ES Adquiera un cuadro o póster de Marruecos en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Marruecos viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
Traduzir "marruecos de utilizar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marruecos de utilizar" de espanhol para inglês
Traduções de marruecos de utilizar
"marruecos de utilizar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de marruecos de utilizar
espanhol
inglês
EN Buy our Morocco prints in limited edition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquiera | buy |
| marruecos | morocco |
| o | edition |
| en | in |
ES Mientras tanto, Marruecos considera que el acoso de Amnistía al Grupo NSO por vender un exitoso sistema de piratería en Marruecos “tampoco está probado”.
EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| considera | considers |
| acoso | harassment |
| grupo | group |
| vender | selling |
| exitoso | successful |
| piratería | piracy |
| en | in |
| sistema | system |
| de | of |
| mientras | meanwhile |
| un | a |
| que | also |
ES No obstante, el acuerdo entre Portugal y Marruecos que se quiere realizar ahora es distinto y se encuadra bajo el Plan de Energía Solar de Marruecos o el llamado “Proyecto Marroquí de Energía Solar”
EN However, the agreement between Portugal and Morocco that is now being sought is different and is framed under the Moroccan Solar Energy Plan or the so-called "Moroccan Solar Energy Project"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| energía | energy |
| o | or |
| marruecos | morocco |
| ahora | now |
| proyecto | project |
| acuerdo | agreement |
| es | is |
| solar | solar |
| plan | plan |
| que | however |
ES Por la mañana, en la excursión de 3 días a Marruecos desde Fez, pasamos las montañas del Atlas en Ifrane, llamada «Suiza de Marruecos»
EN In the morning on 3 Days Morocco tour from Fes we pass Atlas mountains at Ifrane, called as “Switzerland of Morocco”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mañana | morning |
| excursión | tour |
| marruecos | morocco |
| fez | fes |
| montañas | mountains |
| atlas | atlas |
| llamada | called |
| suiza | switzerland |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| días | days |
| desde | from |
ES Situada en el centro de Marruecos, a los pies de las montañas del Atlas, la ciudad tiene poco más de 830.000 habitantes y se considera la cuarta ciudad más grande de Marruecos después de Casablanca, Fez y Tánger
EN Located in central Morocco at the foot of the Atlas Mountains, the city has just over 830,000 inhabitants and is considered the 4th largest city in Morocco after Casablanca, Fez and Tangier
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| pies | foot |
| montañas | mountains |
| atlas | atlas |
| habitantes | inhabitants |
| considera | considered |
| casablanca | casablanca |
| en | in |
| ciudad | city |
| cuarta | 4th |
| de | of |
| y | and |
| centro de | central |
ES Todo lo que le importa a Marruecos es el propio Marruecos y la persona marroquí ..
EN All that matters to Morocco is Morocco itself and the Moroccan person ..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| es | is |
| marroquí | moroccan |
| a | to |
| persona | person |
| y | and |
ES Este es el proyecto del rey Mohamed VI de Marruecos, que ha pedido reiteradamente la cooperación entre Marruecos y Argelia, dado que ello redunda en interés de los dos países y de los dos pueblos que los integran.
EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rey | king |
| marruecos | morocco |
| cooperación | cooperation |
| argelia | algeria |
| interés | interests |
| vi | vi |
| es | is |
| países | countries |
| pueblos | peoples |
| en | in |
| proyecto | project |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
| ha | has |
ES No obstante, el acuerdo entre Portugal y Marruecos que se quiere realizar ahora es distinto y se encuadra bajo el Plan de Energía Solar de Marruecos o el llamado “Proyecto Marroquí de Energía Solar”
EN However, the agreement between Portugal and Morocco that is now being sought is different and is framed under the Moroccan Solar Energy Plan or the so-called "Moroccan Solar Energy Project"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| energía | energy |
| o | or |
| marruecos | morocco |
| ahora | now |
| proyecto | project |
| acuerdo | agreement |
| es | is |
| solar | solar |
| plan | plan |
| que | however |
ES Mientras tanto, Marruecos considera que el acoso de Amnistía al Grupo NSO por vender un exitoso sistema de piratería en Marruecos “tampoco está probado”.
EN Meanwhile, Morocco considers that Amnesty's harassment of the NSO Group for selling a successful piracy system in Morocco "is also unproven".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| considera | considers |
| acoso | harassment |
| grupo | group |
| vender | selling |
| exitoso | successful |
| piratería | piracy |
| en | in |
| sistema | system |
| de | of |
| mientras | meanwhile |
| un | a |
| que | also |
ES Un analista del reino alauita ha denunciado un informe de Amnistía Internacional que acusa a Marruecos de utilizar programas de espionaje
EN An analyst from the Alawite kingdom has denounced an Amnesty International report accusing Morocco of using the company's spying programs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analista | analyst |
| reino | kingdom |
| amnistía | amnesty |
| internacional | international |
| marruecos | morocco |
| un | an |
| informe | report |
| programas | programs |
| ha | has |
| de | of |
ES Un analista del reino alauita ha denunciado un informe de Amnistía Internacional que acusa a Marruecos de utilizar programas de espionaje
EN An analyst from the Alawite kingdom has denounced an Amnesty International report accusing Morocco of using the company's spying programs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analista | analyst |
| reino | kingdom |
| amnistía | amnesty |
| internacional | international |
| marruecos | morocco |
| un | an |
| informe | report |
| programas | programs |
| ha | has |
| de | of |
ES PD ? ¿Quiere ahorrar tiempo y utilizar respuestas estándar que suele utilizar para sus clientes potenciales? Puede utilizar plantillas de respuesta para registrar algunas respuestas estándar directamente desde la pestaña
EN PS ? Want to save time and use standard responses that you often use for your prospects? You can use response templates to record some standard responses directly from the tab
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| suele | often |
| directamente | directly |
| pestaña | tab |
| respuestas | responses |
| la | the |
| a | to |
| plantillas | templates |
| registrar | record |
| tiempo | time |
| puede | can |
| clientes | prospects |
| utilizar | use |
| y | your |
| quiere | want to |
| ahorrar | to save |
| de | response |
| desde | from |
ES marrakech, riad, marruecos, arquitectura, edificio, nadando, piscina, agua, lujo, hotel, personas, trajes de baño, hola pajarito, vistoso, tropical, arboles, sueño, ley de la atracción, verde
EN marrakech, riad, morocco, architecture, building, swimming, pool, swimming pool, water, luxury, hotel, people, swimwear, helo birdie, colorful, tropical, trees, dream, law of attraction, green
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marrakech | marrakech |
| marruecos | morocco |
| nadando | swimming |
| lujo | luxury |
| hotel | hotel |
| vistoso | colorful |
| tropical | tropical |
| sueño | dream |
| atracción | attraction |
| trajes de baño | swimwear |
| arquitectura | architecture |
| edificio | building |
| agua | water |
| personas | people |
| ley | law |
| de | of |
| verde | green |
ES Otros países han cerrado temporalmente WhatsApp, incluyendo Brasil, Uganda, Zimbabue, Egipto y Marruecos.
EN Other countries that temporarily shut down WhatsApp include Brazil, Uganda, Zimbabwe, Egypt and Morocco.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | other |
| han | that |
| cerrado | shut |
| temporalmente | temporarily |
| uganda | uganda |
| zimbabue | zimbabwe |
| egipto | egypt |
| marruecos | morocco |
| países | countries |
| brasil | brazil |
ES Marruecos 43por Gérard CECCALDIdesde
EN Dunes of Erg Blanc Moroccoby Dominique Leroyfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| por | of |
ES El Secretario General nombra a Karima El Korri, de Marruecos, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Malasia, Brunei Darussalam y Singapur
EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secretario | secretary |
| general | general |
| nombra | appoints |
| marruecos | morocco |
| coordinadora | coordinator |
| residente | resident |
| naciones | nations |
| malasia | malaysia |
| singapur | singapore |
| el | el |
| en | in |
| unidas | united nations |
| a | united |
| de | of |
| y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marruecos, Marrakech, Villa Art Déco, Jardín Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| marruecos | morocco |
| marrakech | marrakech |
| villa | villa |
| saint | saint |
| pierre | pierre |
| yves | yves |
| jardín | garden |
| a | to |
| art | art |
| palabras clave | keywords |
| fotografía | photograph |
| describir | describe |
ES Dos hombres esperando en el muelle en Marruecos
EN Two men waiting on the pier in Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hombres | men |
| esperando | waiting |
| muelle | pier |
| marruecos | morocco |
| el | the |
| en | in |
| dos | two |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marruecos, muelle, mar, océano, surf, blanco y negro, África
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: Morocco, pier, sea, ocean, surf, black and white, Africa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| marruecos | morocco |
| muelle | pier |
| surf | surf |
| mar | sea |
| océano | ocean |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
ES Desarrolló una personalidad glamorosa y sensual en sus películas como las de Hollywood "Coeurs Brûlés" (1930, "Marruecos") y "Venus rubia" (1932, "Venus rubia")
EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalidad | personality |
| sensual | sensual |
| hollywood | hollywood |
| marruecos | morocco |
| venus | venus |
| rubia | blonde |
| en | in |
| como | as |
| una | a |
| películas | films |
ES Silueta de un surfista en Imsouane, Marruecos
EN Silhouette of surfer in Imsouane, Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| silueta | silhouette |
| de | of |
| surfista | surfer |
| en | in |
| marruecos | morocco |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marruecos, surf, sombra, surfista, tabla de surf, imsouane, bahía mágica, olas, océano
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| marruecos | morocco |
| sombra | shadow |
| mágica | magic |
| bahía | bay |
| océano | ocean |
| surfista | surfer |
| de | by |
| a | to |
| surf | surf |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Africa | Marruecos | Fotografía Las murallas de Marrakech
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | The Ramparts of Marrakech photography
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paisajes | landscape |
| africa | africa |
| marruecos | morocco |
| marrakech | marrakech |
| fotografía | photography |
| art | art |
| las | the |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Atlas, Marruecos, Marrakech, Nieve, Palmeras, Murallas, Ocre
EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Atlas, Morocco, Marrakech, Snow, Palm trees, Ramparts, Ocher
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| atlas | atlas |
| marruecos | morocco |
| marrakech | marrakech |
| nieve | snow |
| palmeras | palm trees |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Zagora en el valle del Draa en el Alto Atlas en Marruecos
EN Zagora in the Draa Valley on the High Atlas in Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valle | valley |
| atlas | atlas |
| marruecos | morocco |
| el | the |
| en | in |
| alto | high |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: En el extranjero,Marruecos,Alto Atlas,Zegora,Pueblo,Oasis
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Zegora, Village, Oasis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| marruecos | morocco |
| atlas | atlas |
| pueblo | village |
| oasis | oasis |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| extranjero | abroad |
| describir | describe |
ES Paisaje bereber en el Alto Atlas en Marruecos
EN Berber landscape in the High Atlas in Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paisaje | landscape |
| el | the |
| atlas | atlas |
| marruecos | morocco |
| en | in |
| alto | high |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: En el extranjero,Marruecos,Alto Atlas,Paisaje,Agricultura
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Landscape, Agriculture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| marruecos | morocco |
| atlas | atlas |
| paisaje | landscape |
| agricultura | agriculture |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| extranjero | abroad |
| describir | describe |
ES la extensión .MA es la extensión oficial de Marruecos
EN .MA is the official extension for Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| extensión | extension |
| ma | ma |
| es | is |
| oficial | official |
| marruecos | morocco |
ES Atribución : los .MA están abiertos a todos, sin embargo el contacto administrativo debe estar en Marruecos
EN Assigning: .MA domain names are open to everyone, however the administrative contact must be established in Morocco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abiertos | open |
| administrativo | administrative |
| contacto | contact |
| marruecos | morocco |
| debe | must |
| en | in |
| sin embargo | however |
| a | to |
ES Marruecos niega tener relación con la empresa NSO Group y sus softwares de espionaje
EN Morocco denies having any relationship with the company NSO Group and its spy software | Atalayar - Las claves del mundo en tus manos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| relación | relationship |
| nso | nso |
| softwares | software |
| espionaje | spy |
| la | the |
| empresa | company |
| con | with |
| de | del |
| group | group |
| y | and |
ES Sin embargo, Marruecos ha negado estas acusaciones alegando que nunca ha tenido una relación con NSO Group, empresa encargada de diseñar este tipo de softwares.
EN However, Morocco has denied these accusations claiming that it has never had a relationship with NSO Group, the company in charge of designing this type of software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marruecos | morocco |
| acusaciones | accusations |
| relación | relationship |
| nso | nso |
| tipo | type |
| softwares | software |
| diseñar | designing |
| de | of |
| sin embargo | however |
| nunca | never |
| empresa | company |
| con | with |
| group | group |
| una | a |
| ha | has |
| este | this |
| sin | the |
ES “Los servicios marroquíes no tienen relación con la empresa israelí NSO y Marruecos no tiene el software Pegasus
EN "The Moroccan services have no relationship with the Israeli company NSO and Morocco does not have the Pegasus software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relación | relationship |
| pegasus | pegasus |
| marruecos | morocco |
| servicios | services |
| software | software |
| marroquí | moroccan |
| y | and |
| no | no |
| empresa | company |
ES REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - El periodista y activista Omar Radi habla con los medios de comunicación fuera del tribunal en Casablanca, Marruecos, el 12 de marzo de 2020
EN REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - Journalist and activist Omar Radi speaks to the media outside the courthouse in Casablanca, Morocco, on 12 March 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reuters | reuters |
| periodista | journalist |
| activista | activist |
| marruecos | morocco |
| marzo | march |
| omar | omar |
| casablanca | casablanca |
| el | the |
| medios | media |
| en | in |
| de | outside |
ES “La inteligencia que Marruecos comparte con países extranjeros es producto de sus agentes en el campo y no del rendimiento tecnológico
EN "The intelligence that Morocco shares with foreign countries is a product of its agents in the field and not of technological performance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inteligencia | intelligence |
| marruecos | morocco |
| comparte | shares |
| extranjeros | foreign |
| países | countries |
| agentes | agents |
| en | in |
| tecnológico | technological |
| es | is |
| campo | field |
| rendimiento | performance |
| de | of |
| no | not |
| y | and |
| producto | product |
ES ‘La vecindad cautelosa’: un análisis oportuno y acertado sobre las relaciones entre España y Marruecos
EN "La vecindad cautelosa" (Cautious Neighbourhood): a timely and accurate analysis of Spain-Morocco relations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| análisis | analysis |
| oportuno | timely |
| relaciones | relations |
| españa | spain |
| marruecos | morocco |
| la | la |
| y | and |
| un | a |
ES Atalayar 37: Marruecos apuesta por la modernidad
EN International meeting in Libya to boost the Stabilisation Initiative
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES Marruecos aumenta su presupuesto de Defensa
EN Terrorist Attack in Damascus Leaves at Least 14 Dead
ES Con 112 km, conecta Europa con África, atravesando el estrecho de Gibraltar y uniendo las localidades de Estepona (España) y Tetuán (Marruecos). Es propiedad de Texius y Maroc Telecom.
EN The Est-Tet subsea cable, with a length of 112 kilometers, connects Europe with Africa, crossing the Strait of Gibraltar and linking the cities of Estepona (Spain) and Tetouan (Morocco). It is owned by Telxius and Maroc Telecom.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tetuán | tetouan |
| marruecos | morocco |
| maroc | maroc |
| km | kilometers |
| conecta | connects |
| europa | europe |
| es | is |
| el | the |
| españa | spain |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES GNUDS | El Secretario General nombra a Karima El Korri, de Marruecos, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Malasia, Brunei Darussalam y Singapur
EN UNSDG | Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gnuds | unsdg |
| secretario | secretary |
| general | general |
| nombra | appoints |
| marruecos | morocco |
| coordinadora | coordinator |
| residente | resident |
| naciones | nations |
| malasia | malaysia |
| singapur | singapore |
| el | el |
| en | in |
| unidas | united nations |
| a | united |
| de | of |
| y | and |
ES Leyenda: Karima El Korri, de Marruecos, es la nueva Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Malasia, Brunei Darussalam y Singapur.
EN Caption: Karima El Korri of Morocco is the new United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyenda | caption |
| marruecos | morocco |
| coordinadora | coordinator |
| residente | resident |
| naciones | nations |
| malasia | malaysia |
| singapur | singapore |
| es | is |
| en | in |
| el | el |
| la | the |
| nueva | new |
| unidas | united nations |
| de | of |
| y | and |
ES Tiene un máster en lingüística aplicada por el Teachers College de la Universidad de Columbia, en Nueva York, en Estados Unidos, y una licenciatura en inglés por la Universidad Mohammed V en Rabat, en Marruecos.
EN She holds a master’s degree in applied linguistics from Teachers College, Columbia University in New York, USA and a bachelor’s degree in English from Mohammed V University in Rabat, Morocco.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máster | masters |
| lingüística | linguistics |
| aplicada | applied |
| teachers | teachers |
| columbia | columbia |
| nueva | new |
| york | york |
| estados | usa |
| licenciatura | degree |
| marruecos | morocco |
| college | college |
| en | in |
| universidad | university |
| v | a |
| inglés | english |
| la | she |
ES Tiene amplia experiencia internacional adquirida en proyectos en países como España, Portugal, EE.UU., Brasil, México, Marruecos o India, entre otros, y ha sido fundador de dos start-ups.
