ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
Traduzir "página b" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "página b" de espanhol para holandês
Traduções de página b
"página b" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de página b
espanhol
holandês
NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tomar | neemt |
| es | is |
| posición | positie |
| lugar | plek |
| cambiar | schakelen |
| estamos | we |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| página | pagina |
| imagen | afbeelding |
| en | in |
| lista | lijst |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES Puedes cambiar el tipo de página en Tu página > Tipo de página en la interfaz de gestión de Statuspage.
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| en | in |
| puedes | kunt |
| tu | jouw |
| página | pagina |
ES En caso de que desee bloquear una página, añádala (utilizando el ejemplo de la página "Página de agradecimiento"):
NL Als u een pagina wilt blokkeren, voeg deze dan toe (met behulp van het voorbeeld "Bedankt pagina"):
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bloquear | blokkeren |
| ejemplo | voorbeeld |
| desee | wilt |
| utilizando | met behulp van |
| página | pagina |
| caso | een |
| de | toe |
ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.
NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rastreador | crawler |
| comienza | begint |
| enlaces | links |
| principal | een |
| en | te |
| cada | elke |
| disponibles | beschikbare |
| internos | interne |
| de | door |
| página | pagina |
| no | niet |
| hay | er |
ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.
NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| completa | volledige |
| maneras | manieren |
| muestra | weergeven |
| es | is |
| página | pagina |
| comprar | kopen |
| puede | kunt |
| diferentes | verschillende |
| utilizar | gebruiken |
| servicios | services |
| a | om |
| de | vanaf |
| disponibles | beschikbare |
| nuestra | onze |
| el | de |
| lista | lijst |
| esta | deze |
ES Visita la página de Google+. Aunque hayas borrado el canal, aún podrás iniciar sesión en YouTube con la página de Google+ asociada que tendrá el mismo nombre. Para borrarla por completo, necesitarás abrir la página de Google+.
NL Ga naar de Google+-website. Je kanaal is nu wel verwijderd, maar je kunt nog steeds inloggen op YouTube met je gekoppelde Google+-pagina die dezelfde naam heeft. Om het volledig te wissen moet je eerst de Google+-website openen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| canal | kanaal |
| youtube | youtube |
| nombre | naam |
| abrir | openen |
| a | om |
| página | pagina |
| podrás | je kunt |
| iniciar sesión | inloggen |
| que | wel |
| podrá | kunt |
| hayas | je |
| aún | steeds |
| en | te |
| por | eerst |
| tendrá | is |
ES Crea una página para el título. La página del título debe estar centrada. Escribe el título del libro y luego tu nombre o seudónimo. Nada más debería ir en esta página.[2]
NL Maak een titelpagina. Je titelpagina moet gecentreerd zijn. Schrijf de titel van je boek en dan je naam of pseudoniem. Er moet niets anders op deze pagina staan.[2]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| libro | boek |
| y | en |
| o | of |
| nombre | naam |
| página | pagina |
| título | titel |
| nada | niets |
| debe | moet |
| crea | maak |
| escribe | schrijf |
| en | op |
ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.
NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clics | klikken |
| elemento | element |
| vistas | weergaven |
| cuántos | hoeveel |
| página | pagina |
| y | en |
| así como | evenals |
| en | op |
| cada | elke |
ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
| url | url |
| existente | bestaande |
| redirección | redirect |
| nueva | nieuwere |
| página | pagina |
| ahora | nu |
| la | de |
| y | en |
| a | a |
| crear | maken |
ES La velocidad de la página es el tiempo que tarda un sitio web en mostrar todo el contenido de una página, también conocido como tiempo de carga de la página
NL De paginasnelheid is de tijd die een website nodig heeft om alle inhoud op een pagina weer te geven, ook wel paginalaadtijd genoemd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| es | is |
| mostrar | geven |
| página | pagina |
| tiempo | tijd |
| también | ook |
| que | wel |
| en | te |
ES El título debe reflejar perfectamente el contenido de la página y no decepcionar a los lectores una vez en la página. También es una forma valiosa de hacer saber a los motores de búsqueda de qué se trata el contenido de la página.
NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfectamente | perfect |
| contenido | inhoud |
| lectores | lezers |
| valiosa | waardevolle |
| es | is |
| y | en |
| no | niet |
| también | ook |
| forma | manier |
| título | titel |
| debe | moet |
| página | pagina |
| saber | weten |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| en | te |
ES En la página principal de productos, si hace clic en cualquiera de los productos enumerados, lo llevará a una página similar, si no es la misma, como la página para agregar un nuevo producto
NL Op de hoofdproductenpagina, als u op een van de vermelde producten klikt, brengt het u naar een vergelijkbare pagina, zo niet hetzelfde, als de pagina voor het toevoegen van een nieuw product
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clic | klikt |
| agregar | toevoegen |
| similar | vergelijkbare |
| en | op |
| no | niet |
| nuevo | nieuw |
| la | de |
| página | pagina |
| productos | producten |
| principal | een |
| misma | als |
| producto | product |
ES El ciberdelincuente accede al servidor DNS de una página web y modifica el registro de la dirección web de la página. El registro del DNS alterado redirige el tráfico entrante a la página web del ciberdelincuente.
NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| dns | dns |
| registro | record |
| web | website |
| y | en |
| tráfico | verkeer |
| al | naar de |
| página | van |
ES Si se envía a través de esta página una página web que hospede malware o contenga intentos de phishing, la bloquearemos en nuestro servicio Web Shield. Tras ello, nuestros usuarios quedarán protegidos si visitan por error dicha página web.
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service. Nadat we dat hebben gedaan, worden onze gebruikers beschermd tegen het per ongeluk bezoeken van de website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| malware | malware |
| intentos | pogingen |
| phishing | phishing |
| usuarios | gebruikers |
| protegidos | beschermd |
| o | of |
| la | de |
| web | website |
| si | als |
| página | pagina |
| servicio | service |
| en | binnen |
| página web | web |
ES El tiempo medio de permanencia en una página: es el tiempo que el usuario pasa en una página. Subraya el interés o no de los visitantes por el contenido de una página determinada.
NL De gemiddelde tijd die op een pagina wordt doorgebracht: dit is de tijd die de gebruiker op een pagina doorbrengt. Het onderstreept de interesse of niet van bezoekers voor de inhoud van een bepaalde pagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interés | interesse |
| contenido | inhoud |
| o | of |
| visitantes | bezoekers |
| es | is |
| tiempo | tijd |
| usuario | gebruiker |
| no | niet |
| determinada | bepaalde |
| el | de |
| página | pagina |
| en | op |
ES La página de inicio es la más crucial: según las estadísticas, es más probable que un usuario caiga en una página específica de un proveedor que en la página de inicio. Asegúrese de optimizar su contenido.
NL De startpagina is de meest cruciale: volgens de statistieken is het waarschijnlijker dat een gebruiker op een specifieke pagina van een aanbieder terechtkomt dan op de startpagina. Zorg ervoor dat u uw inhoud optimaliseert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estadísticas | statistieken |
| usuario | gebruiker |
| específica | specifieke |
| proveedor | aanbieder |
| asegúrese | zorg ervoor dat |
| contenido | inhoud |
| optimizar | optimaliseert |
| es | is |
| la | de |
| página | pagina |
| en | op |
| de | volgens |
ES Por ejemplo, podemos incluir un anuncio de Sonos en una página de Facebook, en una página propiedad de Google, como la página de resultados de búsqueda, o en YouTube, así como en un sitio dentro de la red de publicidad de Google
NL Voorbeelden hiervan zijn een Sonos-advertentie op een Facebook-pagina of een pagina die eigendom is van Google, zoals een zoekresultatenpagina of YouTube, of op een site in het advertentienetwerk van Google
| espanhol | holandês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| o | of |
| anuncio | advertentie |
| sitio | site |
| en | in |
| página | pagina |
| propiedad | eigendom |
ES La plantilla de sitio web de página de destino geométrica crea una página de destino original (página de destino de la aplicación móvil)
NL De geometrische bestemmingspagina-websitesjabloon maakt een originele bestemmingspagina (bestemmingspagina voor mobiele apps)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | maakt |
| móvil | mobiele |
| la | de |
| aplicación | apps |
| original | originele |
ES El ciberdelincuente accede al servidor DNS de una página web y modifica el registro de la dirección web de la página. El registro del DNS alterado redirige el tráfico entrante a la página web del ciberdelincuente.
NL De cybercrimineel betreedt de DNS-server van een website en past de record van het webadres van een website aan. De aangepaste DNS-record leidt het inkomende verkeer door naar de website van de cybercrimineel.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| dns | dns |
| registro | record |
| web | website |
| y | en |
| tráfico | verkeer |
| al | naar de |
| página | van |
ES Si se envía a través de esta página una página web que hospede malware o contenga intentos de phishing, la bloquearemos en nuestro servicio Web Shield. Tras ello, nuestros usuarios quedarán protegidos si visitan por error dicha página web.
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service. Nadat we dat hebben gedaan, worden onze gebruikers beschermd tegen het per ongeluk bezoeken van de website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| malware | malware |
| intentos | pogingen |
| phishing | phishing |
| usuarios | gebruikers |
| protegidos | beschermd |
| o | of |
| la | de |
| web | website |
| si | als |
| página | pagina |
| servicio | service |
| en | binnen |
| página web | web |
ES Puedes cambiar el tipo de página en Tu página > Tipo de página en la interfaz de gestión de Statuspage.
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cambiar | wijzigen |
| en | in |
| puedes | kunt |
| tu | jouw |
| página | pagina |
ES En caso de que desee bloquear una página, añádala (utilizando el ejemplo de la página "Página de agradecimiento"):
NL Als u een pagina wilt blokkeren, voeg deze dan toe (met behulp van het voorbeeld "Bedankt pagina"):
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bloquear | blokkeren |
| ejemplo | voorbeeld |
| desee | wilt |
| utilizando | met behulp van |
| página | pagina |
| caso | een |
| de | toe |
ES Para dejar una comunidad, visita la página de esta (a través de la página Comunidades o de cualquier Tweet etiquetado dentro de la comunidad) y pulsa o haz clic en el botón Participando que se encuentra en la parte superior de la página
NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visita | bezoek |
| o | of |
| comunidad | community |
| encuentra | is |
| y | en |
| clic | klik |
| botón | knop |
| página | pagina |
| parte | van |
| a | om |
| en | in |
ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.
NL De eerste is om onze service-inkooppagina te gebruiken, die een volledige lijst met beschikbare services weergeven om te kopen.U kunt op drie verschillende manieren op deze pagina komen vanaf uw startpagina.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| completa | volledige |
| maneras | manieren |
| muestra | weergeven |
| es | is |
| página | pagina |
| comprar | kopen |
| puede | kunt |
| diferentes | verschillende |
| utilizar | gebruiken |
| servicios | services |
| a | om |
| de | vanaf |
| disponibles | beschikbare |
| nuestra | onze |
| el | de |
| lista | lijst |
| esta | deze |
ES Crea una página para el título. La página del título debe estar centrada. Escribe el título del libro y luego tu nombre o seudónimo. Nada más debería ir en esta página.[2]
NL Maak een titelpagina. Je titelpagina moet gecentreerd zijn. Schrijf de titel van je boek en dan je naam of pseudoniem. Er moet niets anders op deze pagina staan.[2]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| libro | boek |
| y | en |
| o | of |
| nombre | naam |
| página | pagina |
| título | titel |
| nada | niets |
| debe | moet |
| crea | maak |
| escribe | schrijf |
| en | op |
ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
| url | url |
| existente | bestaande |
| redirección | redirect |
| nueva | nieuwere |
| página | pagina |
| ahora | nu |
| la | de |
| y | en |
| a | a |
| crear | maken |
ES Tiempo en la página: es el tiempo que una persona está en una página antes de irse a otra parte, la que sea, incluso a otra página del mismo sitio.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| tiempo | tijd |
| sitio | site |
| página | pagina |
| de | deel |
| parte | van |
| antes de | alvorens |
| en | te |
| persona | persoon |
| incluso | zelfs |
| una | een |
| que | andere |
ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visitante | bezoeker |
| porcentaje | percentage |
| sesión | sessie |
| es | is |
| sesiones | sessies |
| y | en |
| página | pagina |
| en | op |
ES La velocidad de la página es el tiempo que tarda un sitio web en mostrar todo el contenido de una página, también conocido como tiempo de carga de la página
NL De paginasnelheid is de tijd die een website nodig heeft om alle inhoud op een pagina weer te geven, ook wel paginalaadtijd genoemd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| es | is |
| mostrar | geven |
| página | pagina |
| tiempo | tijd |
| también | ook |
| que | wel |
| en | te |
ES El título debe reflejar perfectamente el contenido de la página y no decepcionar a los lectores una vez en la página. También es una forma valiosa de hacer saber a los motores de búsqueda de qué se trata el contenido de la página.
NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfectamente | perfect |
| contenido | inhoud |
| lectores | lezers |
| valiosa | waardevolle |
| es | is |
| y | en |
| no | niet |
| también | ook |
| forma | manier |
| título | titel |
| debe | moet |
| página | pagina |
| saber | weten |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| en | te |
ES La velocidad de una página es el tiempo que transcurre entre el momento en que un navegador solicita una página y el momento en que el navegador termina de renderizar y procesar el contenido de la página
NL De paginasnelheid is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop een browser een pagina opvraagt en het moment waarop de browser klaar is met het renderen en verwerken van de inhoud van de pagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| navegador | browser |
| renderizar | renderen |
| procesar | verwerken |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| momento | moment |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| página | pagina |
ES JavaScript no puede proteger el código fuente ni las imágenes de su página. Esto significa que las imágenes de su página web se pueden descargar al dispositivo de un usuario cuando visita la página web.
NL JavaScript kan de bron of afbeeldingen van uw pagina niet beschermen. Dit betekent dat afbeeldingen op uw webpagina eenvoudigweg kunnen worden gedownload naar het apparaat van een gebruiker die de webpagina bekijkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| proteger | beschermen |
| fuente | bron |
| imágenes | afbeeldingen |
| usuario | gebruiker |
| descargar | gedownload |
| pueden | kunnen |
| página web | webpagina |
| no | niet |
| puede | kan |
| dispositivo | apparaat |
| página | pagina |
ES Me he dado cuenta de que algunas personas de su equipo han estado mirando esta semana nuestra página [Nombre específico del producto/página], que trata sobre/abarca/detalla [Describa la página y la función del producto].
NL Ik zag dat een paar mensen van uw team deze week naar onze [Specifieke naam van product/pagina] pagina keken, die gaat over/over/details [Beschrijf de pagina en de functie van het product].
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equipo | team |
| nombre | naam |
| específico | specifieke |
| función | functie |
| personas | mensen |
| la | de |
| y | en |
| semana | week |
| página | pagina |
| producto | product |
ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos. Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| configuración | instellingen |
| datos | gegevens |
| la | de |
| web | browser |
| página | pagina |
| personalización | personalisatie |
| puede | kan |
| y | en |
| en | in |
| has | je |
| a | bij |
ES Presiona "Detalles" para mirar bajo el capó de cualquier página. Puedes investigar fácilmente y averiguar por qué una página está funcionando de una determinada manera.
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| detalles | details |
| mirar | kijken |
| investigar | onderzoeken |
| fácilmente | makkelijk |
| puedes | kunt |
| y | en |
| el | de |
| página | pagina |
ES Con la personalización de la página, puedes modificarlo todo, desde el diseño de la página hasta las notificaciones
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| notificaciones | meldingen |
| el diseño | lay-out |
| página | van |
ES Conecta tu página a tu herramienta de monitorización para mostrar las métricas directamente en la página
NL Verbind je pagina met je controletool om de statistieken rechtstreeks op je pagina te tonen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conecta | verbind |
| métricas | statistieken |
| directamente | rechtstreeks |
| página | pagina |
| la | de |
| a | om |
| de | met |
| en | te |
ES Una sola página puede posicionar para cientos de palabras clave estrechamente relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| página | pagina |
| cientos | honderden |
| tema | onderwerp |
| tu | jouw |
| principal | een |
| en | op |
ES Una sola página puede posicionarse para cientos de palabras clave relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| página | pagina |
| cientos | honderden |
| tema | onderwerp |
| tu | jouw |
| principal | een |
| en | op |
ES Identificamos el Tema Principal tomando la página posicionada #1 para tu palabra clave y encontrando la palabra clave responsable de enviar la mayor cantidad de tráfico a esa página.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tráfico | verkeer |
| palabra clave | zoekterm |
| página | pagina |
| tu | jouw |
| cantidad | te |
| de | door |
| para | voor |
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pequeña | klein |
| enlaces | links |
| etc | enz |
| enormes | enorme |
| hardware | hardware |
| datos | data |
| guardar | opslaan |
| página | pagina |
| cantidades | hoeveelheden |
| en | te |
| cada | elke |
| una | aantal |
| de | door |
| básico | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
página una página página por página página página principal página comprobar quieres una página cima de la página página privada página «colocar código página aumento sola página otra página página acerca página perfectas página viene página alcance muestra que página página luces página venta última página página huérfana mi página página jimdo página relacionados página agregar comprobar página página dedicada org página página porque primera página página incluidas página completa página rápida – pantalla página nueva página propia página ancla página página aparezca página específica página tratamiento página ilimitadas página tus página está destinada página compartida visita nuestra página página enumera página hace siguiente página página contiene página invitaTraduzir página b para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe