | vidas |
y | e |
buena | boa |
agua | água |
en | em |
al | ao |
mejor | melhor |
mundo | mundo |
nuestros | nossos |
estamos | estamos |
trabajo | trabalho |
del | o |
transformar | transformar |
para | para |
con | com |
ES Muchos estudios no han indicado ninguna diferencia en los valores de umbral del ciclo (Ct-valores) entre los individuos vacunados y sin vacunar
PT Muitos estudos não indicaram nenhuma diferença em valores de ponto inicial do ciclo (Ct-valores) entre indivíduos vacinados e unvaccinated
espanhol | português |
---|---|
estudios | estudos |
diferencia | diferença |
ciclo | ciclo |
individuos | indivíduos |
valores | valores |
y | e |
muchos | muitos |
no | nenhuma |
ES Tal vez quiera saber también cómo se relacionan los diferentes valores, a fin de poder detectar valores atípicos y problemas
PT Você também vai querer saber como valores diferentes se inter-relacionam para poder detectar exceções ou problemas nos dados
espanhol | português |
---|---|
relacionan | relacionam |
diferentes | diferentes |
detectar | detectar |
valores | valores |
problemas | problemas |
poder | poder |
vez | é |
saber | saber |
también | também |
de | vai |
fin | para |
y | querer |
ES Tableau Prep resalta los valores en todos los campos y marca los valores relacionados en azul.
PT O Tableau Prep destaca os valores entre campos, colocando os valores relacionados em azul.
espanhol | português |
---|---|
resalta | destaca |
relacionados | relacionados |
valores | valores |
en | em |
campos | campos |
azul | azul |
los | os |
ES Por ejemplo, si su campo de estado contiene “California” y “CA”, pero los demás valores tienen los nombres completos de los estados, puede cambiar los valores directamente
PT Por exemplo, se o seu campo estado possui “Califórnia” e “CA”, enquanto os outros valores apresentam o estado em nomes por extenso, você pode alterar os dados diretamente e..
ES Si algunos valores de campo son muy importantes y deben notarse de inmediato, los analistas de seguridad se benefician de la lista desplegable de campos dinámicos y la selección múltiple de definiciones de color para cada uno de los posibles valores
PT Se alguns campos de valores são muito importantes e devem ser notados imediatamente, os analistas de segurança se beneficiam da lista suspensa de campos dinâmicos e das definições multisseleção de cores para cada um dos valores possíveis
espanhol | português |
---|---|
importantes | importantes |
analistas | analistas |
seguridad | segurança |
benefician | beneficiam |
definiciones | definições |
posibles | possíveis |
si | se |
valores | valores |
y | e |
deben | devem |
campos | campos |
son | são |
muy | muito |
lista | lista |
la | a |
color | cores |
cada | cada |
ES Al seleccionar valores de taxonomía ENISA predefinidos, pueden garantizar que las clasificaciones se alineen con las últimas especificaciones de taxonomía, en lugar de arriesgarse a utilizar valores de taxonomía obsoletos.
PT Compartilhar detalhes de ameaças em plataformas MISP permite que eles divulguem informações relevantes a outros públicos elegíveis.
espanhol | português |
---|---|
especificaciones | detalhes |
seleccionar | que |
ES El Compromiso de Valores Fundamentales refleja nuestros Valores Fundamentales de TRANSFORMACIÓN, INTEGRIDAD, DIVERSIDAD, IGUALDAD y EXCELENCIA, que sirven como base para todo lo que hacemos
PT O Compromisso com os Valores Fundamentais reflete nossos Valores Fundamentais de TRANSFORMAÇÃO, INTEGRIDADE, DIVERSIDADE, IGUALDADE e EXCELÊNCIA, que servem de base para tudo o que fazemos
espanhol | português |
---|---|
compromiso | compromisso |
refleja | reflete |
diversidad | diversidade |
igualdad | igualdade |
sirven | servem |
valores | valores |
fundamentales | fundamentais |
integridad | integridade |
y | e |
base | base |
el | o |
nuestros | nossos |
que | que |
ES Se pueden utilizar para comparar rápidamente datos de diferentes categorías, resaltar las diferencias, mostrar tendencias y valores atípicos, y revelar valores mínimos y máximos históricos con solo un vistazo
PT Você pode usá-los para comparar dados rapidamente entre categorias, destacar diferenças, mostrar tendências e exceções, além de revelar altos e baixos históricos à primeira vista
espanhol | português |
---|---|
comparar | comparar |
rápidamente | rapidamente |
resaltar | destacar |
tendencias | tendências |
revelar | revelar |
históricos | históricos |
datos | dados |
categorías | categorias |
y | e |
diferencias | diferenças |
mostrar | mostrar |
ES Determinar la causa raíz de discrepancias entre valores de informes heredados y valores de QlikView
PT Determinar a causa-raiz das discrepâncias entre valores em relatórios legados e valores do QlikView
espanhol | português |
---|---|
determinar | determinar |
causa | causa |
raíz | raiz |
valores | valores |
informes | relatórios |
qlikview | qlikview |
y | e |
la | a |
de | em |
ES Con frecuencia, los valores que se consideran valor de texto se muestran alineados a la izquierda en la celda, en lugar de la alineación habitual a la derecha correspondiente a los valores numéricos.
PT Geralmente, valores que estão sendo considerados como texto são exibidos alinhados à esquerda na célula, em vez do alinhamento normal à direita adotado para os valores numéricos.
espanhol | português |
---|---|
alineados | alinhados |
celda | célula |
alineación | alinhamento |
habitual | normal |
muestran | exibidos |
valores | valores |
texto | texto |
la | o |
izquierda | esquerda |
derecha | direita |
los | os |
en | em |
que | que |
ES Esta columna muestra una lista de valores desde donde podrá elegir uno o más valores
PT Esta coluna exibe uma lista de valores dos quais você pode escolher um ou mais
espanhol | português |
---|---|
columna | coluna |
muestra | exibe |
valores | valores |
elegir | escolher |
o | ou |
lista | lista |
podrá | pode |
más | mais |
esta | esta |
ES Smartsheet considera los porcentajes como valores entre 0 y 1. Cuando cree fórmulas en columnas formateadas para porcentajes (con el botón Formato de porcentaje en la barra de herramientas), utilice valores decimales. Por ejemplo...
PT O Smartsheet trata as porcentagens como valores entre 0 e 1. Ao criar fórmulas em colunas formatadas para porcentagem (usando o botão percent-button na barra de ferramentas), use valores decimais. Por exemplo...
espanhol | português |
---|---|
porcentajes | porcentagens |
valores | valores |
fórmulas | fórmulas |
columnas | colunas |
porcentaje | porcentagem |
barra | barra |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
herramientas | ferramentas |
botón | botão |
ejemplo | exemplo |
el | o |
ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.
PT Valores de Harvey Ball: Quando forem classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vazio > Um Quarto > Metade > Três Quartos > Cheio > Em branco.
espanhol | português |
---|---|
ascendente | crescente |
vacío | vazio |
mitad | metade |
lleno | cheio |
forma | forem |
valores | valores |
un | um |
cuarto | quarto |
cuartos | quartos |
cuando | quando |
ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
espanhol | português |
---|---|
valores | valores |
ascendente | crescente |
en | em |
blanco | branco |
amarillo | amarelo |
verde | verde |
cuando | quando |
así | como |
rojo | vermelho |
los | os |
ES Para obtener más información sobre los valores máximos de las hojas, consulte Valores máximos del tamaño de las hojas y de los archivos importados a continuación.
PT Para obter mais informações sobre o máximo de planilhas, confira abaixo Tamanhos máximos do arquivo importado e da planilha.
espanhol | português |
---|---|
tamaño | tamanhos |
obtener | obter |
y | e |
archivos | arquivo |
información | informações |
más | mais |
hojas | planilhas |
consulte | para |
sobre | sobre |
de | do |
a | abaixo |
ES Use la función Buscar y reemplazar para buscar valores específicos en una hoja y reemplazar dichos valores de a uno a la vez o todos juntos.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
espanhol | português |
---|---|
reemplazar | substituir |
específicos | específicos |
use | use |
y | e |
valores | valores |
o | ou |
vez | vez |
a | um |
todos | todos |
ES También puede usar la función Buscar y reemplazar con la mayoría de los valores de las columnas de símbolos (tal como se mencionó, las excepciones son los valores de casilla de verificación, estrella o bandera)
PT Você também pode usar localizar e substituir com a maioria dos valores nas colunas Símbolos (as exceções, observadas acima, são caixa de seleção, estrela ou valores de sinalização)
espanhol | português |
---|---|
reemplazar | substituir |
columnas | colunas |
símbolos | símbolos |
excepciones | exceções |
casilla | caixa |
estrella | estrela |
puede | pode |
y | e |
valores | valores |
o | ou |
son | são |
usar | usar |
también | também |
a | as |
con | com |
de | dos |
ES Escriba los valores que desea que aparezcan en la lista debajo de Valores. (Puede separar cada valor de la lista en una nueva línea presionando Intro).
PT Digite os valores que deseja que apareçam na lista em Valores. (Você pode separar cada valor da lista em uma nova linha pressionando Enter ou Return.)
espanhol | português |
---|---|
separar | separar |
nueva | nova |
presionando | pressionando |
valores | valores |
valor | valor |
escriba | digite |
desea | deseja |
los | os |
lista | lista |
puede | pode |
cada | cada |
en | em |
línea | linha |
que | que |
ES Los valores de las celdas desplegables se ordenan según el orden de aparición en la lista de valores.
PT Os valores das células suspensas são ordenados com base na ordem em que aparecem na lista de valores.
espanhol | português |
---|---|
valores | valores |
celdas | células |
orden | ordem |
lista | lista |
según | com |
la | o |
ES Si se inserta un texto equivalente a un hipervínculo en Valores, aparecerá como texto sin formato en el campo de valores, pero será un hipervínculo activo cuando se lo seleccione de la lista desplegable.
PT Se um texto equivalente a um hiperlink for inserido em Valores, ele aparecerá como texto sem formatação no campo Valores, mas será um hiperlink clicável quando selecionado no menu suspenso.
espanhol | português |
---|---|
hipervínculo | hiperlink |
aparecerá | aparecer |
desplegable | suspenso |
seleccione | selecionado |
si | se |
equivalente | equivalente |
valores | valores |
sin | sem |
será | ser |
un | um |
campo | campo |
en | em |
en el | no |
cuando | quando |
texto | texto |
pero | mas |
la lista | menu |
ES Modifique los valores enumerados en Valores.
PT Modifique os valores listados em Valores.
espanhol | português |
---|---|
modifique | modifique |
valores | valores |
en | em |
los | os |
ES Cuando cambie entre los tipos de columna desplegable de selección simple y selección múltiple, los valores enumerados en Valores de las propiedades de la columna seguirán siendo los mismos
PT Ao alternar entre os tipos de coluna suspensa Seleção única e Seleção múltipla, os valores listados em Valores, nas propriedades da coluna, permanecerão os mesmos
espanhol | português |
---|---|
cambie | alternar |
columna | coluna |
selección | seleção |
valores | valores |
propiedades | propriedades |
y | e |
la | o |
tipos | tipos |
siendo | da |
ES Al unir valores de celdas, puede usar delimitadores para separar los valores del intervalo:
PT Ao unir valores de células, você pode usar delimitadores para separar os valores no intervalo:
espanhol | português |
---|---|
unir | unir |
celdas | células |
separar | separar |
intervalo | intervalo |
valores | valores |
usar | usar |
al | ao |
puede | pode |
del | de |
ES Texto del botón y valores desplegables asociados: personalice el texto de los botones que utilizará el aprobador para aprobar o rechazar la solicitud, así como los valores que se ingresan en la hoja según la respuesta del aprobador
PT Texto do botão e valores suspensos associados - Personalize o texto nos botões que o aprovador usará para aprovar ou recusar a solicitação, bem como os valores que entram em sua planilha com base na resposta do aprovador
espanhol | português |
---|---|
valores | valores |
aprobar | aprovar |
rechazar | recusar |
botón | botão |
y | e |
personalice | personalize |
botones | botões |
o | ou |
solicitud | solicitação |
utilizará | usar |
asociados | associados |
los | os |
en | em |
texto | texto |
así | que |
según | com |
la | a |
ES Los valores de la fila primaria son de solo lectura, ya que se calculan de manera automática en función de los valores de las filas secundarias. Obtenga más información en nuestro artículo sobre Funcionalidad de resúmenes.
PT Os valores da linha pai são somente leitura, já que são calculados automaticamente com base nos valores apresentados nas linhas pai. Saiba mais em nosso artigo sobre Funcionalidade de informações relacionadas.
espanhol | português |
---|---|
lectura | leitura |
automática | automaticamente |
valores | valores |
filas | linhas |
funcionalidad | funcionalidade |
la | o |
información | informações |
fila | linha |
son | são |
más | mais |
artículo | artigo |
nuestro | nosso |
solo | somente |
que | que |
ES Cada vez que crea un proyecto, actualice estos valores con los valores correctos
PT Ao criar um projeto, atualize-os com os valores corretos
espanhol | português |
---|---|
actualice | atualize |
proyecto | projeto |
valores | valores |
un | um |
crea | criar |
los | os |
con | com |
ES Esto significa que las fórmulas TODAY() y los valores de visualización de las columnas del sistema contienen valores que pueden actualizarse en caso de que el cliente se encuentre en otra zona horaria.
PT Isso significa que as fórmulas TODAY () e os valores de exibição da coluna de sistema de exibição podem ser atualizados se o cliente estiver em um fuso horário diferente.
espanhol | português |
---|---|
fórmulas | fórmulas |
valores | valores |
visualización | exibição |
columnas | coluna |
sistema | sistema |
horaria | horário |
y | e |
pueden | podem |
cliente | cliente |
significa | significa |
otra | que |
el | o |
ES Use la función Buscar y reemplazar para buscar valores específicos en una hoja y reemplazar dichos valores de a uno a la vez o todos juntos....
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez....
espanhol | português |
---|---|
reemplazar | substituir |
específicos | específicos |
use | use |
y | e |
valores | valores |
o | ou |
vez | vez |
a | um |
todos | todos |
ES DISTINCT solo puede hacer referencia a un tipo de datos a la vez. Por ejemplo, si el intervalo referenciado incluye valores de texto y valores numéricos, verá un error de TIPO DE DATOS INVÁLIDOS.
PT DISTINCT só pode fazer referência a um tipo de dados por vez. Por exemplo, se o intervalo referenciado inclui valores de texto e valores numéricos, você verá uma mensagem de erro INVALID DATA TYPE.
espanhol | português |
---|---|
referencia | referência |
incluye | inclui |
error | erro |
tipo | tipo |
si | se |
intervalo | intervalo |
y | e |
datos | dados |
valores | valores |
puede | pode |
vez | vez |
un | um |
ejemplo | exemplo |
de | uma |
verá | ver |
texto | texto |
la | a |
ES El valor para separar los valores del intervalo, por ejemplo: guion, coma o espacio. Si no se proporciona un delimitador, los valores del intervalo se unirán sin espacios. Por ejemplo: "TareaATareaBTareaC"
PT É o caractere usado para separar os valores dentro do intervalo, por exemplo: o hífen, a vírgula ou o espaço em branco. Se nenhum delimitador for inserido, os valores do intervalo serão juntados sem espaço. Por exemplo: "Tarefa ATarefa BTarefa C"
espanhol | português |
---|---|
separar | separar |
coma | vírgula |
intervalo | intervalo |
o | ou |
si | se |
valores | valores |
espacio | espaço |
ejemplo | exemplo |
los | os |
del | do |
sin | sem |
el | a |
para | para |
ES Cobertura mundial líder de valores de más de 7 millones, activos en más de 200 bolsas de valores en más de 100 países y 20 años de históricos de precios.
