ES Cuando la protección estándar es inadecuada o inexistente, puede contar con la protección contra piedras de Front Runner, la protección de los faros, el protector del capó, el protector lateral y la protección de tanques para combustible.
"facilita la protección" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Cuando la protección estándar es inadecuada o inexistente, puede contar con la protección contra piedras de Front Runner, la protección de los faros, el protector del capó, el protector lateral y la protección de tanques para combustible.
NL Als standaardbescherming tekortschiet of onbestaand is, kan je rekenen op de dorpelbeschermers, bescherming voor de lampen, traanplaat voor de motorkap, bodemplaatbescherming en brandstoftankbeschermers van Front Runner.
espanhol | holandês |
---|---|
protección | bescherming |
contar | rekenen |
o | of |
es | is |
puede | kan |
y | en |
lateral | van |
front | front |
ES Una solución fácil de usar para pequeñas empresas que facilita la conectividad con socios comerciales y facilita el intercambio de documentos comerciales estándar.
NL Een gebruiksvriendelijke oplossing voor kleine bedrijven die connectiviteit met handelspartners vergemakkelijkt en de uitwisseling van standaard zakelijke documenten vergemakkelijkt.
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | vergemakkelijkt |
conectividad | connectiviteit |
intercambio | uitwisseling |
documentos | documenten |
estándar | standaard |
socios comerciales | handelspartners |
solución | oplossing |
empresas | bedrijven |
fácil de usar | gebruiksvriendelijke |
comerciales | zakelijke |
y | en |
pequeñas | een |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
espanhol | holandês |
---|---|
facilita | gemakkelijk |
marketing | marketing |
ingeniería | engineering |
vincular | koppelen |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
plataformas | platforms |
populares | populaire |
equipos | teams |
tareas | taken |
proyectos | projecten |
y | en |
en | te |
tus | je |
crear | maken |
a | om |
ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
espanhol | holandês |
---|---|
responsable | verantwoordelijke |
general | algemene |
otras | andere |
unión | unie |
disposiciones | bepalingen |
protección de datos | gegevensbescherming |
en | in |
es | is |
y | en |
aplicables | van toepassing |
europea | europese |
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
netgear | netgear |
nuevas | nieuwe |
características | functies |
protección | protection |
fuerza | force |
datos | data |
es | is |
mejor | beter |
y | en |
mucho | veel |
más | meer |
como | als |
ES Condiciones generales de venta Nuestros términos y condiciones de uso actuales Copyrights Protección de la marca y condiciones de uso Política de protección de datos Informaciones sobre la protección de tu esfera privada
NL Algemene voorwaarden Onze actuele algemene voorwaarden Copyrights Gebruiksvoorwaarden en merkbescherming Privacybeleid Informatie over de bescherming van je privacy
espanhol | holandês |
---|---|
generales | algemene |
actuales | actuele |
protección | bescherming |
protección de datos | privacy |
la | de |
y | en |
informaciones | informatie |
condiciones | voorwaarden |
ES Tus datos personales se tratan de conformidad con las normativas de protección de datos aplicables; en particular, con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania (BDSG).
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
espanhol | holandês |
---|---|
tratan | verwerken |
normativas | voorschriften |
aplicables | toepasselijke |
general | algemene |
ue | eu |
datos personales | persoonsgegevens |
de conformidad | overeenkomstig |
protección de datos | gegevensbescherming |
rgpd | avg |
y | en |
de | inzake |
en | op |
ley | wet |
con | met |
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.
espanhol | holandês |
---|---|
netgear | netgear |
nuevas | nieuwe |
características | functies |
protección | protection |
fuerza | force |
datos | data |
es | is |
mejor | beter |
y | en |
mucho | veel |
más | meer |
como | als |
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
espanhol | holandês |
---|---|
unión | unie |
ue | eu |
protección de datos | gegevensbescherming |
general | algemene |
es | is |
en | in |
rgpd | avg |
y | en |
europea | europese |
años | jaar |
a | tot |
ES Una consola centralizada que ofrece soluciones de administración y de seguridad personalizables para todos los productos de Freshworks, lo que facilita la protección de los usuarios y los datos, sin importar la escala.