EN He has gained wide international experience from projects in countries such as Spain, Portugal, USA, Brazil, Mexico, Morocco or India, among others, and has been the founder of two startups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplia | wide |
| internacional | international |
| adquirida | gained |
| proyectos | projects |
| marruecos | morocco |
| otros | others |
| fundador | founder |
| experiencia | experience |
| países | countries |
| españa | spain |
| brasil | brazil |
| méxico | mexico |
| o | or |
| india | india |
| portugal | portugal |
| en | in |
| como | as |
| ee.uu | usa |
| entre | the |
ES El Secretario General nombra a Karima El Korri, de Marruecos, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Malasia, Brunei Darussalam y Singapur
EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secretario | secretary |
| general | general |
| nombra | appoints |
| marruecos | morocco |
| coordinadora | coordinator |
| residente | resident |
| naciones | nations |
| malasia | malaysia |
| singapur | singapore |
| el | el |
| en | in |
| unidas | united nations |
| a | united |
| de | of |
| y | and |
ES N+ONE Datacenters es el mayor operador de centros de datos de carrier neutro en Marruecos y habilita a empresas grandes y clientes internacionales con servicios de misión crítica.
EN N+ONE Datacenters is the largest carrier-neutral datacenter operator in Morocco and empowers large enterprises and international clients with mission-critical services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| neutro | neutral |
| marruecos | morocco |
| empresas | enterprises |
| clientes | clients |
| internacionales | international |
| misión | mission |
| crítica | critical |
| es | is |
| centros de datos | datacenters |
| en | in |
| a | n |
| el | the |
| carrier | carrier |
| grandes | large |
| servicios | services |
| el mayor | largest |
| operador | operator |
| con | with |
| one | one |
ES El trabajo humanitario de CARE en Marruecos - Enfoque en la juventud rural - CARE
EN CARE's Humanitarian Work in Morocco - Focus on Rural Youth - CARE
| espanhol | inglês |
|---|---|
| humanitario | humanitarian |
| care | care |
| marruecos | morocco |
| enfoque | focus |
| juventud | youth |
| rural | rural |
| trabajo | work |
| en | in |
| el | on |
ES Con una creciente migración de personas a las ciudades, las zonas rurales de Marruecos son extremadamente pobres y, a menudo, carecen de servicios públicos básicos.
EN With people increasingly migrating to cities, rural Morocco is extremely poor and often lacks basic public services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| migración | migrating |
| rurales | rural |
| marruecos | morocco |
| extremadamente | extremely |
| pobres | poor |
| servicios | services |
| personas | people |
| públicos | public |
| a | to |
| con | with |
| menudo | often |
| ciudades | cities |
| básicos | basic |
| son | is |
ES Los programas de CARE Marruecos se enfocan en jóvenes y grupos desfavorecidos en áreas rurales y periurbanas
EN CARE Morocco’s programs focus on youth and disadvantaged groups in rural and peri-urban areas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| care | care |
| enfocan | focus |
| jóvenes | youth |
| grupos | groups |
| desfavorecidos | disadvantaged |
| áreas | areas |
| rurales | rural |
| en | in |
ES Con una creciente migración de personas a las ciudades, las zonas rurales de Marruecos son extremadamente pobres y, a menudo, carecen de servicios públicos básicos
EN With people increasingly migrating to cities, rural Morocco is extremely poor and often lacks basic public services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| migración | migrating |
| rurales | rural |
| marruecos | morocco |
| extremadamente | extremely |
| pobres | poor |
| servicios | services |
| personas | people |
| públicos | public |
| a | to |
| con | with |
| menudo | often |
| ciudades | cities |
| básicos | basic |
| son | is |
ES CARE comenzó a trabajar en Marruecos en 2007, como parte de la iniciativa del gobierno para el desarrollo humano
EN CARE began working in Morocco in 2007, as part of the government?s initiative for human development
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| comenzó | began |
| marruecos | morocco |
| iniciativa | initiative |
| gobierno | government |
| humano | human |
| trabajar | working |
| en | in |
| desarrollo | development |
| como | as |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marruecos de utilizar marruecos care marruecos escalada con marruecos marruecos no viviese piratería en marruecos marruecos considera centro de marruecos fotografía marruecos marruecos gérard ceccaldidesde póster marruecos especias de marruecos países como marruecos modernización de marruecos solar de marruecos especialmente con marruecos inteligencia que marruecos marruecos artesanal vi de marruecos resultó que marruecos saharauis de marruecos mientras marruecos pretende israel en marruecos marruecos un país pautas de marruecos viene de marruecos diplomáticas entre marruecos autoridad de marruecos tranquilidad en marruecos mujeres en marruecos marruecos ha reconocido ir a marruecos norte de marruecos atlas en marruecos primero en marruecos grande de marruecos marruecos le conquistará importa a marruecos propio marruecos póster de marruecos marruecos ha decidido muelle en marruecos iniciativa de marruecos economía en marruecos marruecos ha negado reino de marruecos marruecos había alcanzado puedes utilizar utilizar deseas utilizar tus
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe