ES Si tu empresa está interesada en invertir más en Twitter para alcanzar a esas audiencias, asegúrate que tus estrategias de marketing de Twitter estén completamente desarrolladas.
"ia más desarrolladas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Si tu empresa está interesada en invertir más en Twitter para alcanzar a esas audiencias, asegúrate que tus estrategias de marketing de Twitter estén completamente desarrolladas.
FR Si votre entreprise souhaite investir davantage dans Twitter pour atteindre ces publics, assurez-vous que vos stratégies marketing pour ce réseau social sont pleinement développées.
espanhol | francês |
---|---|
audiencias | publics |
asegúrate | assurez |
completamente | pleinement |
desarrolladas | développées |
empresa | entreprise |
invertir | investir |
marketing | marketing |
estrategias | stratégies |
tu | vous |
estén | sont |
que | davantage |
a | atteindre |
esas | que |
está | ce |
ES Blue Prism es automatización inteligente, la combinación de automatización robótica de procesos (RPA) con capacidades cognitivas y de IA más desarrolladas que expanden los límites tradicionales de la automatización.
FR L'automatisation intelligente c'est l'essence même de Blue Prism : l'association de RPA à des fonctions cognitives et d'IA étendues qui décuplent le potentiel de l’automatisation.
espanhol | francês |
---|---|
inteligente | intelligente |
rpa | rpa |
blue | blue |
y | et |
la | le |
de | de |
es | cest |
capacidades | fonctions |
que | à |
ES Inspire la curiosidad con actividades diseñadas para enseñar los datos a los más jóvenes, desarrolladas y probadas por la comunidad de Tableau.
FR Stimulez la curiosité de vos jeunes élèves avec des activités destinées à leur faire découvrir les données, développées et testées par la communauté Tableau.
espanhol | francês |
---|---|
jóvenes | jeunes |
curiosidad | curiosité |
desarrolladas | développées |
comunidad | communauté |
la | la |
y | et |
tableau | tableau |
actividades | activités |
de | de |
datos | données |
a | à |
ES Descubre nuestros distribuidores, formación, soluciones desarrolladas por nuestros socios, implementación, servicios de asistencia y mucho más en tu idioma y zona horaria.
FR Découvrez les revendeurs, les formations, les solutions développées par nos partenaires, les services de mise en œuvre et d'assistance et bien plus encore, disponibles dans votre langue et votre fuseau horaire.
espanhol | francês |
---|---|
descubre | découvrez |
distribuidores | revendeurs |
formación | formations |
socios | partenaires |
horaria | horaire |
desarrolladas | développées |
soluciones | solutions |
y | et |
de | de |
en | en |
tu | votre |
más | plus |
servicios | services |
idioma | langue |
implementación | mise |
nuestros | nos |
ES Materiales y tecnologías desarrolladas para enfrentarse a las condiciones más extremas.
FR Des matériaux et des technologies développés pour résister aux conditions les plus extrêmes.
espanhol | francês |
---|---|
materiales | matériaux |
desarrolladas | développés |
y | et |
condiciones | conditions |
más | plus |
tecnologías | technologies |
a | aux |
para | pour |
ES Con nuestras plataformas abiertas (VAPIX y AXIS Camera Application Platform, ACAP), puede personalizar aún más su sistema con una amplia gama de aplicaciones desarrolladas por nuestros socios.
FR Grâce à nos plateformes ouvertes (VAPIX et AXIS Camera Application Platform, ACAP), vous pouvez personnaliser davantage le système avec une large gamme d’applications développées par nos partenaires.
espanhol | francês |
---|---|
abiertas | ouvertes |
camera | camera |
amplia | large |
gama | gamme |
socios | partenaires |
axis | axis |
desarrolladas | développées |
plataformas | plateformes |
y | et |
application | application |
platform | platform |
personalizar | personnaliser |
sistema | système |
puede | pouvez |
a | à |
nuestros | nos |
de | une |
aún más | davantage |
ES Más de 120 agencias web italianas han optado por unirse al programa de revendedores de las plataformas profesionales de automatización de marketing y análisis web desarrolladas por ShinyStat
FR Plus de 120 agences Web italiennes ont choisi de rejoindre le programme de revendeurs des plates-formes professionnelles Web Analytics & Marketing Automation développées par ShinyStat
espanhol | francês |
---|---|
agencias | agences |
italianas | italiennes |
optado | choisi |
unirse | rejoindre |
revendedores | revendeurs |
plataformas | plates-formes |
automatización | automation |
marketing | marketing |
análisis | analytics |
desarrolladas | développées |
web | web |
programa | programme |
de | de |
más | plus |
y | des |
ES Las importaciones de gas natural (en inglés), la infraestructura nuclear civil y las fuentes de energía renovable desarrolladas mediante estrategias sólidas se encuentran entre las fuentes más confiables.
FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.
espanhol | francês |
---|---|
importaciones | importations |
natural | naturel |
infraestructura | infrastructures |
fuentes | sources |
energía | énergie |
renovable | renouvelables |
estrategias | stratégies |
confiables | fiables |
desarrolladas | développées |
y | et |
gas | gaz |
la | le |
de | de |
más | plus |
ES Llegó la hora de proporcionar a los clientes capacidades de escaneado desarrolladas y ajustadas constantemente por un socio con más de 50 años de innovación contrastada sobre el terreno
FR Donnez à vos clients les moyens de leur vision, avec une technologie développée et continuellement affinée par un partenaire fort de plus de 50 ans d’innovation
espanhol | francês |
---|---|
constantemente | continuellement |
socio | partenaire |
innovación | technologie |
y | et |
años | ans |
de | de |
clientes | clients |
a | à |
más | plus |
un | une |
ES Todas nuestras plantillas para catálogo de productos fueron desarrolladas por diseñadores profesionales, que conocen todos esos pequeños detalles, que hacen que tu catálogo destaque y venda más
FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage
espanhol | francês |
---|---|
catálogo | catalogue |
diseñadores | designers |
conocen | connaissent |
venda | vendre |
plantillas | modèles |
detalles | détails |
y | et |
de | de |
productos | produits |
tu | votre |
fueron | sont |
todas | des |
profesionales | professionnels |
todos | tous |
esos | les |
ES Blue Prism es automatización inteligente, la combinación de automatización robótica de procesos (RPA) con capacidades cognitivas y de IA más desarrolladas que expanden los límites tradicionales de la automatización.
FR L'automatisation intelligente c'est l'essence même de Blue Prism : l'association de RPA à des fonctions cognitives et d'IA étendues qui décuplent le potentiel de l’automatisation.
espanhol | francês |
---|---|
inteligente | intelligente |
rpa | rpa |
blue | blue |
y | et |
la | le |
de | de |
es | cest |
capacidades | fonctions |
que | à |
ES En práctica clínica, la probabilidad de metástasis es resuelta sobre la base de las copias desarrolladas y más agresivas dentro del tumor
FR Dans la pratique clinique, la probabilité des métastases est déterminée basée sur les clones les plus évolués et les plus agressifs dans la tumeur
espanhol | francês |
---|---|
probabilidad | probabilité |
base | basée |
práctica | pratique |
clínica | clinique |
y | et |
la | la |
es | est |
más | plus |
ES Solución completa de gestión de empresas tipo marketplace que ofrece servicios de publicación de ofertas desarrolladas en las plataformas más utilizadas del mundo
FR Solution complète pour la gestion des les entreprises du marché qui offre des services de publication d'offres développés dans les plateformes les plus utilisées du monde
espanhol | francês |
---|---|
solución | solution |
completa | complète |
publicación | publication |
desarrolladas | développés |
plataformas | plateformes |
utilizadas | utilisées |
mundo | monde |
empresas | entreprises |
ofrece | offre |
de | de |
más | plus |
gestión | gestion |
en | dans |
servicios | services |
las | les |
ES Protege tus manos con los guantes para moto de Dainese: tecnologías desarrolladas para las competiciones más extremas, para disponer siempre del máximo control y comodidad en la carretera, en las pistas y en las calles de tu ciudad
FR Protégez vos mains dans toutes les conditions avec les gants de moto Dainese : technologies nées pour les compétitions les plus extrêmes, pour avoir toujours un contrôle et un confort maximaux en voyage, sur piste et sur les routes de votre ville
espanhol | francês |
---|---|
manos | mains |
guantes | gants |
moto | moto |
dainese | dainese |
competiciones | compétitions |
control | contrôle |
comodidad | confort |
ciudad | ville |
y | et |
en | en |
de | de |
siempre | toujours |
la | le |
pistas | piste |
más | plus |
protege | protégez |
tecnologías | technologies |
tu | votre |
tus | vos |
para | pour |
ES Las técnicas fueron desarrolladas por nuestros expertos, que han sido líderes en la congelación de gametos durante más de 30 años
FR Les techniques ont été développées par nos experts, leaders dans la congélation des gamètes depuis plus de 30 ans
espanhol | francês |
---|---|
líderes | leaders |
desarrolladas | développées |
técnicas | techniques |
expertos | experts |
la | la |
años | ans |
sido | été |
de | de |
más | plus |
en | dans |
nuestros | nos |
ES Y en vista de sus cepas desarrolladas de forma experta, ¿qué nombre podría ser más apropiado?
FR Et, au vu de leurs variétés de cannabis sélectionnées de manière experte, quel nom aurait pu être plus adapté ?
espanhol | francês |
---|---|
experta | experte |
nombre | nom |
y | et |
de | de |
a | au |
forma | manière |
más | plus |
podría | pu |
ser | être |
ES Nuestras soluciones de subcontratación han sido desarrolladas durante más de 20 años de experiencia, perfeccionadas a través del trabajo con cientos de clientes.
FR Nos solutions d'externalisation du recrutement sont le fruit de 20 années d'expérience et se sont perfectionnées au contact de nos centaines de clients.
espanhol | francês |
---|---|
soluciones | solutions |
cientos | centaines |
clientes | clients |
de | de |
años | années |
ES Materiales y tecnologías desarrolladas para enfrentarse a las condiciones más extremas.
FR Des matériaux et des technologies développés pour résister aux conditions les plus extrêmes.
espanhol | francês |
---|---|
materiales | matériaux |
desarrolladas | développés |
y | et |
condiciones | conditions |
más | plus |
tecnologías | technologies |
a | aux |
para | pour |
ES En la práctica, los especialistas de producto están integrados en los diferentes departamentos con el fin de garantizar la conexión y el seguimiento más cercano de los clientes y de las innovaciones desarrolladas por Infomaniak
FR Dans la pratique, les spécialistes produits sont intégrés aux différents départements afin d?assurer le lien et le suivi au plus près des clients et des innovations développées par Infomaniak
espanhol | francês |
---|---|
práctica | pratique |
especialistas | spécialistes |
departamentos | départements |
garantizar | assurer |
conexión | lien |
innovaciones | innovations |
infomaniak | infomaniak |
desarrolladas | développées |
y | et |
en | près |
diferentes | différents |
integrados | intégrés |
clientes | clients |
seguimiento | suivi |
más | plus |
la | la |
ES Llegó la hora de proporcionar a los clientes capacidades de escaneado desarrolladas y ajustadas constantemente por un socio con más de 50 años de innovación contrastada sobre el terreno
FR Donnez à vos clients les moyens de leur vision, avec une technologie développée et continuellement affinée par un partenaire fort de plus de 50 ans d’innovation
espanhol | francês |
---|---|
constantemente | continuellement |
socio | partenaire |
innovación | technologie |
y | et |
años | ans |
de | de |
clientes | clients |
a | à |
más | plus |
un | une |
ES Todos aquellos que quieran crear música o mezclar música encontrarán aún más ventajas: muchas funciones y características desarrolladas para Samplitude Pro se encuentran también en los productos de consumo general de la marca.
