Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aplicaciones se queden" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicaciones se queden" de espanhol para holandês

Traduções de aplicaciones se queden

"aplicaciones se queden" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

aplicaciones - aan al app apparaat apparaten applicatie applicaties apps bedrijf bedrijven bieden biedt bij code dan dat de de app deze die door downloaden een functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen hebben in in de installeren is kan klanten krijgen kunnen mac maken manier met met behulp van mobiele apps naar of om ondersteunen ondersteuning op oplossing oplossingen over platform processen producten programma server servers services software systemen te tijd toegang toegang tot toepassingen tools tot tussen uit van van de via voor voor de waar wat werken zien zijn zoals zonder
queden als bij blijven dat de die een en heeft het hoger is met niet of te van ze

Tradução de espanhol para holandês de aplicaciones se queden

espanhol
holandês

ES Cada nueva versión de iOS y la nueva versión del hardware de Apple puede hacer que las aplicaciones se queden atrás y que ya no funcionen en dispositivos recientes. En particular, hay algunas causas comunes para esto:

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

espanhol holandês
ios ios
apple apple
causas oorzaken
ya no langer
hardware hardware
dispositivos apparaten
recientes recente
y en
no niet
hay er
algunas enkele
nueva een nieuwe
versión versie
aplicaciones apps
en in
cada elke

ES Cada nueva versión de iOS y la nueva versión del hardware de Apple puede hacer que las aplicaciones se queden atrás y que ya no funcionen en dispositivos recientes. En particular, hay algunas causas comunes para esto:

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

espanhol holandês
ios ios
apple apple
causas oorzaken
ya no langer
hardware hardware
dispositivos apparaten
recientes recente
y en
no niet
hay er
algunas enkele
nueva een nieuwe
versión versie
aplicaciones apps
en in
cada elke

ES Para visitar sitios sin que queden registrados en el historial, activa o desactiva la navegación privada. 

NL Als u sites wilt bezoeken zonder dat dit in de geschiedenis wordt bijgehouden, schakelt u de privémodus in. 

espanhol holandês
visitar bezoeken
sitios sites
historial geschiedenis
en in
sin zonder
privada privé

ES Dicho esto, hay un nuevo impulso para que algunos podcasters se vendan como influenciadores de audio y no se queden atascados en un modelo de CPM centrado en la radio, especialmente para podcasts de nicho

NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts

espanhol holandês
dicho gezegd
podcasters podcasters
modelo model
cpm cpm
podcasts podcasts
nicho niche
no niet
la de
algunos sommige
y en
audio audio
se zichzelf
especialmente vooral
nuevo nieuw
hay er
como als
en in

ES Convierte tus fotos favoritas en decoración para las paredes rápida y fácilmente. Corta, edita y añade filtros para que tus imágenes queden perfectas.

NL Maak in een handomdraai een wanddecoratie van je favoriete foto’s. Je kunt je afbeeldingen bijsnijden, bewerken en van een filter voorzien voor de perfecte look.

espanhol holandês
favoritas favoriete
edita bewerken
filtros filter
perfectas perfecte
en in
y en
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
para voor
a maak
tus je

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

espanhol holandês
plan abonnement
lite lite
crédito credit
pago betaling
recibir ontvangt
o of
días dagen
pro pro
si als

ES Disfruta De Hasta Un 20 % De Descuento Sobre El P. V. P. | Mientras Queden Existencias

NL Bespaar 20% Op De Adviesverkoopprijs | Zolang De Voorraad Strekt

espanhol holandês
existencias voorraad
el de

ES Ya que todos estos (y otros) empleará el cifrado SSL antes mencionado, datos personales queden bien cerrados

NL Als al deze (en anderen) de eerder genoemde SSL-encryptie zal, zal persoonlijke gegevens veilig blijven

espanhol holandês
ssl ssl
datos gegevens
ya al
y en
cifrado encryptie
el de
otros anderen
antes als
que blijven

ES Puedes solicitar cambios hasta que estés conforme y tus imanes para coche queden perfectos.

NL Je kunt wijzigingen aanvragen totdat je tevreden bent zodat je automagneten er perfect zullen uitzien.

espanhol holandês
cambios wijzigingen
conforme
perfectos perfect
puedes kunt
tus je
hasta que totdat
solicitar aanvragen

ES No es inusual que los viajeros se queden aquí más tiempo del esperado

NL Het gebeurt vaak dat wie op doorreis is, hier blijft hangen

espanhol holandês
es is
aquí hier
los op
del het
que dat

ES Asegúrate de que los clavos o tornillos queden dentro de las planchas de la estructura.

