Traduzir "ofrece exquisitas hamburguesas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ofrece exquisitas hamburguesas" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de ofrece exquisitas hamburguesas

espanhol
inglês

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

espanholinglês
dashdash
inninn
hamburguesasburgers
pollochicken
heladoice
encantadorcharming
ambienteenvironment
mesastable
pícnicpicnic
una
enin

ES Dash Inn en Lewiston ofrece exquisitas hamburguesas, pollo, helado y malteadas en un encantador ambiente con mesas de pícnic.

EN The Dash Inn at Lewiston serves mouth-watering burgers, chicken, ice cream and milkshakes in a charming picnic-table environment.

espanholinglês
dashdash
inninn
hamburguesasburgers
pollochicken
heladoice
encantadorcharming
ambienteenvironment
mesastable
pícnicpicnic
una
enin

ES Paellas, ensaladas de diseño, carpaccios, tártaros, mariscos y pescados frescos, exquisitas carnes criadas en la isla, hamburguesas gurmé o pizzas caseras con los mejores ingredientes figuran en una carta que brilla por los productos de temporada.

EN To begin with, its restaurant offers high-quality Mediterranean cuisine, combined with international and exotic touches, which can be appreciated throughout the year in an atmosphere that is relaxed and welcoming.

espanholinglês
lathe
enin
islato
conwith

ES Se pueden degustar tapas, hamburguesas, ensaladas, pasta y hamburguesas gourmet

EN Tapas, burgers, salads, pasta and gourmet burgers are to be expected

espanholinglês
hamburguesasburgers
ensaladassalads
pastapasta
yand
gourmetgourmet
tapastapas
puedenbe

ES Para disfrutar de una insuperable hamburguesas y batidos espesos, pruebe Rain hamburguesas de la ciudad, o visita la India Bistro para disfrutar de tu bufé elegante de cocina del este.

EN Nestled along Interstate 5, Roosevelt puts its residents in an ideal location to get to other parts of Seattle and beyond.

espanholinglês
deof
laits
yand

ES Por lo tanto, si formas parte de esos que tienen una pequeña debilidad confesable por las hamburguesas, algunas escalas se hacen indispensables… ¡Descubre los mejores restaurantes de hamburguesas del mundo anglosajón!

EN Discover the best burger restaurants in the  English-speaking world.

espanholinglês
descubrediscover
hamburguesasburger
restaurantesrestaurants
losin
mundoworld
mejoresbest

ES Usted puede tratar de hacer más saludables más deliciosos alimentos, que pueden aplastar rápidamente hamburguesas, hamburguesas o salchichas, carnes y tres placas de molienda para hacer diferentes carnes picadas

EN You can try to make healthier, more delicious foods that can quickly smash burgers, patties or sausage meats, and three grinding plates to make different minced meats

espanholinglês
saludableshealthier
deliciososdelicious
alimentosfoods
rápidamentequickly
hamburguesasburgers
carnesmeats
placasplates
moliendagrinding
oor
diferentesdifferent
tratartry
puedecan
dethree
hacerto
másmore
yand

ES Se pueden degustar tapas, hamburguesas, ensaladas, pasta y hamburguesas gourmet

EN Tapas, burgers, salads, pasta and gourmet burgers are to be expected

espanholinglês
hamburguesasburgers
ensaladassalads
pastapasta
yand
gourmetgourmet
tapastapas
puedenbe

ES Se pueden degustar tapas, hamburguesas, ensaladas, pasta y hamburguesas gourmet

EN Tapas, burgers, salads, pasta and gourmet burgers are to be expected

espanholinglês
hamburguesasburgers
ensaladassalads
pastapasta
yand
gourmetgourmet
tapastapas
puedenbe

ES Se pueden degustar tapas, hamburguesas, ensaladas, pasta y hamburguesas gourmet

EN Tapas, burgers, salads, pasta and gourmet burgers are to be expected

espanholinglês
hamburguesasburgers
ensaladassalads
pastapasta
yand
gourmetgourmet
tapastapas
puedenbe

ES Con unas vistas de toda la bahía de Portals Nous, el restaurante ASTIR ofrece exquisitas carnes, marisco local y un ambiente totalmente mediterráneo.

EN With a clifftop setting overlooking Cala Portal Nous, ASTIR restaurant offers some of the world?s best quality meat, plus local seafood and sea views.

espanholinglês
vistasviews
bahíasea
nousnous
restauranterestaurant
ofreceoffers
carnesmeat
locallocal
conwith
una

ES El Cheval Blanc by Peter Knogl (3 estrellas Michelin y 19 puntos GaultMillau) ofrece unas creaciones exquisitas y la brasería abundante encanto francés

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

espanholinglês
peterpeter
estrellasstars
michelinmichelin
puntospoints
ofreceoffers
creacionescreations
byby
aof
yfind

ES Con unas vistas de toda la bahía de Portals Nous, el restaurante ASTIR ofrece exquisitas carnes, marisco local y un ambiente totalmente mediterráneo.

EN With a clifftop setting overlooking Cala Portal Nous, ASTIR restaurant offers some of the world?s best quality meat, plus local seafood and sea views.

espanholinglês
vistasviews
bahíasea
nousnous
restauranterestaurant
ofreceoffers
carnesmeat
locallocal
conwith
una

ES Con unas vistas de toda la bahía de Portals Nous, el restaurante ASTIR ofrece exquisitas carnes, marisco local y un ambiente totalmente mediterráneo.

EN With a clifftop setting overlooking Cala Portal Nous, ASTIR restaurant offers some of the world?s best quality meat, plus local seafood and sea views.

espanholinglês
vistasviews
bahíasea
nousnous
restauranterestaurant
ofreceoffers
carnesmeat
locallocal
conwith
una

ES Con unas vistas de toda la bahía de Portals Nous, el restaurante ASTIR ofrece exquisitas carnes, marisco local y un ambiente totalmente mediterráneo.

EN With a clifftop setting overlooking Cala Portal Nous, ASTIR restaurant offers some of the world?s best quality meat, plus local seafood and sea views.

espanholinglês
vistasviews
bahíasea
nousnous
restauranterestaurant
ofreceoffers
carnesmeat
locallocal
conwith
una

ES El Cheval Blanc by Peter Knogl (3 estrellas Michelin y 19 puntos GaultMillau) ofrece unas creaciones exquisitas y la brasería abundante encanto francés

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

espanholinglês
peterpeter
estrellasstars
michelinmichelin
puntospoints
ofreceoffers
creacionescreations
byby
aof
yfind

ES Nuestro hotel ofrece una variedad de exquisitas experiencias gastronómicas, desde el animado L'o Restaurant Et Lounge, supervisado por la chef Sonya Bertoli, que sirve cocina internacional, hasta nuestro menú para niños

EN Our hotel offers a variety of exquisite dining experiences, from the lively L'o Restaurant Et Lounge, overseen by Chef Sonya Bertoli, serving up international cuisine, to our children's menu

espanholinglês
hotelhotel
ofreceoffers
variedadvariety
experienciasexperiences
animadolively
etet
supervisadooverseen
internacionalinternational
menúmenu
restaurantrestaurant
loungelounge
deof
chefchef
nuestroour
unaa
desdefrom

ES El único restaurante completamente vegano y vegetariano de Port de Pollença, Bellaverde ofrece un menú impresionantemente extenso sin productos de origen animal que cubre desde curry y hamburguesas hasta pastas y ensaladas

EN Puerto Pollensa’s only fully vegan and vegetarian restaurant, Bellaverde offers an impressively lengthy animal-product-free menu that covers everything from curries and burgers to pastas and salads

espanholinglês
restauranterestaurant
completamentefully
ofreceoffers
menúmenu
impresionantementeimpressively
animalanimal
cubrecovers
hamburguesasburgers
ensaladassalads
vegetarianovegetarian
veganovegan
productosproduct
ato
unan
desdefrom

ES Los amantes de la comida y las familias que buscan hincarle el diente a una deliciosa barbacoa no deben buscar más allá de Smokin Jay's. Este restaurante familiar ofrece algunas de las mejores hamburguesas, costillas, tri tip,…...

EN Marine Emporium Landing is Oxnard’s premiere destination for waterfront dining and so much more. They host a wide range of aquatic activities for all ages. From kayaking to jet skis,?...

espanholinglês
deof
yand
restaurantedining
másmore
elrange
ato
unaa

ES Para aquellos estudiantes hambrientos, el Druxy's ROM Cafe ofrece una variedad de comidas como hamburguesas, pizza y otras alternativas saludables

EN For those hungry learners, Druxy's ROM Cafe offers a variety of food including burgers, pizza, and healthy alternatives as well

espanholinglês
estudianteslearners
romrom
cafecafe
ofreceoffers
variedadvariety
hamburguesasburgers
pizzapizza
alternativasalternatives
comoas
saludableshealthy
parafor
unaa
deof
yand
elfood

ES Donde las exquisitas experiencias inmersivas, el impecable servicio, la indulgencia moderna y el gusto refinado definen cada estancia. Descubrir St. Regis Participante en Marriott Bonvoy.

