Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eliminaremos la página" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eliminaremos la página" de espanhol para holandês

Traduções de eliminaremos la página

"eliminaremos la página" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

página aan aantal alle als bepaalde bij boek content dan dat de deel deze domein door een elk en enkele gaan hebben het hoe in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar media met naar naar de of om om te omdat onder ook op over page pagina per producten site startpagina te tot twee uit url van van de van een vanaf verschillende via vinden voor voor de waar wat web webpagina website worden ze zijn zoals één

Tradução de espanhol para holandês de eliminaremos la página

espanhol
holandês

ES Si Web Shield bloquea por error una página web que no contiene malware o intentos de phishing, lo revisaremos y eliminaremos la página de nuestra base de datos de definiciones si consideramos que efectivamente ha sido un error.

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

espanhol holandês
malware malware
intentos pogingen
phishing phishing
definiciones definities
o of
la de
web website
y en
no geen
contiene bevat
sido is
un eens
si als
base de datos database

ES Si Web Shield bloquea por error una página web que no contiene malware o intentos de phishing, lo revisaremos y eliminaremos la página de nuestra base de datos de definiciones si consideramos que efectivamente ha sido un error.

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

espanhol holandês
malware malware
intentos pogingen
phishing phishing
definiciones definities
o of
la de
web website
y en
no geen
contiene bevat
sido is
un eens
si als
base de datos database

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

espanhol holandês
tomar neemt
es is
posición positie
lugar plek
cambiar schakelen
estamos we
y en
ejemplo bijvoorbeeld
página pagina
imagen afbeelding
en in
lista lijst

ES En tales casos, los datos de ubicación se procesan para que únicamente usted los use durante una cantidad de tiempo limitada, después de la cual los eliminaremos o bien los anonimizaremos

NL In zulke gevallen worden de locatiegegevens gedurende een bepaalde tijd alleen voor uw gebruik verwerkt, waarna wij de gegevens verwijderen of anoniem maken

espanhol holandês
procesan verwerkt
use gebruik
o of
en in
la de
únicamente alleen
tiempo tijd
datos gegevens
casos gevallen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Si tenemos conocimiento de que hemos recopilado información personal de menores, la eliminaremos inmediatamente, a menos que la ley nos obligue a conservarla

NL Als ons bekend wordt dat wij persoonsgegevens van minderjarigen hebben verzameld, zullen wij deze onmiddellijk wissen; tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze informatie te bewaren

espanhol holandês
recopilado verzameld
inmediatamente onmiddellijk
información personal persoonsgegevens
a menos que tenzij
información informatie
si als
ley wettelijk
hemos te

ES En el caso de que nuestro acuerdo de usuario celebrado con usted finalice y no solicite que eliminemos inmediatamente sus datos personales, los eliminaremos 25 meses después de la finalización.

NL Als onze gebruikersovereenkomst met u wordt beëindigd en u ons niet verzoekt om uw persoonsgegevens onmiddellijk te wissen, dan zullen wij deze 25 maanden na de beëindiging verwijderen.

espanhol holandês
meses maanden
finalización beëindiging
datos personales persoonsgegevens
en te
inmediatamente onmiddellijk
después na
y en
no niet
usted u
nuestro ons
sus uw

ES Como medida de seguridad, le enviaremos un correo electrónico para que confirme su solicitud de eliminación y solo eliminaremos sus datos personales después de dicha confirmación

NL Als veiligheidsmaatregel sturen wij u een e-mail zodat u uw verwijderingsverzoek kunt bevestigen en verwijderen wij uw persoonlijke gegevens pas na deze bevestiging

espanhol holandês
eliminación verwijderen
datos gegevens
confirmación bevestiging
electrónico e
y en
correo mail
personales persoonlijke
después na
enviaremos sturen
correo electrónico e-mail
de zodat
un een
como als
sus uw

ES Eliminaremos el primer obstáculo del camino de inmediato: este es un secador de pelo enormemente caro

NL We zullen het eerste obstakel meteen uit de weg ruimen - dit is een enorm dure föhn

espanhol holandês
enormemente enorm
es is
el de

ES Tan pronto como tengamos conocimiento de dichas infracciones legales, eliminaremos este contenido de inmediato.

NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.

espanhol holandês
infracciones overtredingen
legales juridische
contenido inhoud
como zodra
inmediato onmiddellijk
de van

ES Si usted tiene una cuenta de Online Encuesta, no eliminaremos los datos de su cuenta

NL Wij verwijderen geen gegevens uit uw account als u een account bij Enquêtes Maken heeft

espanhol holandês
cuenta account
encuesta enquêtes
si als
de bij
tiene heeft
usted u
no geen
una een
datos gegevens

ES Una vez que hayamos identificado adecuadamente de los materiales que incurren en violación a través de las Identificaciones de Mensajes, y un Aviso de DMCA bien elaborado, eliminaremos todos los materiales que estén en violación, inmediatamente

NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen

espanhol holandês
materiales materiaal
y en

ES Si aparece malware en tu sitio en WP , lo eliminaremos a petición tuya a un coste razonable para ti.

NL Als malware op jouw WP pagina verschijnt, kunnen we deze voor jou tegen een redelijke prijs verwijderen als je dat wenst.

espanhol holandês
aparece verschijnt
malware malware
wp wp
coste prijs
razonable redelijke
en op
sitio pagina
si als
tuya je
un een
para voor
tu jouw
ti jou
a tegen

ES En caso de revocación, eliminaremos los datos en cuestión de inmediato, a menos que el procesamiento posterior pueda basarse en una base legal para el procesamiento sin consentimiento

NL Als u uw toestemming intrekt, zullen wij de betreffende gegevens onmiddellijk verwijderen, tenzij verdere verwerking kan worden gebaseerd op een wettelijke basis voor verwerking zonder toestemming

espanhol holandês
procesamiento verwerking
a menos que tenzij
legal wettelijke
consentimiento toestemming
de betreffende
pueda kan
inmediato onmiddellijk
datos gegevens
para voor
sin zonder
en op
el de

ES Eliminaremos los datos personales de cualquier menor de 13 años que se estén procesando sin el consentimiento paterno

NL Als blijkt dat persoonlijke gegevens van een kind onder de 13 jaar worden verwerkt zonder dat hiervoor ouderlijke toestemming is gegeven, worden deze gegevens door ons verwijderd

espanhol holandês
procesando verwerkt
consentimiento toestemming
el de
años jaar
datos gegevens
sin zonder
de door
estén is
que onder

ES Si te has registrado con nosotros pero no visitas Ireland.com en un plazo de tres años desde la fecha de registro, eliminaremos tus datos de nuestra base de datos

NL Als je je bij ons hebt aangemeld maar Ireland.com binnen drie jaar na je aanmelding niet opnieuw hebt bezocht, dan verwijderen we je gegevens uit onze database

espanhol holandês
registrado aangemeld
datos gegevens
no niet
años jaar
en binnen
pero maar
tus je
a bij
nosotros we
plazo als
base de datos database

ES Si le hemos pedido el consentimiento de tu y lo ha dado, eliminaremos los datos personales de tu si revoca el consentimiento de tu y no existe ninguna otra base legal para el tratamiento.

NL Als wij om uw toestemming hebben gevraagd en u die hebt gegeven, zullen wij uw persoonsgegevens wissen als u uw toestemming intrekt en er geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking is.

espanhol holandês
pedido gevraagd
tratamiento verwerking
datos personales persoonsgegevens
base legal rechtsgrondslag
consentimiento toestemming
el de
y en
si als
no geen
dado gegeven
existe er
otra is

ES Posteriormente eliminaremos tus datos, salvo si la normativa legal nos obliga a conservarlos durante más tiempo.

NL Daarna worden de gegevens verwijderd tenzij wettelijke voorschriften ons verplichten om de gegevens langer te bewaren.

espanhol holandês
datos gegevens
salvo tenzij
normativa voorschriften
legal wettelijke
a om
la de

ES Derecho de supresión: si así lo solicitas, eliminaremos tus datos personales, siempre y cuando sea posible legalmente.

NL Het recht op gegevenswissing: indien u wenst dat uw persoonsgegevens worden gewist, zullen wij aan dit verzoek voldoen zover dit wettelijk mogelijk is.

espanhol holandês
derecho recht
legalmente wettelijk
datos personales persoonsgegevens
así op
tus uw
posible mogelijk
si indien
personales u

ES A partir del 15 de febrero de 2023 (PT), eliminaremos estas aplicaciones de Marketplace, tras lo cual necesitarás una suscripción a Jira Service Management Data Center (o pasarte a los planes Premium o Enterprise de Jira Service Management Cloud).

NL Op 15 februari 2023 worden deze apps verwijderd van onze Marketplace. Daarna heb je een abonnement voor Jira Service Management Data Center nodig (of moet je overstappen naar een Jira Service Management Cloud Premium- of Enterprise-abonnement).

espanhol holandês
jira jira
center center
premium premium
cloud cloud
marketplace marketplace
febrero februari
aplicaciones apps
service service
o of
enterprise enterprise
management management
data data
partir van
suscripción abonnement
necesitarás moet
los worden
del verwijderd

ES Si recibimos una contranotificación válida, eliminaremos el reclamo del registro de tu cuenta

NL Als je bezwaar geldig is, verwijderen we de klacht uit de gegevens van je account

espanhol holandês
válida geldig
cuenta account
el de
si als
registro gegevens

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Tras su solicitud para cancelar su cuenta, desactivaremos o eliminaremos su cuenta y la información de nuestras bases de datos activas

NL Als u ons verzoekt uw account te beëindigen, zullen we uw account en informatie uit onze actieve databases deactiveren of verwijderen

espanhol holandês
cuenta account
activas actieve
o of
información informatie
y en
cancelar beëindigen

ES Etiquetaremos o eliminaremos información falsa o engañosa sobre cómo participar en una elección u otro proceso cívico. Se incluyen, entre otros, los siguientes casos:

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie over hoe je aan een verkiezing of ander maatschappelijk proces kan deelnemen. Hieronder valt onder andere:

espanhol holandês
información informatie
falsa valse
participar deelnemen
proceso proces
o of
cómo hoe
otros andere
siguientes een
sobre over
otro ander

ES Etiquetaremos o eliminaremos información falsa o engañosa con la intención de intimidar o disuadir a las personas de participar en una elección u otro proceso cívico. Se incluyen, entre otros, los siguientes casos:

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om mensen te intimideren of te ontmoedigen om deel te nemen aan een verkiezing of een ander maatschappelijk proces. Hieronder valt onder andere:

espanhol holandês
información informatie
falsa valse
elección nemen
proceso proces
o of
en te
personas mensen
otros andere
de deel
a om
siguientes een
otro ander
la die

ES Etiquetaremos o eliminaremos información falsa o engañosa que tenga la intención de socavar la confianza del público en una elección u otro proceso cívico. Se incluyen, entre otros, los siguientes casos:

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om het vertrouwen van het publiek in een verkiezing of ander maatschappelijk proces te ondermijnen. Hieronder valt onder andere:

espanhol holandês
información informatie
falsa valse
confianza vertrouwen
público publiek
proceso proces
o of
otros andere
siguientes een
tenga is
en in
otro ander

ES Pinterest no es un lugar para la explotación de personas o animales. Eliminaremos o limitaremos la distribución de contenido y cuentas involucrados en

NL Op Pinterest is het uitbuiten van personen en dieren niet toegestaan. Content en accounts die gelieerd zijn met

espanhol holandês
pinterest pinterest
animales dieren
contenido content
cuentas accounts
es is
no niet
en op
y en

ES Pinterest no es un lugar para compartir contenido que muestre, racionalice o promueva el suicidio, las autolesiones, los trastornos de alimentación o el consumo de drogas. Limitaremos la distribución o eliminaremos dicho contenido, por ejemplo:

NL Op Pinterest is geen content toegestaan die zelfmoord, zelfverwonding, eetstoornissen en middelenmisbruik weergeeft, rationaliseert of aanmoedigt. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

espanhol holandês
pinterest pinterest
contenido content
ejemplo voorbeelden
o of
es is
el op
no geen
de en
un enkele

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

ES Suspenderemos el uso de los Servicios o eliminaremos cualquier Contenido o Datos de cliente si detectamos que se utilizan para lo siguiente:

NL We schorten het gebruik van de Services op of verwijderen de inhoud of klantgegevens wanneer wij het volgende constateren:

espanhol holandês
o of
contenido inhoud
uso gebruik
el de
servicios services
de van

ES Si has superado el límite de respuestas de un plan BASIC (gratis) de SurveyMonkey, eliminaremos los excedentes si no amplías tu plan en un plazo determinado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

espanhol holandês
en binnen
gratis gratis
no niet
plazo als

Mostrando 50 de 50 traduções