Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "proceso de pensamiento" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proceso de pensamiento" de espanhol para inglês

Traduções de proceso de pensamiento

"proceso de pensamiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

proceso a access action after all any app application applications as be best business code company control create creating creation data design development do does experience for go has have help if improve information learning level made make manage management more no not of the one or organization process processes product program project see server service services software some step steps streamline support system team teams technology that the the process this through time to to be tools use user using via way web website well will with without work you your
pensamiento ideas think thinking thought thoughts

Tradução de espanhol para inglês de proceso de pensamiento

espanhol
inglês

ES Pensamiento computacional y pensamiento matemático: una relación más que provechosa

EN How to educate children to be better than robots: educational innovations in Latin America

espanhol inglês
una in
más to
y than
más que better

ES Con el pensamiento computacional, el docente experimenta, testa, investiga junto a sus alumnos nuevas formas de desarrollar el pensamiento lógico-matemático a través de proyectos pequeños y progresivos

EN With computational thinking, the teacher experiments, tests and investigates new ways of developing logical-mathematical thinking with their students, through small, progressive projects

espanhol inglês
pensamiento thinking
computacional computational
docente teacher
investiga investigates
alumnos students
nuevas new
formas ways
pequeños small
progresivos progressive
proyectos projects
desarrollar developing
el the
con with
de of
y and

ES Incorporación del pensamiento computacional en diversas asignaturas.- Otros países han optado por integrar las competencias y habilidades ligadas al pensamiento computacional en diversas áreas de conocimiento

EN Incorporation of computational thinking into different subjects.? Other countries have chosen to integrate skills and competences linked to computational thinking into different areas of knowledge

espanhol inglês
incorporación incorporation
pensamiento thinking
computacional computational
asignaturas subjects
países countries
optado chosen
otros other
áreas areas
diversas different
habilidades skills
integrar integrate
de of
y and
conocimiento knowledge

ES En el pensamiento a través del arte y la creación | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

EN Reaching thought through art and creation | Biennal

espanhol inglês
pensamiento thought
arte art
creación creation
de through
y and

ES Pensamiento crítico: las preguntas de pensamiento crítico están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para conceptualizar y analizar los problemas evaluando la información para alcanzar una conclusión significativa.

EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.

espanhol inglês
pensamiento thinking
crítico critical
capacidad ability
candidato candidates
conclusión conclusion
significativa meaningful
analizar analyze
problemas problems
la the
preguntas questions
están are
información information
evaluar evaluate
una a
alcanzar to

ES Pensamiento computacional y pensamiento matemático: una relación más que provechosa

EN Mathematics and Computational Thinking as Creativity Triggers

espanhol inglês
computacional computational
y and
pensamiento thinking

ES Y en lo que se refiere al aprendizaje académico, Royce dice: ?La experiencia en la educación superior de Estados Unidos consiste en adquirir habilidades de pensamiento crítico, tener libertad de expresión y desarrollar un pensamiento independiente?.

EN And when it comes to academic learning, Royce says, ?U.S. higher education experience is all about gaining critical thinking skills, having freedom of expression and developing independent thought.?

espanhol inglês
académico academic
dice says
crítico critical
libertad freedom
expresión expression
desarrollar developing
independiente independent
royce royce
educación education
habilidades skills
lo it
experiencia experience
consiste is
aprendizaje learning
de of
en all
y and
pensamiento thinking
que comes

ES El Método Agile: Lo que Necesita Saber Sobre Gestión de Proyectos Agile, el Proceso Kanban, Pensamiento Lean, y Scrum

EN Spooked: The Trump Dossier, Black Cube, and the Rise of Private Spies

espanhol inglês
el the
de of

ES Además, el pensamiento computacional permite desarrollar una educación experiencial donde el alumno cobra un rol activo en su proceso de aprendizaje y se acentúan las prácticas de indagación, experimentación, invención o reflexión, entre otros.

EN Moreover, computational thinking allows developing experiential education, which gives students an active role in their learning process and emphasizes investigation, experimentation, invention and reflection, amongst other things.

espanhol inglês
pensamiento thinking
computacional computational
experimentación experimentation
reflexión reflection
permite allows
educación education
rol role
activo active
en in
proceso process
otros other
desarrollar developing
un an
aprendizaje learning
alumno students
el which
su their

ES Los gestos están vinculados al habla, por lo que, al incorporar los gestos en tu discurso, podrás potenciar tu proceso de pensamiento

EN Gestures are linked to speech, so by incorporating your gestures into your speech delivery, you will be able to actually power up your thought process

espanhol inglês
gestos gestures
vinculados linked
incorporar incorporating
potenciar power
proceso process
pensamiento thought
están are
tu your
discurso speech
de into
habla to
podrás will
podrá able

ES Algunos entrevistadores esperan que los candidatos los guíen a través de su proceso de pensamiento mientras resuelven una pregunta, y eso es perjudicial para la categoría de ingenieros que no trabajan de esa manera.

EN Some interviewers expect candidates to walk them through their thought process as they solve a question, and that's detrimental for the category of engineers who don't work that way.

espanhol inglês
esperan expect
pensamiento thought
resuelven solve
ingenieros engineers
proceso process
la the
categoría category
no dont
candidatos candidates
a to
su their
una a
pregunta question

ES Además, el pensamiento computacional permite desarrollar una educación experiencial donde el alumno cobra un rol activo en su proceso de aprendizaje y se acentúan las prácticas de indagación, experimentación, invención o reflexión, entre otros.

EN Moreover, computational thinking allows developing experiential education, which gives students an active role in their learning process and emphasizes investigation, experimentation, invention and reflection, amongst other things.

espanhol inglês
pensamiento thinking
computacional computational
experimentación experimentation
reflexión reflection
permite allows
educación education
rol role
activo active
en in
proceso process
otros other
desarrollar developing
un an
aprendizaje learning
alumno students
el which
su their

ES Los gestos están vinculados al habla, por lo que, al incorporar los gestos en tu discurso, podrás potenciar tu proceso de pensamiento

EN Gestures are linked to speech, so by incorporating your gestures into your speech delivery, you will be able to actually power up your thought process

espanhol inglês
gestos gestures
vinculados linked
incorporar incorporating
potenciar power
proceso process
pensamiento thought
están are
tu your
discurso speech
de into
habla to
podrás will
podrá able

ES Añade autenticidad y contexto a tu trabajo compartiendo tu proceso de pensamiento detrás del proyecto

EN Add authenticity and context to your work by sharing your thought process behind the project

espanhol inglês
añade add
autenticidad authenticity
contexto context
compartiendo sharing
pensamiento thought
proceso process
proyecto project
a to
tu your
trabajo work
detrás behind

ES Explora los 3 cambios de mentalidad que los CFOs progresistas están llevando a cabo para reformular su proceso de pensamiento y alcanzar las finanzas autónomas.

EN Explore the 3 mindset shifts progressive CFOs are making to reframe their thought process to allow progress towards autonomous finance.

espanhol inglês
explora explore
mentalidad mindset
pensamiento thought
finanzas finance
autónomas autonomous
cambios shifts
proceso process
están are
a to
de towards
su their
y making

ES Describió su proceso de pensamiento: “¿Qué voy a hacer? No tenía muchas esperanzas de conseguir un trabajo, porque siempre requerían experiencia educativa y laboral

EN He says he thought, “?What am I going to do?? I didn’t have much hope of getting a job, because they always required educational and work experience

ES DeBartolo dice que su proceso de pensamiento ha cambiado desde que ha completado el programa de informática de enfermería

EN DeBartolo says his thought process has changed since he has completed the nursing informatics program

espanhol inglês
dice says
pensamiento thought
cambiado changed
completado completed
informática informatics
enfermería nursing
proceso process
el the
programa program
ha has
de since

ES Explora los 3 cambios de mentalidad que los CFOs progresistas están llevando a cabo para reformular su proceso de pensamiento y alcanzar las finanzas autónomas.

EN Explore the 3 mindset shifts progressive CFOs are making to reframe their thought process to allow progress towards autonomous finance.

ES Explora los 3 cambios de mentalidad que los CFOs progresistas están llevando a cabo para reformular su proceso de pensamiento y alcanzar las finanzas autónomas.

EN Explore the 3 mindset shifts progressive CFOs are making to reframe their thought process to allow progress towards autonomous finance.

ES Explora los 3 cambios de mentalidad que los CFOs progresistas están llevando a cabo para reformular su proceso de pensamiento y alcanzar las finanzas autónomas.

EN Explore the 3 mindset shifts progressive CFOs are making to reframe their thought process to allow progress towards autonomous finance.

ES Este proceso debería proporcionar un marco sistemático para la selección de un auditor sobre la base de las necesidades y expectativas definidas en el proceso de planificación y comunicadas en el proceso de adquisiciones

EN This process should provide a systematic framework for selecting an auditor on the basis of needs and expectations defined in the planning process and communicated in the procurement process

espanhol inglês
marco framework
sistemático systematic
selección selecting
auditor auditor
base basis
definidas defined
planificación planning
adquisiciones procurement
expectativas expectations
proceso process
necesidades needs
en in
este this
un a
para for

ES - Las claves para lograr un proceso de co-creación exitoso. - Cuáles crees son indicadores de avance en un proceso de co-creación. - Cómo consigue el Equipo Facilitador impulsar el proceso de co-creación.

EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.

espanhol inglês
claves keys
exitoso successful
indicadores indicators
un a
en in
crees you think
el the
proceso process
son are
equipo team
lograr is
de of
cómo how

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

espanhol inglês
voluntarios volunteers
pasantías internships
solicitud application
el the
aquí here
proceso process
clic click
comenzar to
profesionales professionals

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.

espanhol inglês
voluntarios volunteers
defensa advocacy
pasantías internships
empleo employment
solicitud application
el the
aquí here
comenzar to
proceso process
clic click

ES Implementar un proceso de ventas es el elemento vital para el éxito de cualquier empresa en crecimiento. Igualmente vital es que los representantes de ventas sigan el proceso diligentemente sin fallar. Pero, ¿cómo rastrear y monitorear este proceso?

EN Implementing a sales process is the vital element for the success of any growing company. Equally vital is the sales representatives follow the process diligently without fail. But how do you track and monitor this process?

espanhol inglês
vital vital
éxito success
representantes representatives
sigan follow
diligentemente diligently
fallar fail
ventas sales
es is
empresa company
implementar implementing
un a
el the
crecimiento growing
proceso process
pero but
cómo how
de of
y and
sin without
monitorear track
elemento element
para for
cualquier any
que equally
este this

ES Combinando el pensamiento estratégico con la tecnología, ofrecemos soluciones que ayudan a redefinir los modelos de negocio y transformar la forma en que los CEO toman decisiones al capturar el valor de los datos.

EN Combining strategic thinking with technology, we deliver solutions that help redefine business models and transform the way CEO’s make decisions by capturing value from data.

espanhol inglês
combinando combining
pensamiento thinking
estratégico strategic
ayudan help
redefinir redefine
capturar capturing
tecnología technology
soluciones solutions
negocio business
decisiones decisions
con with
modelos models
valor value
datos data
transformar transform
de way
y and

ES cita motivacional, es un buen día, para ser feliz, estética amarilla, refrán inspirador, alegre, positividad, buenas vibraciones, pensamiento positivo, felicidad, colorido, pensamientos felices, brillante, divertido, tipografía

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

espanhol inglês
cita quote
motivacional motivational
día day
estética aesthetic
amarilla yellow
inspirador inspirational
positividad positivity
positivo positive
colorido colorful
brillante bright
divertido fun
tipografía typography
vibraciones vibes
pensamiento thinking
pensamientos thoughts
alegre cheerful
feliz happy
ser be
felicidad happiness
buen good
a to
un a
es its

ES Mientras tanto, lanzan constantemente nuevas características del producto, así como contenido de liderazgo de pensamiento visionario

EN Meanwhile, they constantly release new product features as well as visionary thought leadership content

espanhol inglês
constantemente constantly
nuevas new
características features
liderazgo leadership
pensamiento thought
visionario visionary
producto product
contenido content
mientras tanto meanwhile
de they
tanto as well

ES Un trabajo abierto no es una simple filosofía, sino una práctica. Analiza en profundidad nuestra investigación y pensamiento original acerca del trabajo en equipo.

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

espanhol inglês
abierto open
filosofía philosophy
práctica practice
pensamiento thinking
investigación research
original original
equipo teamwork
trabajo work
un a
y and

ES Hallar nuevas tendencias sobre las que escribir cuando surgen; esto te consolidará como líder de pensamiento.

EN Find new trends to write about when they first come to light, solidifying you as a thought leader.

espanhol inglês
hallar find
nuevas new
tendencias trends
pensamiento thought
líder leader
cuando when
de first
te you
escribir write
como as

ES Conservar tus productos cerca de esos influencers te ayudará a mantenerte como el primer pensamiento que viene a la mente de tus clientes

EN Keeping your products adjacent to those influencers will help keep you top of mind

espanhol inglês
influencers influencers
mente mind
a to
conservar keeping
mantenerte keep
de of
productos products
ayudará help

ES Muchas marcas enfocan sus actividades de marketing en desarrollar una estrategia social constante y permanente con el objetivo de mantenerse como el primer pensamiento que viene a la mente de los consumidores durante todo el año

EN Many brands focus their marketing efforts on building an always-on, consistent social strategy with the goal of remaining top-of-mind with consumers year-round

espanhol inglês
marcas brands
marketing marketing
social social
consumidores consumers
año year
desarrollar building
mente mind
objetivo goal
con with
constante consistent
permanente always
muchas many
enfocan focus
en on
estrategia strategy

ES La calidad, el pensamiento crítico y la mejora continua son muy importantes para nosotros

EN High value is placed on quality, critical thinking, and continuous improvement

espanhol inglês
pensamiento thinking
mejora improvement
continua continuous
calidad quality
el on
son is
crítico critical
y and

ES Sonríe o muere: La trampa del pensamiento positivo

EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley

espanhol inglês
la the
del of
o live

ES Liderazgo en pensamiento, entrevistas yexpertos en ciberseguridad.

EN Thought leadership, interviews, and cybersecurity experts.

espanhol inglês
liderazgo leadership
pensamiento thought
entrevistas interviews
ciberseguridad cybersecurity

ES ¿Cómo enriquecer nuestro pensamiento?

EN Do What You Love and You Will Never Work a Day in Your Life

espanhol inglês
cómo what
nuestro and

ES Fundamentos del Emprendimiento: Pensamiento y Acción

EN Intercultural Communication and Conflict Resolution

espanhol inglês
y and

ES ¿Necesitas nuevas ideas? Aquí te indicamos cómo puedes evitar el pensamiento de grupo

EN Need fresh ideas? Here’s how to avoid groupthink

espanhol inglês
necesitas need
nuevas fresh
ideas ideas
evitar avoid
cómo how

ES El pensamiento divergente enciende la llama de la creatividad.

EN Divergent thinking sparks creativity.

espanhol inglês
pensamiento thinking
creatividad creativity

ES Más allá del supraciclaje, este proyecto explora cómo el pensamiento abierto puede crear nuevas ideas partiendo de lo inesperado, y cómo lo mundano puede convertirse en extraordinario mediante aplicaciones inesperadas

EN Beyond upcycling, this project is an exploration of how open thinking can build new ideas out of the unexpected, and how the mundane can become extraordinary through unintended applications

espanhol inglês
abierto open
nuevas new
extraordinario extraordinary
aplicaciones applications
proyecto project
ideas ideas
el the
puede can
cómo how
pensamiento thinking
inesperado unexpected
este this
de of
y and
en beyond

ES Estas prácticas fomentan la confianza y la seguridad emocional; generan comunicación y aprendizaje del idioma; y promueven el pensamiento crítico y la resolución de problemas

EN They foster trust and emotional security; are communication and language rich; and promote critical thinking and problem-solving

espanhol inglês
emocional emotional
comunicación communication
pensamiento thinking
crítico critical
resolución solving
problemas problem
estas are
confianza trust
seguridad security
fomentan promote

ES Cómo promover el pensamiento y las habilidades del lenguaje

EN Promoting Higher-Order Thinking and Language Skills

espanhol inglês
promover promoting
pensamiento thinking
habilidades skills
y and

ES Adopte el pensamiento orientado al diseño para acelerar el cambio y transformarse a la par de la velocidad del mercado

EN To accelerate change and transform at market speed, embrace design thinking

espanhol inglês
adopte embrace
pensamiento thinking
diseño design
cambio change
transformarse transform
a to
velocidad speed
mercado market

ES Escuche cómo los líderes de pensamiento utilizan la IA, la automatización y la agilidad para mejorar hoy y estar preparados para el futuro.

EN Hear how thought leaders use AI, automation, and agility to get better today and ready for tomorrow.

espanhol inglês
líderes leaders
pensamiento thought
ia ai
automatización automation
agilidad agility
mejorar better
preparados ready
hoy today
futuro tomorrow
escuche to
el get
cómo how

ES Pega Catalyst™ pone en funcionamiento un enfoque de pensamiento orientado al diseño.

EN Pega Catalyst™ puts a design thinking approach to work.

ES No tenga miedo: la mayoría de las empresas se topa con un obstáculo, o muchos, en el camino. Para impulsar el cambio, intente aplicar los principios del pensamiento orientado al diseño a su transformación digital.

EN Fear not: Most enterprises hit a roadblock – or several – along the way. To jumpstart change, try applying design thinking principles to your digital transformation.

espanhol inglês
miedo fear
empresas enterprises
o or
intente try
aplicar applying
principios principles
pensamiento thinking
diseño design
no not
cambio change
transformación transformation
su your
digital digital
un a
camino way
mayoría most
a to

ES Un enfoque de pensamiento orientado al diseño no solo le ayuda a identificar los problemas que se deben resolver primero, sino que también le brinda las herramientas que necesita para efectivamente hacerlo

EN A design thinking approach not only helps you identify which problems to solve first; it gives you the tools you need to actually solve them

espanhol inglês
pensamiento thinking
identificar identify
problemas problems
brinda gives
diseño design
ayuda helps
herramientas tools
enfoque approach
no not
resolver solve
un a
al the
a to
de first
sino it
se which

ES Enfoque de pensamiento orientado al diseño con Pega Catalyst | Pega

EN Our Principles of Design Thinking | Pega

espanhol inglês
pensamiento thinking
diseño design
de of

ES Creemos que las mejores tecnologías surgen del trabajo conjunto y las ideas centradas en las personas. Por ello, utilizamos los principios del pensamiento orientado al diseño en todas las etapas del camino.

EN We believe great technology comes from human-centric collaboration and ideas. So we build in design thinking principles, every step of the way.

espanhol inglês
creemos we believe
mejores great
personas human
principios principles
ideas ideas
diseño design
pensamiento thinking
en in
que comes
tecnologías and
al the
etapas step
del of

ES La metodología de Pega Express™ combina el pensamiento orientado al diseño con una poderosa plataforma de programación básica con el objeto de que el negocio y la TI puedan innovar como si fueran una misma entidad

EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one

Mostrando 50 de 50 traduções