NL Zorg ervoor dat je de spijkers of schroeven alleen in het frame van het huisje bevestigt.

espanhol holandês
tornillos schroeven
estructura frame
o of
la de
dentro in
asegúrate zorg ervoor

ES Ya sea que acampen en una tienda de campaña o se queden en un acogedor bed and breakfast, hay todo tipo de formas de hacer que el viaje sea emocionante y especial.

NL Er zijn allerlei manieren om je uitstapje spannend en speciaal te maken, of je nu in een tentje gaat kamperen of een nachtje in een gezellige b&b gaat slapen.

espanhol holandês
acogedor gezellige
emocionante spannend
o of
formas manieren
viaje uitstapje
a om
hay er
y en
especial een
todo allerlei
tipo zijn
en in
una speciaal

ES Usa prendas que te queden bien y que se ajusten a tus curvas naturales

NL Draag kleding die je goed past en je natuurlijke rondingen benadrukken

espanhol holandês
prendas kleding
bien goed
naturales natuurlijke
y en
a die
tus je

ES Dependiendo de la serie de cómics que estés leyendo, los personajes pueden ser destruidos hasta el punto de que no queden nada más que moléculas y, sin embargo, aún pueden regenerarse

NL Afhankelijk van de stripreeks die je aan het lezen bent, kunnen de personages worden vernietigd tot het punt dat er niets anders dan moleculen overblijven, en toch kunnen ze zich nog steeds regenereren

espanhol holandês
punto punt
y en
aún steeds
pueden kunnen
dependiendo afhankelijk van
no niets

ES Esto es muy útil para asegurarse de que sus hijos no se queden despiertos hasta muy tarde o se demoren en revisar Instagram por la mañana.

NL Dit is erg handig om ervoor te zorgen dat uw kinderen niet te laat opblijven of s ochtends vertraging oplopen bij het checken van Instagram.

espanhol holandês
útil handig
hijos kinderen
instagram instagram
mañana ochtends
es is
o of
sus uw
no niet
de bij
en te
para ervoor
esto dit

ES Es posible que estos no hayan llegado exactamente al tipo de información que buscaban, o al contrario, que se queden con ganas de más.

NL Misschien hebben ze niet precies het soort informatie bereikt dat ze zochten, of willen ze juist meer over het onderwerp te weten komen.

espanhol holandês
posible misschien
llegado bereikt
información informatie
o of
no niet
exactamente precies
tipo soort
más meer
de over
estos het
hayan hebben
con onderwerp

ES Este es un requisito indispensable para que los usuarios se queden en tu página, y sin el cual, tu porcentaje de rebote posiblemente aumente de nuevo en cualquier momento aunque hayas logrado disminuirla con otras técnicas.

NL Dit is een vereiste voor gebruikers om op uw pagina te blijven. Zonder waardevolle inhoud op uw site zal uw bouncepercentage waarschijnlijk elk moment weer stijgen, zelfs als u het met andere technieken hebt weten te verlagen.

espanhol holandês
requisito vereiste
usuarios gebruikers
posiblemente waarschijnlijk
técnicas technieken
página pagina
momento moment
es is
y weten
sin zonder
que blijven
en te
el op
otras andere

ES Evite los enlaces rotos, las redirecciones y no olvide enlazar con páginas relevantes para evitar que se queden huérfanos, ya que afectan negativamente a su clasificación.

NL Vermijd kapotte links, stuur om en vergeet niet te linken naar relevante pagina's om te voorkomen dat ze wees worden, omdat ze een negatieve invloed hebben op je ranking.

espanhol holandês
olvide vergeet
páginas paginas
relevantes relevante
afectan invloed
clasificación ranking
y en
evitar voorkomen
enlaces links
no niet
a om
negativamente negatieve
con stuur
su wees
enlazar linken

ES Un sitio web rápido hará que la experiencia sea mucho más agradable para los usuarios cuando visiten su sitio, y lo más probable es que se queden más tiempo y vuelvan en el futuro.

NL Een snelle website maakt de ervaring veel leuker voor gebruikers als ze uw site bezoeken, en ze zullen waarschijnlijk langer blijven en terugkomen in de toekomst.

espanhol holandês
rápido snelle
visiten bezoeken
probable waarschijnlijk
usuarios gebruikers
y en
en in
experiencia ervaring
mucho veel
más leuker
para voor
hará maakt
que blijven
el futuro toekomst

ES Los planes se pueden convertir en tareas en MeisterTask, para que las ideas no se queden en el olvido.

NL Plannen kunnen vervolgens worden omgezet in taken in MeisterTask om ervoor te zorgen dat er geen ideeën verloren gaan.

espanhol holandês
planes plannen
tareas taken
ideas ideeën
pueden kunnen
no geen
en in
los worden

ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

espanhol holandês
asegurarte zorgen
convierte omgezet
directa directe
integración integratie
planes plannen
tareas taken
a om
el de
no niet
en te
y en
todos alle

ES Cada tema en un mapa mental contiene espacio para alojar imágenes, ideas de diseño, videos, enlaces, archivos y notas, para que todos los datos relacionados con tu campaña queden almacenados en un área de trabajo central.

NL Elk onderwerp in een mind map bevat ruimte voor afbeeldingen, ontwerpideeën, video's, links, bestanden en notities, zodat je alle campagnegerelateerde gegevens in een centrale werkruimte kunt opslaan.

espanhol holandês
contiene bevat
notas notities
central centrale
espacio ruimte
imágenes afbeeldingen
archivos bestanden
tema onderwerp
en in
mapa map
videos videos
y en
enlaces links
datos gegevens
a zodat

ES Para asegurarte de que los planes definidos durante las reuniones no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask, nuestra herramienta integrada de gestión de tareas.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

espanhol holandês
herramienta team
planes plannen
tareas taken
tus je
en in
puedes kan

ES Programado en vivo - Involucrar a los usuarios y ofrecer asistencia cuando los visitantes se queden en una página para un periodo de tiempo predeterminado.

NL Timed Chat - Betrek gebruikers en bieden hulp bij de bezoekers op een pagina voor een vooraf bepaalde hoeveelheid tijd.

espanhol holandês
ofrecer bieden
asistencia hulp
página pagina
usuarios gebruikers
visitantes bezoekers
en op
y en
tiempo tijd
a bij
los de
para chat

ES En algunos modelos, sin embargo, es necesario desmontar la caja del filtro de aire antes de la instalación para que los sensores queden expuestos

NL Bij sommige modellen is het echter noodzakelijk om de luchtfilterkast voor de installatie te verwijderen om de sensoren bloot te leggen

espanhol holandês
modelos modellen
necesario noodzakelijk
sensores sensoren
sin embargo echter
algunos sommige
es is
en te
la de
instalación installatie
de bij
para leggen

ES En una cuadrícula Enfriamiento por separado para que el vapor pueda salir y queden crujientes.

NL Op een rooster Afzonderlijk afkoelen dan kan de stoom ontsnappen en blijven ze knapperig.

espanhol holandês
y en
pueda kan
separado afzonderlijk
el de
en op
una een
que blijven

ES Si un sitio vende entradas en su nombre, no quiere que se queden con su dinero por mucho tiempo. El flujo de dinero es el rey. Un proceso rápido de pago y los pagos en si mismo son algo a tener en cuenta al elegir un servicio de venta de entradas.

NL Als een website tickets namens jou verkoopt, wil je niet dat ze je geld heel lang vasthouden. Cashflow is belangrijk. Snelle verwerking van betalingen en uitbetaling zijn dingen waar je op moet letten bij het kiezen van een service voor ticketverkoop.

espanhol holandês
vende verkoopt
rápido snelle
elegir kiezen
servicio service
mucho tiempo lang
proceso verwerking
sitio website
es is
pagos betalingen
no niet
y en
si als
a bij
en op
dinero geld

ES No sólo es responsable de la organización, sino que también se encarga de que el proyecto sea financieramente sólido y de que los invitados queden satisfechos en la inauguración

NL Hij is niet alleen verantwoordelijk voor de organisatie, maar zorgt er ook voor dat het project financieel gezond is en dat de gasten bij de opening tevreden zijn

espanhol holandês
invitados gasten
satisfechos tevreden
inauguración opening
es is
proyecto project
organización organisatie
no niet
también ook
y en
responsable verantwoordelijk
de bij

ES Cosa el imán inferior a la tela. El imán superior blinda ampliamente el campo magnético para que los imanes no se queden pegados al prensatelas de la máquina de coser.

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

espanhol holandês
cosa goed
tela stof
coser naaien
imanes magneten
imán magneet
superior bovenste
no niet
a zodat
que blijven

ES Al hacerlo, podemos propor­cio­narles a los visitantes comerciales contenido relevante por correo electrónico, el cual (para que no queden dudas) solo enviaremos luego de que el visitante comercial haya otorgado su consen­ti­miento

NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven

espanhol holandês
contenido content
relevante relevante
visitantes klanten
comerciales zakelijke
electrónico e
podemos kunnen we
correo mail
no voorkomen
correo electrónico e-mail
a om
solo alleen
de via

ES Estas cosas brillantes se pueden desviar en armas, losas y baratijas que hayas recolectado, para que se queden en tu inventario entre bucles para que no tengas que buscar un buen equipo cada vez.

NL Dit glimmende spul kan worden overgeheveld naar wapens, platen en snuisterijen die je hebt verzameld, zodat ze tussen de loops in je inventaris blijven plakken, zodat je niet elke keer naar goede uitrusting hoeft te zoeken.

espanhol holandês
armas wapens
inventario inventaris
buen goede
equipo uitrusting
y en
no niet
pueden kan
buscar zoeken
que blijven
cada elke
cosas de
en in
hayas je
para keer
para que zodat

ES Enrolle los cables y apriételos para que queden bien unidos.

NL Lus kabels samen en trek ze aan zodat ze netjes bij elkaar worden gehouden.

espanhol holandês
cables kabels
y en
para que zodat
unidos samen

ES El peligro de que sus unidades queden obsoletas es real si su empresa no mantiene la suscripción a las actualizaciones de firmware.

NL Je loopt ook het gevaar opgescheept te ziten met verouderde eenheden als je bedrijf niet geabonneerd blijft op de firmware-updates.

espanhol holandês
peligro gevaar
unidades eenheden
empresa bedrijf
actualizaciones updates
firmware firmware
no niet
si als
es blijft
de met

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

espanhol holandês
plan abonnement
lite lite
crédito credit
pago betaling
recibir ontvangt
o of
días dagen
pro pro
si als

ES Estas cosas brillantes se pueden desviar en armas, losas y baratijas que hayas recolectado, para que se queden en tu inventario entre bucles para que no tengas que buscar un buen equipo cada vez.

NL Dit glimmende spul kan worden overgeheveld naar wapens, platen en snuisterijen die je hebt verzameld, zodat ze tussen de loops in je inventaris blijven plakken, zodat je niet elke keer naar goede uitrusting hoeft te zoeken.

espanhol holandês
armas wapens
inventario inventaris
buen goede
equipo uitrusting
y en
no niet
pueden kan
buscar zoeken
que blijven
cada elke
cosas de
en in
hayas je
para keer
para que zodat

ES Convierte tus fotos favoritas en decoración para las paredes rápida y fácilmente. Corta, edita y añade filtros para que tus imágenes queden perfectas.

NL Maak in een handomdraai een wanddecoratie van je favoriete foto’s. Je kunt je afbeeldingen bijsnijden, bewerken en van een filter voorzien voor de perfecte look.

espanhol holandês
favoritas favoriete
edita bewerken
filtros filter
perfectas perfecte
en in
y en
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
para voor
a maak
tus je

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Nuestro objetivo es facilitar el proceso de incorporación de los clientes y que se queden para siempre. El 90 % de usuarios de Zendesk tardan ocho semanas o menos en llevar a cabo el despliegue y reducen el tiempo de amortización.

NL Ons doel is dat klanten snel onboarden en voor altijd blijven. Negentig procent van de Zendesk-gebruikers heeft een korte implementatieperiode van slechts acht weken of minder nodig.

espanhol holandês
zendesk zendesk
despliegue -
es is
usuarios gebruikers
semanas weken
o of
el de
clientes klanten
y en
siempre altijd
menos minder
objetivo doel
cabo een
a slechts
que blijven
nuestro ons

ES Ya que todos estos (y otros) empleará el cifrado SSL antes mencionado, datos personales queden bien cerrados

NL Als al deze (en anderen) de eerder genoemde SSL-encryptie zal, zal persoonlijke gegevens veilig blijven

espanhol holandês
ssl ssl
datos gegevens
ya al
y en
cifrado encryptie
el de
otros anderen
antes als
que blijven

Mostrando 50 de 50 traduções