ES Prerrequisitos del curso: saber nadar, medicamente apto para bucear, estar cómodo en el agua
"prerrequisitos del curso" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Prerrequisitos del curso: saber nadar, medicamente apto para bucear, estar cómodo en el agua
EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
apto | fit |
bucear | diving |
cómodo | comfortable |
el | the |
agua | water |
en | in |
nadar | swim |
ES Prerrequisitos del curso: ninguno, solo el deseo de ayudar a los demás
EN Course prerequisites: none, just a desire to help others
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
deseo | desire |
demás | others |
ayudar | to help |
a | to |
ninguno | none |
el | just |
ES Prerrequisitos del curso: inscribirse en Open Water Diver
EN Course prerequisite: enrollment in Open Water Diver
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
open | open |
water | water |
diver | diver |
en | in |
ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática
EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
jr | jr |
advanced | advanced |
water | water |
o | or |
certificación | certification |
navegación | navigation |
open | open |
con | with |
ES Prerrequisitos del curso: saber nadar, medicamente apto para bucear, estar cómodo en el agua
EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
apto | fit |
bucear | diving |
cómodo | comfortable |
el | the |
agua | water |
en | in |
nadar | swim |
ES Prerrequisitos del curso: ninguno, solo el deseo de ayudar a los demás
EN Course prerequisites: none, just a desire to help others
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
deseo | desire |
demás | others |
ayudar | to help |
a | to |
ninguno | none |
el | just |
ES Prerrequisitos del curso: inscribirse en Open Water Diver
EN Course prerequisite: enrollment in Open Water Diver
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
open | open |
water | water |
diver | diver |
en | in |
ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática
EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
jr | jr |
advanced | advanced |
water | water |
o | or |
certificación | certification |
navegación | navigation |
open | open |
con | with |
ES Prerrequisitos del programa Junior Divemaster:
EN Junior Divemaster program prerequisites:
espanhol | inglês |
---|---|
programa | program |
junior | junior |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
espanhol | inglês |
---|---|
tareas | assignments |
curso | course |
incluidos | including |
examen | exam |
el | the |
completar | complete |
de | of |
comentarios | feedback |
ES Este programa de formación y práctica te permite participar en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo deseas del curso Avanzado, con el fin de adquirir los conocimientos necesarios para poder crear un curso en Moodle
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
espanhol | inglês |
---|---|
permite | enables |
intro | intro |
moodle | moodle |
avanzado | advanced |
necesarios | required |
programa | program |
práctica | practice |
actividades | activities |
curso | course |
si | if |
deseas | you |
formación | training |
el | the |
un | a |
en | in |
adquirir | acquire |
de | of |
participar | participate |
poder | able |
este | this |
y | and |
crear | create |
ES En este programa los alumnos estudian y participan en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo desean del curso Avanzado, para adquirir los conocimientos necesarios y poder crear un curso en Moodle
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
espanhol | inglês |
---|---|
alumnos | students |
participan | participate |
intro | intro |
moodle | moodle |
desean | wish |
avanzado | advanced |
necesarios | required |
programa | program |
actividades | activities |
curso | course |
si | if |
un | a |
en | in |
adquirir | acquire |
del | of |
poder | able |
este | this |
y | and |
crear | create |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
espanhol | inglês |
---|---|
tareas | assignments |
curso | course |
incluidos | including |
examen | exam |
el | the |
completar | complete |
de | of |
comentarios | feedback |
ES Prerrequisitos: Capaz de nadar; médicamente apto para el buceo
EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving
espanhol | inglês |
---|---|
capaz | able |
médicamente | medically |
apto | fit |
buceo | diving |
nadar | swim |
ES Consulte nuestros requisitos para obtener información sobre los requisitos específicos y los prerrequisitos de préstamo para empresas que inician
EN Check our loan requirements Start-Up to learn about our specific start up loan prerequisites
espanhol | inglês |
---|---|
préstamo | loan |
inician | start |
requisitos | requirements |
y | learn |
de | specific |
ES Prerrequisitos: Capaz de nadar; médicamente apto para el buceo
EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving
espanhol | inglês |
---|---|
capaz | able |
médicamente | medically |
apto | fit |
buceo | diving |
nadar | swim |
ES Consulte la lista completa de requisitos y prerrequisitos en nuestra página de soporte empresarial.
EN Check out the full list of requirements and prerequisites on our business support dedicated page.
espanhol | inglês |
---|---|
consulte | check |
página | page |
soporte | support |
empresarial | business |
la | the |
lista | list |
en | on |
completa | full |
de | of |
requisitos | requirements |
y | and |
ES Consulte la lista completa de requisitos y prerrequisitos en nuestra página de soporte empresarial.
EN Check out the full list of requirements and prerequisites on our business support dedicated page.
espanhol | inglês |
---|---|
consulte | check |
página | page |
soporte | support |
empresarial | business |
la | the |
lista | list |
en | on |
completa | full |
de | of |
requisitos | requirements |
y | and |
ES Ver más información sobre los prerrequisitos y lo que implica convertirse en divemaster.
EN View more information about prerequisites and what’s involved in becoming a divemaster.
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
información | information |
y | and |
en | in |
que | becoming |
ver | view |
sobre | about |
convertirse | a |
ES Ver una lista completa de los prerrequisitos para convertirse en PADI Instructor.
EN View a complete list of prerequisites to become a PADI Instructor.
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
de | of |
lista | list |
una | a |
en | become |
completa | complete |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
espanhol | inglês |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Thinkific ofrece este tipo de herramientas que le ayudarán a crear todo el embudo del curso. Por ejemplo, tiene 3 etapas de un curso, es decir, introductorio, básico y avanzado. Puede crear un embudo de curso completo en Thinkific.
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
espanhol | inglês |
---|---|
thinkific | thinkific |
ofrece | offers |
embudo | funnel |
curso | course |
etapas | stages |
introductorio | introductory |
avanzado | advanced |
herramientas | tools |
ayudarán | help you |
el | the |
ayudar | help |
puede | can |
por ejemplo | instance |
un | a |
en | on |
de | of |
completo | complete |
crear | create |
básico | basic |
ES Ve a la página del curso o de la serie, elige el curso o la serie que te interese, y haz clic en el botón de compra. A continuación, deberás crear una cuenta de Profoto Academy y podrás acceder a los vídeos de tu curso y visualizarlos.
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
serie | series |
academy | academy |
vídeos | videos |
profoto | profoto |
o | or |
clic | click |
compra | purchase |
cuenta | account |
página | page |
elige | choose |
podrás | be able to |
podrá | able |
botón | button |
ve | go |
a | to |
tu | your |
que | watch |
una | a |
acceder | access |
crear | create |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
business | business |
basic | basic |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
english | english |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Ukraiński: dzień drugi" . El curso incluye un total de 13 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Ukraiński: dzień drugi" . The course includes a total of 13 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
espanhol | inglês |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
business | business |
basic | basic |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
english | english |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
espanhol | inglês |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES IIN ofrece su primer curso avanzado, llamado Launch Your Dream Book. El curso se dirige a los graduados del curso The Health Coach Training Program para que publiquen sus propios libros.
EN IIN creates its first “Advanced Course” offering called Launch Your Dream Book, geared towards graduates of the Health Coach Training Program to publish their own book(s).
espanhol | inglês |
---|---|
avanzado | advanced |
llamado | called |
launch | launch |
dream | dream |
graduados | graduates |
health | health |
coach | coach |
publiquen | publish |
curso | course |
training | training |
program | program |
el | the |
a | to |
propios | own |
del | of |
book | book |
ofrece | offering |
ES Para revisar un curso (o sección de un curso), abra el curso que desea revisar
EN To go over a course (or section of a course) again, open the course you’d like to review
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
abra | open |
o | or |
un | a |
el | the |
que | again |
revisar | review |
de | of |
ES Este curso es un curso intensivo de introducción para estudiantes interesados sin conocimientos previos de programación. El curso desarrolla su conocimiento de Python y su aplicación desde cero.
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
espanhol | inglês |
---|---|
introducción | introductory |
estudiantes | students |
interesados | interested |
desarrolla | develops |
python | python |
curso | course |
es | is |
programación | programming |
el | the |
un | an |
de | of |
aplicación | application |
desde | from |
y | your |
conocimiento | knowledge |
este | this |
ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecido | offered |
udemy | udemy |
ingenieros | engineers |
video | video |
pedido | demand |
acceso | access |
curso | course |
es | is |
software | software |
incluye | includes |
completo | full |
programas | programs |
lo | it |
horas | hours |
código | code |
fuente | source |
por vida | lifetime |
el | the |
un | a |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
todos | all |
aproximadamente | about |
ES Si la palabra «avanzado» te intimida, piensa en este curso curso de especialidad como en un curso de prueba.
EN If the word “advanced” seems intimidating, think of it as a specialty course sampler instead.
espanhol | inglês |
---|---|
avanzado | advanced |
piensa | think |
curso | course |
especialidad | specialty |
si | if |
la | the |
de | of |
un | a |
palabra | word |
como | as |
ES Si completas el curso de manera correcta, tu Certificado de curso electrónico se agregará a la página Logros. Desde allí, puedes imprimir tu Certificado de curso o agregarlo a tu perfil de LinkedIn
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
espanhol | inglês |
---|---|
electrónico | electronic |
imprimir | |
agregarlo | add it |
perfil | profile |
si | if |
curso | course |
tu | your |
certificado | certificate |
o | or |
completas | complete |
a | to |
página | page |
logros | accomplishments |
puedes | you can |
desde | from |
ES i desea registrarse a este curso en internet, use este enlace para el curso en Inglés haga clic aquí, para el curso en Español haga clic aquí.
EN To register for this online course in English click here, or in Spanish click here.
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
en | in |
aquí | here |
a | to |
este | this |
internet | online |
inglés | english |
clic | click |
español | spanish |
registrarse | register |
ES Este curso imparte conocimientos para el equipo de gestión del centro de datos directamente responsable del tiempo de actividad del centro de datos, así como los expertos externos que apoyan al gerente del centro de datos.Ver los detalles del curso
EN This course will provide instruction to the data center management team that is directly responsible for data center uptime as well as outside experts that support the data center manager.View course details
espanhol | inglês |
---|---|
directamente | directly |
tiempo de actividad | uptime |
curso | course |
gestión | management |
datos | data |
responsable | responsible |
expertos | experts |
detalles | details |
gerente | manager |
el | the |
equipo | team |
de | outside |
centro | center |
este | this |
ES Este curso imparte conocimientos para el equipo de gestión del centro de datos directamente responsable del tiempo de actividad del centro de datos, así como los expertos externos que apoyan al gerente del centro de datos.Ver los detalles del curso
EN This course will provide instruction to the data center management team that is directly responsible for data center uptime as well as outside experts that support the data center manager.View course details
espanhol | inglês |
---|---|
directamente | directly |
tiempo de actividad | uptime |
curso | course |
gestión | management |
datos | data |
responsable | responsible |
expertos | experts |
detalles | details |
gerente | manager |
el | the |
equipo | team |
de | outside |
centro | center |
este | this |
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
espanhol | inglês |
---|---|
oyente | audit |
si | if |
deseas | you |
contenido | content |
curso | course |
el | the |
puedes | you can |
gratuita | free |
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
prácticas | practice |
laboratorio | lab |
información | information |
detalles | details |
la | the |
en | on |
de | of |
y | and |
mayor | majority |
este | this |
para | for |
adicionales | additional |
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
espanhol | inglês |
---|---|
certificación | certification |
completar | completing |
curso | course |
aprobar | passing |
examen | exam |
correspondiente | relevant |
información | information |
detalles | details |
se | is |
para | for |
adicionales | additional |
ES Nos gusta el proceso en el que los estudiantes van desde la primera vez que encuentran la página de inicio del sitio web hasta la página de inicio del curso y luego se sumergen en el curso
EN We like the process where students go from the first time they find the website home page to the course home page and then immerse themselves in the course
espanhol | inglês |
---|---|
estudiantes | students |
curso | course |
en | in |
proceso | process |
vez | time |
página | page |
y | find |
nos | we |
de | first |
gusta | and |
desde | from |
luego | then |
ES Una suscripción de 90 días para acceder al contenido del curso. Incluye webinars, 80 horas de acceso a los laboratorios prácticos, la preparación para los exámenes de certificación y el material del curso.
EN A 90-day subscription to the course content. Includes webinars, 80 hours of hands-on lab access, preparation for certification exams, and course materials.
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
webinars | webinars |
laboratorios | lab |
preparación | preparation |
exámenes | exams |
certificación | certification |
suscripción | subscription |
contenido | content |
incluye | includes |
horas | hours |
material | materials |
de | of |
acceso | access |
y | and |
a | to |
una | a |
días | day |
ES Calendario del curso Información del curso
EN Course Calendar Course Information
espanhol | inglês |
---|---|
calendario | calendar |
curso | course |
información | information |
ES Un certificado de finalización del curso es un documento que verifica que usted completó los requisitos del curso.
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
finalización | completion |
curso | course |
verifica | verifying |
completó | completed |
requisitos | requirements |
certificado | certificate |
es | is |
documento | document |
un | a |
de | you |
ES Todavía hay tiempo para inscribirse al curso de introducción al periodismo de datos del Centro Knight y ponerse al día con las video clases y el material del curso.
EN There’s still time to register for the Knight Center’s introductory course on data journalism and catch up with video lessons and course material.
espanhol | inglês |
---|---|
introducción | introductory |
periodismo | journalism |
knight | knight |
video | video |
centro | centers |
curso | course |
datos | data |
material | material |
clases | lessons |
a | to |
tiempo | time |
inscribirse | to register |
con | with |
el | the |
todavía | still |
ES La difusión del curso de francés debe acompañarse sistemáticamente del siguiente texto: “curso de francés presentado y realizado por Radio Francia Internacional (RFI)”.
EN Broadcasts of the French course must systematically be accompanied by the following text: “A French course proposed and produced by Radio France Internationale (RFI)”.
Mostrando 50 de 50 traduções