Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "secciones gráficas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secciones gráficas" de espanhol para inglês

Traduções de secciones gráficas

"secciones gráficas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

secciones a an and the any areas as at be but by class classes data details each for for the from from the if in in the information into is it items just most of of the on one only out page pages part parts products range section sections set site some such that the their them these they this to to the us website well what where which will with you your
gráficas a chart charts from graphic graphical graphics graphs images that to video visual

Tradução de espanhol para inglês de secciones gráficas

espanhol
inglês

ES Las gráficas de menos de 546 mm x 673 mm se enviarán en un sobre rígido. Las gráficas de 559 mm x 686 mm o más se envían en un tubo de envío rígido. Todos los pedidos de gráficas…

EN class="highlight">Graphics smaller than 546 x 673 mm class="highlight">will class="highlight">be shipped class="highlight">in class="highlight">a rigid mailer. class="highlight">Graphics 559 x 686 mm class="highlight">and larger are shipped class="highlight">in class="highlight">a rigid mailing tube. All wall class="highlight">graphic orders contain: Applic…

ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.

EN Advanced Document Processing - class="highlight">You can insert formatted text, class="highlight">images, tables class="highlight">and other content class="highlight">into class="highlight">a document. class="highlight">You can also combine documents, move class="highlight">sections between documents, class="highlight">and add class="highlight">images stored outside class="highlight">of class="highlight">the database.

espanhol inglês
secciones sections
formato formatted
documentos documents
pueden can
un a
número the
de of
página of the

ES No es posible guardar secciones de página de colección o secciones de pie de página, y no es posible agregar secciones guardadas a tu pie de página.

EN class="highlight">It's not possible class="highlight">to save collection class="highlight">page class="highlight">sections or footer class="highlight">sections, class="highlight">and class="highlight">it's not possible class="highlight">to add saved class="highlight">sections class="highlight">to class="highlight">your footer.

espanhol inglês
posible possible
secciones sections
página page
colección collection
o or
guardar save
a to
guardadas saved
no not
tu your
pie de página footer

ES Las gráficas de barras son nuestras gráficas más populares por una razón

EN Bar class="highlight">charts are our class="highlight">most popular class="highlight">chart class="highlight">for class="highlight">a reason

espanhol inglês
barras bar
populares popular
son are
una a
gráficas charts
razón reason

ES Tarjetas gráficas AMD requieren Mesa 18.3.4 o posterior ​* Las tarjetas gráficas AMD Graphics Core Next de 3ª generación incluyen la R9 285, la 380, la 380X, la Fury, la Nano, la Fury X

EN AMD class="highlight">graphics cards require Mesa drivers version 18.3.4 or later

espanhol inglês
amd amd
gráficas graphics
tarjetas cards
requieren require
mesa mesa
o or
de later

ES Diseño y desarrollo de más de 550 producciones gráficas para varias galerías del Museo, incluyendo obras de arte originales, formatos de gran escala y una diversa gama de tipologías gráficas.

EN : Design class="highlight">and development class="highlight">of more than 550 class="highlight">graphic productions class="highlight">for several galleries class="highlight">of class="highlight">the Museum, including original artworks, large scale formats class="highlight">and class="highlight">a diverse class="highlight">range class="highlight">of class="highlight">graphics typologies.

espanhol inglês
producciones productions
incluyendo including
originales original
desarrollo development
galerías galleries
museo museum
formatos formats
escala scale
gama range
obras of the
obras de arte artworks
de of
gran large
y and
diseño design
una a
para for
varias several

ES Los datos se ven mejor en gráficas, inclúyelas en tus informes digitales. Mide las tendencias o progresos, y compara los valores con la ayuda de gráficas poligonales, de barras o circulares.

EN class="highlight">Data looks better class="highlight">in class="highlight">charts, so include class="highlight">them class="highlight">in class="highlight">your digital reports. Measure trends or progress class="highlight">and compare values class="highlight">with class="highlight">the help class="highlight">of line, bar, or pie class="highlight">charts.

espanhol inglês
mejor better
gráficas charts
digitales digital
tendencias trends
progresos progress
compara compare
ayuda help
barras bar
informes reports
o or
valores values
la the
datos data
en in
con with
de of
mide measure
y your
los pie

ES Diseñe gráficas personalizadas desde tipografía hecha a mano hasta gráficas digitales justo sobre su computadora, para que todos las vean.

EN Create custom decal designs class="highlight">from hand-lettering class="highlight">to digital class="highlight">graphics right class="highlight">on class="highlight">your computer, class="highlight">for everybody class="highlight">to see.

ES Sí. Las gráficas para piso pueden utilizarse en suelos de hormigón siempre que el área esté lisa y limpia antes de su aplicación. Las gráficas para piso son más adecuadas para los…

EN Yes, floor class="highlight">graphics can class="highlight">be used class="highlight">on concrete flooring class="highlight">as long class="highlight">as class="highlight">the area class="highlight">is smooth class="highlight">and cleaned before application. Floor class="highlight">graphics are best suited class="highlight">for class="highlight">the following smooth substrate…

ES No. Nuestras gráficas de piso no están diseñadas para ser utilizadas en suelos alfombrados. Las gráficas de piso están diseñadas para adherirse a superficies lisas que han sido li…

EN No. Our floor class="highlight">graphics are not designed class="highlight">to class="highlight">be used class="highlight">on carpeting. Floor class="highlight">graphics are designed class="highlight">to adhere class="highlight">to smooth surfaces class="highlight">that have been cleaned prior class="highlight">to application. class="highlight">They’re best…

ES Las gráficas de pared están diseñadas para fácil instalación. Las gráficas de pared son removibles hasta 6 meses en circunstancias normales. Evita aplicarlas en paredes recién pin…

EN Wall class="highlight">graphics are designed class="highlight">for easy installation. Wall class="highlight">graphics are removable class="highlight">for up class="highlight">to 6 months under normal circumstances. Avoid applying class="highlight">to freshly painted walls (wait 7 days class="highlight">a…

ES Sí. Las gráficas para piso pueden utilizarse en suelos de hormigón siempre que el área esté lisa y limpia antes de su aplicación. Las gráficas para piso son más adecuadas para los siguientes sustratos lisos:

EN Yes, floor class="highlight">graphics can class="highlight">be used class="highlight">on concrete flooring class="highlight">as long class="highlight">as class="highlight">the area class="highlight">is smooth class="highlight">and cleaned before application. Floor class="highlight">graphics are best suited class="highlight">for class="highlight">the following smooth substrates:

ES Gracias a la flexibilidad que ofrece Gutenberg, podrás crear banners, texto, secciones gráficas y botones de llamada a la acción para impulsar a tus usuarios a convertirse en miembros.

EN Thanks class="highlight">to class="highlight">the flexibility offered class="highlight">by Gutenberg, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to create banners, text, class="highlight">graphic class="highlight">sections class="highlight">and call-class="highlight">to-action buttons class="highlight">to push class="highlight">your users class="highlight">to become members.

espanhol inglês
gutenberg gutenberg
banners banners
secciones sections
gráficas graphic
botones buttons
acción action
usuarios users
miembros members
la the
a to
flexibilidad flexibility
gracias a thanks
texto text
llamada call
ofrece offered
en become
podrás will
y your
convertirse to become
podrá able
crear create
de and

ES Gracias a la flexibilidad que ofrece Gutenberg, podrás crear banners, texto, secciones gráficas y botones de llamada a la acción para incentivar a tus usuarios a hacerse socios.

EN Thanks class="highlight">to class="highlight">the flexibility offered class="highlight">by Gutenberg, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to create banners, text, class="highlight">graphic class="highlight">sections class="highlight">and call-class="highlight">to-action buttons class="highlight">to push class="highlight">your users class="highlight">to become members.

espanhol inglês
gutenberg gutenberg
banners banners
secciones sections
gráficas graphic
botones buttons
acción action
usuarios users
la the
a to
flexibilidad flexibility
socios members
gracias a thanks
texto text
llamada call
ofrece offered
que become
podrás will
y your
podrá able
crear create
de and

ES Gracias a la flexibilidad que ofrece Gutenberg, podrás crear banners, texto, secciones gráficas y botones de llamada a la acción para impulsar a tus usuarios a convertirse en miembros.

EN Thanks class="highlight">to class="highlight">the flexibility offered class="highlight">by Gutenberg, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to create banners, text, class="highlight">graphic class="highlight">sections class="highlight">and call-class="highlight">to-action buttons class="highlight">to push class="highlight">your users class="highlight">to become members.

espanhol inglês
gutenberg gutenberg
banners banners
secciones sections
gráficas graphic
botones buttons
acción action
usuarios users
miembros members
la the
a to
flexibilidad flexibility
gracias a thanks
texto text
llamada call
ofrece offered
en become
podrás will
y your
convertirse to become
podrá able
crear create
de and

ES Gracias a la flexibilidad que ofrece Gutenberg, podrás crear banners, texto, secciones gráficas y botones de llamada a la acción para incentivar a tus usuarios a hacerse socios.

EN Thanks class="highlight">to class="highlight">the flexibility offered class="highlight">by Gutenberg, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to create banners, text, class="highlight">graphic class="highlight">sections class="highlight">and call-class="highlight">to-action buttons class="highlight">to push class="highlight">your users class="highlight">to become members.

espanhol inglês
gutenberg gutenberg
banners banners
secciones sections
gráficas graphic
botones buttons
acción action
usuarios users
la the
a to
flexibilidad flexibility
socios members
gracias a thanks
texto text
llamada call
ofrece offered
que become
podrás will
y your
podrá able
crear create
de and

ES O sáltate completamente el rastreo de secciones no relacionadas estableciendo parámetros para excluir y/o incluir ciertas secciones del sitio web.

EN Or skip crawling unrelated class="highlight">sections entirely class="highlight">by setting parameters class="highlight">to exclude class="highlight">and/or include certain class="highlight">website class="highlight">sections.

espanhol inglês
secciones sections
parámetros parameters
excluir exclude
o or
completamente entirely
el setting

ES Ya repasamos las cuatro secciones que comprenden las direcciones IPv4, pero lo que no mencioné anteriormente es que estas secciones se llaman clases

EN We already went over class="highlight">the four class="highlight">sections comprising IPv4 addresses, class="highlight">but class="highlight">what I failed class="highlight">to mention previously class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">these class="highlight">sections are called class="highlight">classes

espanhol inglês
direcciones addresses
secciones sections
clases classes
anteriormente previously
es is
ya already
cuatro four
pero but

ES Duplica una transcripción con las secciones tachadas eliminadas o duplica solo las secciones resaltadas. Sonix cortará automáticamente el video/audio por ti.

EN Duplicate class="highlight">a transcript class="highlight">with strikethrough class="highlight">sections removed or duplicate class="highlight">just class="highlight">the highlighted class="highlight">sections. Sonix class="highlight">will automatically cut class="highlight">the class="highlight">video/audio class="highlight">for class="highlight">you.

espanhol inglês
transcripción transcript
secciones sections
eliminadas removed
o or
automáticamente automatically
cortar cut
sonix sonix
el the
video video
audio audio
con with
una a
por for

ES El contenido se divide en secciones en el modo de edición. Al pasar el ratón por encima de las secciones, estas deberían aparecer resaltadas en azul claro. 

EN Content class="highlight">is divided class="highlight">into class="highlight">Sections class="highlight">in class="highlight">the editing mode, so class="highlight">if class="highlight">you hover over class="highlight">them, class="highlight">they should class="highlight">be highlighted class="highlight">in light blue.  

espanhol inglês
contenido content
secciones sections
edición editing
se is
en in
el the
modo mode
azul blue
deberían they should

ES Su presentación del formulario de interés en apertura de secciones será revisada por el personal de DSA y, si es aprobada, será invitado a una llamada de interés sobre secciones con personal de DSA

EN class="highlight">Your Chapter Interest submission class="highlight">will class="highlight">be reviewed class="highlight">by DSA Staff, class="highlight">and class="highlight">if approved, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be invited class="highlight">to class="highlight">a Chapter Interest Call class="highlight">with DSA staff

espanhol inglês
interés interest
dsa dsa
aprobada approved
invitado invited
si if
ser be
personal staff
con with
será will
a to
una a
y your
de and

ES a constituir más de 100 nuevas secciones de DSA y decenas de nuevas secciones de YDS

EN create over 100 new DSA chapters class="highlight">and scores class="highlight">of new YDS chapters

espanhol inglês
nuevas new
dsa dsa

ES Extrae las diferentes secciones de un documento con contenido etiquetado, como por ejemplo títulos, secciones, resúmenes o las distintas partes de un correo.

EN Extract different class="highlight">sections class="highlight">of class="highlight">a given document class="highlight">with markup content, including titles, class="highlight">sections, abstract or class="highlight">parts class="highlight">of class="highlight">an email.

espanhol inglês
documento document
títulos titles
o or
correo email
secciones sections
contenido content
partes parts
ejemplo including
diferentes different
de of
con with
un a

ES En las secciones a continuación Cuidado de Niños Pro Lactancia de Implementación del Programa en su totalidad, así como por secciones individuales

EN class="highlight">In class="highlight">the below class="highlight">sections, class="highlight">you class="highlight">will find class="highlight">the Breastfeeding-Friendly Childcare Program Implementation Guide class="highlight">in full, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">by individual class="highlight">sections

espanhol inglês
secciones sections
lactancia breastfeeding
cuidado de niños childcare
programa program
en in
implementación implementation
totalidad full
de individual
por by
a below

ES Camino igualmente divertido para subir o bajar. Vistas espectaculares hasta Mam Tor y Castleton. Si sube, hay algunas secciones desafiantes para abrirse camino en las secciones rotas de la carretera. … Leer más

EN Equally fun road class="highlight">to climb or descend. Spectacular views up class="highlight">to Mam Tor class="highlight">and across over Castleton. class="highlight">If climbing up, there are class="highlight">a few challenging class="highlight">sections class="highlight">to work class="highlight">your way … read more

ES SI ALGUNA PARTE DE ESTAS SECCIONES SE CONSIDERA NO VÁLIDA BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, LA INVALIDEZ DE DICHA PARTE NO AFECTARÁ LA VALIDEZ DE LAS PARTES RESTANTES DE LAS SECCIONES APLICABLES.

EN class="highlight">IF class="highlight">ANY PORTION class="highlight">OF class="highlight">THESE class="highlight">SECTIONS class="highlight">IS HELD class="highlight">TO class="highlight">BE INVALID UNDER class="highlight">THE LAWS class="highlight">OF class="highlight">THE STATE class="highlight">OF NEW JERSEY, class="highlight">THE INVALIDITY class="highlight">OF class="highlight">SUCH PORTION SHALL NOT AFFECT class="highlight">THE VALIDITY class="highlight">OF class="highlight">THE REMAINING PORTIONS class="highlight">OF class="highlight">THE APPLICABLE class="highlight">SECTIONS.

espanhol inglês
leyes laws
nueva new
jersey jersey
validez validity
restantes remaining
aplicables applicable
afectar affect
si if
secciones sections
no not
la the
de of
dicha is
bajo under
partes portions

ES Optimizado. Crea, nombra y organiza las secciones del proyecto para que se correspondan a la perfección con tu flujo de trabajo. Contrae las secciones para conocer una sinopsis enfatizada.

EN Optimized. Create, name class="highlight">and arrange project class="highlight">sections class="highlight">to match class="highlight">your workflow precisely. Collapse class="highlight">sections class="highlight">for class="highlight">a focused overview.

espanhol inglês
optimizado optimized
secciones sections
flujo de trabajo workflow
proyecto project
a to
tu your
una a
para name

ES Duplica una transcripción con las secciones tachadas eliminadas o duplica solo las secciones resaltadas. Sonix cortará automáticamente el video/audio por ti.

EN Duplicate class="highlight">a transcript class="highlight">with strikethrough class="highlight">sections removed or duplicate class="highlight">just class="highlight">the highlighted class="highlight">sections. Sonix class="highlight">will automatically cut class="highlight">the class="highlight">video/audio class="highlight">for class="highlight">you.

espanhol inglês
transcripción transcript
secciones sections
eliminadas removed
o or
automáticamente automatically
cortar cut
sonix sonix
el the
video video
audio audio
con with
una a
por for

ES El contenido se divide en secciones en el modo de edición. Al pasar el ratón por encima de las secciones, estas deberían aparecer resaltadas en azul claro. 

EN Content class="highlight">is divided class="highlight">into class="highlight">Sections class="highlight">in class="highlight">the editing mode, so class="highlight">if class="highlight">you hover over class="highlight">them, class="highlight">they should class="highlight">be highlighted class="highlight">in light blue. 

espanhol inglês
contenido content
secciones sections
edición editing
se is
en in
el the
modo mode
azul blue
deberían they should

ES Los diseños de página pueden estar compuestos por una o varias secciones de página con diferentes combinaciones de bloques, dependiendo del tipo. Siempre puedes agregar más secciones y bloques a cualquier diseño.

EN class="highlight">Page layouts can class="highlight">be made up class="highlight">of class="highlight">one or multiple class="highlight">page class="highlight">sections class="highlight">with different combinations class="highlight">of blocks, depending class="highlight">on class="highlight">the type. class="highlight">You can always add more class="highlight">sections class="highlight">and blocks class="highlight">to class="highlight">any layout.

espanhol inglês
secciones sections
combinaciones combinations
bloques blocks
o or
página page
tipo type
diferentes different
dependiendo depending
agregar add
a to
diseño layout
diseños layouts
de of
siempre always
puedes you can
y and
pueden can
estar be

ES Galería: Páginas de diseño con una combinación de secciones de bloque y secciones de galería.

EN Gallery - Layout class="highlight">pages class="highlight">with class="highlight">a combination class="highlight">of block class="highlight">sections class="highlight">and gallery class="highlight">sections.

espanhol inglês
galería gallery
páginas pages
secciones sections
bloque block
diseño layout
con with
combinación combination
a a
de of
y and

ES Para borrar una sección, presiona el icono de la papelera. Después de guardar, no podrás restablecer las secciones. Las secciones de páginas de Colección no se pueden borrar.

EN class="highlight">To delete class="highlight">a class="highlight">section, click class="highlight">the trash can icon. After saving, class="highlight">sections can't class="highlight">be restored. Collection class="highlight">page class="highlight">sections can't class="highlight">be deleted.

espanhol inglês
presiona click
icono icon
guardar saving
colección collection
secciones sections
páginas page
borrar delete
pueden can
después to

ES Secciones de páginas de colección: Muestran los elementos de la colección. Por ejemplo, las Páginas de blog tienen secciones de colección que muestran las publicaciones de blog.

EN Collection class="highlight">page class="highlight">sections - Display collection class="highlight">items. class="highlight">For example, blog class="highlight">pages have class="highlight">a collection class="highlight">section class="highlight">that displays blog posts.

espanhol inglês
blog blog
publicaciones posts
secciones sections
páginas pages
colección collection
muestran display
ejemplo example
los items
por for
que that

ES Puedes agregar secciones de bloques y diseño automático a cualquier página. Las secciones de páginas de la colección son exclusivas de sus páginas.

EN class="highlight">You can add block class="highlight">and auto layout class="highlight">sections class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">page. Collection class="highlight">page class="highlight">sections are unique class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">pages.

espanhol inglês
agregar add
secciones sections
bloques block
diseño layout
a to
página page
páginas pages
colección collection
son are
puedes you can
la their

ES Por lo general, la mayoría de las secciones de tu sitio serán secciones de bloque, que utilizan una de las dos experiencias de edición: el editor dinámico o el editor clásico.

EN Generally, class="highlight">most class="highlight">sections class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">will class="highlight">be block class="highlight">sections. Block class="highlight">sections use class="highlight">one class="highlight">of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

espanhol inglês
general generally
secciones sections
bloque block
experiencias experiences
clásico classic
tu your
editor editor
o or
edición editing
sitio site
utilizan use
serán will
ser be
el on

ES En estas secciones se muestra un distintivo i en el selector de secciones.

EN class="highlight">These class="highlight">sections display class="highlight">an i badge class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">section picker.

espanhol inglês
muestra display
distintivo badge
selector picker
i i
en in
secciones sections
el the
un an
de section

ES Las secciones de galería son un tipo de diseño inteligente adecuado para mostrar imágenes sin mucho texto. Para obtener más información, consulta Secciones de galería.

EN Gallery class="highlight">sections are class="highlight">a type class="highlight">of auto layout good class="highlight">for showcasing class="highlight">images without class="highlight">a lot class="highlight">of text. class="highlight">To learn more, visit Gallery class="highlight">sections.

espanhol inglês
secciones sections
galería gallery
imágenes images
tipo type
diseño layout
más información learn
son are
mostrar showcasing
sin without
texto text
a to
de of
un a
más more

ES Para aplicar estilo a secciones individuales, haz clic en Editar en la página, posiciona el cursor sobre la sección y haz clic en Editar sección o en el ícono del lápiz. Las secciones de bloque incluyen tres pestañas: Formato, Fondo y Color.

EN class="highlight">To style individual class="highlight">sections, click Edit class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">page, hover over class="highlight">the class="highlight">section, class="highlight">and click Edit class="highlight">Section or class="highlight">the pencil icon. Block class="highlight">sections include three tabs: Format, Background, class="highlight">and Color.

espanhol inglês
estilo style
clic click
editar edit
ícono icon
lápiz pencil
bloque block
pestañas tabs
fondo background
secciones sections
o or
a to
página page
formato format
en on
de three
incluyen include
color color

ES Para obtener más información sobre las opciones de estilo para secciones de diseño automático y secciones de páginas de la colección, consulta estas guías:

EN class="highlight">To learn more about styling options class="highlight">for auto layout class="highlight">sections class="highlight">and collection class="highlight">page class="highlight">sections, visit class="highlight">these guides:

espanhol inglês
opciones options
secciones sections
páginas page
guías guides
colección collection
diseño layout
más more

ES En la pestaña Formato de los estilos de sección, activa la opción Divisor para agregar un borde a la parte inferior de la sección. Puedes agregar divisores a secciones de bloques, diseños inteligentes y secciones de galería.

EN class="highlight">In class="highlight">the Format tab class="highlight">of class="highlight">section styles, switch class="highlight">on class="highlight">the Divider toggle class="highlight">to add class="highlight">a border class="highlight">to class="highlight">the bottom class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">section. class="highlight">You can add dividers class="highlight">to block class="highlight">sections, auto layouts, class="highlight">and gallery class="highlight">sections.

espanhol inglês
pestaña tab
divisor divider
borde border
divisores dividers
bloques block
galería gallery
estilos styles
secciones sections
en in
formato format
la the
un a
inferior bottom
puedes you can
los auto
a to
y your
de of

ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.

EN Classic editor block class="highlight">sections - Drag blocks class="highlight">to move class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">one block class="highlight">section class="highlight">to another class="highlight">on class="highlight">the same class="highlight">page. class="highlight">It's not possible class="highlight">to move blocks between Fluid Engine block class="highlight">sections.

espanhol inglês
editor editor
clásico classic
otra another
posible possible
secciones sections
bloques blocks
arrastra drag
página page
mover to move
bloque block
a to
en on
no not
la the

ES Para agregar más contenido a la página, puedes agregar secciones de bloques, galería y diseño inteligente por encima o por debajo de las secciones de la página de la colección

EN class="highlight">To add more content class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">page, class="highlight">you can add block, gallery, class="highlight">and auto layout class="highlight">sections above or below class="highlight">the collection class="highlight">page class="highlight">sections

espanhol inglês
secciones sections
bloques block
contenido content
galería gallery
o or
diseño layout
la the
colección collection
a to
página page
puedes you can

ES En los Índices apilados, también puedes agregar secciones usando Administrar secciones.

EN class="highlight">In stacked indexes, class="highlight">you can add class="highlight">sections using Manage class="highlight">sections.

espanhol inglês
agregar add
secciones sections
administrar manage
en in
usando using
puedes you can

ES En las Páginas de Índice apiladas, puedes mover, agregar y eliminar secciones usando Administrar Secciones en el panel de Páginas.

EN class="highlight">In Stacked index class="highlight">pages, class="highlight">you can move, add, class="highlight">and delete class="highlight">sections using Manage class="highlight">sections class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Pages panel.

espanhol inglês
apiladas stacked
agregar add
eliminar delete
secciones sections
administrar manage
en in
páginas pages
el the
usando using
puedes you can
panel panel
de move
y and

ES Puedes duplicar secciones de bloques, secciones de galería y diseños inteligentes dentro de una página. No es posible duplicar una sección de página de colección.

EN class="highlight">You can duplicate block class="highlight">sections, gallery class="highlight">sections, class="highlight">and auto layouts within class="highlight">a class="highlight">page. class="highlight">It's not possible class="highlight">to duplicate class="highlight">a collection class="highlight">page class="highlight">section.

espanhol inglês
duplicar duplicate
bloques block
diseños layouts
secciones sections
galería gallery
página page
posible possible
colección collection
no not
puedes you can
sección section
a to
de within
y and

ES Solo las secciones de Editor dinámico admiten copiar y pegar bloques. No es posible copiar o pegar en otro tipo de secciones.

EN class="highlight">Only Fluid Engine class="highlight">sections support copying class="highlight">and pasting blocks. class="highlight">It's not possible class="highlight">to copy class="highlight">from or paste class="highlight">to other types class="highlight">of class="highlight">sections.

espanhol inglês
secciones sections
bloques blocks
posible possible
o or
otro other
no not
pegar paste
de of
tipo types
y and
copiar copy

ES Secciones de página: no tiene un límite oficial, pero recomendamos añadir no más de 20 secciones por página, ya que las páginas con demasiado contenido pueden demorar en cargarse y guardarse.

EN class="highlight">Page class="highlight">sections - No official limit, class="highlight">but we recommend adding no more than 20 class="highlight">sections per class="highlight">page, class="highlight">as class="highlight">pages class="highlight">with too much content may load class="highlight">and save slowly

espanhol inglês
secciones sections
límite limit
oficial official
contenido content
cargarse load
página page
páginas pages
con with
pueden may
pero but
añadir adding
más more
de per
y and

ES EngageBay tiene plantillas para secciones individuales, de modo que puede agregar nuevas secciones con solo un clic

EN EngageBay has templates class="highlight">for individual class="highlight">sections, so class="highlight">that class="highlight">you can add new class="highlight">sections class="highlight">just class="highlight">with class="highlight">one click

espanhol inglês
plantillas templates
secciones sections
agregar add
nuevas new
clic click
tiene has
puede can
que that
con with
de individual
para just

ES anime, manga, gato, anime, marinero de la luna, de anime manga, pastel, aesthetic, unisex para adultos, y tops, y, gráficas, hombres y mujeres

EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, class="highlight">and, mens class="highlight">and womens

espanhol inglês
gato cat
marinero sailor
pastel pastel
aesthetic aesthetic
adultos adult
tops tops
hombres mens
anime anime
manga manga
luna moon

ES MapForce permite crear asignaciones gráficas entre todo tipo de datos, facilitando las tareas de integración de datos.

EN class="highlight">With class="highlight">graphical, class="highlight">any-class="highlight">to-class="highlight">any class="highlight">data mapping, MapForce makes class="highlight">data integration easy class="highlight">and elegant.

espanhol inglês
mapforce mapforce
gráficas graphical
integración integration
datos data
de and

Mostrando 50 de 50 traduções