ES Transportadores para cajas Aumento en la rapidez de manipulación. Mejor comunicación entre diferentes zonas. Bajo mantenimiento Características de los transportadores para cajas Los transportadores ...
"transportadores floveyor originales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
transportadores | conveyors |
originales | an any but creative each from genuine is just more most of of the one only original originally originals source special such them they two unique |
ES Transportadores para cajas Aumento en la rapidez de manipulación. Mejor comunicación entre diferentes zonas. Bajo mantenimiento Características de los transportadores para cajas Los transportadores ...
EN Box Conveyor Systems Increasing manipulation speed between areas. Low maintenance. Stacker cranes for boxes can operate in a variety of circuits, with straight sections, curves, slopes and even different levels. The ...
espanhol | inglês |
---|---|
rapidez | speed |
manipulación | manipulation |
diferentes | different |
zonas | areas |
mantenimiento | maintenance |
cajas | boxes |
aumento | increasing |
en | in |
la | the |
de | of |
ES Es la única manera de garantizar la longevidad y la calidad que hace que los transportadores Floveyor originales funcionen durante décadas.
EN It’s the only way we can guarantee the longevity and quality that sees original Floveyor conveyors in operation for decades.
espanhol | inglês |
---|---|
garantizar | guarantee |
longevidad | longevity |
transportadores | conveyors |
originales | original |
décadas | decades |
la | the |
calidad | quality |
de | way |
durante | for |
y | and |
ES ... las minas. Los sinfines transportadores de canal CA constituyen un sistema modular altamente cambiable que ofrece numerosas soluciones para el transporte de materiales en polvo o granulares. Los sinfines transportadores ...
EN ... length of the screw conveyor, and bolted trough cover sections. Furthermore, CA Trough Screw Conveyors are equipped with a gear motor appropriate for the application. Depending on the material to be ...
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
un | a |
el | the |
materiales | material |
en | ca |
ofrece | are |
para | depending |
de | of |
ES ... unos índices de fricción bajos, nuestros transportadores llevan, de serie, el sistema de microlubricación CHP. La utilización de la microlubricación en transportadores de aire está patentada y obtenemos ...
EN The blowing of our air conveyor is just bellow the neck guide, so just under the bottle ring. This will ensure not blow inside the bottle. Even take a teflon neck guide and low friction rate, our air conveyors ...
espanhol | inglês |
---|---|
fricción | friction |
transportadores | conveyors |
aire | air |
bajos | low |
en | inside |
de | of |
llevan | take |
está | is |
y | and |
ES ... Transportador de cinta estándar TRANSNORM - Robusto y fiable Los transportadores curvos de banda estándar representan el elemento central de la innovadora familia de transportadores ...
EN TRANSNORM Standard Belt Curve Conveyor – Robust and Reliable The Standard Belt Curve Conveyors represent the core element of the innovative Transnorm curve conveyor ...
espanhol | inglês |
---|---|
transportador | conveyor |
cinta | belt |
estándar | standard |
transportadores | conveyors |
representan | represent |
central | core |
innovadora | innovative |
robusto | robust |
y | and |
fiable | reliable |
elemento | element |
ES ... Serie M-200: Transportadores de cinta inclinada, de acero pintado. Serie M-300: Transportadores de banda horizontales, acero pintado. Las características estándar incluyen color según ...
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, ...
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
transportadores | conveyors |
acero | steel |
pintado | painted |
horizontales | horizontal |
características | features |
estándar | standard |
incluyen | include |
color | color |
las | to |
banda | belt |
ES ... Serie M-400: Transportadores de cinta inclinada, de acero inoxidable. Serie M-500: Transportadores de banda horizontales, Acero inoxidable. Las características estándar incluyen marcos ...
EN ... Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high ...
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
transportadores | conveyors |
horizontales | horizontal |
características | features |
estándar | standard |
incluyen | include |
marcos | frames |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
banda | belt |
ES ... Serie M-200: Transportadores de cinta inclinada, de acero pintado. Serie M-300: Transportadores de banda horizontales, acero pintado. Las características estándar incluyen color según su especificación, ...
