ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
espanhol | inglês |
---|---|
piso | floor |
interactiva | interactive |
explora | browse |
emocionantes | exciting |
artísticas | artistic |
renovado | revamped |
nueva york | nyc |
exhibición | exhibit |
itinerario | itinerary |
exposiciones | exhibits |
planifica | plan |
la | the |
above | above |
beyond | beyond |
disfruta | enjoy |
and | and |
tu | your |
en | on |
de | custom |
ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
EN Enjoy the revamped 80th floor; plan your custom NYC itinerary on NYCGo’s Above and Beyond interactive exhibit and browse exciting artistic exhibits.
espanhol | inglês |
---|---|
piso | floor |
interactiva | interactive |
explora | browse |
emocionantes | exciting |
artísticas | artistic |
renovado | revamped |
nueva york | nyc |
exhibición | exhibit |
itinerario | itinerary |
exposiciones | exhibits |
planifica | plan |
la | the |
above | above |
beyond | beyond |
disfruta | enjoy |
and | and |
tu | your |
en | on |
de | custom |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
EN Sign up for newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
EN Yes, I'd like to receive newsletters and offers from NYCgo.com and partners.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ofertas | offers |
asociados | partners |
a | to |
recibir | receive |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
EN You're now subscribed to nycgo.com's newsletters.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ya | now |
ES ¿Deseas obtener más información sobre las calles de los distintos barrios de la Ciudad de Nueva York? NYCgo te enviará las últimas novedades a tu bandeja de entrada.
EN Want more street-level intel from the many neighborhoods of New York City? NYCgo will deliver the latest to your inbox.
espanhol | inglês |
---|---|
calles | street |
barrios | neighborhoods |
york | york |
información | intel |
bandeja de entrada | inbox |
ciudad | city |
tu | your |
la | the |
a | to |
de | of |
distintos | many |
nueva | new |
últimas | latest |
deseas | will |
ES Manténgase informado con NYCgo: le enviaremos las últimas actualizaciones de NYC directamente a su buzón de entrada, incluida la cobertura de coronavirus y los recursos.
EN Stay informed with NYCgo—we’ll send the latest NYC updates directly to your inbox, including coronavirus coverage and resources.
espanhol | inglês |
---|---|
manténgase | stay |
enviaremos | send |
nyc | nyc |
incluida | including |
cobertura | coverage |
coronavirus | coronavirus |
recursos | resources |
informado | informed |
actualizaciones | updates |
su | your |
y | and |
directamente | directly |
a | to |
con | with |
últimas | latest |
la | the |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios comerciales.
EN Sign up for our newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES La participación en el programa no significa que NYC & compañía está afiliada, endosa o es responsable de productos, ventas o acciones listadas. Por favor envíe un correo electrónico a membershipinfo@nycgo.com para eliminar el anuncio.
EN Participation in the program does not mean that NYC & Company is affiliated, endorses or is responsible for listed products, sales or actions. Please email membershipinfo@nycgo.com to remove your business listing.
espanhol | inglês |
---|---|
participación | participation |
nyc | nyc |
amp | amp |
listadas | listed |
en | in |
o | or |
ventas | sales |
compañía | company |
es | is |
acciones | actions |
programa | program |
no | not |
eliminar | remove |
responsable | responsible |
favor | please |
productos | products |
ES Mantente informado con NYCgo, te mandaremos las ultimas actualizaciones directamente a tu bandeja de entrada, incluyendo información y recursos sobre el coronavirus.
EN Stay informed with NYCgo—we’ll send the latest NYC updates directly to your inbox, including coronavirus coverage and resources.
espanhol | inglês |
---|---|
mantente | stay |
incluyendo | including |
recursos | resources |
coronavirus | coronavirus |
informado | informed |
actualizaciones | updates |
y | and |
directamente | directly |
a | to |
tu | your |
con | with |
el | the |
ES por favor visita nycgo.com/neighborhood-getaways para obtener más información sobre cada oferta individual que se muestra
EN Please visit nycgo.com/neighborhood-getaways for further details on each individual offer shown
espanhol | inglês |
---|---|
visita | visit |
información | details |
oferta | offer |
favor | please |
individual | individual |
que | further |
sobre | on |
cada | each |
para | for |
ES Para utilizar ciertas funciones del Site, es posible que deba registrarse con nycgo.com
EN In order to use certain features of the Site, you may be required to register with nycgo.com
espanhol | inglês |
---|---|
funciones | features |
site | site |
con | with |
del | of |
deba | may |
registrarse | register |
ES Si tiene preguntas sobre esta política, nuestro uso de datos o cualquiera de sus derechos, puede comunicarse con nuestro Oficial de Protección de Datos ("DPO") y nuestro equipo dedicado poniéndose en contacto con nosotros en privacy@nycgo.com
EN If you have questions about this policy, our data use or any of your rights, you may reach our Data Protection Officer (?DPO?) and our dedicated team by contacting us at privacy@nycgo.com
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
oficial | officer |
dpo | dpo |
si | if |
política | policy |
o | or |
derechos | rights |
protección | protection |
equipo | team |
privacy | privacy |
preguntas | questions |
sobre | about |
esta | this |
uso | use |
puede | may |
nosotros | us |
de | of |
y | your |
nuestro | our |
en | at |
ES Las solicitudes de acceso a los datos que guardamos o la eliminación de datos también pueden dirigirse a nuestro privacy@nycgo.com.
EN Requests for access to data that we keep or deletion of data may also be directed to our DPO at privacy@nycgo.com.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
eliminación | deletion |
privacy | privacy |
solicitudes | requests |
o | or |
a | to |
datos | data |
también | also |
de | of |
guardamos | keep |
nuestro | our |
ES Si tiene alguna pregunta sobre los Términos, póngase en contacto con nosotros en nycgosupport@nycgo.com. También puede comunicarse con nosotros por correo a:NYC & CompanyAtención: Servicios en línea810 Séptima Avenida, 3 FLNueva York, NY 10019
EN If you have any questions about the Terms, please contact us at nycgosupport@nycgo.com. You may also reach us by mail at:NYC & CompanyAttention: Online Services810 Seventh Ave., 3 flNew York, NY 10019
espanhol | inglês |
---|---|
correo | |
nyc | nyc |
amp | amp |
york | york |
ny | ny |
si | if |
términos | terms |
contacto | contact |
servicios | services |
en | at |
nosotros | us |
también | also |
puede | may |
a | reach |
alguna | any |
sobre | about |
los | the |
por | by |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
EN Yes, I'd like to receive newsletters and offers from NYCgo.com and partners.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ofertas | offers |
asociados | partners |
a | to |
recibir | receive |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
EN Yes, I'd like to receive newsletters and offers from NYCgo.com and partners.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ofertas | offers |
asociados | partners |
a | to |
recibir | receive |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
EN Yes, I'd like to receive newsletters and offers from NYCgo.com and partners.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ofertas | offers |
asociados | partners |
a | to |
recibir | receive |
ES Me gustaría recibir boletines informativos y ofertas de NYCgo.com y sus asociados.
EN Yes, I'd like to receive newsletters and offers from NYCgo.com and partners.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ofertas | offers |
asociados | partners |
a | to |
recibir | receive |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
EN You're now subscribed to nycgo.com's newsletters.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ya | now |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
EN You're now subscribed to nycgo.com's newsletters.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ya | now |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
EN You're now subscribed to nycgo.com's newsletters.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ya | now |
ES Ya estás registrado en nycgo.com y recibirás nuestros boletines informativos.
EN You're now subscribed to nycgo.com's newsletters.
espanhol | inglês |
---|---|
boletines | newsletters |
ya | now |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
EN Sign up for newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
EN Sign up for newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
EN Sign up for newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES Regístrate para recibir boletines informativos y ofertas de nycgo.com y de nuestros socios.
EN Sign up for newsletters and deals from nycgo.com and our partners.
espanhol | inglês |
---|---|
regístrate | sign up |
boletines | newsletters |
ofertas | deals |
socios | partners |
para | sign |
ES Recomendar la SlideShare «Beyond the Gig Economy».
EN Like Beyond the Gig Economy SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
gig | gig |
economy | economy |
la | the |
ES Guardar la SlideShare «Beyond the Gig Economy».
EN Save Beyond the Gig Economy SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
la | the |
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
gig | gig |
economy | economy |
ES Compartir la SlideShare «Beyond the Gig Economy».
EN Share Beyond the Gig Economy SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
gig | gig |
economy | economy |
ES Recomendar la SlideShare «To Swift 2...and Beyond!».
EN Like To Swift 2...and Beyond! SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
to | to |
swift | swift |
beyond | beyond |
and | and |
ES Guardar la SlideShare «To Swift 2...and Beyond!».
EN Save To Swift 2...and Beyond! SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
to | to |
swift | swift |
beyond | beyond |
and | and |
ES Compartir la SlideShare «To Swift 2...and Beyond!».
EN Share To Swift 2...and Beyond! SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
to | to |
swift | swift |
beyond | beyond |
and | and |
ES Create an app design that goes beyond self-improvement |concursos de Diseño de App | 99designs
EN Create an app design that goes beyond self-improvement | App design contest | 99designs
espanhol | inglês |
---|---|
app | app |
concursos | contest |
create | create |
diseño | design |
goes | goes |
beyond | beyond |
ES Compartir la SlideShare «Beyond DevOps - How Netflix Bridges the Gap».
EN Share Beyond DevOps - How Netflix Bridges the Gap SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
devops | devops |
netflix | netflix |
gap | gap |
ES Recomendar la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».
EN Like Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
ai | ai |
devices | devices |
intelligence | intelligence |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».
EN Save Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
ai | ai |
devices | devices |
intelligence | intelligence |
ES Compartir la SlideShare «Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence ».
EN Share Beyond AI: Devices With Emotional Intelligence SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
beyond | beyond |
ai | ai |
devices | devices |
intelligence | intelligence |
ES Más episodios de Deep Listening - Impact beyond words - Oscar Trimboli
EN More Episodes from Deep Listening - Impact beyond words - Oscar Trimboli
espanhol | inglês |
---|---|
episodios | episodes |
deep | deep |
listening | listening |
impact | impact |
words | words |
oscar | oscar |
más | more |
beyond | beyond |
ES Escuche el audiolibro A World Beyond Physics de Stuart A. Kauffman
EN Listen to A World Beyond Physics Audiobook by Stuart A. Kauffman
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
world | world |
physics | physics |
stuart | stuart |
beyond | beyond |
ES Lo que piensa la gente sobre A World Beyond Physics
EN What people think about A World Beyond Physics
espanhol | inglês |
---|---|
world | world |
physics | physics |
piensa | think |
sobre | about |
beyond | beyond |
gente | people |
a | a |
ES Más episodios de Beyond The Technique Podcast
EN More Episodes from Beyond The Technique Podcast
espanhol | inglês |
---|---|
episodios | episodes |
podcast | podcast |
beyond | beyond |
ES Lea Thriving Beyond Sustainability de Andrés R Edwards y Bill McKibben en línea | Libros
EN Read Thriving Beyond Sustainability Online by Andrés R Edwards and Bill McKibben | Books
espanhol | inglês |
---|---|
sustainability | sustainability |
bill | bill |
en línea | online |
r | r |
libros | books |
beyond | beyond |
lea | and |
ES Relacionado con Thriving Beyond Sustainability
EN Related to Thriving Beyond Sustainability
espanhol | inglês |
---|---|
relacionado | related |
sustainability | sustainability |
beyond | beyond |
con | to |
ES Lo que piensa la gente sobre Thriving Beyond Sustainability
EN What people think about Thriving Beyond Sustainability
espanhol | inglês |
---|---|
piensa | think |
sustainability | sustainability |
sobre | about |
beyond | beyond |
gente | people |
ES El contenido de esta página ha sido creado por South to Antarctica: Wilderness Cruise to New Zealand Sub Antarctic Islands and beyond
EN The content on this page was created by South to Antarctica: Wilderness Cruise to New Zealand Sub Antarctic Islands and beyond
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
página | page |
cruise | cruise |
new | new |
zealand | zealand |
islands | islands |
creado | created |
to | to |
el | the |
sub | sub |
beyond | beyond |
and | and |
esta | this |
sido | was |
south | south |
ES Publicó How to Move Beyond a Monolithic Data Lake to a Distributed Data Mesh, introduciendo un nuevo paradigma radical para las plataformas de datos que puede permitir a las empresas obtener valor de sus inversiones en datos.
EN Published How to Move Beyond a Monolithic Data Lake to a Distributed Data Mesh, introducing a radical new paradigm for data platforms that can enable enterprises to realize value from their data investments.
espanhol | inglês |
---|---|
publicó | published |
lake | lake |
distributed | distributed |
mesh | mesh |
introduciendo | introducing |
nuevo | new |
paradigma | paradigm |
radical | radical |
empresas | enterprises |
inversiones | investments |
to | to |
plataformas | platforms |
move | move |
beyond | beyond |
datos | data |
valor | value |
un | a |
puede | can |
permitir | enable |
ES La estrella de Rogue One y Place Beyond the Pines ha hecho una carrera interpretando a villanos, criminales y todos los matices de personajes sombríos, y está listo para usar su siniestro carisma una vez más en el MCU
EN The Rogue One and Place Beyond the Pines star has made a career out of playing villains, criminals and all shades of shady characters, and he's set to put his sinister charisma once again to use in the MCU
espanhol | inglês |
---|---|
estrella | star |
rogue | rogue |
carrera | career |
villanos | villains |
criminales | criminals |
matices | shades |
personajes | characters |
siniestro | sinister |
mcu | mcu |
place | place |
beyond | beyond |
en | in |
de | of |
one | one |
a | to |
todos | all |
una vez | once |
una | a |
y | and |
listo | set |
usar | use |
ha | has |
ES Styles of Beyond - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Styles of Beyond music, videos, stats, and photos | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
styles | styles |
of | of |
beyond | beyond |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Compre con anticipación un boleto de comida del restaurante Sky View para elegir una hamburguesa con queso, Beyond Burger, sándwich de pollo a la parrilla o bocadillos de pollo con papas fritas y refresco. Se requiere boleto de admisión general.
EN Pre-purchase a Sky View Restaurant meal ticket for your choice of a cheeseburger, Beyond Burger, grilled chicken sandwich or chicken tenders with fries and soft drink. General Admission ticket required.
espanhol | inglês |
---|---|
compre | purchase |
sky | sky |
elegir | choice |
sándwich | sandwich |
pollo | chicken |
requiere | required |
general | general |
a la parrilla | grilled |
restaurante | restaurant |
o | or |
admisión | admission |
boleto | ticket |
beyond | beyond |
con | with |
un | a |
de | of |
burger | burger |
y | your |
para | for |
papas fritas | fries |
Mostrando 50 de 50 traduções