NL Een gecentraliseerde console die aanpasbare beveiligings- en beheeroplossingen biedt voor alle Freshworks-producten, waardoor het gemakkelijk is om gebruikers en gegevens te beveiligen, ongeacht de schaal.
espanhol | holandês |
---|---|
consola | console |
centralizada | gecentraliseerde |
personalizables | aanpasbare |
facilita | gemakkelijk |
usuarios | gebruikers |
escala | schaal |
seguridad | beveiligen |
sin importar | ongeacht |
ofrece | biedt |
la | de |
y | en |
productos | producten |
datos | gegevens |
ES Usa las herramientas adecuadas para utilizar tus datos de tal modo que refuercen tus campañas de marketing, a la vez que se facilita la protección de los datos y el cumplimiento de la normativa sobre privacidad
NL Gebruik de juiste tools, zodat je data kunt inzetten voor krachtige marketingcampagnes terwijl je tegelijkertijd voldoet aan de wetgeving op het gebied van gegevensbescherming en privacy
espanhol | holandês |
---|---|
adecuadas | juiste |
utilizar | inzetten |
y | en |
privacidad | privacy |
usa | gebruik |
datos | data |
herramientas | tools |
a | zodat |
tus | je |
ES Una consola centralizada que ofrece soluciones de administración y de seguridad personalizables para todos los productos de Freshworks, lo que facilita la protección de los usuarios y los datos, sin importar la escala.
NL Een gecentraliseerde console die aanpasbare beveiligings- en beheeroplossingen biedt voor alle Freshworks-producten, waardoor het gemakkelijk is om gebruikers en gegevens te beveiligen, ongeacht de schaal.
espanhol | holandês |
---|---|
consola | console |
centralizada | gecentraliseerde |
personalizables | aanpasbare |
facilita | gemakkelijk |
usuarios | gebruikers |
escala | schaal |
seguridad | beveiligen |
sin importar | ongeacht |
ofrece | biedt |
la | de |
y | en |
productos | producten |
datos | gegevens |
ES Sí, puede tener varios registros DKIM publicados en su DNS. Esto facilita la rotación de la clave DKIM para mejorar la protección y no devolverá un error durante la búsqueda DKIM.
NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dkim | dkim |
dns | dns |
mejorar | betere |
protección | bescherming |
clave | sleutels |
en | in |
puede | kunt |
esto | laten |
y | en |
varios | meerdere |
no | geen |
ES Keeper tiene una interfaz elegante y una funcionalidad robusta. Al ofrecer un proceso de incorporación fluido y una gran experiencia de usuario, Keeper facilita la protección de las contraseñas de los empleados.
NL Keeper heeft een strakke interface en robuuste functionaliteit. Door een naadloos toevoegingsproces en een geweldige gebruikerservaring aan te bieden, maakt Keeper het makkelijk om uw werknemerswachtwoorden te beschermen.
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
funcionalidad | functionaliteit |
robusta | robuuste |
ofrecer | bieden |
fluido | naadloos |
gran | geweldige |
facilita | makkelijk |
protección | beschermen |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
y | en |
ES funcionamiento de la característica de seguridad (por ejemplo, detección de virus, protección de navegación activada, protección bancaria activada);
NL werking van beveiligingsfuncties (bv. virusdetectie, browserbescherming geactiveerd, bankierbeveiliging geactiveerd);
espanhol | holandês |
---|---|
funcionamiento | werking |
seguridad | beveiligingsfuncties |
activada | geactiveerd |
de | van |
ES En Quip estamos comprometidos con la protección de los datos personales y estamos satisfechos porque consideramos que el GDPR es un avance importante para simplificar los requisitos respecto a la protección de datos en toda la Unión Europea
NL Bij Quip hebben we ons verplicht tot het beschermen van persoonlijke gegevens en zien de AVG dan ook als een belangrijke stap voorwaarts bij het stroomlijnen van vereisten voor gegevensbescherming binnen de gehele Europese Unie
espanhol | holandês |
---|---|
protección | beschermen |
gdpr | avg |
avance | stap |
importante | belangrijke |
simplificar | stroomlijnen |
requisitos | vereisten |
protección de datos | gegevensbescherming |
estamos | we |
y | en |
unión | unie |
europea | europese |
en | binnen |
datos | gegevens |
a | bij |
ES El objetivo del RGPD es armonizar las leyes de protección de datos actuales en toda Europa, así como estandarizar las normas de protección de datos
NL Het doel van de AVG is om bestaande gegevensbeschermingswetgeving binnen Europa te harmoniseren en gegevensbeschermingsregels te standaardiseren
espanhol | holandês |
---|---|
objetivo | doel |
rgpd | avg |
europa | europa |
estandarizar | standaardiseren |
es | is |
actuales | bestaande |
el | de |
de | en |
en | te |
ES El blindaje de aplicaciones con protección de tiempo de ejecución es una defensa contra keyloggers, troyanos bancarios y otras amenazas, para ofrecer una protección comprobada y además permitir la mejor experiencia del cliente.
NL App shielding met runtime-bescherming beschermt tegen keyloggers, Trojaanse paarden en andere bedreigingen - en biedt daarmee beproefde bescherming en de beste klantervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
blindaje | shielding |
amenazas | bedreigingen |
ofrecer | biedt |
experiencia del cliente | klantervaring |
protección | bescherming |
otras | andere |
aplicaciones | app |
y | en |
mejor | beste |
ES La protección dentro de la aplicación está diseñada para defender las aplicaciones desde dentro y es muy adecuada para un enfoque de confianza cero en la protección de aplicaciones
NL In-app bescherming is ontworpen om applicaties van binnenuit te verdedigen en is zeer geschikt voor een zero-trust benadering van app bescherming
espanhol | holandês |
---|---|
protección | bescherming |
diseñada | ontworpen |
defender | verdedigen |
adecuada | geschikt |
enfoque | benadering |
confianza | trust |
es | is |
y | en |
aplicación | app |
cero | zero |
en | in |
ES Gracias a la protección contra ataques de redes robot que te ofrece Protección de Jetpack, tu sitio bloqueará los intentos de acceso no deseados.
NL Met botnet-bescherming geactiveerd via Jetpack Protect, blokkeert je site ongewenste aanmeldpogingen.
espanhol | holandês |
---|---|
protección | bescherming |
sitio | site |
de | via |
ES El RGPD (Reglamento General de Protección de Datos): Vigente desde 2018, es un Reglamento del Derecho de la UE sobre protección de datos y privacidad aplicado a cada uno de los ciudadanos de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo
NL De AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming): Deze Europese verordening is in 2018 van ingegaan en regelt de gegevensbescherming en privacy van alle individuele burgers van de Europese Unie en de Europese Economische Ruimte
espanhol | holandês |
---|---|
unión | unie |
espacio | ruimte |
económico | economische |
rgpd | avg |
es | is |
general | algemene |
protección de datos | gegevensbescherming |
y | en |
privacidad | privacy |
ciudadanos | burgers |
europea | europese |
un | individuele |
ES Protección bancaria: la protección bancaria le permite saber cuándo entra en un sitio bancario seguro y mantiene su dinero a salvo protegiendo la conexión al sitio.
NL Bankierbescherming: met de bankierbescherming weet u of u op een beveiligde bankierwebsite zit en wordt de verbinding met de site beveiligd om uw geld te beschermen.
espanhol | holandês |
---|---|
sitio | site |
y | en |
protección | bescherming |
la | de |
conexión | verbinding |
su | wordt |
en | te |
dinero | geld |
un | een |
a | om |
ES Para poder disfrutar de una fuerte protección móvil, debería tener un antivirus para el teléfono móvil, una VPN y un gestor de contraseñas con protección de la identidad
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
espanhol | holandês |
---|---|
fuerte | sterke |
protección | bescherming |
antivirus | antivirus |
vpn | vpn |
gestor | manager |
móvil | mobiele |
y | en |
identidad | identiteits |
ES ¡La protección de tus datos es muy importante para nosotros! Por ello cumplimos con el Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD) y hacemos todo lo posible para proteger tus datos
NL De bescherming van je gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles om jouw gegevens te beschermen
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
importante | belangrijk |
protección de datos | gegevensbescherming |
rgpd | avg |
es | is |
proteger | beschermen |
protección | bescherming |
y | en |
tus | je |
de | inzake |
para | voor |
por | daarom |
ES La protección de tus datos de es muy importante para nosotros. Por ello cumplimos con la normativa legal de protección de datos y hacemos todo lo posible para proteger los tuyos.
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom volgen wij de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en stellen wij alles in het werk om uw gegevens te beschermen.
espanhol | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
normativa | voorschriften |
legal | wettelijke |
protección de datos | gegevensbescherming |
datos | gegevens |
la | de |
es | is |
proteger | beschermen |
protección | bescherming |
y | en |
de | inzake |
para | voor |
por | daarom |
ES Para poder garantizar la protección de tus datos en el futuro, en particular de acuerdo con los nuevos requisitos legales y los avances técnicos, es necesario adaptar esta declaración de protección de datos de vez en cuando
NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
técnicos | technische |
protección | bescherming |
legales | wettelijke |
garantizar | waarborgen |
requisitos | voorschriften |
nuevos | nieuwe |
es | is |
y | en |
acuerdo | overeenstemming |
avances | ontwikkelingen |
el futuro | toekomst |
en | in |
ES Si tienes más preguntas sobre la protección de datos, puedes ponerte en contacto con nuestro responsable de protección de datos en cualquier momento.
NL Als u nog vragen hebt over gegevensbescherming, kunt u te allen tijde contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
protección de datos | gegevensbescherming |
momento | tijde |
puedes | kunt |
contacto | contact |
preguntas | vragen |
en | te |
cualquier momento | allen |
si | als |
tienes | u |
de | over |
con | met |
ES Durante los últimos 20 años, hemos abordado distintos retos a través de una innovación constante. Todas nuestras soluciones incluyen medidas de protección del hardware y del software, como la protección anti-DDoS de OVHcloud.
NL De afgelopen 20 jaar hebben we allerlei bedreigingen door middel van constante innovatie kunnen afwenden. Bij al onze oplossingen zijn hardware- en softwarebeschermingsmaatregelen inbegrepen, zoals OVHcloud Anti-DDoS.
espanhol | holandês |
---|---|
innovación | innovatie |
constante | constante |
soluciones | oplossingen |
incluyen | inbegrepen |
ovhcloud | ovhcloud |
hardware | hardware |
y | en |
la | de |
años | jaar |
hemos | we |
a | bij |
ES Hay una clasificación IPX7, lo que significa que se proporciona protección contra el sudor o la lluvia, que es una buena protección práctica para el uso diario, y una clasificación más alta que la de los rivales de Apple, los AirPods Pro .
NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .
espanhol | holandês |
---|---|
clasificación | classificatie |
protección | bescherming |
sudor | zweet |
lluvia | regen |
diario | dagelijks |
rivales | rivalen |
apple | apple |
airpods | airpods |
o | of |
buena | goede |
es | is |
práctica | praktische |
uso | gebruik |
y | en |
pro | pro |
hay | er |
ES Proporcionamos múltiples niveles de protección, incluyendo autenticación de dispositivos, verificación de dos factores y protección con TLS (incluyendo TLS 1.2) y encriptación AES de 256 bits.
NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionamos | bieden |
múltiples | meerdere |
protección | bescherming |
tls | tls |
encriptación | codering |
y | en |
ES Las protecciones de la privacidad para las actividades en línea se suministran siguiendo la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (DPA) y la Ordenanza Federal Suiza de Protección de Datos (DPO)
NL Privacy beschermingen voor online activiteiten worden weergegeven onder Zwitserse Federale Wet Bescherming Persoonsgegevens (DPA) en de Zwitserse Federale Data Bescherming Verordening (DPO)
espanhol | holandês |
---|---|
actividades | activiteiten |
suiza | zwitserse |
datos | data |
dpa | dpa |
en línea | online |
la | de |
privacidad | privacy |
y | en |
protección | bescherming |
ley | wet |
en | worden |
ES 6. La política de protección de los datos de carácter personal puede consultarse en la «Política de protección de datos personales»
NL 6. Het beleid voor bescherming van de persoonsgegevens is te raadplegen in de Richtlijnen voor beschermingvan de persoonsgegevens
espanhol | holandês |
---|---|
protección | bescherming |
puede | is |
datos personales | persoonsgegevens |
la | de |
política | beleid |
en | in |
ES Los cambios afectan principalmente a la Sección 11 (Protección para los vendedores) y la sección 13 (Protección para los compradores)
NL De updates vooral invloed op de afdeling 11 (Bescherming voor verkopers) en artikel 13 (Bescherming voor kopers)
espanhol | holandês |
---|---|
cambios | updates |
afectan | invloed |
protección | bescherming |
vendedores | verkopers |
compradores | kopers |
y | en |
la | de |
para | voor |
ES La declaración de protección de datos de familiekocht.com se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para las directivas y regulaciones cuando se adoptó el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)
NL De gegevensbeschermingsverklaring van familiekocht.com is gebaseerd op de termen die door de Europese wetgever werden gebruikt voor richtlijnen en verordeningen toen de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) werd aangenomen
espanhol | holandês |
---|---|
basa | gebaseerd |
utilizados | gebruikt |
europeo | europese |
general | algemene |
protección de datos | gegevensbescherming |
directivas | richtlijnen |
y | en |
gdpr | avg |
en | op |
ES Cualquier persona interesada puede ponerse en contacto directamente con nuestro responsable de protección de datos en cualquier momento si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre la protección de datos.
NL Elke betrokken persoon kan te allen tijde rechtstreeks contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming met vragen of suggesties met betrekking tot gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
directamente | rechtstreeks |
momento | tijde |
protección de datos | gegevensbescherming |
puede | kan |
o | of |
en | te |
contacto | contact |
cualquier momento | allen |
persona | persoon |
sobre | betrekking |
ES La detección permanente de errores, las funciones de servicio automáticas y la protección de tus datos son la base de la protección integral que Check & Tuning le da a tu PC.
NL De permanente foutdetectie, automatische servicefuncties en de beveiliging van je gegevens vormen de basis voor je allround PC Check & Tuning-bescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
permanente | permanente |
automáticas | automatische |
datos | gegevens |
base | basis |
check | check |
pc | pc |
la | de |
protección | bescherming |
y | en |
tus | je |
ES Mientras tanto, el motor anti-ransomware en la protección de datos de esta herramienta de eliminación de malware brinda una capa adicional de protección para tu privacidad
NL Ondertussen geeft de anti-ransomware-motor met gegevens bescherming van deze Malware Removal Tool een extra beschermingslaag voor uw privacy
espanhol | holandês |
---|---|
motor | motor |
herramienta | tool |
protección | bescherming |
datos | gegevens |
malware | malware |
adicional | extra |
mientras tanto | ondertussen |
privacidad | privacy |
brinda | geeft |
ES TrustedCloud es un sello de calidad emitido por el Ministerio Federal de Economía y Energía de Alemania. Sirve como norma en la certificación de protección de datos, de acuerdo con la Ley Alemana de Protección de Datos.
NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
emitido | uitgegeven |
ministerio | ministerie |
energía | energie |
sirve | dient |
certificación | certificering |
protección de datos | gegevensbescherming |
es | is |
norma | standaard |
protección | bescherming |
datos | gegevens |
y | en |
en | in |
acuerdo | overeenstemming |
alemania | voor |
como | als |
ley | wet |
ES Accesorios de protección: funda para la lluvia, protección de silicona, parasol.
NL Beschermende accessoires: regenhoes, siliconen bescherming, zonneklep.
espanhol | holandês |
---|---|
accesorios | accessoires |
protección | bescherming |
silicona | siliconen |
ES El Reglamento general de protección de datos (RGPD), que entra en vigor el 25 de mayo de 2018, viene a unificar los reglamentos relativos a la protección de la privacidad en la Unión Europea.
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) die op 25 mei 2018 in werking treedt, heeft ten doel de regelgeving inzake de bescherming van het privéleven in de Europese Unie te unifiëren.
espanhol | holandês |
---|---|
general | algemene |
mayo | mei |
reglamentos | regelgeving |
unión | unie |
protección | bescherming |
rgpd | avg |
protección de datos | gegevensbescherming |
de | inzake |
europea | europese |
en | in |
ES Política de protección de datosAquí podrá obtener más información sobre SKIDATA y su política de protección de datos.
NL GegevensbeschermingHier vindt u informatie over SKIDATA en gegevensbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
skidata | skidata |
protección de datos | gegevensbescherming |
información | informatie |
y | en |
Mostrando 50 de 50 traduções