Traduzir "soporte aumentado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soporte aumentado" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de soporte aumentado

espanhol
inglês

ES Las necesidades agudas también han aumentado en los entornos fuera de los campamentos, y el porcentaje de desplazados internos fuera de los campamentos con necesidades agudas ha aumentado del 36% al 45% durante el último año

EN Acute needs have also increased in out-of-camp settings, with the percentage of out-of-camp IDPs in acute need increasing from 36 per cent to 45 per cent over the past year

espanhol inglês
agudas acute
entornos settings
porcentaje percentage
año year
necesidades needs
también also
en in
el the
con with
a to
de of

ES Esto ha aumentado en importancia debido a que el crecimiento exponencial de los humanos no se detiene, así que el consumo de energía ha aumentado exponencialmente

EN This has increased in importance because the exponential growth of humans isn’t stopping, so our energy use is increasing exponentially

espanhol inglês
importancia importance
humanos humans
energía energy
crecimiento growth
consumo use
ha has
en in
el the
se is
exponencialmente exponentially
exponencial exponential
esto this
de of

ES La presencia de redes de distribución de contenidos ha aumentado significativamente y la cantidad de contenidos disponibles localmente y la demanda de alojamiento de contenidos ha aumentado.

EN The presence of content delivery networks has increased significantly and the amount of locally available content and demand for content hosting has increased.

espanhol inglês
presencia presence
redes networks
distribución delivery
contenidos content
significativamente significantly
disponibles available
localmente locally
alojamiento hosting
demanda demand
la the
aumentado increased
de of
cantidad amount
y and
ha has

ES Hoy en día, la compañía puede lanzar un nuevo sitio web en solo 10 días, el número de visitantes mensuales únicos ha aumentado en un 35% y la satisfacción del cliente ha aumentado en un 40%

EN Today, the company can launch a new website in just 10 days, the number of unique monthly visitors has increased by 35%, and customer satisfaction is up by 40%

espanhol inglês
compañía company
visitantes visitors
satisfacción satisfaction
cliente customer
hoy today
puede can
mensuales monthly
en in
nuevo new
únicos unique
días days
un a

ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

espanhol inglês
prioritario priority
canal channel
amable friendly
experimentado experienced
equipo team
técnico technical
soporte support
un a
permite allows
el the
es is
rápido quickly
posible possible
de response
con with
obtener get
nuestro our
y and

ES El Soporte Prioritario de No-IP es un canal de soporte de respuesta prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

espanhol inglês
prioritario priority
canal channel
amable friendly
experimentado experienced
equipo team
técnico technical
soporte support
un a
permite allows
el the
es is
rápido quickly
posible possible
con with
obtener get
de response
nuestro our
y and

ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.

espanhol inglês
prioritario priority
canal channel
amable friendly
experimentado experienced
equipo team
técnico technical
soporte support
un a
permite allows
el the
es is
rápido quickly
posible possible
de response
con with
obtener get
nuestro our
y and

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

espanhol inglês
independientes separate
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
ofertas offerings
aquí here
disponemos we
soporte support
más more
para for

ES Soporte universal para coche Compatible con la consola Nintendo Switch en el soporte de montaje para automóvil Soporte para automóvil dos en uno Soporte de escritorio ajustable NS

EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder

espanhol inglês
universal universal
consola console
switch switch
ajustable adjustable
escritorio desktop
coche car
nintendo nintendo
en in
montaje mount
soporte bracket
con with
compatible compatible
de two

ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

espanhol inglês
independientes separate
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
statuspage statuspage
ofertas offerings
aquí here
disponemos we
soporte support
más more
para for

ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.

EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.

espanhol inglês
atlassian atlassian
acceso access
equipo team
nivel level
ofrece offers
soporte support
servicio service
premier premier
elevado highest
sénior senior
buscas looking
un a
a to
de of
con with

ES Sin soporte. No tenemos ninguna obligación de brindar soporte para el Servicio o las Propiedades. En los casos en que podamos ofrecer soporte, el soporte estará sujeto a las políticas publicadas.

EN No Support. We are under no obligation to provide support for the Service or Properties. In instances where we may offer support, the support will be subject to published policies.

espanhol inglês
obligación obligation
propiedades properties
políticas policies
publicadas published
o or
soporte support
en in
tenemos we
el the
servicio service
sujeto subject to
podamos we may

ES Satisfaga las necesidades de las oficinas de las sucursales con soporte aumentado para aplicaciones de gran ancho de banda y baja latencia, tales como voz o video.

EN Meet branch office needs with enhanced support for high-bandwidth, low-latency apps such as voice or video.

espanhol inglês
satisfaga meet
soporte support
aplicaciones apps
latencia latency
video video
o or
oficinas office
de such
necesidades needs
baja low
voz voice
con with
sucursales branch
para for
ancho high
como as

ES Cojín del reposabrazos del coche Soporte de codo aumentado Espuma de memoria Consola central Almohada del reposabrazos con bolsillo de almacenamiento Portavasos del asiento trasero

EN Car Armrest Cushion Heightened Elbow Support Memory Foam Center Console Armrest Pillow with Rear Seat Cup Holder Storage Pocket

espanhol inglês
coche car
codo elbow
espuma foam
consola console
central center
bolsillo pocket
asiento seat
trasero rear
memoria memory
almacenamiento storage
con with
cojín pillow

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Cuenta con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) válido para el producto. Si es así, recibirá soporte técnico prioritario durante todo el período de validez del paquete de soporte y mantenimiento (SMP).

EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.

espanhol inglês
paquete package
smp smp
prioritario priority
mantenimiento maintenance
un a
soporte support
el the
período period
de of
y and
producto product

ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.

EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.

espanhol inglês
soporte support
legendario legendary
seguir continue
en línea online
está is
sistema system
disponible available
a to
el receive
de via
nuestro our

ES Tanto WordPress como las opciones de soporte fantásticas.El soporte de Weebly implica el soporte técnico 24/7, por lo que se destaca en esta arena.

EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.

espanhol inglês
wordpress wordpress
fantásticas fantastic
weebly weebly
implica entails
técnico technical
destaca stands out
arena arena
opciones options
soporte support
lo it
en in
que stands
esta this
de and

ES Para soporte, BigCommerce está a la par con los otros grandes sitios de comercio electrónico, con soporte telefónico las 24 horas, chat en vivo y soporte por correo electrónico, así como

EN For support, BigCommerce is on par with the other big ecommerce sites, with 24-hour phone support, live chat, and email support, as well as the

espanhol inglês
soporte support
sitios sites
telefónico phone
horas hour
otros other
grandes big
comercio electrónico ecommerce
bigcommerce bigcommerce
la the
en on
con with
vivo live
para for
está is

ES Soporte PostVenta Soporte en la Instalación Piezas de Repuesto SERVICIO Y SOPORTE TÉCNICO SERVICIOS DE OPTIMIZACIÓN Microesferas NETZSCH-Beads® Localiza tu contacto de PostVenta

EN AfterSales Support Installation Support NETZSCH Spare Parts Field Service & Support Optimization Services NETZSCH-Beads® Locate our AfterSales Services Team

espanhol inglês
piezas parts
repuesto spare
netzsch netzsch
soporte support
instalación installation
servicio service
servicios services

ES Para obtener una respuesta más rápida a su ticket de soporte o una línea directa con uno de nuestros técnicos de soporte, obtenga más información sobre Soporte Prioritario

EN For a quicker response to your support ticket or a direct line to one of our support techs, learn more about Priority Support

espanhol inglês
ticket ticket
directa direct
técnicos techs
prioritario priority
soporte support
o or
más información learn
su your
línea line
a to
una a
más more

ES Andoer L200 Teleobjetivo Soporte de Lente Longitud de Soporte para Soporte Ajustable en altura Compatible con Arca-Swiss SunwayFoto RRS Benro Kirk Markins Mount

EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount

espanhol inglês
lente lens
ajustable adjustable
altura height
mount mount
longitud long
soporte bracket
para for
compatible compatible

ES 3.4 Soporte Técnico. El soporte técnico en relación con los Servicios será proporcionado por MILLSICO/ZENTYAL o el partner de acuerdo con la Guía del Usuario de Soporte de Zentyal, que forma parte de los Términos y Condiciones de Zentyal.

EN 3.4 Technical support. Technical Support on our Products and Services will be provided by the partner in accordance to the Zentyal Support Customer Guide, which will form part of this agreement.

espanhol inglês
técnico technical
zentyal zentyal
partner partner
usuario customer
servicios services
soporte support
guía guide
forma form
en in
acuerdo agreement
ser be
a to
con accordance

ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

EN Premium support includes priority email support and telephone support

espanhol inglês
soporte support
premium premium
incluye includes
prioritario priority
telefónico telephone
y and

ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support

espanhol inglês
premium premium
plan plan
incluye includes
prioritario priority
telefónico telephone
soporte support
mantenimiento maintenance

ES No es necesario que lo guarde en ningún lugar, ya que viene con un soporte / soporte. Coloque el soporte en la pared y nunca busque en otro lugar este control remoto.

EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.

espanhol inglês
guarde store
pared wall
control control
un a
remoto remote
lo it
necesario need
nunca never
con with
busque and
que else
en on
coloque place
este this

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Cuenta con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) válido para el producto. Si es así, recibirá soporte técnico prioritario durante todo el período de validez del paquete de soporte y mantenimiento (SMP).

EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.

espanhol inglês
paquete package
smp smp
prioritario priority
mantenimiento maintenance
un a
soporte support
el the
período period
de of
y and
producto product

ES Para soporte, BigCommerce está a la par con los otros grandes sitios de comercio electrónico, con soporte telefónico las 24 horas, chat en vivo y soporte por correo electrónico, así como

EN For support, BigCommerce is on par with the other big ecommerce sites, with 24-hour phone support, live chat, and email support, as well as the

espanhol inglês
soporte support
sitios sites
telefónico phone
horas hour
otros other
grandes big
comercio electrónico ecommerce
bigcommerce bigcommerce
la the
en on
con with
vivo live
para for
está is

ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

EN Premium support includes priority email support and telephone support

espanhol inglês
soporte support
premium premium
incluye includes
prioritario priority
telefónico telephone
y and

ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico

EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support

espanhol inglês
premium premium
plan plan
incluye includes
prioritario priority
telefónico telephone
soporte support
mantenimiento maintenance

ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.

EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.

espanhol inglês
soporte support
legendario legendary
seguir continue
en línea online
está is
sistema system
disponible available
a to
el receive
de via
nuestro our

ES "Soporte" hace referencia al Acuerdo de Nivel de Servicio y Plan de Soporte del Sistema de Opsgenie, según corresponda a tu suscripción a Opsgenie. La Política de Soporte y Servicios Empresariales no se aplica a Opsgenie en la actualidad.

EN Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription.  The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.

espanhol inglês
nivel level
sistema system
opsgenie opsgenie
política policy
empresariales enterprise
soporte support
y and
plan plan
suscripción subscription
no not
servicio service
aplica apply
acuerdo agreement
tu your
servicios services
en at
la the
a to

ES Aunque las aplicaciones de terceros no están respaldadas por el equipo de soporte técnico de Atlassian, muchos proveedores ofrecen soporte a través de sus propios portales de soporte

EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals

espanhol inglês
técnico technical
portales portals
proveedores vendors
terceros third
aplicaciones apps
equipo team
soporte support
muchos many
respaldadas supported
de via

ES Si necesitas soporte para la aplicación, debes ponerte en contacto con el Partner de la aplicación haciendo clic en el botón "Obtener soporte" en la pestaña de soporte de la página de detalles de la aplicación

EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page

espanhol inglês
partner partner
necesitas you need
soporte support
contacto contact
pestaña tab
detalles details
página page
aplicación app
botón button
debes need
para for
en on

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.

espanhol inglês
billetes tickets
continuo ongoing
automatizadas automated
solicitud request
mantenimiento maintenance
servidor server
soporte support
configuración setup
tareas tasks
aquí here
a to
con with
vivo live
estamos are
ayudarlo help you
de of
incluyen include
en upon

ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte

EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets

espanhol inglês
soporte support
billetes tickets
vivo live
de of
incluyen include

Mostrando 50 de 50 traduções