Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "seguridad del jugador" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguridad del jugador" de espanhol para inglês

Traduções de seguridad del jugador

"seguridad del jugador" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
jugador a are basketball competition game gamer games gaming play played player players rugby team the game your

Tradução de espanhol para inglês de seguridad del jugador

espanhol
inglês

ES World Rugby está comprometida a un exhaustivo nivel de bienestar y seguridad del jugador y estándares médicos, enfocándose en la reducción de la carga total del jugador

EN World Rugby is committed to comprehensive level of player welfare and medical standards, focusing on overall player load reduction

espanhol inglês
world world
rugby rugby
comprometida committed
exhaustivo comprehensive
jugador player
reducción reduction
carga load
nivel level
estándares standards
está is
a to
en on
de of
bienestar welfare
y and

ES Como padre de jugadores, ex jugador, fanático y dirigente, el bienestar y seguridad del jugador está en el primer lugar de mi agenda

EN As a rugby father, former player, fan and administrator, player welfare is at the very top of my agenda

espanhol inglês
padre father
mi my
agenda agenda
ex former
jugador player
el the
en at
como as
de of
bienestar welfare
y and
está is

ES Esto indica la capacidad de un jugador para establecer oportunidades de goles sin tener que depender del resultado real del tiro o de la suerte o habilidad del jugador

EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability

espanhol inglês
indica indicates
jugador players
oportunidades chances
resultado result
real actual
tiro shot
suerte luck
o or
la the
un a
de of
depender rely
capacidad ability
sin without
esto this

ES El jugador de fútbol brasileño Jair de Costa, vistiendo la camiseta del Inter, posa junto al jugador de fútbol argentino y al entrenador del equipo Inter Helenio Herrera en Milán en 1962.

EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.

espanhol inglês
jugador player
fútbol soccer
brasileño brazilian
vistiendo wearing
camiseta jersey
inter inter
entrenador coach
milán milan
jair jair
costa costa
herrera herrera
equipo team
en de
de alongside
y and

ES Mejora tu experiencia de jugador con Lobby y Relay juntos. Envía notificaciones de servicio a servicio cuando un jugador se desconecta del juego y elimina automáticamente a los jugadores desconectados desde Relay.

EN Improve your player experience with Lobby and Relay together. Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.

espanhol inglês
mejora improve
lobby lobby
automáticamente automatically
relay relay
experiencia experience
notificaciones notifications
servicio service
jugadores players
jugador player
juego game
cuando when
un a
tu your
con with
a to
desde from

ES Combinados, mejoran la experiencia del jugador, ya que proporcionan notificaciones de desconexión automática cuando un jugador abandona la sala.

EN Combined, they improve the player experience by providing automatic disconnect notifications when a player leaves the lobby.

espanhol inglês
combinados combined
mejoran improve
jugador player
proporcionan providing
notificaciones notifications
desconexión disconnect
automática automatic
sala lobby
la the
experiencia experience
un a
cuando when
de they

ES Relay envía notificaciones a Lobby cuando un jugador se desconecta del juego para que Lobby pueda eliminar al jugador desconectado.

EN Relay sends notifications to Lobby when a player disconnects from the game, so the Lobby can remove the disconnected player.

espanhol inglês
envía sends
notificaciones notifications
lobby lobby
desconectado disconnected
relay relay
jugador player
juego game
cuando when
eliminar remove
al the
un a
a to
pueda can

ES Audience Pinpointer utiliza la predicción del comportamiento de cada jugador dentro de la aplicación para garantizar que pagues el precio justo por cada jugador mediante un CPI (costo por instalación) dinámico basado en tus metas de optimización.

EN Based on predicted in-app behavior at the individual player level, Audience Pinpointer makes sure you are paying the right price for each player through dynamic CPI (cost per install) based on your optimization goals.

espanhol inglês
audience audience
pinpointer pinpointer
comportamiento behavior
jugador player
cpi cpi
dinámico dynamic
metas goals
optimización optimization
aplicación app
instalación install
costo cost
precio price
basado based on
en in
que sure
tus your
cada each

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930's, pelota, rugby, jugador de rugby, partido, rugby, tackle, deporte, jugador, partido, ussr

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
pelota ball
jugador player
rugby rugby
partido match
deporte sport
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Solo puedes combinar informes de kahoots que tengan activada la función ?identificador de jugador?, ya que los identificadores de jugador son necesarios para cotejar los datos.

EN You can only combine reports from kahoots that had the “player identifier” feature on, as player identifiers are necessary to collate data.

espanhol inglês
combinar combine
kahoots kahoots
función feature
jugador player
necesarios necessary
informes reports
identificador identifier
identificadores identifiers
datos data
de from
la the
puedes can
son are

ES ¿Estaba el portero en posición? ¿Fue un gol abierto o hubo varios defensores entre el jugador y la portería? ¿El jugador estaba siendo presionado? ¿Fue una situación de 1 contra 1 con el portero?

EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?

espanhol inglês
portero goalkeeper
gol goal
defensores defenders
situación situation
abierto open
o or
en in
posición position
con with
estaba was
un a

ES Comparar el xG con los goles reales marcados puede indicar la capacidad de tiro o la suerte de un jugador. Un jugador que marca consistentemente más goles que su xG total probablemente tiene una habilidad de tiro/acabado superior a la media.

EN Comparing xG to actual goals scored can indicate a player's shooting ability or luck. A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.

espanhol inglês
comparar comparing
xg xg
goles goals
reales actual
indicar indicate
tiro shooting
consistentemente consistently
acabado finishing
media average
o or
jugador player
probablemente probably
puede can
suerte luck
un a
total total
de scores
tiene has
a to
capacidad ability
más more
su their

ES Comparar los goles de un jugador, desde los tiros penales hasta su xG de penalti, puede indicar la capacidad de un jugador para patear penaltis

EN Comparing a player's goals from penalty kicks to their penalty kick xG can indicate a player's penalty kicking ability

espanhol inglês
comparar comparing
goles goals
jugador players
xg xg
penalti penalty
indicar indicate
un a
puede can
capacidad ability
desde from
su their

ES En cada evento de acciones defensivas, puedes ver qué jugador está siendo presionado, el evento de ese jugador (tiro, pase, recibo de pase, etc.), y su ubicación en el campo de juego

EN With each pressure event, you can see which player is being pressure, that player's event (shot, pass, pass receipt, etc), and their location on the pitch

espanhol inglês
tiro shot
pase pass
recibo receipt
etc etc
ubicación location
evento event
ver see
jugador player
el the
puedes you can
en on
su their
cada each

ES Trump elogió a Page, de 73 años, como el primer jugador defensivo en ganar el premio al jugador más valioso (MVP) de la NFL

EN Trump lauded Page, 73, as the first defensive player to win the NFL?s Most Valuable Player award

espanhol inglês
trump trump
page page
jugador player
defensivo defensive
valioso valuable
nfl nfl
s s
ganar win
premio award
a to
de first
como as

ES Lamentablemente, cuando un jugador te ataca, una versión más pequeña de ti no aparecerá y también atacará al jugador.

EN Sadly, when a player attacks you, smaller version of you won’t spawn an also attack the player.

espanhol inglês
lamentablemente sadly
jugador player
pequeña smaller
atacar attack
versión version
cuando when
también also
al the
un a

ES Un Anciano Guardián es capaz de herir al jugador con solo mirar, este skin hará que el jugador mire hacia otro lado y vaya a coger su cubo de leche para deshacerse de cualquier efecto de estado

EN A Guardian Elder is able to hurt the player by just looking, this skin will make the player look away and go grab your milk bucket to get rid of any status effects

espanhol inglês
guardián guardian
jugador player
skin skin
cubo bucket
leche milk
efecto effects
es is
hará will
un a
el the
mire look
a to
deshacerse rid
y your
este this
para just

ES Tal vez por eso cada jugador que se quedaba en su casa era un jugador de primera, Ryan los motivó a todos

EN Maybe that?s why every player who stayed at her place there was a top player, Ryan motivated them all

espanhol inglês
jugador player
ryan ryan
motivó motivated
era was
eso that
un a
tal vez maybe

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

espanhol inglês
auditorías audits
comienzan begin
revisión review
centrándose focusing
humana human
fluidos fluids
críticos critical
visual visual
en in
pasos steps
seguridad safety
con with
varios several
el on
de first
todas all
y and
una a

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
consejos tips
riesgos risks
problemas issues
a distancia remotely
distancia remote
trabajo workplace
para for

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

espanhol inglês
etiquetas tags
seguridad security
definición definition
importante important
es is
información information
qué what
de meaning
la why

ES Guía del jugador sobre la privacidad y la seguridad en línea

EN Gamer’s Guide to Online Privacy and Security

espanhol inglês
guía guide
en línea online
privacidad privacy
seguridad security
a to
y and

ES Los jugadores puestos en el centro de este innovador paquete de iniciativas para el bienestar y seguridad del jugador

EN Players at the heart of ground-breaking package of player welfare initiatives

espanhol inglês
paquete package
iniciativas initiatives
jugadores players
jugador player
en at
el the
de of
bienestar welfare
centro de heart

ES RWC 2023 también tendrá exhaustivos estándares de bienestar y seguridad del jugador con el foco puesto en la reducción de carga

EN RWC 2023 will also feature comprehensive welfare standards with a focus on player load reduction

espanhol inglês
rwc rwc
tendrá will
exhaustivos comprehensive
estándares standards
jugador player
foco focus
reducción reduction
carga load
con with
también also
bienestar welfare
del a
en on

ES RWC 2023 Principios para el bienestar y seguridad del jugador

EN RWC 2023 Player Welfare principles

espanhol inglês
rwc rwc
principios principles
jugador player
bienestar welfare

ES Con la prioridad puesta en el bienestar y seguridad del jugador, Argentina, Brazil, Chile y Uruguay jugarán el Sudamericano 4 Naciones en Montevideo, en el regreso al rugby en una región que ha sido duramente golpeada por el COVID-19.

EN A place in the Rugby Europe Championship and the chance to compete in Rugby World Cup 2023 qualification is on the line when Belgium meet the Netherlands in Brussels this Saturday.

espanhol inglês
rugby rugby
y and
en in
sido is
una a

ES Con la prioridad puesta en el bienestar y seguridad del jugador, Argentina, Brazil, Chile y Uruguay jugarán el Sudamericano 4 Naciones en Montevideo, en el regreso al rugby en una región que ha sido duramente golpeada por el COVID-19.

EN Georgia take another step forward towards qualification for Rugby World Cup 2023 with more silverware. In the weekend's other rankings match, Brazil begin their quest to qualify for the tournament for the first time in history with victory over Paraguay.

espanhol inglês
rugby rugby
puesta time
en in
con with
argentina brazil

ES Guía del jugador sobre la privacidad y la seguridad en línea

EN Gamer’s Guide to Online Privacy and Security

espanhol inglês
guía guide
en línea online
privacidad privacy
seguridad security
a to
y and

ES Además del resumen del informe de exploración en las páginas principales del jugador, también incluimos informes completos de exploración, que incluyen porcentajes para todas las estadísticas

EN In addition to the scouting report summary on the main player pages, we also include complete scouting reports, which include percentiles for all statistics

espanhol inglês
exploración scouting
principales main
jugador player
resumen summary
páginas pages
estadísticas statistics
informe report
informes reports
en in
también also
incluimos include
además to

ES Representado en una escala del 1 al 7, el tamaño depende de la edad y del sexo del jugador

EN It depends on the age and the sex of the player

espanhol inglês
edad age
jugador player
sexo sex
de of
y and
en on

ES Una serie de microservicios basados en contenedores se encargan del backend del juego, como los logros, la puntuación, la mecánica, la comunicación y la identificación del jugador.

EN The game’s back end is supported by multiple container-based microservices that handle game achievements, scoring, mechanics, communication, and player identification.

espanhol inglês
microservicios microservices
contenedores container
logros achievements
puntuación scoring
mecánica mechanics
comunicación communication
identificación identification
basados based
jugador player
en end
juego game
se is
la the

ES El jugador de Rugby Scott Fardy y otros miembros del equipo local se ofrecieron como voluntarios para ayudar a su comunidad después del terremoto y tsunami del 2011.

EN Rugby player Scott Fardy and other members of the local team volunteered to help their community after the 2011 earthquake and tsunami.

espanhol inglês
jugador player
rugby rugby
scott scott
miembros members
terremoto earthquake
tsunami tsunami
el the
equipo team
local local
comunidad community
otros other
a to
de of
y and
su their
ayudar to help

ES El jugador de Rugby Scott Fardy y otros miembros del equipo local se ofrecieron como voluntarios para ayudar a su comunidad después del terremoto y tsunami del 2011.

EN Rugby player Scott Fardy and other members of the local team volunteered to help their community after the 2011 earthquake and tsunami.

espanhol inglês
jugador player
rugby rugby
scott scott
miembros members
terremoto earthquake
tsunami tsunami
el the
equipo team
local local
comunidad community
otros other
a to
de of
y and
su their
ayudar to help

ES Uno no tiene que ser jugador de fútbol (o de “soccer”, como se le llama en Estados Unidos) para hablar el idioma del deporte más popular del mundo. Basta usar cualquiera de estas expresiones comunes que se inspiran en el juego del fútbol.

EN You don’t have to play football — or soccer, as it is called in the U.S. — to speak the language of the world’s most popular sport. Just use any of these common expressions that take their inspiration from soccer:

ES Ajuste del evento para el jugador. Puede mostrar una CTA o un formulario antes o después de la reproducción del video. Este parámetro toma un objeto JSON con tres parámetros: tipo (FORM o CTA), id (El guid del objeto tipo), posición (POST o PRE).

EN Event setting for player. Can render CTA or Form before or after video plays. This parameter takes a JSON object with three parameters: type (FORM or CTA), id (The guid of the type object), position (POST or PRE).

espanhol inglês
evento event
jugador player
json json
id id
cta cta
o or
objeto object
tipo type
video video
parámetro parameter
parámetros parameters
puede can
un a
toma takes
formulario form
posición position
con with
este this

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Recomendaciones sobre el cinturón de seguridad para conductores y pasajeros: Explore este recurso para asegurarse de saber cómo colocar su asiento y usar un cinturón de seguridad para maximizar su seguridad y la seguridad de su hijo por nacer.

EN Seat Belt Recommendations for Drivers and Passengers: Explore this resource to make sure you know how to position your seat and wear a seat belt to maximize your safety and the safety of your unborn child.

espanhol inglês
recomendaciones recommendations
cinturón belt
conductores drivers
pasajeros passengers
explore explore
asiento seat
maximizar maximize
usar wear
recurso resource
un a
seguridad safety
de of
y your
saber and
este this
asegurarse make sure
cómo how
sobre to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

espanhol inglês
seguridad security
internet internet
agencia agency
misterio mystery
anónimo anonymous
hacker hacker
ordenadores computers
digital digital
la seguridad cibernética cyber
blanco white
negro black

ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo

EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous

espanhol inglês
seguridad security
pirámide pyramid
hacker hacker
agencia agency
de it
triángulo triangle
anónimo anonymous
digital digital
negro black
amarillo yellow
máscara mask
cara face
cibernético cyber

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

espanhol inglês
cuerda rope
seguridad safety
resistencia strength
cinturón belt
gancho hook
cintura waist
rescate rescue
aéreo aerial
alta high
trabajo work
altura altitude

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

espanhol inglês
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

espanhol inglês
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

espanhol inglês
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

espanhol inglês
etiquetas tags
mejores best
seguridad security
controles controls
información information

ES Jamf se toma la seguridad muy en serio. Consulte los detalles sobre seguridad en la nube, disponibilidad en la nube, seguridad de productos y mecanismos de seguridad para la continuidad de la empresa.

EN Jamf takes security seriously. View details on cloud security, cloud availability, product security and business continuity fail-safes.

espanhol inglês
jamf jamf
toma takes
consulte view
detalles details
nube cloud
disponibilidad availability
continuidad continuity
empresa business
productos product
seguridad security
en on
en serio seriously

ES Los seguidores del Rebaño no olvidan una fuerte entrada del jugador argentino que le causó una fuerte lesión a Brizuela.

EN Atlanta United overturned a two-goal deficit, to advance to the quarterfinals of the CONCACAF Champions League, while Sporting KC saw off Toluca.

espanhol inglês
no while
a to
del of
una a

ES Localización del jugador: ¿A qué distancia se encontraba de la portería y en qué ángulo del campo?

EN Location of shooter: How far was it from the goal and at what angle on the pitch?

espanhol inglês
localización location
ángulo angle
campo pitch
la the
en on
de far
y and

ES Parte del cuerpo: ¿Fue un cabezazo o con el pie del jugador?

EN Body part: Was it a header or off the shooter's foot?

espanhol inglês
fue was
o or
pie foot
cuerpo body
un a
el the
parte part
con off

Mostrando 50 de 50 traduções