PT Cobertura global de mais de 7 milhões de títulos, ativos em mais de 200 bolsas de valores em mais de 100 países, e 20 anos de história no segmento de precificação.
espanhol | português |
---|---|
cobertura | cobertura |
mundial | global |
bolsas | bolsas |
países | países |
y | e |
activos | ativos |
años | anos |
valores | valores |
más | mais |
millones | milhões |
ES En este caso, el enunciado Suit define cuatro valores posibles: Hearts, Diamonds, Clubs y Spades. Puedes acceder a estos valores directamente utilizando la sintaxis: Suit::Hearts, Suit::Diamonds, Suit::Clubs, y Suit::Spades.
PT Aqui, o enum Suit define quatro valores possíveis: Hearts, Diamonds, Clubs e Spades. Você pode acessar esses valores diretamente usando a sintaxe: Suit::Hearts, Suit::Diamonds, Suit::Clubs, e Suit::Spades.
espanhol | português |
---|---|
define | define |
posibles | possíveis |
acceder | acessar |
directamente | diretamente |
utilizando | usando |
sintaxis | sintaxe |
valores | valores |
y | e |
puedes | você pode |
cuatro | quatro |
la | a |
ES La documentación de la función compacta indica que solo aceptará parámetros de cadena o valores de matriz con valores de cadena. Sin embargo, antes de PHP 7.3, cualquier cadena que no se establezca será omitida silenciosamente.
PT A documentação da função compacta afirma que só aceitará parâmetros de string ou valores de array com valores de string. No entanto, antes do PHP 7.3, quaisquer strings que não sejam definidas seriam silenciosamente ignoradas.
espanhol | português |
---|---|
documentación | documentação |
compacta | compacta |
parámetros | parâmetros |
cadena | string |
php | php |
silenciosamente | silenciosamente |
o | ou |
valores | valores |
sin embargo | entanto |
no | não |
de | do |
antes | antes |
con | com |
ES AutoRelleno: relleno inteligente de áreas de celdas con valores y filas de valores
PT AutoPreenchimento: preenchimento inteligente de intervalos de células com valores e linhas de valores
espanhol | português |
---|---|
relleno | preenchimento |
inteligente | inteligente |
celdas | células |
valores | valores |
filas | linhas |
y | e |
con | com |
ES Realiza una única prueba que contenga varios valores de datos. Así se elimina la necesidad de duplicar una prueba para ejecutar un conjunto separado de valores de datos.
PT Realize um só teste que consiste em vários valores de dados. Isso elimina a necessidade de duplicar um teste para executar um conjunto separado de valores de dados.
espanhol | português |
---|---|
prueba | teste |
datos | dados |
elimina | elimina |
duplicar | duplicar |
separado | separado |
valores | valores |
la | a |
de | em |
necesidad | necessidade |
un | um |
varios | vários |
así | que |
para | para |
conjunto | de |
ES También se recomiendan para mostrar conjuntos de datos con valores negativos en lugar de usar gráficos de barras, ya que las personas tienden a asociar valores negativos con una dirección descendente.
PT Eles também são recomendados para exibir conjuntos de dados com valores negativos em vez de gráficos de barras, pois as pessoas tendem a associar valores negativos a uma direção descendente.
espanhol | português |
---|---|
conjuntos | conjuntos |
negativos | negativos |
gráficos | gráficos |
barras | barras |
tienden | tendem |
asociar | associar |
datos | dados |
valores | valores |
mostrar | exibir |
también | também |
con | com |
personas | pessoas |
Mostrando 50 de 50 traduções