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
transportadores | conveyors |
acero | steel |
pintado | painted |
horizontales | horizontal |
características | features |
estándar | standard |
incluyen | include |
especificación | specification |
color | color |
su | your |
las | to |
banda | belt |
ES ... Serie M-400: Transportadores de cinta inclinada, de acero inoxidable. Serie M-500: Transportadores de banda horizontales, Acero inoxidable. Las características estándar incluyen marcos de acero calibre ...
EN M-400 Series: Inclined Belt Conveyors, Stainless Steel. M-500 Series: Horizontal Belt Conveyors, Stainless Steel. Standard features include 12 gauge steel frames, fixed 4" high steel slide rails, 3" ...
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
transportadores | conveyors |
horizontales | horizontal |
características | features |
estándar | standard |
incluyen | include |
marcos | frames |
calibre | gauge |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
banda | belt |
ES ... Transportadores de cajas modulares Scott dispone ahora de una gama de transportadores modulares para "cargas ligeras", que permiten una rápida puesta en marcha y minimizan el tiempo de inactividad en ...
EN Modular case conveyors Scott now has a range of modular conveyors available for 'light loads’, enabling fast start-up and minimising downtime on operating sites. To increase agility in line with industry ...
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
modulares | modular |
scott | scott |
cargas | loads |
ligeras | light |
permiten | enabling |
rápida | fast |
ahora | now |
de | of |
una | a |
en | in |
inactividad | downtime |
gama | range |
para | line |
y | and |
ES ... Transportadores de rodillos, cadenas o cintas La gama de manutención de Thimon ofrece varios sistemas de transporte para su final de línea en función de su actividad y su entorno: - transportadores de ...
EN ... or belt conveyors Thimon's handling range offers various conveying systems for your end of line depending on your activity and environment: • roller conveyors, • chains conveyors, • ...
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
cadenas | chains |
ofrece | offers |
sistemas | systems |
actividad | activity |
entorno | environment |
gama | range |
su | your |
final | end |
línea | line |
en | on |
y | and |
o | or |
para | for |
varios | various |
ES ... manera de transportar productos alimenticios desnudos, manteniendo unidas las ventajas de los transportadores de cadena modulares y los transportadores de banda. ...
EN ... Trough conveyors, straight belt and clamp elevators are just the main application that can be realized with this product. Thermo Drive is the best way for conveying naked food products, holding together ...
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
banda | belt |
alimenticios | food |
de | way |
productos | products |
y | and |
ES La maquinaria y los equipos originales de Floveyor se diseñan y fabrican en nuestra fábrica de Perth, Australia Occidental.
EN Original Floveyor machinery and equipment are engineered and manufactured at our factory in Perth, Western Australia.
espanhol | inglês |
---|---|
originales | original |
australia | australia |
occidental | western |
perth | perth |
fábrica | factory |
maquinaria | machinery |
en | in |
ES Floveyor lleva más de 60 años suministrando maquinaria y equipos de transporte en operaciones de plantas greenfields o brownfields y no hemos encontrado ningún reto que no hayamos podido resolver.
EN Floveyor have been delivering conveyor machinery and equipment in greenfields or brownfields plant operations for more than 60 years and we haven’t met a challenge we couldn’t solve.
espanhol | inglês |
---|---|
operaciones | operations |
plantas | plant |
reto | challenge |
resolver | solve |
en | in |
o | or |
maquinaria | machinery |
a | a |
más | more |
ES Sólo un Floveyor con tecnología FloDisc puede ofrecerlo:
EN Only a Floveyor with FloDisc technology can deliver on:
espanhol | inglês |
---|---|
tecnología | technology |
puede | can |
con | with |
un | a |
ES Integre la maquinaria Floveyor en el entorno de su planta
EN Integrate Floveyor machinery in your plant environment
espanhol | inglês |
---|---|
integre | integrate |
maquinaria | machinery |
en | in |
entorno | environment |
planta | plant |
su | your |
ES Ofrezca sistemas Floveyor en su región
EN Offer Floveyor systems in your region
espanhol | inglês |
---|---|
ofrezca | offer |
sistemas | systems |
en | in |
su | your |
región | region |
ES Encuentre el Floveyor adecuado para su aplicación industrial
EN Find the Floveyor fit for your industry application
espanhol | inglês |
---|---|
encuentre | find |
adecuado | fit |
aplicación | application |
industrial | industry |
el | the |
su | your |
para | for |
ES El uso del Floveyor ha aumentado el tiempo de producción porque la transferencia de los productos es mucho más fácil, hace el trabajo mucho más suave, mucho más seguro y más rápido. Simplemente no lo haríamos sin ellos.
EN Using the Floveyor has increased production time because transferring the products is a lot easier, makes the job a lot smoother, a lot safer and faster. We just wouldn’t do it without them.
espanhol | inglês |
---|---|
transferencia | transferring |
más suave | smoother |
producción | production |
es | is |
tiempo | time |
más seguro | safer |
lo | it |
más fácil | easier |
de | because |
productos | products |
rápido | faster |
simplemente | a |
sin | without |
y | and |
ha | has |
ES Puedo hacer todo el mantenimiento yo mismo. El Floveyor tiene un tiempo de funcionamiento mucho mayor y maneja muy bien los materiales abrasivos.
EN I can do all the maintenance myself. The Floveyor has a much longer run time and it handles the abrasive materials very well.
espanhol | inglês |
---|---|
mantenimiento | maintenance |
un | a |
tiempo | time |
materiales | materials |
puedo | i can |
el | the |
mucho | much |
muy | very |
bien | well |
yo | i |
ES Floveyor, finalista de los premios Telstra Best of Business Awards
EN Floveyor finalists in Telstra Best of Business Awards
espanhol | inglês |
---|---|
best | best |
business | business |
of | of |
premios | awards |
ES Floveyor se especializa en la ingeniería y fabricación de máquinas y equipos para la manipulación eficiente de materiales a granel de polvos y gránulos.
EN Floveyor specialises in the engineering and manufacturing of machines and equipment for the efficient bulk material handling of powders and granules.
espanhol | inglês |
---|---|
manipulación | handling |
eficiente | efficient |
a granel | bulk |
en | in |
la | the |
ingeniería | engineering |
fabricación | manufacturing |
máquinas | machines |
materiales | material |
equipos | equipment |
de | of |
y | and |
se especializa | specialises |
para | for |
ES 2022 Floveyor. Todos los derechos reservados. Política de privacidad
EN © 2022 Floveyor. All rights reserved. Privacy Policy
espanhol | inglês |
---|---|
reservados | reserved |
privacidad | privacy |
derechos | rights |
política | policy |
todos | all |
ES En la práctica, Blue Velvet busca archivos de audio utilizados en el proyecto desde sus videos originales y les copia aquí sin pérdida de calidad y sin alterar los videos originales
EN In practice, Blue Velvet fetch the audios used on your project from their original videos and copy them here without quality losses and without altering the original videos
espanhol | inglês |
---|---|
velvet | velvet |
originales | original |
copia | copy |
pérdida | losses |
calidad | quality |
práctica | practice |
videos | videos |
utilizados | used |
proyecto | project |
en | in |
aquí | here |
y | your |
de | and |
desde | from |
sin | without |
ES Para implementarlos, tendrá que incluirlos en todas las páginas web originales y alternativas y verificar que las originales dirigen a las alternativas y viceversa
EN To implement them, you’ll need to add them to all of your original web pages and their alternates, and make sure that the originals point to the alternates and vice versa
espanhol | inglês |
---|---|
implementarlos | implement them |
páginas | pages |
web | web |
originales | original |
a | to |
viceversa | versa |
que | sure |
y | your |
en | all |
tendrá | the |
ES Así, puede cambiar la escala de una capa, rotarla, sesgarla, distorsionarla, cambiarla o deformarla sin perder la calidad ni los datos de imagen originales porque las transformaciones no afectan a los datos originales.
EN You can scale, rotate, skew, distort, perspective transform, or warp a layer without losing original image data or quality because the transforms don't affect the original data.
espanhol | inglês |
---|---|
perder | losing |
originales | original |
afectan | affect |
escala | scale |
capa | layer |
o | or |
imagen | image |
la | the |
puede | can |
calidad | quality |
datos | data |
no | dont |
sin | without |
a | a |
de | because |
ES Transportadores - Todos los fabricantes industriales del sector
EN Conveying - All industrial manufacturers in this category
espanhol | inglês |
---|---|
fabricantes | manufacturers |
industriales | industrial |
todos | all |
del | in |
ES Dedicada al transporte y traslado de transportadores.
EN Main objective : Moving and transporting bins.
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | transporting |
de | moving |
y | and |
ES Los transportadores de antenas de ALMA (Otto y Lore)
EN The ALMA antenna transporters (Otto and Lore)
espanhol | inglês |
---|---|
antenas | antenna |
otto | otto |
alma | alma |
los | the |
ES Esto puede ser posible gracias a los camiones transportadores, especialmente diseñados para estas antenas, que las reposicionan según las necesidades de observación que se requiera realizar.
EN They are moved with transporter trucks that have been designed especially for these antennas and are able to reposition them to adapt to the required observation needs.
espanhol | inglês |
---|---|
camiones | trucks |
especialmente | especially |
antenas | antennas |
observación | observation |
a | to |
necesidades | needs |
posible | that |
ES Los sistemas de visión de Cognex confirman la presencia de componentes de transmisión fundamentales como paquetes de embrague, transportadores, juntas de velocidad constante, cuerpos de válvulas, pistones, sellos y anillos de resorte...
EN The Cognex vision systems confirms the presence of critical powertrain components such as clutch packs, carriers, constant velocity joints, valve bodies, pistons, seals and snap rings...
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
visión | vision |
cognex | cognex |
presencia | presence |
componentes | components |
fundamentales | critical |
paquetes | packs |
embrague | clutch |
velocidad | velocity |
constante | constant |
cuerpos | bodies |
válvulas | valve |
anillos | rings |
la | the |
sellos | seals |
como | as |
de | of |
y | and |
ES Los transportadores de tornillo se utilizan con frecuencia en distintos sectores para transportar materiales granulares
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
tornillo | screw |
transportar | transport |
materiales | materials |
granulares | granular |
sectores | industries |
de | of |
en | in |
frecuencia | frequently |
utilizan | used |
ES Distribuidores de equipos que ofrecen carretillas elevadoras, soluciones de almacenamiento, transportadores, transpaletas manuales, carretillas de carga, carros de almacenaje y sistemas afines.
EN Equipment dealers offering lift trucks, storage, conveyors, hand trucks and carts, and allied systems.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidores | dealers |
ofrecen | offering |
elevadoras | lift |
transportadores | conveyors |
carros | carts |
equipos | equipment |
almacenamiento | storage |
sistemas | systems |
ES Los transportadores de tornillo se utilizan con frecuencia en distintos sectores para transportar materiales granulares
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
tornillo | screw |
transportar | transport |
materiales | materials |
granulares | granular |
sectores | industries |
de | of |
en | in |
frecuencia | frequently |
utilizan | used |
ES ¿Enviará grandes cantidades de un producto básico y específico a un solo lugar? Mejore su velocidad de comercialización y disfrute de las medidas de seguridad más altas y el seguimiento GPS con transportadores confiables.
EN Shipping large quantities of a specific commodity to a single location? Improve your speed to market and enjoy the highest security measures and GPS tracking with carriers you can trust.
espanhol | inglês |
---|---|
velocidad | speed |
disfrute | enjoy |
medidas | measures |
enviar | shipping |
seguridad | security |
seguimiento | tracking |
gps | gps |
lugar | location |
altas | highest |
el | the |
grandes | large |
un | a |
mejore | improve |
con | with |
a | to |
y | your |
de | of |
comercialización | market |
ES Le pondremos en contacto con una potente red de transportadores en la que puede confiar para que le proporcionen visibilidad y rutas rápidas y flexibles
EN We’ll connect you with a powerful network of carriers you can trust to provide fast, flexible routing and visibility
espanhol | inglês |
---|---|
confiar | trust |
visibilidad | visibility |
rápidas | fast |
flexibles | flexible |
red | network |
contacto | connect |
una | a |
potente | powerful |
puede | can |
proporcionen | provide |
con | with |
de | of |
y | and |
para | to |
ES Le pondremos en contacto con una potente red de transportadores en la que puede confiar para que le proporcionen visibilidad, salidas diarias y rutas flexibles
EN We’ll connect you with a powerful network of carriers you can trust to provide daily departures, flexible routing, and visibility
espanhol | inglês |
---|---|
confiar | trust |
visibilidad | visibility |
salidas | departures |
diarias | daily |
flexibles | flexible |
red | network |
contacto | connect |
una | a |
potente | powerful |
puede | can |
proporcionen | provide |
con | with |
de | of |
y | and |
para | to |
ES Controle los costos y mejore la eficiencia con la red LTL más grande de Norteamérica y más de 150 transportadores LTL nacionales y regionales contratados.
EN Control costs and improve efficiencies with the largest LTL network in North America and over 150 national and regional LTL carriers on contract.
espanhol | inglês |
---|---|
controle | control |
costos | costs |
eficiencia | efficiencies |
norteamérica | north america |
nacionales | national |
regionales | regional |
ltl | ltl |
la | the |
red | network |
mejore | improve |
con | with |
de | over |
y | and |
ES Gestione las complejidades de la red, navegue por las incertidumbres del mercado y mejore el rendimiento puntual trabajando con nuestra vasta red de transportadores de plataforma por contrato de alta calidad en Norteamérica
EN Manage network complexities, navigate market uncertainties, and improve on-time performance by working with our vast network of high-quality contract flatbed carriers in North America
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
complejidades | complexities |
navegue | navigate |
incertidumbres | uncertainties |
trabajando | working |
vasta | vast |
contrato | contract |
norteamérica | north america |
alta calidad | high-quality |
rendimiento | performance |
calidad | quality |
red | network |
alta | high |
mejore | improve |
en | in |
el | on |
mercado | market |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Nuestra extensa red de transportadores por contrato de última milla en los Estados Unidos está aquí para ayudar.
EN Our extensive capacity network of last mile contract carriers across the United States is here to help.
espanhol | inglês |
---|---|
extensa | extensive |
contrato | contract |
última | last |
milla | mile |
red | network |
aquí | here |
unidos | united |
ayudar | to help |
estados unidos | states |
está | is |
ES Aproveche nuestra red de servicios, incluidos vuelos privados, vuelos comerciales, carga aérea, vehículos de uso exclusivo (EUV) y transportadores de cargas aéreas diferidas
EN Leverage our network of services including charter, commercial air, air cargo, EUV, and deferred air carriers
espanhol | inglês |
---|---|
comerciales | commercial |
aérea | air |
aproveche | leverage |
servicios | services |
red | network |
carga | cargo |
ES Con más de 40,000 transportistas que proporcionan datos de envío y conexiones a casi todos los dispositivos de registro electrónico, estamos comprometidos a ayudarle a recopilar mejor información de seguimiento de los transportadores.
EN With more than 40,000 carriers providing shipment data and connections to nearly all electronic logging devices—we are committed to helping you collect better tracking information from carriers.
espanhol | inglês |
---|---|
transportistas | carriers |
envío | shipment |
conexiones | connections |
dispositivos | devices |
electrónico | electronic |
comprometidos | committed |
ayudarle | helping |
recopilar | collect |
y | and |
seguimiento | tracking |
datos | data |
mejor | better |
información | information |
a | to |
casi | nearly |
todos | all |
con | with |
estamos | we |
proporcionan | are |
más | more |
ES En este diseño particular garantiza una mejor alimentación del producto en los elementos transportadores
EN This special design ensures a better product feed into the conveying elements
espanhol | inglês |
---|---|
garantiza | ensures |
alimentación | feed |
diseño | design |
mejor | better |
en | special |
o | into |
elementos | elements |
este | this |
una | a |
producto | product |
ES 3 Tren de potencia Varilla de acoplamiento con tornillo de transporte y cámara de relleno para una mejor alimentación del producto en los elementos transportadores y dos juntas cardán para la transmisión de potencia desde el accionamiento al rotor.
EN 3 Drive chain Coupling rod with feeding screw and force-feed chamber for improved feed into the conveying elements and two gimbal joints for the transmission of power from the drive to the rotor.
espanhol | inglês |
---|---|
varilla | rod |
acoplamiento | coupling |
tornillo | screw |
cámara | chamber |
mejor | improved |
cardán | gimbal |
transmisión | transmission |
transporte | conveying |
potencia | power |
con | with |
elementos | elements |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES Los camiones de mayor tamaño, con paquetes con carga suelta, se cargan y descargan mediante transportadores telescópicos de banda o de rodillo
EN Regional traffic and delivery vans are manually loaded in a first-in, last-out sequence, so that drivers can easily reach the required products at the appropriate delivery address
espanhol | inglês |
---|---|
camiones | vans |
carga | loaded |
o | address |
de | appropriate |
con | in |
y | and |
ES Su familia empezó reparando y posteriormente fabricando máquinas para el sector textil, y pasó después a la fabricación de aparatos de elevación, grúas y transportadores para materiales voluminosos y barriles de petróleo.
EN His family initially refurbished and later produced machines for the textile industry, before moving into the manufacture of hoisting apparatus, cranes and conveyor belts for bulky materials and barrels of oil.
espanhol | inglês |
---|---|
familia | family |
textil | textile |
grúas | cranes |
materiales | materials |
voluminosos | bulky |
barriles | barrels |
máquinas | machines |
sector | industry |
fabricación | manufacture |
petróleo | oil |
para | for |
ES Transportadores, procesamiento de alimentos y bebidas, y materiales de envasado
EN Conveyors, food and beverage processing, and packaging materials
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
procesamiento | processing |
alimentos | food |
bebidas | beverage |
materiales | materials |
envasado | packaging |
ES Los transportadores de tornillo se utilizan con frecuencia en distintos sectores para transportar materiales granulares
EN Screw conveyors are frequently used in a range of industries to transport granular materials
espanhol | inglês |
---|---|
transportadores | conveyors |
tornillo | screw |
transportar | transport |
materiales | materials |
granulares | granular |
sectores | industries |
de | of |
en | in |
frecuencia | frequently |
utilizan | used |
ES Los transportadores de antenas de ALMA (Otto y Lore)
EN The ALMA antenna transporters (Otto and Lore)
espanhol | inglês |
---|---|
antenas | antenna |
otto | otto |
alma | alma |
los | the |
ES Esto puede ser posible gracias a los camiones transportadores, especialmente diseñados para estas antenas, que las reposicionan según las necesidades de observación que se requiera realizar.
EN They are moved with transporter trucks that have been designed especially for these antennas and are able to reposition them to adapt to the required observation needs.
espanhol | inglês |
---|---|
camiones | trucks |
especialmente | especially |
antenas | antennas |
observación | observation |
a | to |
necesidades | needs |
posible | that |
Mostrando 50 de 50 traduções