Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "demanda de desarrolladores" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demanda de desarrolladores" de espanhol para português

Traduções de demanda de desarrolladores

"demanda de desarrolladores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

demanda 1 a acesso ainda ao ao usar aos aplicativo aplicativos as atender até base cada cliente clientes com como de de acordo com demand demanda demandas do que e eles em em que entre essa esses este está estão foi gerenciamento há isso mais mas mesmo modelo na necessidade necessidades no nosso não o o que obter onde os para para a para o para os pedido pedidos pela pelo plataforma plataformas por precisa produto produtos qualquer quando que recursos rede se seja sem sempre ser serviço serviços seu sobre solução sua suporte são só também tem tempo todo trabalho têm um uma usando uso usuários você você pode à às é é um é uma
desarrolladores aplicativo aplicações criar desenvolvedor desenvolvedores especialistas fazer ferramentas melhor produtos profissionais programadores projeto sistema tecnologia todo usar

Tradução de espanhol para português de demanda de desarrolladores

espanhol
português

ES Los «Socios de Demanda de Publicidad» son plataformas orientadas a la demanda, redes publicitarias u otras fuentes de demanda publicitaria que pujan por el inventario de anuncios o sirven anuncios a través de los Servicios de MoPub

PT “Parceiros de Demanda de Publicidade” são plataformas do lado da demanda, redes de publicidade ou outras fontes de demanda de publicidade que fazem lances no inventário de anúncios e veiculam anúncios por meio dos Serviços da MoPub

espanhol português
socios parceiros
demanda demanda
redes redes
otras outras
fuentes fontes
inventario inventário
plataformas plataformas
servicios serviços
de do
son são
anuncios anúncios
u ou
la o
publicitarias publicidade
que que

ES Los Socios de Demanda de Publicidad son anunciantes, plataformas paralelas de demanda, redes de publicidad u otras fuentes de demanda de publicidad que pujan sobre un inventario de anuncios a través de los Servicios de MoPub.

PT Os Parceiros de Demanda de Publicidade são plataformas do lado de demanda, redes de anúncios ou outras fontes de demanda de anúncios que fazem um lance no inventário ou veiculam anúncios por meio dos Serviços MoPub.

espanhol português
socios parceiros
demanda demanda
redes redes
otras outras
fuentes fontes
inventario inventário
plataformas plataformas
a través de meio
u ou
son são
anuncios anúncios
servicios serviços
un um
publicidad publicidade
que fazem
de do

ES Por supuesto, los desarrolladores de Apache también utilizarán estas pilas, al igual que los desarrolladores de MySQL y Python o PHP. Por extensión, los desarrolladores de WordPress también se sentirán como en casa aquí.

PT Naturalmente, os desenvolvedores Apache também usarão essas pilhas, assim como os desenvolvedores MySQL e Python ou PHP. Por extensão, os desenvolvedores do WordPress também se sentirão em casa aqui.

espanhol português
desarrolladores desenvolvedores
apache apache
pilas pilhas
mysql mysql
python python
php php
extensión extensão
wordpress wordpress
y e
o ou
aquí aqui
casa casa
también também
en em
por supuesto naturalmente
los os

ES Según datos de FullStack Labs, los desarrolladores junior de Node.js ganan una media de 86k$/año; los desarrolladores de rango medio con 4-6 años de experiencia ganan 99k$/año, y los desarrolladores senior ganan 117k$/año.

PT De acordo com os dados do FullStack Labs, os desenvolvedores juniores do Node.js ganham uma média de US$ 86k/ano; os desenvolvedores médios com 4-6 anos de experiência ganham US$ 99k/ano, e os desenvolvedores seniores ganham US$ 117k/ano.

espanhol português
labs labs
desarrolladores desenvolvedores
node node
js js
ganan ganham
media média
experiencia experiência
y e
datos dados
años anos
año ano
según com
de do

ES Creado desde cero por desarrolladores pensando en los desarrolladores de WordPress, hemos incluido acciones y filtros que los desarrolladores pueden utilizar para personalizar y aumentar la potencia de AdSanity.

PT Construído desde o início por programadores com o WordPress em mente, incluímos acções e filtros que os programadores podem usar para personalizar e adicionar ao poder do AdSanity.

ES El centro de demanda de socios facilita la generación de conocimiento y demanda. Ejecute campañas y eventos digitales, administre los clientes potenciales y realice un seguimiento del éxito de sus actividades.

PT A Central de demanda do Parceiro facilita o trabalho de divulgação e geração de demanda. Realize campanhas e eventos digitais, gerencie seus clientes em potencial e acompanhe o sucesso de suas atividades.

espanhol português
centro central
demanda demanda
socios parceiro
facilita facilita
campañas campanhas
potenciales potencial
realice realize
éxito sucesso
y e
eventos eventos
administre gerencie
seguimiento acompanhe
actividades atividades
generación geração
clientes clientes
de em
la a
digitales digitais
sus seus

ES La demanda de petróleo proyectada de India crecerá a una tasa compuesta anual del 4% durante 2016 - 2030 frente al promedio mundial del 1%, aunque la demanda de petróleo proyectada será mucho menor en comparación con Estados Unidos y China.

PT A demanda de petróleo projetada da Índia vai crescer a uma taxa CAGR de 4% durante 2016 - 2030 contra a média mundial de 1%, embora a demanda de petróleo projetada seja muito menor em comparação com os EUA e a China.

espanhol português
demanda demanda
mundial mundial
china china
india Índia
crecer crescer
tasa taxa
promedio média
menor menor
comparación comparação
y e
al os
petróleo petróleo
aunque embora
mucho muito

ES Optimiza el proceso de demanda con el análisis del canal de demanda de un extremo a otro y visualizaciones de cronología.

PT Otimize o processo de demandas com análise de ponta a ponta do pipeline de demandas e visualizações da linha do tempo.

espanhol português
optimiza otimize
demanda demandas
análisis análise
extremo ponta
visualizaciones visualizações
a linha
y e
proceso processo
el a
cronología linha do tempo
de do
con com

ES Organiza la demanda para ver mejor la situación general de la demanda y mejorar el establecimiento de prioridades y la alineación estratégica.

PT Organize a demanda para visualizar melhor as demandas e obter uma priorização e um alinhamento estratégico aprimorados.

espanhol português
organiza organize
alineación alinhamento
estratégica estratégico
demanda demanda
mejor melhor
y e
de uma
para para

ES “Si ahora está subiendo la demanda para la diálisis, podemos ver una subida de la demanda para los trasplantes del riñón dentro de poco,” Casarini informó.

PT “Se a procura para a diálise está aumentando agora, nós podemos ver uma elevação na procura para transplantações do rim em breve,” Casarini disse.

ES Toma el control de tus comunicaciones con nuestro aprovisionamiento de enlaces de autoservicio bajo demanda y las innovadoras funciones de nube bajo demanda, todo con capacidad ilimitada y escalamiento elástico.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

espanhol português
control controle
aprovisionamiento provisionamento
demanda demanda
innovadoras inovadores
nube nuvem
ilimitada ilimitada
elástico elástico
y e
funciones recursos
capacidad capacidade
el o
comunicaciones comunicações
nuestro nosso
con com

ES La inteligencia de ubicación está transformando no solo el lado de la demanda sino también el lado de la oferta del comercio minorista, en particular la creciente demanda de trazabilidad de productos y servicios

PT Não é apenas o lado da demanda, mas também o lado da oferta do varejo sendo transformado pela inteligência de localização - em particular, a crescente demanda por rastreabilidade de produtos e serviços

espanhol português
inteligencia inteligência
lado lado
demanda demanda
creciente crescente
trazabilidad rastreabilidade
ubicación localização
minorista varejo
y e
servicios serviços
solo apenas
oferta oferta
no não
también também
productos produtos
la a
sino é

ES Toma el control de tus comunicaciones con nuestro aprovisionamiento de enlaces de autoservicio bajo demanda y las innovadoras funciones de nube bajo demanda, todo con capacidad ilimitada y escalamiento elástico.

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

espanhol português
control controle
aprovisionamiento provisionamento
demanda demanda
innovadoras inovadores
nube nuvem
ilimitada ilimitada
elástico elástico
y e
funciones recursos
capacidad capacidade
el o
comunicaciones comunicações
nuestro nosso
con com

ES Un diagrama de oferta y demanda es un gráfico que visualiza cuánta demanda hay de un producto y cuántos productos se necesitan

PT Um diagrama de oferta e demanda é um gráfico que visualiza quanta demanda existe para seu produto e quantos produtos você precisa

espanhol português
oferta oferta
y e
demanda demanda
un um
gráfico gráfico
es é
producto produto
cuántos quantos
necesitan você precisa
que existe
productos produtos

ES Chevron ha llegado a criminalizar a uno de los abogados principales, Steven Donziger, quien ahora cumple una sentencia de seis meses de prisión como resultado de una demanda estratégica contra la participación pública (demanda SLAPP)

PT A Chevron chegou a criminalizar um dos principais advogados, Steven Donziger, que agora cumpre uma pena de prisão de seis meses em resultado de um processo estratégico contra a participação pública (processo SLAPP)

espanhol português
abogados advogados
steven steven
donziger donziger
prisión prisão
estratégica estratégico
participación participação
pública pública
meses meses
resultado resultado
llegado chegou
quien que
ahora agora
principales principais
de em
contra contra
los de

ES En un escenario ideal, la demanda de madera de balsa sería una excelente noticia para las comunidades amazónicas donde crece. En cambio, el aumento de la demanda trajo una expansión del mercado negro y sus redes ilegales.

PT Em um cenário ideal, a demanda por madeira de balsa seria uma excelente notícia para as comunidades amazônicas onde ela é cultivada. Em vez disso, o aumento da demanda trouxe uma expansão do mercado negro e de suas redes ilegais.

espanhol português
escenario cenário
demanda demanda
sería seria
noticia notícia
aumento aumento
trajo trouxe
expansión expansão
negro negro
ideal ideal
comunidades comunidades
mercado mercado
y e
redes redes
madera madeira
la a
excelente excelente
donde onde

ES Solo se pagan las consultas que se ejecutan y solo al trabajar activamente con los datos. Con un servicio bajo demanda, puede eliminar la necesidad de predecir la demanda o la capacidad.

PT Você só paga pelas consultas executadas e somente quando esteja trabalhando ativamente com os dados. Com um serviço sob demanda, é possível eliminar a necessidade de prever demanda ou capacidade.

espanhol português
activamente ativamente
eliminar eliminar
predecir prever
consultas consultas
y e
trabajar trabalhando
demanda demanda
o ou
capacidad capacidade
datos dados
un um
servicio serviço
necesidad necessidade
de pelas
con com

ES Aunque la demanda es sobre todo de partes atractivas, también hay demanda de partes no atractivas

PT Embora a procura seja principalmente de peças atractivas, há também uma procura de peças pouco atractivas

espanhol português
partes peças
sobre todo principalmente
es é
la a
aunque embora
también também
de uma
sobre de

ES Se proyecta que la demanda de gas natural de India se duplique a 133 BCM en 2030 desde 64 BCM en 2019 frente a un aumento del 12% en la demanda mundial de gas.

PT A demanda de gás natural da Índia está projetada para dobrar para 133 BCM em 2030, de 64 BCM em 2019, contra um aumento de 12% na demanda global de gás.

espanhol português
demanda demanda
natural natural
aumento aumento
mundial global
india Índia
bcm bcm
gas gás
la a
un um

ES [...] Proyección de la demanda industrial de Raspberry Pi / disponibilidad en 2022 Contáctenos ahora para asegurar su demanda de Raspberry Pi en 2022 [...]

PT [...] Raspberry Pi Projecção da procura industrial / disponibilidade em 2022 Contacte-nos agora para assegurar a sua procura Raspberry Pi em 2022 [...]

espanhol português
industrial industrial
disponibilidad disponibilidade
contáctenos contacte
ahora agora
asegurar assegurar
en em

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT " SOJA3 -Boa Safra - hoje sobe 5% com movimento gráfico consistente , está na resistência nos níveis de 12,30 e se vencer mira 13,30; mas antes deve lateralizar um pouco na região de 12,30 ou recuar um pouco

espanhol português
niveles níveis
gráfico gráfico
movimientos movimento
y e
en de
la o
un um
de antes

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES ¿Cómo determinamos los niveles de oferta y demanda en un gráfico? Para encontrar la oferta, nos fijaremos en los máximos de los movimientos de los precios, y para encontrar la demanda, nos fijaremos en los mínimos

PT Outro dia, deparei-me com um artigo interessante sobre o trabalho da empresa suíça Glencore International AG na década de 1990

espanhol português
un um
la a
en de
oferta da
de sobre

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Si se nos demanda por algo que haces al usar nuestros Servicios o por infringir estos Términos, contamos con que asumirás la responsabilidad de la defensa de dicha demanda y pagarás la indemnización que establezca el tribunal.

PT Se formos processados por algo que você fizer ao usar nossos Serviços ou devido a uma violação sua destes Termos, esperamos que você assuma a responsabilidade na defesa do processo e pague quaisquer indenizações impostas por lei.

espanhol português
responsabilidad responsabilidade
defensa defesa
pagar pague
si se
usar usar
o ou
términos termos
y e
servicios serviços
algo algo
haces fizer
al ao
nuestros nossos
nos que
de do
por por

ES Porque el invierno en Europa es bastante severo, y esperamos que la demanda de gas aumente, que se sumará a la ya elevada demanda derivada de la recuperación económica tras la crisis del año pasado".

PT Em particular, se o inverno na Europa for bastante rigoroso, esperamos que mais procura de gás venha a juntar-se ao já elevado nível de procura proveniente da recuperação económica da situação da Covid-19 no ano passado".

espanhol português
europa europa
esperamos esperamos
gas gás
recuperación recuperação
invierno inverno
bastante bastante
año ano
pasado passado
que que
la a

ES ¿Hay una gran demanda de desarrolladores web?

PT Os Desenvolvedores Web estão em alta demanda?

espanhol português
gran alta
demanda demanda
desarrolladores desenvolvedores
web web
de em
hay o

ES La demanda de desarrolladores está en auge

PT A demanda por desenvolvedores está em alta

espanhol português
demanda demanda
desarrolladores desenvolvedores
la a
en em

ES Sin embargo, es posible que los/as desarrolladores/as quieran esperar un tiempo antes de introducir el Full Site Editing hasta que no haya la suficiente demanda por parte de los/as usuarios/as. 

PT Contudo, os/as desenvolvedores/as podem querer esperar um pouco antes de introduzir a Full Site Editing até haver procura por parte dos/as utilizadores/as. 

espanhol português
desarrolladores desenvolvedores
esperar esperar
full full
usuarios utilizadores
editing editing
site site
un um
introducir introduzir
sin embargo contudo
que querer
antes antes
hasta até
la a

ES Los desarrolladores que necesiten un trabajo bien remunerado deberían mirar a Node.js. Esta popular herramienta de JavaScript existe desde hace décadas, pero la demanda de personas que la dominen sigue siendo fuerte.

PT Os desenvolvedores que precisam de um trabalho bem remunerado devem procurar no Node.js. Esta popular ferramenta JavaScript existe há décadas, mas a demanda por pessoas que possam dominá-la ainda é forte.

espanhol português
desarrolladores desenvolvedores
trabajo trabalho
deberían devem
node node
popular popular
herramienta ferramenta
décadas décadas
demanda demanda
fuerte forte
javascript javascript
js js
la a
un um
existe existe
pero mas
personas pessoas
siendo é

ES Ahora, los desarrolladores y los SRO pueden aprovisionar infraestructura bajo demanda

PT Agora, desenvolvedores e SREs podem prover infraestrutura sob demanda

espanhol português
ahora agora
desarrolladores desenvolvedores
pueden podem
infraestructura infraestrutura
bajo sob
demanda demanda
y e

ES Las modificaciones son normales en un e-commerce y en Magento eso exige un cierto conocimiento técnico. Por lo tanto, será necesario contar con desarrolladores familiarizados con la plataforma en su equipo o, entonces, tercerizar esa demanda.

PT Alterações são normais num e-commerce e no Magento isso exige um certo conhecimento técnico. Portanto, será necessário contar com programadores familiarizados com a plataforma na sua equipa ou, então, subcontratar para essa tarefa.

espanhol português
modificaciones alterações
normales normais
magento magento
conocimiento conhecimento
técnico técnico
desarrolladores programadores
y e
o ou
necesario necessário
plataforma plataforma
exige exige
son são
en no
un um
por lo tanto portanto
su sua

ES Hoy en día, los desarrolladores de pila completa a menudo trabajan con sitios web, tecnologías y pilas de más capas mucho más grandes y complicadas que en el pasado: una cosa que no cambia, la demanda de esta habilidad tecnológica.

PT Hoje, os desenvolvedores full-stack costumam trabalhar com sites, tecnologias muito maiores e mais complicados e mais pilhas em camadas do que no passado: uma coisa que não muda, a demanda por essa habilidade tecnológica.

espanhol português
desarrolladores desenvolvedores
tecnologías tecnologias
demanda demanda
habilidad habilidade
tecnológica tecnológica
menudo costumam
cambia muda
hoy hoje
pila stack
y e
pilas pilhas
capas camadas
pasado passado
no não
en em
los os
con com
más mais
en el no
mucho muito
grandes maiores
cosa que

ES Programación de código bajo es una habilidad tecnológica en demanda para desarrolladores de bajo nivel que escribe código que está muy cerca del hardware en lenguajes de bajo nivel como ensamblador y C.

PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.

espanhol português
desarrolladores desenvolvedores
c c
programación programação
código código
habilidad habilidade
nivel nível
hardware hardware
y e
es é
tecnológica tecnologia
muy muito

Mostrando 50 de 50 traduções