EN Where exquisite immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis Participates in Marriott Bonvoy.

espanholinglês
experienciasexperiences
impecableimpeccable
servicioservice
modernamodern
gustotaste
refinadorefined
definendefine
descubrirexplore
stst
marriottmarriott
bonvoybonvoy
dondewhere
yand
estanciastay
enin
cadaevery

ES La playa Cooks es parte de una cadena de exquisitas playas de arena en la costa del océano Pacífico de la península de Coromandel.

EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.

espanholinglês
cadenastring
pacíficopacific
penínsulapeninsula
coromandelcoromandel
playabeach
esis
playasbeaches
costacoast
lathe
océanoocean
arenasandy
enon
deof
unaa

ES En el Parnell, explora las sofisticadas boutiques y exquisitas joyerías mientras te sumerges en el encanto y el carácter de este suburbio en la periferia de la ciudad

EN In Parnell, browse upmarket boutiques and exquisite jewellery stores while soaking in the charm and character of this city-fringe suburb

espanholinglês
explorabrowse
encantocharm
caráctercharacter
suburbiosuburb
ciudadcity
enin
boutiquesboutiques
deof
yand
estethis

ES Donde las experiencias exquisitas y envolventes, el servicio impecable, los placeres modernos y el gusto por lo refinado definen cada estancia. Explore St. Regis

EN Where exquisite, immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis

espanholinglês
experienciasexperiences
impecableimpeccable
modernosmodern
gustotaste
refinadorefined
definendefine
exploreexplore
stst
dondewhere
cadaevery
estanciastay
servicioservice
yand

ES Reflejo de la gastronomía de Japón, en Nisei encontrarás sabrosas y exquisitas combinaciones ¡Y por supuesto sushi!

EN Nisei, a reflection of Japanese gastronomy where you will find tasty and exquisite combinations. And of course sushi!

espanholinglês
reflejoreflection
gastronomíagastronomy
sabrosastasty
combinacionescombinations
supuestoof course
sushisushi
japónjapanese
por supuestocourse
encontraráswill
yfind
aa
deof

ES En él, nada deja indiferente: una arquitectura centenaria y sofisticada, exquisitas suites con vistas al lago de St

EN So as you’d expect, the highlights seem endless: luxurious architecture that is over 100 years old, exquisite suites with views of Lake St

espanholinglês
arquitecturaarchitecture
vistasviews
lagolake
stst
suitessuites
conwith
althe
deof

ES Observa con tus propios ojos la extraordinaria colección de arte moderno de este instituto, considerada como una de las más exquisitas y completas del mundo y que hace alarde de algunos de los mayores iconos del período.

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

espanholinglês
extraordinariaextraordinary
coleccióncollection
arteart
modernomodern
consideradaconsidered
iconosicons
mundoworld
períodoperiod
completascomprehensive
lathe
observasee
deof
yand
másgreatest

ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.

EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.

espanholinglês
hallhall
veasee
rarasrare
objetosobjects
coleccionescollections
piedrasstones
mundoworld
ofof
orogold
enin
joyasjewels
másthe
gemasgems

ES A diferencia de otras propiedades en venta en Artà, esta casa ha sido construida utilizando maderas nobles y exquisitas baldosas de cerámica

EN Unlike other properties for sale in Artà, this house has been built using fine woods and exquisite ceramic tiles

espanholinglês
propiedadesproperties
ventasale
construidabuilt
maderaswoods
baldosastiles
cerámicaceramic
enin
diferenciaunlike
estathis
otrasother
utilizandousing
dehouse
yand
hahas

ES En este pequeño pueblo de pescadores podrán degustar una ensalada de exquisitas gambas o una moqueca de pescado en el escenario más tropical que podría imaginar.

EN In this small fishing village, they'll be able to enjoy a salad of succulent shrimp or a fish moqueca, in as tropical a setting as you could imagine.

espanholinglês
pequeñosmall
pueblovillage
ensaladasalad
pescadofish
tropicaltropical
imaginarimagine
enin
oor
estethis
ato
deof
elsetting

ES Un deleite que provoca sensaciones exquisitas con nuestra cocina de autor

EN A delight that causes exquisite sensations with our signature cuisine

espanholinglês
deleitedelight
provocacauses
sensacionessensations
cocinacuisine
una
quethat
conwith

ES En la colección Talamone, la consistencia del vinilo se utiliza para ofrecer motivos florales, pero también alternativas exquisitas con un efecto de tela

