ES En Nature's Neighborhoods, observa a los pandas rojos mientras trepan y exploran dentro de la exhibición, disfrute de un paseo por el aviario y observe la ráfaga de actividad dentro de la exhibición de perritos de la pradera siempre activa.
Traduzir "zona de exhibición" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zona de exhibición" de espanhol para inglês
Traduções de zona de exhibición
"zona de exhibición" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de zona de exhibición
espanhol
inglês
EN At Nature's Neighborhoods, watch red pandas as they climb and explore within their exhibit, enjoy a stroll through the walk-through aviary, and observe the flurry of activity within the always-active prairie dog exhibit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exploran | explore |
| exhibición | exhibit |
| disfrute | enjoy |
| pandas | pandas |
| actividad | activity |
| siempre | always |
| activa | active |
| un | a |
| paseo | walk |
| en | at |
ES En las preferencias de video, cambie la visibilidad por defecto a 'Privado', luego en la sección 'Permitir exhibición', desactive la exhibición de sus videos en la Galería de Renderforest.
EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| cambie | change |
| permitir | allow |
| desactive | disable |
| galería | gallery |
| renderforest | renderforest |
| en | in |
| visibilidad | visibility |
| videos | videos |
| video | video |
| de | featuring |
| la | the |
| defecto | default |
| a | to |
ES El diseño de la plantilla Bootstrap de pantalla completa receptiva está adaptado para una plantilla de galería de arte, exhibición de esculturas, exhibición de fotos
EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| pantalla | screen |
| adaptado | adapted |
| exhibición | exhibition |
| fotos | photo |
| diseño | design |
| plantilla | template |
| galería | gallery |
| a | an |
| arte | art |
| esculturas | sculpture |
| completa | full |
| está | is |
| para | for |
ES En Nature's Neighborhoods, observa a los pandas rojos mientras trepan y exploran dentro de la exhibición, disfrute de un paseo por el aviario y observe la ráfaga de actividad dentro de la exhibición de perritos de la pradera siempre activa.
EN At Nature's Neighborhoods, watch red pandas as they climb and explore within their exhibit, enjoy a stroll through the walk-through aviary, and observe the flurry of activity within the always-active prairie dog exhibit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exploran | explore |
| exhibición | exhibit |
| disfrute | enjoy |
| pandas | pandas |
| actividad | activity |
| siempre | always |
| activa | active |
| un | a |
| paseo | walk |
| en | at |
ES En las preferencias de video, cambie la visibilidad por defecto a 'Privado', luego en la sección 'Permitir exhibición', desactive la exhibición de sus videos en la Galería de Renderforest.
EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| cambie | change |
| permitir | allow |
| desactive | disable |
| galería | gallery |
| renderforest | renderforest |
| en | in |
| visibilidad | visibility |
| videos | videos |
| video | video |
| de | featuring |
| la | the |
| defecto | default |
| a | to |
ES La edición de 2019 cuenta con una zona de exhibición más amplia, una mayor selección de barcos grandes y la misma pasarela flotante de 72 metros que tanto éxito tuvo el pasado año.
EN The 2019 edition of the event will feature an extended show-area, a greater selection of bigger yachts, and the return of the 72-metre floating bridge, which was such a popular addition and major talking point at the 2018 Palma Superyacht Show.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zona | area |
| selección | selection |
| flotante | floating |
| metros | metre |
| amplia | extended |
| tuvo | was |
| que | greater |
| edición | edition |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Los techos de hormigón a la vista complementan perfectamente las vistas del centro de Houston. Una vez fueron una zona de exhibición de automóviles y oficinas, pero ahora estos lofts llenos de luz son la sede perfecta para explorar la ciudad.
EN Exposed concrete ceilings complement beautiful views of downtown Houston. Once an automobile showroom and offices, now these light-filled lofts are the perfect HQ to explore the city.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| techos | ceilings |
| hormigón | concrete |
| complementan | complement |
| houston | houston |
| oficinas | offices |
| llenos | filled |
| luz | light |
| sede | hq |
| vistas | views |
| perfecta | perfect |
| centro de | downtown |
| la | the |
| a | to |
| ciudad | city |
| una vez | once |
| de | of |
| ahora | now |
| son | are |
| y | and |
| explorar | explore |
ES Tiene un almacén con salida a la calle, zona de aseos, zona de la cabina de música, zona de mesa de billar, el local tiene salida de humos, es el único local en zona con salida de humos.
EN It has a warehouse with exit to the street, toilet area, music booth area, pool table area, the place has smoke outlet, is the only place in area with smoke output.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacén | warehouse |
| cabina | booth |
| música | music |
| mesa | table |
| billar | pool |
| humos | smoke |
| zona | area |
| es | is |
| calle | street |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| tiene | has |
| a | to |
| de | only |
ES Local exclusivo muy luminoso y diáfano, que cuenta con una zona de recepción y espera, zona de trabajo, despacho independiente o zona de reuniones y zona de archivo.
EN Exclusive premises very bright and open plan, which has a reception and waiting area, work area, separate office or meeting area and archival area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luminoso | bright |
| recepción | reception |
| espera | waiting |
| independiente | separate |
| reuniones | meeting |
| muy | very |
| zona | area |
| o | or |
| archivo | archival |
| local | premises |
| exclusivo | exclusive |
| despacho | office |
| trabajo | work |
| una | a |
ES La oficina, cuenta con una superficie construida total de 607,41 m2 distribuidos en varios espacios como son un hall de acceso, zona despachos, zona aseos, zona oficinas y zona diáfana polivalente.
EN The office has a total built area of 607.41 m2 distributed in several spaces such as an access hall, office area, toilet area, office area and polyvalent diaphanous area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construida | built |
| distribuidos | distributed |
| hall | hall |
| acceso | access |
| diáfana | diaphanous |
| espacios | spaces |
| la | the |
| en | in |
| total | total |
| como | as |
| un | a |
| de | of |
| oficina | office |
| zona | area |
| varios | several |
| y | and |
ES Para visitar la exhibición de tecnología comercial de vanguardia
EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitar | visit |
| exhibición | exhibition |
| tecnología | technology |
| comercial | commercial |
| la | the |
ES Usa los imanes personalizados como regalo en una exhibición, decoración para tu refrigerador, o publicidad para tu auto
EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imanes | magnets |
| exhibición | exhibition |
| decoración | decoration |
| refrigerador | refrigerator |
| o | or |
| publicidad | advertisement |
| auto | car |
| como | as |
| tu | your |
| una | a |
| usa | use |
| en | on |
| personalizados | custom |
ES Admisión general con entrada acelerada durante los períodos de mayor asistencia, cine 3D, exhibición de descubrimiento de aromas y la oportunidad de probar bebidas de todo el mundo
EN General Admission with expedited entry during peak attendance periods, 3D Theater, Scent Discovery exhibit and a chance to sample beverages from around the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| períodos | periods |
| asistencia | attendance |
| cine | theater |
| exhibición | exhibit |
| descubrimiento | discovery |
| bebidas | beverages |
| general | general |
| mundo | world |
| admisión | admission |
| con | with |
| entrada | entry |
| oportunidad | chance |
| probar | to |
ES Entrada general a la exhibición Aquarium Adventure (atracciones y juegos no incluidos)
EN General admission to the Aquarium Adventure Exhibit (rides and games not included)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrada | admission |
| general | general |
| exhibición | exhibit |
| aquarium | aquarium |
| adventure | adventure |
| atracciones | rides |
| juegos | games |
| incluidos | included |
| a | to |
| la | the |
| no | not |
| y | and |
ES Visita Independence Plaza, una exhibición impresionante donde podrás explorar la auténtica aeronave transportadora del transbordador, NASA905, con la réplica de alta fidelidad, Independence, montada en su parte superior.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plaza | plaza |
| exhibición | exhibit |
| auténtica | authentic |
| aeronave | aircraft |
| réplica | replica |
| fidelidad | fidelity |
| montada | mounted |
| visita | visit |
| podrás | you can |
| explorar | explore |
| alta | high |
| podrá | can |
| la | the |
| con | with |
| en | atop |
| impresionante | breathtaking |
| donde | where |
| una | a |
| de | you |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Exhibición de arte doble de surf
EN Keywords used by Alexe Timoney to describe this photograph: Surf Double Exposure Art
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| surf | surf |
| arte | art |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| fotografía | photograph |
| de | double |
| describir | describe |
ES La Villa Olímpica de París 2024 será una exhibición de desarrollo sostenible, con edificios con baja emisión de carbono y un diseño ecológico que usará un 100% de energías renovables y aplicará una política de cero desperdicios.
EN The Paris 2024 Olympic Village will be a showcase of sustainable development with low carbon and eco-designed buildings, using 100 percent renewable energy and having a zero waste policy strategy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olímpica | olympic |
| parís | paris |
| carbono | carbon |
| política | policy |
| desperdicios | waste |
| desarrollo | development |
| edificios | buildings |
| ecológico | eco |
| renovables | renewable |
| la | the |
| sostenible | sustainable |
| un | a |
| ser | be |
| usar | using |
| energías | energy |
| cero | zero |
| con | with |
| baja | low |
ES En otras tres ediciones (1928, 1936 y 1948), esta disciplina estuvo presente como deporte de exhibición.
EN In three other editions (1928, 1936 and 1948), the discipline was showcased as a demonstration sport.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ediciones | editions |
| disciplina | discipline |
| deporte | sport |
| en | in |
| otras | other |
| estuvo | was |
| como | as |
| de | three |
| y | and |
ES Incluido como deporte de exhibición en St. Moritz 1928, los anfitriones suizos coparon el podio entero.
EN Demonstrated during the Winter Olympics of St Moritz 1928, the Swiss hosts swept the podium.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| st | st |
| moritz | moritz |
| anfitriones | hosts |
| suizos | swiss |
| podio | podium |
| el | the |
| de | of |
| en | during |
ES Vea la increíblemente realista colección Glass Flowers, con más de 4.300 modelos en exhibición que representan más de 780 especies de plantas
EN See the amazingly realistic Glass Flowers collection, with over 4,300 models on display representing more than 780 plant species
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realista | realistic |
| glass | glass |
| modelos | models |
| representan | representing |
| especies | species |
| exhibición | display |
| vea | see |
| la | the |
| colección | collection |
| flowers | flowers |
| con | with |
| plantas | plant |
| en | on |
| de | over |
ES No se pierda la nueva exhibición giratoria Fruits en Decay, que presenta modelos detallados de frutas en varias etapas de descomposición.
EN Don’t miss the new rotating exhibit Fruits in Decay, featuring detailed models of fruits in various stages of decay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pierda | miss |
| exhibición | exhibit |
| modelos | models |
| detallados | detailed |
| etapas | stages |
| no | dont |
| varias | various |
| en | in |
| nueva | new |
| la | the |
| de | featuring |
ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piso | floor |
| interactiva | interactive |
| explora | browse |
| emocionantes | exciting |
| artísticas | artistic |
| renovado | revamped |
| nueva york | nyc |
| exhibición | exhibit |
| itinerario | itinerary |
| exposiciones | exhibits |
| planifica | plan |
| la | the |
| above | above |
| beyond | beyond |
| disfruta | enjoy |
| and | and |
| tu | your |
| en | on |
| de | custom |
ES Admisión general más la opción de una exhibición especial o una película en pantalla gigante (según disponibilidad; el espacio es limitado)
EN General Admission plus a choice of one special exhibition or a giant-screen film (based on availability; space is limited)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| admisión | admission |
| general | general |
| exhibición | exhibition |
| película | film |
| pantalla | screen |
| gigante | giant |
| espacio | space |
| limitado | limited |
| o | or |
| disponibilidad | availability |
| es | is |
| de | of |
ES Explora la colección de artefactos históricos del Museo en un espacio de exhibición que abarca más de 150,000 pies cuadrados
EN Explore the Museum’s collection of historical artifacts in an exhibit space spanning over 150,000 square feet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explora | explore |
| artefactos | artifacts |
| históricos | historical |
| espacio | space |
| un | an |
| exhibición | exhibit |
| pies | feet |
| la | the |
| colección | collection |
| museo | museums |
| en | in |
| de | of |
ES Interactúe con los miembros del equipo científico, quienes recorrerán las galerías ofreciendo información científica, aspectos curativos destacados y una participación más profunda en la exhibición.
EN Interact with science team members who will roam the galleries offering science insight, curatorial highlights, and deeper exhibit engagement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| equipo | team |
| galerías | galleries |
| ofreciendo | offering |
| destacados | highlights |
| participación | engagement |
| exhibición | exhibit |
| quienes | who |
| información | insight |
| la | the |
| con | with |
| y | and |
| más | deeper |
| científica | science |
ES Vea las disecciones en vivo que tienen lugar en la exhibición The Giant Heart, proyectada en pared para facilitar la visualización.
EN Watch live dissections take place in The Giant Heart exhibit, projected on the wall for ease of viewing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| exhibición | exhibit |
| heart | heart |
| pared | wall |
| facilitar | ease |
| la | the |
| en | in |
| vivo | live |
| para | for |
| visualización | viewing |
ES Considere el propósito y la efectividad de las prisiones hoy en la galardonada e interactiva exhibición "Prisiones hoy: preguntas en la era del encarcelamiento masivo".
EN See Al Capone's recreated cell with fine furniture and a cabinet radio, where he got his first taste of prison life on Eastern State's "Park Avenue" cellblock.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| en | on |
ES Mientras tu cliente divide su pago, tú recibes todo en una sola exhibición.
EN Your customer split the payment while you get it all at once
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| pago | payment |
| recibes | get |
| tu | your |
ES El comercio recibe el monto total de la compra, en una sola exhibición, mientras que el banco emisor de la tarjeta se encarga de cargar el importe de las cuotas mensualmente
EN Installments are debited from the customer monthly, by their card issuer, and you receive all at once.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisor | issuer |
| tarjeta | card |
| cuotas | installments |
| mensualmente | monthly |
| de | and |
ES Ofrece cuotas sin intereses a tus clientes, aumenta en aprobaciones y recibe tu dinero en una sola vez exhibición.
EN You are able to also increase conversions by offering interest-free installments to your clients and receive the money all at once.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuotas | installments |
| intereses | interest |
| clientes | clients |
| aumenta | increase |
| dinero | money |
| a | to |
| recibe | receive |
| ofrece | are |
| tu | your |
ES Admisión de acceso completo, incluidas exhibiciones permanentes, exhibición especial y Stingray Touch (estacional), además de una experiencia 4-D
EN All-access admission, including permanent exhibits, special exhibit, and Stingray Touch (seasonal), plus a 4-D Experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completo | all |
| exhibiciones | exhibits |
| permanentes | permanent |
| exhibición | exhibit |
| touch | touch |
| estacional | seasonal |
| acceso | access |
| incluidas | including |
| admisión | admission |
| experiencia | experience |
| de | special |
| y | and |
| una | a |
ES Recorre los establos, con una exhibición de coches antiguos de la década de 1900 y disfruta de las espectaculares vistas de la ciudad desde las inigualables torres
EN Tour the stables, with an exhibition of vintage cars from the 1900s, and take in the spectacular city view from the unique towers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | exhibition |
| espectaculares | spectacular |
| vistas | view |
| ciudad | city |
| torres | towers |
| antiguos | vintage |
| con | with |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
| desde | from |
| coches | cars |
ES Observa una de las mejores colecciones de museos de los tesoros de la Tierra en exhibición en cualquier lugar, incluidos meteoritos, rocas, minerales preciosos y gemas.
EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tesoros | treasures |
| exhibición | display |
| incluidos | including |
| meteoritos | meteorites |
| rocas | rocks |
| minerales | minerals |
| gemas | gems |
| observa | see |
| colecciones | collections |
| museos | museum |
| mejores | finest |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| en cualquier lugar | anywhere |
ES Las edades de 11 y menos, gratis (Admisión reducida durante los períodos de cambio de exhibición: Adultos, $16; edades 12-17, $12)
EN Ages 11 & under, free (Reduced admission during exhibition changeover periods: Adults, $16; Ages 12-17, $12)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| admisión | admission |
| períodos | periods |
| exhibición | exhibition |
| cambio | changeover |
| adultos | adults |
| edades | ages |
| reducida | reduced |
| de | during |
ES Nuestro Pilar de Exhibición Regal de 22 pulgadas de alto proporciona una barrera física y visual efectiva al tiempo que permite una visión clara y sin obstrucciones.
EN Our 22-inch-tall Regal Exhibit Post provides an effective visual and physical barrier while leaving a clear, unobstructed view.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | exhibit |
| pulgadas | inch |
| alto | tall |
| barrera | barrier |
| física | physical |
| efectiva | effective |
| clara | clear |
| proporciona | provides |
| visual | visual |
| que | view |
| una | a |
| permite | leaving |
| nuestro | our |
ES Nuestros pilares de exhibición de 24 pulgadas de altura proporcionan un efecto de barrera sutil pero efectivo mientras ofrece a los visitantes una vista sin obstrucciones de los exhibidores y mostrado
EN Our 24-inch-tall exhibit stanchions provide a subtle yet effective barrier while offering visitors an unobstructed view of exhibits and displays.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | exhibit |
| pulgadas | inch |
| altura | tall |
| barrera | barrier |
| sutil | subtle |
| efectivo | effective |
| visitantes | visitors |
| de | of |
| un | a |
| vista | view |
| proporcionan | provide |
| mientras | while |
| y | and |
ES Perfecto como directorio de un evento, exhibición de un menú o la señalización direccional en centros de conferencia, hoteles, restaurantes y oficinas corporativas.
EN Perfect as an event directory, menu showcase, or directional signage in conference centers, hotels, restaurants, and corporate headquarters.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| directorio | directory |
| menú | menu |
| señalización | signage |
| direccional | directional |
| en | in |
| hoteles | hotels |
| restaurantes | restaurants |
| corporativas | corporate |
| como | as |
| un | an |
| evento | event |
| o | or |
| conferencia | conference |
| centros | centers |
| oficinas | headquarters |
ES El panel de retícula abierta de alambre es perfecto para exhibición de mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos para panel de retícula estándar y repisas y canastas.
EN NeXtrac's wire slat grid is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard slat hooks, shelving, and baskets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alambre | wire |
| perfecto | perfect |
| regalo | gift |
| ganchos | hooks |
| estándar | standard |
| panel | displays |
| es | is |
| o | or |
| tarjetas | card |
| para | for |
ES La exhibición explora cómo los aspectos ocultos de la tecnología diaria influyen en la sociedad y definen nuestras vidas.
EN The exhibition explores how hidden aspects of everyday technologies influence society and shape our lives.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | exhibition |
| explora | explores |
| aspectos | aspects |
| ocultos | hidden |
| tecnología | technologies |
| diaria | everyday |
| influyen | influence |
| sociedad | society |
| vidas | lives |
| la | the |
| cómo | how |
ES exhibición del escaparate del escenario en el pedestal 3d studio pink 2159169 Vector en Vecteezy
EN Stage showcase display on pedestal 3d studio pink 2159169 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | display |
| escaparate | showcase |
| escenario | stage |
| pedestal | pedestal |
| studio | studio |
| pink | pink |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
| en | on |
ES exhibición del escaparate del escenario en el pedestal 3d studio pink Vector Pro
EN Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | display |
| escaparate | showcase |
| escenario | stage |
| pedestal | pedestal |
| pink | pink |
| vector | vector |
| studio | studio |
| pro | pro |
| en | on |
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d 2924889 Vector en Vecteezy
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mínima | minimal |
| abstracta | abstract |
| geométricas | geometric |
| podio | podium |
| exhibición | display |
| cosméticos | cosmetic |
| pedestal | pedestal |
| o | or |
| escena | scene |
| formas | forms |
| presentación | presentation |
| vecteezy | vecteezy |
| plano | up |
| plataforma | platform |
| en | in |
| vector | vector |
| con | with |
| escenario | stage |
| producto | product |
| madera | wood |
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d Vector Pro
EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mínima | minimal |
| abstracta | abstract |
| formas | forms |
| geométricas | geometric |
| podio | podium |
| exhibición | display |
| cosméticos | cosmetic |
| pedestal | pedestal |
| o | or |
| vector | vector |
| escena | scene |
| presentación | presentation |
| en | in |
| plano | up |
| plataforma | platform |
| con | with |
| escenario | stage |
| producto | product |
| madera | wood |
ES Si la exhibición de tarjetas lo pone sentimental, compre una tarjeta que capture sus sentimientos o su relación con su padre
EN If the card display makes you emotional, go ahead and buy a card that captures your feelings or your relationship with your father
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exhibición | display |
| compre | buy |
| sentimientos | feelings |
| relación | relationship |
| padre | father |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| de | ahead |
| con | with |
| tarjeta | card |
| una | a |
| su | your |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager
EN Feel like a SCUBA diver in an endless blue sea, mesmerized by thousands of fish swimming overhead, as you view the Ocean Voyager exhibit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interminable | endless |
| peces | fish |
| nadando | swimming |
| exhibición | exhibit |
| voyager | voyager |
| ocean | ocean |
| buceador | diver |
| en | in |
| mar | sea |
| la | the |
| ves | view |
| de | of |
| un | a |
| azul | blue |
| si | you |
| como | as |
ES Experimenta la maravilla del mundo submarino mientras recorre la Exhibición Aquarium Adventure, un país de las maravillas acuáticas de 500,000 galones
EN Experience the wonder of the underwater world as you tour the Aquarium Adventure Exhibit, a 500,000-gallon aquatic wonderland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experimenta | experience |
| mundo | world |
| submarino | underwater |
| exhibición | exhibit |
| aquarium | aquarium |
| adventure | adventure |
| acuáticas | aquatic |
| país de las maravillas | wonderland |
| la | the |
| un | a |
| maravilla | wonder |
| de | of |
ES Catorce galerías interactivas repletas de exploraciones estimulantes que incluyen un chapuzón en nuestra exhibición al aire libre: FlowWorks; y conectar con la naturaleza en EcoStation.
EN Fourteen interactive galleries filled to the brim with exhilarating explorations include a big splash at our outdoor exhibit, FlowWorks, and connecting with nature in EcoStation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catorce | fourteen |
| galerías | galleries |
| interactivas | interactive |
| exploraciones | explorations |
| exhibición | exhibit |
| conectar | connecting |
| un | a |
| en | in |
| con | with |
| la | the |
| naturaleza | nature |
| al aire libre | outdoor |
| incluyen | include |
ES En 2019, celebramos esta historia que nos enorgullece con eventos repentinos y la exhibición fotográfica retrospectiva "A Fairmont le encanta el cine".
EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| enorgullece | proud |
| exhibición | exhibit |
| retrospectiva | retrospective |
| fairmont | fairmont |
| cine | film |
| eventos | events |
| en | in |
| esta | this |
| y | and |
| a | a |
| nos | we |
| con | with |
| encanta | loves |
ES Debido a COVID-19, el Iowa Pork Congress reemplazó su evento anual en persona con algunos días de sesiones educativas virtuales y videos de exhibición de productos
EN Due to COVID-19, the Iowa Pork Congress replaced their annual in-person event with a few days of virtual educational sessions and exhibitor ?Product Showcase? videos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iowa | iowa |
| congress | congress |
| reemplazó | replaced |
| evento | event |
| anual | annual |
| sesiones | sessions |
| educativas | educational |
| virtuales | virtual |
| videos | videos |
| el | the |
| en | in |
| persona | person |
| con | with |
| días | days |
| a | to |
| debido | due to |
| su | their |
| de | of |
| productos | product |
| y | and |
ES Como expositor y asistente anual, compartimos nuestro video de exhibición de productos
EN As a yearly exhibitor and attendee, we share our Product Showcase video
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asistente | attendee |
| anual | yearly |
| video | video |
| como | as |
| compartimos | we share |
| productos | product |
| nuestro | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zona de exhibición zona nueva zona exhibición exhibición especial exhibición de esculturas exhibición de fotos exhibición fotográfica retrospectiva soporte de exhibición exhibición aquarium adventure exhibición impresionante donde exhibición de temática solicitudes de exhibición a la exhibición exhibición de mercancías interactiva exhibición exhibición para crear exhibición de perritos exhibición under the exhibición donde puedes quesería de exhibición exhibición de descubrimiento modelos en exhibición permitir exhibición desactive la exhibición pilares de exhibición exhibición the giant será una exhibición sola exhibición visitar la exhibición exhibición explora cómo exhibición de arte deporte de exhibición pilar de exhibición exhibición en st exhibición de coches escenas de exhibición exhibición más reciente exhibición de orgasmos exhibición de color zona zona horaria zona ofrecen amplia zona diáfana zona comercial zona consolidada zona sur zona libre zona especial segunda zona zona rural
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe