Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "filtro de pop" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "filtro de pop" de espanhol para holandês

Traduções de filtro de pop

"filtro de pop" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

filtro alle deze filter filteren filters foto
pop pop

Tradução de espanhol para holandês de filtro de pop

espanhol
holandês

ES Amor de pareja. Pop Art Couple.Pop Art amor. Postal del día de San Valentín Escena de la película de Hollywood. Amor Pop Art ilustración Pop Art amor. Amor verdadero. Cartel de la película. Cómic amor. Amante, abrazos, adorador

NL Handen van de man en vrouw juichen met glazen witte wijn

espanhol holandês
de en
la de
pareja van

ES Amor amor couple.Pop Arte Couple.Pop Arte. Postal del día de San Valentín. escena de pelicula. Amor Ilustración del arte pop de amor del arte pop. Postal del día de San Valentín. Amor verdadero. Cartel de cine. Amor del cómic.

NL Romantische achtergrond met delicate roos close-up.

espanhol holandês
de met

ES Blue también tiene su propio filtro pop llamado The Pop. Está hecho de todo metal y tiene un buen peso. Los filtros metálicos de pop como este tienden a funcionar mejor. Pagarás una prima por la marca, pero funciona bien.

NL Blue heeft ook een eigen popfiltersignaal, The Pop. Het is gemaakt van alle metaal en heeft een mooi gewicht. Metalen schermpopfilters zoals deze hebben de neiging om het beste te werken. Je betaalt een premie voor de merknaam, maar het werkt goed.

espanhol holandês
pop pop
metal metaal
peso gewicht
prima premie
pagar betaalt
funciona werkt
también ook
y en
mejor beste
a om
pero maar
bien goed

ES El Pop de Blue está hecho de todo metal con un fuerte cuello de cisne y una abrazadera. No es el filtro de pop más liviano que existe, pero funciona bien y se ve muy bien.

NL Blue's The Pop is gemaakt van alle metaal met een sterke zwanenhals en klem. Het is niet de lichtste popfilter die er is, maar het werkt goed en ziet er geweldig uit.

espanhol holandês
pop pop
metal metaal
fuerte sterke
ve ziet
es is
funciona werkt
y en
no niet
bien goed
existe er
pero maar

ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 45Hz a 18Khz, un filtro de pop interno, una montura de choque interna para reducir el ruido de la vibración, y un suave interruptor de bajada de bajos (filtro de paso alto).

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

espanhol holandês
suave zachte
interruptor schakelaar
a om
y en
reducir verminderen
interno intern
alto te

ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 45Hz a 18Khz, un filtro de pop interno, una montura de choque interna para reducir el ruido de la vibración, y un suave interruptor de bajada de bajos (filtro de paso alto).

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

espanhol holandês
suave zachte
interruptor schakelaar
a om
y en
reducir verminderen
interno intern
alto te

ES El filtro completamente sellado combina un filtro de carbón activado para eliminar los gases, mientras que un filtro HEPA captura el 99,95% de las partículas ultrafinas del aire.

NL Het volledig afgedichte filter combineert een actief koolstoffilter om gassen te verwijderen, terwijl een HEPA-filter 99,95% van de ultrafijne deeltjes uit de lucht opvangt.

espanhol holandês
filtro filter
combina combineert
el de
eliminar verwijderen
aire lucht
completamente volledig

ES Agrega el filtro. En los filtros reutilizables y desechables que no se enrollan en el cigarro deberás insertar el cigarro en el filtro. De lo contrario, el filtro ya deberá estar enrollado en el cigarro.

NL Voeg de filter toe. Bij herbruikbare filters en wegwerpfilters die niet in de sigaret worden gerold, moet je de sigaret in de filter steken. Anders zou de filter reeds in de gerolde sigaret moeten zitten.

espanhol holandês
agrega voeg
reutilizables herbruikbare
filtros filters
el de
no niet
ya reeds
filtro filter
en in
y en
deberás moet
de bij
estar je

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Mylene Farmer | Fotografía Retrato de Mylène Farmer 1984

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Portret van Mylène Farmer 1984

espanhol holandês
francesa franse
fotografía fotografie
retrato portret
y en
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Americana | Madonna | Fotografía Madonna en 2009

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna in 2009

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
americana amerikaanse
en in
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Inglesa | Fotografía Jamiroquai en 2005

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | Fotografie Jamiroquai in 2005

espanhol holandês
fotografía fotografie
en in
y en
conciertos concert
inglesa engelse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Americana | Pink | Fotografía El retrato de la cantante Pink

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Pink | Fotografie Het portret van de zangeres Pink

espanhol holandês
americana amerikaanse
cantante zangeres
fotografía fotografie
retrato portret
y en
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Inglesa | George Michael | Fotografía George Michael de Wham en concierto en Londres, Reino Unido, junio de 1986

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Engelse Popmuziek | George Michael | Fotografie George Michael van Wham in concert Londen VK juni 1986

espanhol holandês
fotografía fotografie
george george
michael michael
londres londen
junio juni
reino unido vk
en in
y en
concierto concert
inglesa engelse

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ¡Wham !, estrella del pop británico, música pop de los 80, George Michael,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wham !, Britse popster, Popmuziek uit de jaren 80, George Michael,

espanhol holandês
fotografía foto
británico britse
george george
michael michael
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
de uit
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Americana | Prince | Fotografía Prince en concierto en Bercy - 1987

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Prince | Fotografie Prince in concert bij Bercy - 1987

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
americana amerikaanse
en in
a bij
concierto concert

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dave Hogan cristalería cerveza alcohol bebida ritmo _ & _ blues batería pop británico cantante de banda de pop rock británico cantante de música de banda masculina personalidad

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

espanhol holandês
fotografía foto
cerveza bier
alcohol alcohol
bebida drinken
pop pop
británico britse
cantante zanger
banda band
personalidad persoonlijkheid
utilizadas gebruikt om
música muziek
a om
ritmo ritme
describir beschrijven
la de

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Mylene Farmer | Fotografía El rodaje del videoclip de Mylène Farmer La Libertine en 1986

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Mylene Boer | Fotografie Opname van Mylène Farmer's videoclip La Libertine in 1986

espanhol holandês
fotografía fotografie
en in
y en
conciertos concert
francesa franse

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Renaud | Fotografía Renaud con su colección de Santiags

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud met zijn collectie Santiags

espanhol holandês
fotografía fotografie
francesa franse
colección collectie
y en
conciertos concert
su muziek

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Americana | Madonna | Fotografía Madonna en Werchter en 2009

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Amerikaanse Popmuziek | Madonna | Fotografie Madonna op Werchter in 2009

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
americana amerikaanse
conciertos concert
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Renaud | Fotografía Renaud en Angulema

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud in Angoulême

espanhol holandês
fotografía fotografie
y en
francesa franse
en in
conciertos concert

ES ¡Aumenta la eficacia de tus promociones y tu volumen de ventas gracias al módulo Pop Promo, que se puede configurar en unos minutos! Con este pop-in ...

NL Vergroot de omzet van uw winkel dankzij Flash Sales! De module Flash Sales Premium kan op uw behoeften worden afgestemd en is ideaal om impulsaankopen te ...

espanhol holandês
aumenta vergroot
módulo module
la de
y en
puede kan
ventas sales
configurar winkel
en te
este is

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Pop japonés (J-Pop) y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Japanse Pop wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

espanhol holandês
descubre ontdek
grupos groepen
pop pop
y en
los de
a bij
tema wat
ti jou
cerca in

ES Una malla de doble capa y un filtro interno de pop para ayudar a evitar los plosivos y la sibilancia.

NL Een dubbellaags gaas en een intern popfilter om plosives en sibilance te helpen voorkomen.

espanhol holandês
interno intern
evitar voorkomen
a om
y en
ayudar helpen
doble een

ES El RodeNT-USB es un micrófono cardioide (ideal para la grabación de voz) que viene con un filtro de pop, un trípode, un soporte para el brazo, un cable USB 20′ y una bolsa de viaje.

NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.

ES Este dinámico micrófono cardioide tiene un filtro de pop interno y un soporte de choque para ayudar a obtener la mejor calidad de audio en un paquete simple y pequeño.

NL Deze dynamische cardioïde microfoon heeft een intern popfilter en een shockmount om de beste audiokwaliteit te krijgen in een eenvoudig en klein pakket.

espanhol holandês
dinámico dynamische
cardioide cardioïde
paquete pakket
simple eenvoudig
pequeño klein
micrófono microfoon
la de
y en
a om
mejor beste
interno intern
en in

ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 28Hz - 18kHz, un filtro interno de choque y pop, y un estuche acolchado para un transporte seguro.

NL U krijgt een 28Hz - 18kHz frequentierespons, een interne schokdemper en een popfilter, en een gevoerde koffer voor veilig transport.

espanhol holandês
obtendrá krijgt
transporte transport
y en

ES Ofrece una respuesta de frecuencia de 75Hz - 18kHz, tiene un filtro interno de pop, y viene con un adaptador de montaje en soporte

NL Het biedt een 75Hz - 18kHz frequentierespons, heeft een intern popfilter en wordt geleverd met een adapter voor statiefbevestiging

espanhol holandês
adaptador adapter
ofrece biedt
y en
con geleverd
viene wordt
interno intern

ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

espanhol holandês
vibraciones trillingen
y en
reducir verminderen
interno intern

ES Tiene un filtro pop interno y una tecnología Clipguard inteligente que está diseñada para evitar que su audio alcance su punto máximo, incluso si se entusiasma un poco (o grita) mientras captura el audio.

NL Het heeft een intern popfilter en een intelligente Clipguard-technologie die is ontworpen om te voorkomen dat je audio piekt, zelfs als je een beetje overenthousiast (of schreeuwerig) wordt tijdens het opnemen van audio.

espanhol holandês
interno intern
tecnología technologie
inteligente intelligente
evitar voorkomen
y en
o of
audio audio
a om
diseñada ontworpen
si als
está is
incluso zelfs
tiene heeft

ES Intenta decir la palabra "podcast" o "filtro pop" mientras sostienes tu mano frente a tu boca - sentirás el aire.

NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.

espanhol holandês
intenta probeer
podcast podcast
mano hand
boca mond
sentir voelen
o of
palabra woord
aire lucht
frente voor

ES Tiene un patrón de captación de supercardioides, 5 posiciones de bajada de graves, refuerzo de agudos, montaje de choque integrado y filtro de pop, y una bobina de zumbido.

NL Het heeft een supercardioïde pick-up patroon, 5-positie bas roll-off, treble boost, geïntegreerde shock mount & pop filter, en een bromspoel.

espanhol holandês
patrón patroon
posiciones positie
choque shock
integrado geïntegreerde
filtro filter
pop pop
y en

ES ¡El WindTech PopGard 2000 es el filtro pop que quieres conseguir! Se sujeta con bandas elásticas y se envuelve alrededor del micrófono

NL De WindTech PopGard 2000 is de popfilter die u wilt krijgen! Hij wordt bevestigd met elastiekjes en wordt om de microfoon heen gewikkeld

espanhol holandês
micrófono microfoon
y en
es is
quieres wilt
el de
conseguir om
se hij
con met

ES Si no quieres pagar mucho por una marca, este filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix definitivamente hará el trabajo y es lo suficientemente grande para cubrir las cápsulas de micro del Yeti

NL Als je niet een heleboel wilt betalen voor een merknaam, zal deze Auphonix 6-inch popfilter de klus zeker klaren en is hij groot genoeg om de microfooncapsules van de Yeti te bedekken

espanhol holandês
pulgadas inch
cubrir bedekken
yeti yeti
es is
no niet
el de
y en
suficientemente genoeg
grande groot
si als
pagar betalen
quieres je
mucho te

ES Ofrece una respuesta de frecuencia de 75Hz - 18kHz, tiene un filtro interno de pop, y viene con un adaptador de montaje en soporte

NL Het biedt een 75Hz - 18kHz frequentierespons, heeft een intern popfilter en wordt geleverd met een adapter voor statiefbevestiging

espanhol holandês
adaptador adapter
ofrece biedt
y en
con geleverd
viene wordt
interno intern

ES Si quieres un filtro pop de nivel profesional, el Stedman Corporation Proscreen XL es para ti.

NL Als u een pro level popfilter wilt, dan is de Stedman Corporation Proscreen XL is voor jou.

espanhol holandês
xl xl
nivel level
es is
quieres wilt
el de
ti jou
si als

ES Este Filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix es extremadamente popular y altamente valorado.

NL Deze 6-inch popfilter van Auphonix is extreem populair en hoog gewaardeerd.

espanhol holandês
pulgadas inch
extremadamente extreem
popular populair
altamente hoog
es is
y en

ES El Nady MPF-6 El filtro pop es probablemente una de las opciones más populares que hay. Puedes conseguirlo con o sin un brazo estabilizador por casi el mismo precio.

NL De Nady MPF-6 popfilter is waarschijnlijk een van de meest populaire opties die er zijn. U kunt het met of zonder stabiliserende arm krijgen voor ongeveer dezelfde prijs.

espanhol holandês
opciones opties
populares populaire
brazo arm
precio prijs
es is
probablemente waarschijnlijk
o of
el de
puedes kunt
conseguirlo krijgen
sin zonder
hay er

ES El Avantone PS-1 PRO-SHIELD es otro filtro pop totalmente metálico.

NL De Avantone PS-1 PRO-SHIELD is een andere volledig metalen popfilter.

espanhol holandês
es is
totalmente volledig
metálico metalen
el de

ES Mi recomendación anterior parecía haber desaparecido. Este soporte de móvil 3 en 1 / soporte de micrófono / filtro pop es un buen combo y funcionará bien con los teléfonos más grandes, aunque no intentaría usarlo con micrófonos más pesados.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

espanhol holandês
recomendación aanbeveling
filtro filter
pop pop
desaparecido verdwenen
intentar proberen
móvil mobiele
micrófono microfoon
teléfonos telefoons
es is
no niet
micrófonos microfoons
a om
mi mijn
y en
aunque hoewel
funcionará werken
anterior vorige
en in
bien goed

ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo

NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen

espanhol holandês
vibraciones trillingen
y en
reducir verminderen
interno intern

ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

espanhol holandês
explorador explorer
contenidos content
filtro filter
dominios domeinen
páginas paginas
determinado bepaald
tema onderwerp
y en
encontrar vinden
roto gebroken
el opnieuw

ES Instala un filtro. Necesitarás un sistema de filtrado para cuidar a un ajolote. Un filtro de cartucho externo funcionará mejor, y puedes comprarlo en una tienda de mascotas de tu localidad.[2]

NL Installeer een externe filter. Een externe filter is nodig om het water van je axolotl schoon en gezond te houden. Je kunt deze filter in een dierenwinkel kopen.[2]

espanhol holandês
instala installeer
externo externe
comprarlo kopen
filtro filter
y en
puedes kunt
a om
en in

ES Para agregar un filtro a su video en vivo, vaya a la aplicación iOS o Android para comenzar su transmisión en vivo, luego toque el icono de la varita y desplácese para ver todas las opciones de filtro

NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken

espanhol holandês
agregar voegen
filtro filter
aplicación app
ios ios
android android
toque tik
video video
o of
vaya ga
comenzar starten
y en
vivo live
en te
a om
ver bekijken

ES Es una cámara con filtro de color, que puede usar cuando selecciona el filtro relevante en el modo Foto

NL Het is een kleurenfiltercamera, die u kunt gebruiken wanneer u het relevante filter selecteert in de Foto-modus

espanhol holandês
filtro filter
selecciona selecteert
relevante relevante
modo modus
foto foto
es is
usar gebruiken
en in
el de
puede kunt

ES Filtro: puede animar su instantánea agregando una superposición divertida con un filtro

NL Filter: je kunt je snap opfleuren door een leuke overlay met een filter toe te voegen

espanhol holandês
filtro filter
agregando voegen
puede kunt
con met

ES Después de tomar su complemento y aplicar su primer filtro, puede presionar y mantener presionado y luego deslizar para agregar otro filtro también.

NL Nadat je een foto hebt gemaakt en je eerste filter hebt toegepast, kun je ingedrukt houden en vervolgens vegen om nog een filter toe te voegen.

espanhol holandês
aplicar toegepast
filtro filter
presionado ingedrukt
agregar voegen
mantener houden
y en
puede kun
primer eerste
luego vervolgens

ES Es una cámara con filtro de color, que puede usar cuando selecciona el filtro relevante en el modo Foto

NL Het is een kleurenfiltercamera, die u kunt gebruiken wanneer u het relevante filter selecteert in de Foto-modus

espanhol holandês
filtro filter
selecciona selecteert
relevante relevante
modo modus
foto foto
es is
usar gebruiken
en in
el de
puede kunt

ES Si bien la luz viene con un filtro suavizante, el filtro está tan cerca de la fuente de luz que no suaviza la luz con tanta eficacia como la caja de luz

NL Hoewel het licht wordt geleverd met een verzachtend filter, bevindt het filter zich zo dicht bij de lichtbron dat het het licht niet zo effectief verzacht als de softbox

espanhol holandês
luz licht
filtro filter
con geleverd
de bij
no niet
tan zo
si bien hoewel
un een
si als

ES Instala un filtro. Necesitarás un sistema de filtrado para cuidar a un ajolote. Un filtro de cartucho externo funcionará mejor, y puedes comprarlo en una tienda de mascotas de tu localidad.[2]

NL Installeer een externe filter. Een externe filter is nodig om het water van je axolotl schoon en gezond te houden. Je kunt deze filter in een dierenwinkel kopen.[2]

espanhol holandês
instala installeer
externo externe
comprarlo kopen
filtro filter
y en
puedes kunt
a om
en in

ES Para agregar un filtro a su video en vivo, vaya a la aplicación iOS o Android para comenzar su transmisión en vivo, luego toque el icono de la varita y desplácese para ver todas las opciones de filtro

NL Om een filter aan je live video toe te voegen, ga je naar de iOS- of Android-app om je live-uitzending te starten, tik je op het toverstafpictogram en scrol je om alle filteropties te bekijken

espanhol holandês
agregar voegen
filtro filter
aplicación app
ios ios
android android
toque tik
video video
o of
vaya ga
comenzar starten
y en
vivo live
en te
a om
ver bekijken

Mostrando 50 de 50 traduções