ES ¿Cuáles son los mejores relojes inteligentes Wear OS? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag
"revisión de ticwatch" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES ¿Cuáles son los mejores relojes inteligentes Wear OS? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
espanhol | holandês |
---|---|
gen | gen |
pro | pro |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
mejores | beste |
ES ¿Cuál es el mejor reloj inteligente Wear OS que puedes comprar? Actualmente, recomendamos el Samsung Galaxy Watch 4 . Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 y Tag Heuer Connected .
NL Wat is de beste Wear OS-smartwatch die je kunt kopen? Momenteel raden we de Samsung Galaxy Watch 4 aan . Andere geweldige opties zijn echter de TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 en Tag Heuer Connected .
espanhol | holandês |
---|---|
comprar | kopen |
opciones | opties |
gen | gen |
recomendamos | raden |
es | is |
el | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
e | en |
pro | pro |
sin embargo | echter |
puedes | kunt |
watch | watch |
actualmente | momenteel |
mejor | beste |
excelentes | geweldige |
otras | andere |
ES ¿Cuáles son los mejores relojes inteligentes Wear OS? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag
NL Wat zijn de beste Wear OS-smartwatches? 1. Samsung Galaxy Watch 4 · 2. TicWatch Pro 3 · 3. Fossil Gen 6 · 4. TicWatch E3 · 5. Tag Heuer Connected
espanhol | holandês |
---|---|
gen | gen |
pro | pro |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
mejores | beste |
ES Revisión de TicWatch E3: ¿uno a tener en cuenta en el futuro?
NL TicWatch E3-review: eentje om in de gaten te houden voor de toekomst?
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
el | de |
a | om |
de | voor |
el futuro | toekomst |
en | in |
ES TicWatch Pro 3 disponible con un 33% de descuento: el mejor reloj inteligente Wear OS alcanza un precio bajo para el Black Friday
NL TicWatch Pro 3 beschikbaar met 33% korting: de beste Wear OS-smartwatch raakt een lage prijs voor Black Friday
espanhol | holandês |
---|---|
disponible | beschikbaar |
descuento | korting |
precio | prijs |
black | black |
friday | friday |
el | de |
pro | pro |
mejor | beste |
ES El TicWatch Pro 3 de Mobvoi dirige la principal línea de relojes inteligentes de la compañía en la dirección correcta, reforzando un diseño más delgado y liviano y un aumento de rendimiento ágil.
NL Mobvoi's TicWatch Pro 3 stuurt de belangrijkste smartwatch-lijn van het bedrijf terug in de goede richting, met een slanker, lichter ontwerp en een pittige prestatieverbetering.
espanhol | holandês |
---|---|
compañía | bedrijf |
correcta | goede |
diseño | ontwerp |
en | in |
línea | een |
y | en |
pro | pro |
ES Si desea un modelo TicWatch más básico, el E3 ofrece un diseño maravillosamente simple, una combinación inteligente y dinámica de Mobvoi y el software de Google y algunas características de salud y fitness realmente agradables.
NL Als je een meer basic TicWatch-model wilt, biedt de E3 een prachtig eenvoudig ontwerp, een slimme, pittige mix van Mobvoi- en Google-software en een aantal hele mooie fitness- en gezondheidsfuncties.
espanhol | holandês |
---|---|
desea | wilt |
ofrece | biedt |
maravillosamente | prachtig |
inteligente | slimme |
software | software |
fitness | fitness |
agradables | mooie |
combinación | mix |
modelo | model |
diseño | ontwerp |
e | en |
algunas | een aantal |
el | de |
simple | eenvoudig |
si | als |
una | aantal |
ES Es probable que reciba algún problema extraño en el sensor, pero esto, y la duración media de la batería, son nuestras únicas quejas reales con el TicWatch E3.
NL Je zult waarschijnlijk de vreemde sensorhik krijgen, maar dit, en de gemiddelde levensduur van de batterij, zijn onze enige echte problemen met de TicWatch E3.
espanhol | holandês |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
media | gemiddelde |
reales | echte |
e | en |
batería | batterij |
algún | van de |
pero | maar |
ES Revisin de TicWatch E3: uno a tener en cuenta en el futuro?
NL TicWatch E3-review: eentje om in de gaten te houden voor de toekomst?
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
a | om |
de | voor |
el futuro | toekomst |
en | in |
ES ¿Haces mucho ejercicio? Lo más probable es que necesite centrar su atención en algo como el TicWatch E3
NL Sport je veel? De kans is groot dat je je aandacht moet richten op zoiets als de TicWatch E3
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
mucho | veel |
atención | aandacht |
centrar | richten |
el | de |
en | op |
como | als |
ES TicWatch Pro 3 disponible con un 33% de descuento: el mejor reloj inteligente Wear OS alcanza un precio bajo para el Black Friday
NL TicWatch Pro 3 beschikbaar met 33% korting: de beste Wear OS-smartwatch raakt een lage prijs voor Black Friday
espanhol | holandês |
---|---|
disponible | beschikbaar |
descuento | korting |
precio | prijs |
black | black |
friday | friday |
el | de |
pro | pro |
mejor | beste |
ES Pero, ¿todo esto convierte al TicWatch Pro 3 en un reloj inteligente Wear OS realmente destacado en el aquí y ahora?
NL Maar maakt dit alles de TicWatch Pro 3 echt een opvallende Wear OS-smartwatch in het hier en nu?
espanhol | holandês |
---|---|
realmente | echt |
en | in |
y | en |
pro | pro |
el | de |
ahora | nu |
aquí | hier |
pero | maar |
ES El TicWatch Pro 3 ha sido un reloj cómodo para vivir en nuestras muñecas en general y también ofrece algunas mejoras agradables con respecto al último Pro
NL De TicWatch Pro 3 was over het algemeen een comfortabel horloge om mee te leven en biedt ook een aantal mooie verbeteringen ten opzichte van de laatste Pro
espanhol | holandês |
---|---|
sido | was |
reloj | horloge |
cómodo | comfortabel |
vivir | leven |
ofrece | biedt |
mejoras | verbeteringen |
agradables | mooie |
y | en |
el | de |
último | laatste |
pro | pro |
en | te |
también | ook |
un | een |
general | algemeen |
con | mee |
algunas | van de |
ES El TicWatch Pro 3, al igual que los modelos Pro anteriores, se ejecuta en la plataforma de reloj inteligente Wear OS de Google
NL De TicWatch Pro 3 draait, net als de Pro-modellen die eraan voorafgingen, op Googles Wear OS smartwatch-platform
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
plataforma | platform |
googles | |
pro | pro |
en | op |
ES La precisión de la frecuencia cardíaca para carreras de ritmo constante fue generalmente buena con el TicWatch y estaba alrededor de solo un latido por minuto con un monitor de correa para el pecho para lecturas máximas de frecuencia cardíaca
NL Hartslagnauwkeurigheid voor hardloopsessies was over het algemeen goed van de TicWatch en het was slechts één slag per minuut van een borstbandmonitor voor maximale hartslagmetingen
espanhol | holandês |
---|---|
minuto | minuut |
buena | goed |
y | en |
un | slechts |
ES El TicWatch Pro 3 cuenta con una batería que Mobvoi dice que es capaz de entregar hasta 72 horas en modo reloj inteligente completo
NL De TicWatch Pro 3 heeft een batterij die volgens Mobvoi tot 72 uur kan leveren in de volledige smartwatch-modus
espanhol | holandês |
---|---|
batería | batterij |
modo | modus |
el | de |
capaz | kan |
horas | uur |
en | in |
completo | volledige |
pro | pro |
de | volgens |
una | een |
ES Si le gusta Wear OS y está buscando un reloj inteligente de alta potencia y con muchas funciones para arrancar, entonces el TicWatch Pro 3 podría ser el que desea.
NL Als je van Wear OS houdt en op zoek bent naar een krachtige, veelzijdige smartwatch om op te starten, dan is de TicWatch Pro 3 misschien wel degene die je zoekt.
espanhol | holandês |
---|---|
arrancar | starten |
potencia | krachtige |
reloj inteligente | smartwatch |
a | om |
y | en |
está | is |
el | de |
pro | pro |
que | wel |
le | bent |
si | als |
buscando | op zoek |
ES El buque insignia TicWatch podría ser el siguiente con el nuevo Wear OS
NL Vlaggenschip TicWatch zou de volgende kunnen zijn met nieuw Wear OS
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuw |
el | de |
buque insignia | vlaggenschip |
con | met |
a | kunnen |
ES Accede a un completo registro de auditoría con todos los detalles de revisión del código hasta llegar al historial de una revisión específica. Personaliza tu flujo de trabajo de Jira Software para hacer una pausa si existe alguna revisión abierta.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
espanhol | holandês |
---|---|
historial | geschiedenis |
trabajo | workflow |
jira | jira |
específica | specifieke |
software | software |
existe | er |
detalles | details |
completo | volledige |
accede | toegang |
del | de |
ES Accede a un completo registro de auditoría con todos los detalles de revisión del código hasta llegar al historial de una revisión específica. Personaliza tu flujo de trabajo de Jira Software para hacer una pausa si existe alguna revisión abierta.
NL Je krijgt toegang tot een volledige audittrail met alle details van codebeoordelingen, compleet met de geschiedenis van specifieke beoordelingen. Pas je Jira Software-workflow dusdanig aan dat deze stopt wanneer er nog beoordelingen openstaan.
espanhol | holandês |
---|---|
historial | geschiedenis |
trabajo | workflow |
jira | jira |
específica | specifieke |
software | software |
existe | er |
detalles | details |
completo | volledige |
accede | toegang |
del | de |
ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias en función de la actividad de revisión. En Crucible, podrás transformar los comentarios de revisión en incidencias con un solo clic.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
espanhol | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automáticamente | automatisch |
incidencias | issues |
función | werkt |
clic | klik |
de | bij |
en | in |
un | één |
con | met |
solo | van |
ES Ambos sitios son increíbles y es posible que le resulte difícil decidir cuál le conviene más. Sin embargo, expresaré mi opinión al final de esta revisión. Espero que mi revisión le sea útil para tomar su decisión final.
NL Beide sites zijn geweldig, en het kan moeilijk zijn om te beslissen welke het beste bij je past. Ik zal echter aan het einde van deze recensie mijn mening geven. Ik hoop dat mijn recensie u zal helpen bij het nemen van uw uiteindelijke beslissing.
espanhol | holandês |
---|---|
sitios | sites |
difícil | moeilijk |
decidir | beslissen |
opinión | mening |
revisión | recensie |
espero | hoop |
útil | helpen |
decisión | beslissing |
ambos | beide |
increíbles | beste |
mi | mijn |
tomar | nemen |
sin embargo | echter |
y | en |
final | einde |
posible | zijn |
de | bij |
esta | deze |
ES Lea la revisión completa: Revisión deSkyworld VR: diversión de estrategia por turnos en realidad virtual
NL Lees de volledige recensie:Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality
espanhol | holandês |
---|---|
lea | lees |
revisión | recensie |
vr | vr |
realidad | reality |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
virtual | virtual |
ES Lea la revisión completa: Revisión de Killing Floor Incursion: una aventura de realidad virtual que mata zombis
NL Lees de volledige recensie: Killing Floor Incursion-recensie: een zombieslachtend VR-avontuur
espanhol | holandês |
---|---|
lea | lees |
revisión | recensie |
completa | volledige |
aventura | avontuur |
la | de |
ES Revisión de Apple OS X El Capitan: ajustes en lugar de revisión para una actualización gratuita del sistema operativo
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
x | x |
ajustes | tweaks |
lugar | plaats |
actualización | update |
gratuita | gratis |
revisión | review |
en | in |
ES Extras: traducción automática con revisión posterior (PEMT en inglés), transcripción de vídeos, subtitulado, revisión
NL Extra’s: PEMT, video-transcriptie, ondertiteling, proeflezen
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcriptie |
vídeos | video |
ES Nuestra función de «Revisión de contratos» simplifica el proceso de negociación de los contratos, habilita a la persona correcta en el momento adecuado para tomar decisiones clave y recopila feedback a través de la revisión del contrato.
NL Dankzij onze functie ?Contractonderhandeling? kunnen wij het contractonderhandelingsproces stroomlijnen, de juiste mensen op het juiste moment in staat stellen belangrijke beslissingen te nemen en de juiste feedback verzamelen via de contractbeoordeling.
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
persona | mensen |
momento | moment |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
feedback | feedback |
y | en |
en | in |
ES Con las opciones de revisión, también hay un menú desplegable por cuánto tiempo después de un cliente solicita un producto que los envíe un correo electrónico que solicitan una revisión
NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | beoordeling |
cliente | klant |
electrónico | e |
también | ook |
producto | product |
después | na |
solicitan | vragen |
hay | er |
cuánto | een |
envíe | om |
ES Lea la revisión completa: Revisión de Skyworld VR: diversión de estrategia por turnos en realidad virtual
NL Lees de volledige recensie: Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality
espanhol | holandês |
---|---|
lea | lees |
revisión | recensie |
vr | vr |
realidad | reality |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
virtual | virtual |
ES Extras: traducción automática con revisión posterior (PEMT en inglés), transcripción de vídeos, subtitulado, revisión
NL Extra’s: PEMT, video-transcriptie, ondertiteling, proeflezen
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcriptie |
vídeos | video |
ES La revisión 1036 fue la revisión inicial de FreeOffice 2021.
NL Revisie 1036 was de eerste revisie van FreeOffice 2021.
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | revisie |
fue | was |
inicial | eerste |
la | de |
de | van |
ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias en función de la actividad de revisión. En Crucible, podrás transformar los comentarios de revisión en incidencias con un solo clic.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
espanhol | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automáticamente | automatisch |
incidencias | issues |
función | werkt |
clic | klik |
de | bij |
en | in |
un | één |
con | met |
solo | van |
ES Lea la revisión completa: Revisión de Skyworld VR: diversión de estrategia por turnos en realidad virtual
NL Lees de volledige recensie: Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality
espanhol | holandês |
---|---|
lea | lees |
revisión | recensie |
vr | vr |
realidad | reality |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
virtual | virtual |
ES Lea la revisión completa: Revisión de Killing Floor Incursion: una aventura de realidad virtual que mata zombis
NL Lees de volledige recensie: Killing Floor Incursion-recensie: een zombieslachtend VR-avontuur
espanhol | holandês |
---|---|
lea | lees |
revisión | recensie |
completa | volledige |
aventura | avontuur |
la | de |
ES Revisión de Apple OS X El Capitan: ajustes en lugar de revisión para una actualización gratuita del sistema operativo
NL Apple OS X El Capitan review: tweaks in plaats van revisie voor gratis OS-update
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
x | x |
ajustes | tweaks |
lugar | plaats |
actualización | update |
gratuita | gratis |
revisión | review |
en | in |
ES Blue Yeti Revisión del micrófono: ¿Deberías conseguir uno?
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen?
espanhol | holandês |
---|---|
deberías | moet |
conseguir | krijgen |
blue | blue |
yeti | yeti |
uno | je |
del | een |
ES Revisión de Kinsta + Por qué cambié de DreamHostKinsta
NL Kinsta Review + Waarom ik van Kinsta DreamHostnaar Kinsta ben overgestapt
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
kinsta | kinsta |
de | van |
ES Detecta errores y mejora la calidad del código mediante revisión por pares.
NL Spoor bugs op en verbeter de codekwaliteit door middel van codebeoordeling door collega's.
espanhol | holandês |
---|---|
mejora | verbeter |
errores | bugs |
y | en |
la | de |
mediante | op |
ES ¿Qué hago después de que la revisión esté terminada?
NL Wat moet ik doen nadat de check klaar is?
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
esté | is |
de | nadat |
ES Las valoraciones de los sitios web de revisión de software
NL De beoordelingen op softwarereviewwebsites
espanhol | holandês |
---|---|
valoraciones | beoordelingen |
ES Majestic recopiló multitud de conjuntos de sitios de procedencia fiable mediante una revisión manual de la Web
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
espanhol | holandês |
---|---|
fiable | vertrouwde |
revisión | herziening |
manual | handmatige |
sitios | sites |
mediante | op |
web | web |
ES Revisión de Canon EOS R5: una potencia absoluta
NL Canon EOS R5 review: een absolute krachtpatser
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
canon | canon |
eos | eos |
ES Revisión de Huawei Watch 3 Pro: aptitud y delicadeza: solo necesita más aplicaciones de terceros
NL Huawei Watch 3 Pro review: Fitness en finesse - het heeft gewoon meer apps van derden nodig
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
huawei | huawei |
más | meer |
aplicaciones | apps |
watch | watch |
y | en |
pro | pro |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel?
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
edge | edge |
ventaja | voordeel |
ES Blue Yeti Revisión del micrófono: ¿Deberías conseguir uno? - PODCAST INSIGHTS®
NL Blue Yeti Microfoonoverzicht: Moet je er een krijgen? - PODCAST INSIGHTS®
espanhol | holandês |
---|---|
deberías | moet |
conseguir | krijgen |
podcast | podcast |
blue | blue |
yeti | yeti |
uno | je |
del | een |
ES Vea nuestra revisión del ATR2100 para más detalles.
NL Zie onze ATR2100 review voor meer details.
espanhol | holandês |
---|---|
vea | zie |
nuestra | onze |
revisión | review |
más | meer |
detalles | details |
para | voor |
ES Tenemos una revisión completa de Buzzsproutsi quieres saber más sobre ellos.
NL We hebben een volledige review van Buzzsproutals je meer wilt weten over hen.
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
completa | volledige |
más | meer |
saber | weten |
tenemos | we |
quieres | je |
de | over |
una | een |
ES Así que para la revisión necesitarás:
NL Dus om te beoordelen zul je nodig hebben:
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | beoordelen |
necesitarás | hebben |
ES Revisión y carga con un solo clic
NL Preflight en uploaden in één klik
espanhol | holandês |
---|---|
carga | uploaden |
clic | klik |
y | en |
un | één |
ES Revisión de código en Bitbucket: fusiona con total seguridad
NL Bitbucket-codebeoordeling: Met vertrouwen samenvoegen
espanhol | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
seguridad | vertrouwen |
Mostrando 50 de 50 traduções