EN In the Talamone collection, the texture of vinyl is used to propose floral motifs, but also exquisite alternatives in fabric effect

espanholinglês
vinilovinyl
seis
motivosmotifs
floralesfloral
alternativasalternatives
efectoeffect
telafabric
lathe
enin
coleccióncollection
ofrecerto
perobut
tambiénalso
deof
utilizaused

ES Colaboramos con bancos de semillas líderes en el sector para crear semillas exquisitas de edición limitada, como nunca antes se han visto

EN We collaborate with industry-leading seed banks to craft exquisite, limited edition seeds unlike you've ever seen before

espanholinglês
bancosbanks
sectorindustry
limitadalimited
vistoseen
nuncaever
semillasseeds
ediciónedition
conwith
debefore

ES La Critical Mass y la Black Domina son los famosos padres de esta preciosidad, a la que han transferido algunas de sus más exquisitas características, conviertiéndola en una cepa extremadamente placentera.

EN Critical Mass and Black Domina are the famous parents of this beauty and they handed down some of their exquisite characteristics to their lovely offspring, making it a remarkably enjoyable strain.

espanholinglês
criticalcritical
blackblack
famososfamous
padresparents
característicascharacteristics
cepastrain
placenteraenjoyable
lathe
sonare
deof
ato
endown
yand
unaa
estathis

ES La Rosso Corsa es una mezcla única de unas variedades exquisitas que no solo proporciona unas flores rojas preciosas

EN A unique blend of decadent strains, Rosso Corsa provides more than just gorgeous red flowers

espanholinglês
mezclablend
variedadesstrains
floresflowers
rojasred
corsacorsa
proporcionaprovides
deof
únicaa

ES En la naturaleza hay más de 20.000 terpenos, y estos compuestos volátiles dirigen nuestro sentido del olfato hacia experiencias realmente exquisitas.

EN With over 20,000 terpenes in nature, these volatile compounds treat the human sense of smell to endless decadent experiences.

espanholinglês
terpenosterpenes
compuestoscompounds
volátilesvolatile
sentidosense
olfatosmell
experienciasexperiences
lathe
enin
naturalezanature
deof

ES Domine la técnica para la elaboración de exquisitas salsas Mexicanas a cargo de nuestro Chef y descubrirá un nuevo mundo sobre este complemento picante y lleno de sabor para su comida.

EN Master the technique for the preparation of exquisite Mexican sauces guided by our Chef and you will discover a new world about this spicy and flavorful complement to your meals.

espanholinglês
técnicatechnique
elaboraciónpreparation
salsassauces
mexicanasmexican
chefchef
nuevonew
mundoworld
complementocomplement
picantespicy
descubrirdiscover
lathe
deof
una
ato
yyour
nuestroour
estethis

ES Te sentirás contagiado del cordial ambiente de la isla mientras exploras los lugares de interés histórico y saboreas su deliciosa gastronomía y exquisitas bebidas.

EN Absorb the friendly island culture, explore historic attractions and enjoy delicious food and drink.

espanholinglês
cordialfriendly
explorasexplore
históricohistoric
deliciosadelicious
gastronomíafood
lathe

ES Camino hacia el océano Pacífico se encuentra Sea Side Grill, un punto ideal para disfrutar un menú con selección de ensaladas frescas, platillos a la parrilla, y un menú de exquisitas opciones de pizzas hechas al horno.

EN Make your way toward the Pacific and find yourself at Sea Side Grill, a great spot for fresh salads and delightful grilled fare, with a specialty menu dedicated to oven-baked flatbread pizzas.

espanholinglês
pacíficopacific
sideside
idealgreat
menúmenu
ensaladassalads
frescasfresh
a la parrillagrilled
una
puntospot
hornooven
conwith
ato
pizzaspizzas
grillgrill
deway
yfind

ES Además, ponemos a su disposición una amplia carta de vinos ($) de alrededor del mundo con los que acompañar nuestras exquisitas especialidades gourmet, en un ambiente tranquilo y relajado con un servicio superior

EN In addition, we stock an extensive range of wines ($) from all over the world to accompany our exquisite gourmet dishes in a peaceful and relaxing environment with a first-rate service

espanholinglês
ampliaextensive
vinoswines
gourmetgourmet
tranquilopeaceful
relajadorelaxing
mundoworld
ambienteenvironment
servicioservice
enin
conwith
acompañaraccompany
una
ato
deof
losdishes
yand

ES El objetivo es el mismo desde 1875: aprovechar lo mejor de ambos mundos para crear mecanismos innovadores acabados con decoraciones exquisitas y ensamblados de forma manual.

EN The goal has remained the same since 1875: to take advantage of the best of both worlds to create innovative mechanisms finished with exquisite decorations and assembled by hand.

espanholinglês
mundosworlds
mecanismosmechanisms
innovadoresinnovative
decoracionesdecorations
ensambladosassembled
elthe
objetivogoal
aprovecharadvantage
conwith
formaof the
deof
mejorbest
crearcreate
yand

ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.

EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.

espanholinglês
hallhall
veasee
rarasrare
objetosobjects
coleccionescollections
piedrasstones
mundoworld
ofof
orogold
enin
joyasjewels
másthe
gemasgems

ES Observa con tus propios ojos la extraordinaria colección de arte moderno de este instituto, considerada como una de las más exquisitas y completas del mundo y que hace alarde de algunos de los mayores iconos del período.

EN See first-hand the Art Institute’s extraordinary collection of modern art, considered one of the finest and most comprehensive in the world and boasting some of the greatest icons of the period.

espanholinglês
extraordinariaextraordinary
coleccióncollection
arteart
modernomodern
consideradaconsidered
iconosicons
mundoworld
períodoperiod
completascomprehensive
lathe
observasee
deof
yand
másgreatest

ES Los mejores viajes de lujo que puede ofrecer Eslovenia: experiencias privadas exclusivas, alojamientos boutique de alta gama, exquisitas aventuras gastronómicas y activas.

EN The best luxury travel Slovenia has to offer - exclusive private experiences, boutique high-end accommodations, exquisite gourmet and active adventures.

espanholinglês
esloveniaslovenia
alojamientosaccommodations
boutiqueboutique
activasactive
lujoluxury
experienciasexperiences
aventurasadventures
mejoresbest
altahigh
viajestravel
ofrecerto
exclusivasexclusive

ES Disfrute de Eslovenia mientras visita las mejores atracciones del país, aderezadas con exquisitas experiencias gastronómicas y vinícolas en esta escapada culinaria.

EN Get a taste of Slovenia while visiting all the best attractions in the country, spiced with exquisite food & wine experiences on this culinary city break.

espanholinglês
esloveniaslovenia
culinariaculinary
vinwine
atraccionesattractions
paíscountry
experienciasexperiences
visitavisiting
enin
deof
mejoresbest
conwith
estathis

ES Un deleite que provoca sensaciones exquisitas con nuestra cocina de autor

EN A delight that causes exquisite sensations with our signature cuisine

espanholinglês
deleitedelight
provocacauses
sensacionessensations
cocinacuisine
una
quethat
conwith

ES 72 horas para descubrir Bérgamo Alta y el lago de Iseo, entre cultura, bici y degustaciones exquisitas

EN The Milan and Brescia underground lines: one is the longest underground railway network in Italy, and the other is the least populated of the seven cities in Italy to have an underground railway network. 

espanholinglês
elthe
culturaan
deseven
yand

ES Inspirado en nuestra temática “Invierno nocturno”, la navaja Climber Lite Winter Magic Special Edition 2021 presenta exquisitas luna y estrellas color bronce sobre un elegante fondo oscuro

EN Inspired by our Winter by Night theme, the Climber Lite Winter Magic Special Edition 2021 features an exquisite bronze moon and stars against an elegant dark background

espanholinglês
inspiradoinspired
inviernowinter
nocturnonight
temáticatheme
litelite
editionedition
broncebronze
eleganteelegant
fondobackground
unan
lunamoon
estrellasstars
oscurodark
nuestraour
yand
enspecial

ES Te sentirás contagiado del cordial ambiente de la isla mientras exploras los lugares de interés histórico y saboreas su deliciosa gastronomía y exquisitas bebidas.

EN Absorb the friendly island culture, explore historic attractions and enjoy delicious food and drink.

espanholinglês
cordialfriendly
explorasexplore
históricohistoric
deliciosadelicious
gastronomíafood
lathe

ES Tras la construcción de la Place Royale (actual Plaza des Vosges), la zona comenzó a atraer a las clases más selectas de la sociedad, que construyeron las más exquisitas residencias y palacetes

EN After the construction of the Place Royale (Royal Square), which is now called Place des Vosges, the area was populated by the high society that built some of the most magnificent mansions and palazzos

espanholinglês
royaleroyale
sociedadsociety
construcciónconstruction
placeplace
zonaarea
construyeronbuilt
lathe
deof
actualis
desdes
yand
plazasquare

Mostrando 50 de 50 traduções