Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tenemos los consejos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenemos los consejos" de espanhol para inglês

Traduções de tenemos los consejos

"tenemos los consejos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tenemos a a few able about across all already also always an and and the any are around as as well at at the available be because been both business but by can check comes content create creating customer data day different do don don’t each even every everyone everything few for for the free from from the get go got has have have to here how how to however i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know knowledge learn like ll made make many matter may more most much my need need to needs new no not now of of the of this on on the one only or order other our ourselves out over own people personal place possible products provide questions request right security see should so some something still such support take team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to be to create to do to find to get to make to see to the together too up us use using video want want to we we are we can we have we have to we hold well we’re we’ve what when where whether which while who will with work working would years yes you you are you can you have you need you want your you’re
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
consejos advice as care councils development guidance guide guides help help you hints ideas management page service support tip tips to help tricks use way your

Tradução de espanhol para inglês de tenemos los consejos

espanhol
inglês

ES Los consejos superiores son los órganos de deliberación de la administración superior de la universidad. La Secretaría Ejecutiva de los Consejos es responsable por el asesoramiento a los Consejos Superiores de la FURG.

EN  The Superior Councils are decision-making bodies of the University superior administration. The Councils’ Executive Office is responsible for the support to the Superior Councils.

espanhol inglês
órganos bodies
responsable responsible
secretaría office
ejecutiva executive
es is
administración administration
asesoramiento support
a to
de of
superiores superior
son are
universidad university

ES La base de conocimientos de Apple tiene buenos consejos sobre cómo actualizar las credenciales de iCloud y tenemos más consejos sobre cómo bloquear aquí . Si seguir los pasos anteriores no ayuda, envíenos una nota y nosotros le ayudaremos.

EN Apple’s knowledge-base has good advice on how to update iCloud credentials and we've got more tips on locking here. If following the steps above doesn’t help, drop us a note and we’ll help.

espanhol inglês
credenciales credentials
icloud icloud
bloquear locking
si if
la the
base base
consejos tips
aquí here
ayuda help
pasos steps
nosotros us
actualizar update
una a
conocimientos knowledge
cómo how
nota note
sobre to

ES La base de conocimientos de Apple tiene buenos consejos sobre cómo actualizar las credenciales de iCloud y tenemos más consejos sobre cómo bloquear aquí . Si seguir los pasos anteriores no ayuda, envíenos una nota y nosotros le ayudaremos.

EN Apple’s knowledge-base has good advice on how to update iCloud credentials and we've got more tips on locking here. If following the steps above doesn’t help, drop us a note and we’ll help.

espanhol inglês
credenciales credentials
icloud icloud
bloquear locking
si if
la the
base base
consejos tips
aquí here
ayuda help
pasos steps
nosotros us
actualizar update
una a
conocimientos knowledge
cómo how
nota note
sobre to

ES Sea cual sea tu motivo para correr, tenemos consejos para que te mantengas saludable a cualquier edad y algunos consejos para el running durante la infancia.

EN Whatever your reason is, we’ve got running tips to keep you healthy at any age and guidance on getting your kids into running. 

espanhol inglês
motivo reason
saludable healthy
consejos tips
que whatever
a to
tu your
edad age
el on

ES Sea cual sea tu motivo para correr, tenemos consejos para que te mantengas saludable a cualquier edad y algunos consejos para el running durante la infancia.

EN Whatever your reason is, we’ve got running tips to keep you healthy at any age and guidance on getting your kids into running. 

espanhol inglês
motivo reason
saludable healthy
consejos tips
que whatever
a to
tu your
edad age
el on

ES En el ejemplo anterior, no tenemos un conjunto de datos de PDI. Tenemos múltiples lat/long, que pueden ser exactos y precisos, pero no obtenemos ningún valor de esto ya que no tenemos ninguna conexión con el mundo real.

EN In the above example, we don?t have a POI dataset. We have multiple lat/long, which might be accurate and precise, but we get no value from this as we have no connection to the real-world.

espanhol inglês
pdi poi
long long
obtenemos we get
conexión connection
conjunto de datos dataset
lat lat
mundo world
real real
el the
un a
en in
ejemplo example
tenemos we
valor value
múltiples multiple
pero but
ningún no
ser be
exactos accurate
esto this

ES Tenemos que procesar esta información para cumplir el acuerdo que tenemos contigo y, además, tenemos un interés legítimo en hacerlo.

EN This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you, as well as to serve our legitimate interest.

espanhol inglês
procesar processing
interés interest
legítimo legitimate
el the
tenemos we
acuerdo agreement
contigo with
esta this
cumplir to
hacerlo is
y our

ES En el ejemplo anterior, no tenemos un conjunto de datos de PDI. Tenemos múltiples lat/long, que pueden ser exactos y precisos, pero no obtenemos ningún valor de esto ya que no tenemos ninguna conexión con el mundo real.

EN In the above example, we don?t have a POI dataset. We have multiple lat/long, which might be accurate and precise, but we get no value from this as we have no connection to the real-world.

espanhol inglês
pdi poi
long long
obtenemos we get
conexión connection
conjunto de datos dataset
lat lat
mundo world
real real
el the
un a
en in
ejemplo example
tenemos we
valor value
múltiples multiple
pero but
ningún no
ser be
exactos accurate
esto this

ES Las mujeres escasean incluso más en los consejos de administración. De media, solamente el 20% de los miembros de los consejos de administración son mujeres, mientras que en Noruega han logrado el 40% con la introducción de cuotas legales.

EN Women on company boards are even scarcer.  On average just 20% of company board members are women – whereas in Norway they have achieved 40% through introducing legal quotas.

espanhol inglês
mujeres women
administración company
media average
solamente just
miembros members
noruega norway
logrado achieved
introducción introducing
cuotas quotas
legales legal
incluso even
de of
en in
son are
han have
el on

ES Comparta hojas de consejos y recursos simples (p. ej., a través de la captura de pantalla del teléfono, correo electrónico, correo postal, leyendo los consejos mientras ellos los escriben). Los ejemplos incluyen:

EN Share simple tip sheets and resources (e.g., via phone screenshot, email, mail, reading off tips while they write them down). Examples include:

espanhol inglês
hojas sheets
simples simple
teléfono phone
captura de pantalla screenshot
recursos resources
consejos tips
mientras while
incluyen include

ES Las mujeres escasean incluso más en los consejos de administración. De media, solamente el 20% de los miembros de los consejos de administración son mujeres, mientras que en Noruega han logrado el 40% con la introducción de cuotas legales.

EN Women on company boards are even scarcer.  On average just 20% of company board members are women – whereas in Norway they have achieved 40% through introducing legal quotas.

espanhol inglês
mujeres women
administración company
media average
solamente just
miembros members
noruega norway
logrado achieved
introducción introducing
cuotas quotas
legales legal
incluso even
de of
en in
son are
han have
el on

ES Alimente los consejos y los consejos cuando se trata de proporcionar video chat para el servicio de atención al cliente

EN Wise up on tips and how-tos when it comes to providing video chat for customer support

espanhol inglês
video video
cliente customer
consejos tips
cuando when
el on
proporcionar to

ES Hemos elaborado dos artículos llenos de consejos para ensayar en casa y así mantener a tu hijo cerca del piano ayudándole a evitar los errores más comunes: 4 técnicas y consejos para tocar el piano y Los 5 errores más comunes al tocar el piano

EN We've got two articles filled with practice tips to keep your child engaged and help them avoid common mistakes: Four tips to master any song and Top five mistakes when learning to play the piano

espanhol inglês
llenos filled
hijo child
piano piano
evitar avoid
errores mistakes
consejos tips
a to
de five
el the
dos two
comunes common
mantener to keep

ES Si sigues algunos de estos consejos, forjarás una relación de manejo saludable entre tu auto, la carretera y tú. ¡Los mejores consejos para manejar tu auto son los que realmente usas!

EN The best car tips are the ones you actually use! By following some of these car tips, you will be on your way to a healthy driving relationship between you, your car, and the road.

espanhol inglês
consejos tips
relación relationship
saludable healthy
manejo driving
la the
son are
tu your
mejores best
una a
manejar to

ES Un vistazo a los consejos, trucos, consejos y los beneficios de mantener hábitos saludables de alimentación y ejercicio a…

EN A kidney infection happens when bacteria or a virus get into one or both of your kidneys. It can…

ES Cada año oradores visitan los recintos universitarios de Estados Unidos para pronunciar discursos en la ceremonia de graduación con consejos para los recién graduados. He aquí algunos consejos de discursos recientes.

EN Each year, commencement speakers visit U.S. campuses with words of advice for new graduates. Here are nuggets of wisdom from recent speeches.

espanhol inglês
oradores speakers
visitan visit
discursos speeches
consejos advice
graduados graduates
año year
aquí here
recientes recent
recién new
con with
cada each
para for

ES Nuestros consejos nos pertenecen: Superar el intento de la NRA de robar los consejos de los trabajadores, perpetuar el acoso sexual y mantener la explotación racial, octubre de 2017

EN Our Tips Belong To Us: Overcoming the NRA’s Attempt to Steal Workers’ Tips, Perpetuate Sexual Harassment, & Maintain Racial Exploitation, October 2017

espanhol inglês
consejos tips
superar overcoming
intento attempt
robar steal
trabajadores workers
acoso harassment
sexual sexual
mantener maintain
explotación exploitation
racial racial
octubre october
pertenecen belong
nos us

ES Tenemos los consejos que te ayudarán a asegurar tu supervivencia para los nuevos horrores que te esperan.

EN We have the tips that will help ensure your survival for the new horrors that await.

espanhol inglês
asegurar ensure
supervivencia survival
esperan await
ayudarán will help
tu your
nuevos new
tenemos we
consejos tips
ayudar help
los the
para for

ES Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto permite que se corrijan datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilitas.

EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.

espanhol inglês
corrección correction
incompletos incomplete
inexactos inaccurate
exactitud accuracy
o or
nuevos new
solicitar request
la the
permite enables
de of
datos data
verificar verify
de los any
es may
que hold
tengamos we
esto this
posible that

ES No tenemos todos los productos del mundo (ojalá), pero te aseguramos que tenemos los mejores

EN We don’t have all the products in the world but we sure have the best ones

espanhol inglês
mundo world
tenemos we
mejores best
no dont
pero but
productos products
todos all
aseguramos sure

ES Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto permite que se corrijan datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilitas.

EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.

espanhol inglês
corrección correction
incompletos incomplete
inexactos inaccurate
exactitud accuracy
o or
nuevos new
solicitar request
la the
permite enables
de of
datos data
verificar verify
de los any
es may
que hold
tengamos we
esto this
posible that

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES El próximo soporte lo tenemos en los 3.49 aunque como se ve en la distribución de volumen, la rotación de mayor amplitud la tenemos entre los 3.15 y 2.79, allí, en zona de bajo volumen deberíamos evaluarlo

EN This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space

espanhol inglês
zona space
y would
en in
próximo a
de of

ES Los consejos para garantizar que sus formularios sean procesados sin problemas están disponibles en nuestra página Consejos para Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS.

EN Tips to ensure your forms are processed smoothly are available on our Lockbox Filing Tips webpage.

espanhol inglês
consejos tips
formularios forms
procesados processed
página webpage
presentación filing
sin problemas smoothly
garantizar ensure
en on
sus your
disponibles available
están are

ES Lea consejos importantes sobre la presentación de los formularios, así como información adicional sobre tarifas y servicio al cliente en Consejos para la Presentación en Localidades Seguras.

EN Read important filing tips, and additional information on our Lockbox Filing Tips webpage.

espanhol inglês
consejos tips
importantes important
presentación filing
información information
adicional additional
en on
lea and

ES Explore consejos y recursos para la entrega virtual del Coaching basado en prácticas (PBC). Encuentre consideraciones a nivel de programa para el coaching virtual y consejos para entregar los componentes del ciclo PBC de forma remota.

EN Explore tips and resources for virtual delivery of Practice-Based Coaching (PBC). Find program-level considerations for virtual coaching and advice for delivering the components of the PBC cycle remotely.

espanhol inglês
recursos resources
virtual virtual
coaching coaching
basado based
prácticas practice
pbc pbc
consideraciones considerations
nivel level
programa program
componentes components
ciclo cycle
entrega delivery
explore explore
consejos tips
entregar delivering
y find
de of
de forma remota remotely
para for

ES También podrá aprender acerca de consejos de seguridad organizados según las rutinas diarias de las familias.Algunos consejos son aplicables a todos los niños

EN Also, learn about safety tips organized by families’ daily routines. Some tips apply to all children

espanhol inglês
aprender learn
consejos tips
organizados organized
rutinas routines
diarias daily
aplicables apply
niños children
seguridad safety
también also
acerca about
a to
familias families
de some
todos all

ES A continuación encontrarás 8 consejos detallados que te permitirán optimizar el posicionamiento natural de un sitio web. Estos consejos son la base esencial para conseguir visibilidad en los motores de búsqueda.

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

espanhol inglês
detallados detailed
optimizar optimize
natural natural
esencial essential
motores engines
consejos recommendations
en in
búsqueda search
encontrar find
de of
un a
son are
a to
que visible
encontrarás will
base basis
permitir enable

ES Administración de la Atención Recursos adicionales Disfrutar del tiempo co ¿Es solo estrés... o es depresión? Consejos fáciles para una alimentación saludable Consejos sobre la comunicación para los cuidadores Dedique tiempo a cuidarse

EN Avoid Caregiver Burnout Care Management Additional Resources Enjoying Time with a Senior Is It Just Stress-Or Is It Depression? Easy Tips for Healthy Eating Exercise: Keep It Fun Communication Tips for Caregivers Take Time to Care for Yourself

espanhol inglês
administración management
atención care
estrés stress
depresión depression
consejos tips
saludable healthy
comunicación communication
cuidadores caregivers
recursos resources
es is
o or
adicionales additional
fáciles easy
tiempo time
de take
a to
disfrutar enjoying
para just
una a

ES Los consejos para garantizar que sus formularios sean procesados sin problemas están disponibles en nuestra página Consejos para Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS.

EN Tips to ensure your forms are processed smoothly are available on our Lockbox Filing Tips webpage.

espanhol inglês
consejos tips
formularios forms
procesados processed
página webpage
presentación filing
sin problemas smoothly
garantizar ensure
en on
sus your
disponibles available
están are

ES A continuación encontrarás 8 consejos detallados que te permitirán optimizar el posicionamiento natural de un sitio web. Estos consejos son la base esencial para conseguir visibilidad en los motores de búsqueda.

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

espanhol inglês
detallados detailed
optimizar optimize
natural natural
esencial essential
motores engines
consejos recommendations
en in
búsqueda search
encontrar find
de of
un a
son are
a to
que visible
encontrarás will
base basis
permitir enable

ES ¿Está buscando ideas para ayudar a su familia a comer sanamente, volverse activa y reducir el tiempo delante de la pantalla? Intente usar con su familia los consejos útiles de las hojas de consejos ¡Podemos! para padres de familia.

EN Use project-based learning and technology to engage 6th graders in nutrition education while meeting educational standards for English and Health.

espanhol inglês
activa project
usar use
a to

ES Para los que están familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozcan, mezclados con algunos consejos estándar

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

espanhol inglês
familiarizados familiar
whatsapp whatsapp
consejos tips
estándar standard
quizás might
no not
aquí here
conozcan know
están are
con with
algunos to

ES Susbríbase a los consejos tributarios del IRS para recibir consejos fáciles de leer por correo electrónico.

EN Subscribe to IRS Tax Tips to get easy-to-read tips by e-mail from the IRS.

espanhol inglês
consejos tips
fáciles easy
irs irs
leer read
a to
de from
correo mail
electrónico e
correo electrónico e-mail

ES Aunque tenemos en cuenta estas aplicaciones de redes sociales, dentro de esta guía hablaremos con más detalle sobre los consejos y estrategias para crear chatbots excepcionales específicamente para Twitter y Facebook.

EN While we consider these social media applications, within this guide we’ll take a deeper look at tips and strategies to create great Twitter and Facebook chatbots specifically.

espanhol inglês
aplicaciones applications
estrategias strategies
chatbots chatbots
específicamente specifically
guía guide
consejos tips
esta this
twitter twitter
facebook facebook
tenemos we
más deeper
en at
sociales social
de within
a to
estas these
y and
crear create

ES Cuando tienes que moverte por un centavo, tenemos los consejos que necesitas para ahorrar dinero en gastos de mudanza.

EN When you’ve got to move on a dime, we’ve got the tips you need to save money on moving expenses.

espanhol inglês
consejos tips
gastos expenses
un a
necesitas you need
en on
cuando when
dinero money
moverte move
ahorrar to save
de moving

ES No importa si estas empezando y necesitas ayuda o si ya estas ganando dinero y necesitas consejos personalizados para que uses nuestras herramientas, tenemos un equipo de soporte de expertos multilingue siempre aquí para ayudarte todos los dias

EN Whether you're getting started and need assistance or are already earning big but need personalized guidance to take full advantage of our tools, a multi-language Support Squad is gonna be here for you 7/7

espanhol inglês
ganando earning
necesitas need
o or
herramientas tools
un a
equipo squad
soporte support
personalizados personalized
ya already
aquí here
si whether
dinero to
de of
no but
y and
ayuda assistance
que gonna

ES Tenemos los trucos y consejos que necesitas para sobrevivir a él cuando se lance el 17 de noviembre, un día antes del acceso gratuito al multijugador de Vanguard.

EN Read on for strategies and tips that’ll launch you to MVP status in no time..

espanhol inglês
consejos tips
a to
el on

ES Cuando tienes que moverte por un centavo, tenemos los consejos que necesitas para ahorrar dinero en gastos de mudanza.

EN When you’ve got to move on a dime, we’ve got the tips you need to save money on moving expenses.

espanhol inglês
consejos tips
gastos expenses
un a
necesitas you need
en on
cuando when
dinero money
moverte move
ahorrar to save
de moving

ES Para obtener más información sobre cómo duplicar Mac en TV, tenemos todos los consejos y trucos que pueda necesitar.

EN For more info on how to mirror Mac to TV, we’ve got all the tips and tricks that you might need.

espanhol inglês
información info
mac mac
tv tv
trucos tricks
necesitar you
consejos tips
pueda might
en on
todos all
cómo how
sobre to

ES No importa si estas empezando y necesitas ayuda o si ya estas ganando dinero y necesitas consejos personalizados para que uses nuestras herramientas, tenemos un equipo de soporte de expertos multilingue siempre aquí para ayudarte todos los dias

EN Whether you're getting started and need assistance or are already earning big but need personalized guidance to take full advantage of our tools, a multi-language Support Squad is gonna be here for you 7/7

espanhol inglês
ganando earning
necesitas need
o or
herramientas tools
un a
equipo squad
soporte support
personalizados personalized
ya already
aquí here
si whether
dinero to
de of
no but
y and
ayuda assistance
que gonna

Mostrando 50 de 50 traduções