FR Un avantage pour l'utilisateur qui souhaite créer sa musique à l'aide d'un logiciel de mix réside dans le fait que de nombreuses fonctions intégrées dans les produits grand public sont d'abord développées pour Samplitude Pro.
espanhol | francês |
---|---|
música | musique |
general | public |
desarrolladas | développées |
crear | créer |
funciones | fonctions |
la | le |
productos | produits |
de | de |
pro | pro |
a | un |
se | qui |
muchas | nombreuses |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.916, Luxemburgo es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,916, le Luxembourg fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
luxemburgo | luxembourg |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.949, de Islandia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,949, Islande fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
islandia | islande |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
la | la |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.931, Bélgica es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,931, Belgique fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
bélgica | belgique |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
la | la |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.868, Andorra es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,868, Andorre fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
andorra | andorre |
definición | définition |
comparte | partage |
clasificación | classement |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
también | également |
de | de |
más | plus |
onu | un |
la | la |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.931, Nueva Zelandia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,931, Nouvelle-Zélande fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
nueva | nouvelle |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
la | la |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.901, Francia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,901, la France fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
la | la |
humano | humain |
francia | france |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.806, Kuwait es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,806, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.916, Corea del Sur es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,916, la Corée du Sud fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
corea | corée |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
la | la |
de | de |
más | plus |
onu | un |
sur | sud |
las | les |
es | fait |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.864, Portugal es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,864, le Portugal fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
comparte | partage |
clasificación | classement |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
también | également |
de | de |
más | plus |
portugal | portugal |
onu | un |
la | la |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.900, Chequia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,900, la République tchèque fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
comparte | partage |
clasificación | classement |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
también | également |
de | de |
más | plus |
onu | un |
la | la |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.892, Estonia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,892, Estonie fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
estonia | estonie |
definición | définition |
comparte | partage |
clasificación | classement |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
también | également |
de | de |
más | plus |
onu | un |
la | la |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.917, Eslovenia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,917, Slovénie fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
eslovenia | slovénie |
definición | définition |
comparte | partage |
clasificación | classement |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
también | également |
de | de |
más | plus |
onu | un |
la | la |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.826, Palaos es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,826, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.814, Barbados es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,814, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.816, Bulgaria es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,816, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.804, la Isla Mauricio es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,804, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.829, Montenegro es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,829, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.806, Serbia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,806, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.823, es es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,823, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.812, Georgia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,812, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
definición | définition |
desarrolladas | développées |
la onu | unies |
humano | humain |
economías | économies |
de | de |
más | plus |
la | la |
onu | un |
es | fait |
las | les |
ES Nuestras páginas web están desarrolladas con las últimas actualizaciones del gestor de contenidos más importante en la actualidad
FR Nos pages web sont développées avec les dernières mises à jour du gestionnaire de contenu le plus important à l'heure actuelle
espanhol | francês |
---|---|
actualizaciones | mises à jour |
gestor | gestionnaire |
desarrolladas | développées |
web | web |
últimas | dernières |
de | de |
la | le |
páginas | pages |
las | les |
en | à |
ES Solución completa de gestión de empresas tipo marketplace que ofrece servicios de publicación de ofertas desarrolladas en las plataformas más utilizadas del mundo
FR Solution complète pour la gestion des les entreprises du marché qui offre des services de publication d'offres développés dans les plateformes les plus utilisées du monde
espanhol | francês |
---|---|
solución | solution |
completa | complète |
publicación | publication |
desarrolladas | développés |
plataformas | plateformes |
utilizadas | utilisées |
mundo | monde |
empresas | entreprises |
ofrece | offre |
de | de |
más | plus |
gestión | gestion |
en | dans |
servicios | services |
las | les |
ES Descubre nuestros distribuidores, formación, soluciones desarrolladas por nuestros socios, implementación, servicios de asistencia y mucho más en tu idioma y zona horaria.
FR Découvrez les revendeurs, les formations, les solutions développées par nos partenaires, les services de mise en œuvre et d'assistance et bien plus encore, disponibles dans votre langue et votre fuseau horaire.
espanhol | francês |
---|---|
descubre | découvrez |
distribuidores | revendeurs |
formación | formations |
socios | partenaires |
horaria | horaire |
desarrolladas | développées |
soluciones | solutions |
y | et |
de | de |
en | en |
tu | votre |
más | plus |
servicios | services |
idioma | langue |
implementación | mise |
nuestros | nos |
ES El PV-230, el PV-270 y el PV-310 ofrecen las opciones de Single-Pass y Multi-Pass, desarrolladas a partir de los estándares de rendimiento e innovación más altos de la industria.
FR Les modèles PV-230, PV-270 et PV-310 offrent des options monopasse et multipasse, basées sur les normes les plus élevées du secteur en matière de performance et d’innovation.
espanhol | francês |
---|---|
ofrecen | offrent |
estándares | normes |
rendimiento | performance |
y | et |
opciones | options |
de | de |
industria | secteur |
altos | plus |
ES Protege tus manos con los guantes para moto de Dainese: tecnologías desarrolladas para las competiciones más extremas, para disponer siempre del máximo control y comodidad en la carretera, en las pistas y en las calles de tu ciudad
FR Protégez vos mains dans toutes les conditions avec les gants de moto Dainese : technologies nées pour les compétitions les plus extrêmes, pour avoir toujours un contrôle et un confort maximaux en voyage, sur piste et sur les routes de votre ville
espanhol | francês |
---|---|
manos | mains |
guantes | gants |
moto | moto |
dainese | dainese |
competiciones | compétitions |
control | contrôle |
comodidad | confort |
ciudad | ville |
y | et |
en | en |
de | de |
siempre | toujours |
la | le |
pistas | piste |
más | plus |
protege | protégez |
tecnologías | technologies |
tu | votre |
tus | vos |
para | pour |
ES Utilice el Buscador de partners de Autodesk para encontrar distribuidores, soluciones desarrolladas por partners, servicios de implementación o soporte, y mucho más.
FR Utilisez le portail de localisation Trouver un revendeur Autodesk pour rechercher des revendeurs, des fournisseurs de solutions partenaires, des prestataires de services d'implémentation ou d'assistance, etc.
espanhol | francês |
---|---|
partners | partenaires |
autodesk | autodesk |
encontrar | trouver |
soluciones | solutions |
o | ou |
utilice | utilisez |
el | le |
distribuidores | revendeurs |
de | de |
para | pour |
servicios | services |
ES Utilice el Buscador de partners de Autodesk para encontrar distribuidores, soluciones desarrolladas por partners, servicios de implementación o soporte, y mucho más.
FR Utilisez le portail de localisation Trouver un revendeur Autodesk pour rechercher des revendeurs, des fournisseurs de solutions partenaires, des prestataires de services d'implémentation ou d'assistance, etc.
espanhol | francês |
---|---|
partners | partenaires |
autodesk | autodesk |
encontrar | trouver |
soluciones | solutions |
o | ou |
utilice | utilisez |
el | le |
distribuidores | revendeurs |
de | de |
para | pour |
servicios | services |
ES Más de 120 agencias web italianas han optado por unirse al programa de revendedores de las plataformas profesionales de automatización de marketing y análisis web desarrolladas por ShinyStat
FR Plus de 120 agences Web italiennes ont choisi de rejoindre le programme de revendeurs des plates-formes professionnelles Web Analytics & Marketing Automation développées par ShinyStat
espanhol | francês |
---|---|
agencias | agences |
italianas | italiennes |
optado | choisi |
unirse | rejoindre |
revendedores | revendeurs |
plataformas | plates-formes |
automatización | automation |
marketing | marketing |
análisis | analytics |
desarrolladas | développées |
web | web |
programa | programme |
de | de |
más | plus |
y | des |
ES Las importaciones de gas natural (en inglés), la infraestructura nuclear civil y las fuentes de energía renovable desarrolladas mediante estrategias sólidas se encuentran entre las fuentes más confiables.
FR Les importations de gaz naturel, les infrastructures nucléaires civiles et les sources d’énergie renouvelables développées dans le cadre de stratégies judicieuses comptent parmi les sources les plus fiables.
espanhol | francês |
---|---|
importaciones | importations |
natural | naturel |
infraestructura | infrastructures |
fuentes | sources |
energía | énergie |
renovable | renouvelables |
estrategias | stratégies |
confiables | fiables |
desarrolladas | développées |
y | et |
gas | gaz |
la | le |
de | de |
más | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções