Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "listas de contactos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "listas de contactos" de espanhol para inglês

Traduções de listas de contactos

"listas de contactos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

listas are as available can go have is list listings lists one open ready set that the
contactos access address and any app call connect contact contacts customers device devices digital for if you it leads link members network networking online opportunities or page people place reach relationships social software team the they tools use user users website without you

Tradução de espanhol para inglês de listas de contactos

espanhol
inglês

ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, incluidas listas de contactos del equipo, listas de piezas del fabricante y listas de bienes raíces.

EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.

espanhol inglês
insertar insert
imágenes images
directamente directly
celdas cells
hojas sheets
cuadrícula grid
muchos many
incluidas including
contactos contact
piezas parts
fabricante manufacturer
útiles useful
tipos types
equipo team
en in
la the
listas lists
de of
bienes estate
puede can
y your
ser be

ES Gestiona tus listas de contactos, tus listas de campañas y tus listas negras con Mailify

EN Manage your contact lists, campaign lists and unsubscribe lists with Sarbacane

espanhol inglês
gestiona manage
listas lists
contactos contact
campañas campaign
con with
y your
de and

ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, incluidas listas de contactos del equipo, listas de piezas del fabricante y listas de bienes raíces.

EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.

espanhol inglês
insertar insert
imágenes images
directamente directly
celdas cells
hojas sheets
cuadrícula grid
muchos many
incluidas including
contactos contact
piezas parts
fabricante manufacturer
útiles useful
tipos types
equipo team
en in
la the
listas lists
de of
bienes estate
puede can
y your
ser be

ES Agrupe sus contactos, configure listas inteligentes, automatice la adición y eliminación de nuevos contactos de listas o grupos

EN Group your contacts, set up smart lists, automate the adding and removing of new contacts from lists or groups

espanhol inglês
contactos contacts
inteligentes smart
automatice automate
eliminación removing
nuevos new
configure set up
listas lists
la the
o or
grupos groups
agrupe group
de of
y your

ES Nunca ha sido tan sencillo sincronizar contactos con su iPhone o iPad. iMazing le permite arrastrar y soltar archivos de contactos a su dispositivo. También puede importar directamente desde la aplicación Contactos de Mac, o desde Contactos de Windows.

EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.

espanhol inglês
sencillo simpler
sincronizar sync
iphone iphone
ipad ipad
imazing imazing
arrastrar drag
archivos files
importar import
windows windows
contactos contacts
o or
dispositivo device
mac mac
permite lets
nunca never
a to
puede can
también also
directamente directly
aplicación app
y your
de and
desde from
la its

ES Para usar los contactos de toda su lista de contactos de Smartsheet, en la columna Lista de contactos, escriba el nombre de su contacto en una celda. Cuando comienza a escribir, los resultados aparecen en la lista de contactos. 

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list. 

espanhol inglês
smartsheet smartsheet
columna column
celda cell
contactos contacts
contacto contact
en in
lista list
resultados results
de from
nombre name
a to
una a
aparecen appear
usar use

ES Nunca ha sido tan sencillo sincronizar contactos con su iPhone o iPad. iMazing le permite arrastrar y soltar archivos de contactos a su dispositivo. También puede importar directamente desde la aplicación Contactos de Mac, o desde Contactos de Windows.

EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.

espanhol inglês
sencillo simpler
sincronizar sync
iphone iphone
ipad ipad
imazing imazing
arrastrar drag
archivos files
importar import
windows windows
contactos contacts
o or
dispositivo device
mac mac
permite lets
nunca never
a to
puede can
también also
directamente directly
aplicación app
y your
de and
desde from
la its

ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.

EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.

ES ¿Existe la posibilidad de múltiples Listas de deseos/listas de Guardar para más tarde? ¿Para que los clientes puedan gestionar varias listas y etiquetarlas como quieran?

EN Is there a shortcode that I can use to manually place the SAVE FOR LATER button on the product page? My product page is a custom design

espanhol inglês
guardar save
existe is
la the
clientes use
múltiples a
de custom
más tarde later

ES Un crédito de registro cuenta cuando la persona llena el formulario de registro o se añade directamente a la lista de asistentes. Las listas personalizadas, listas de espera o listas de invitación no cuentan como créditos de registro.

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

espanhol inglês
llena fills
añade added
directamente directly
invitación invitation
registro registration
formulario form
o or
listas lists
cuenta counts
crédito credit
cuando when
se is
a to
no not
cuentan count
un one
lista list
créditos credits
persona person
de custom
como as

ES Un crédito de registro cuenta cuando la persona llena el formulario de registro o se añade directamente a la lista de asistentes. Las listas personalizadas, listas de espera o listas de invitación no cuentan como créditos de registro.

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

espanhol inglês
llena fills
añade added
directamente directly
invitación invitation
registro registration
formulario form
o or
listas lists
cuenta counts
crédito credit
cuando when
se is
a to
no not
cuentan count
un one
lista list
créditos credits
persona person
de custom
como as

ES ¿Cómo encontrar las listas de reproducción de Vevo en YouTube? Simplemente busca las listas de reproducción 'top vevo 2018'. Estas son listas de reproducción Vevo ordenadas por temas.

EN But how to find Vevo playlists on YouTube? Simply search for the 'top vevo 2018' playlists. Here are Vevo playlists sorted by themes.

espanhol inglês
vevo vevo
youtube youtube
listas de reproducción playlists
en on
temas themes
simplemente simply
encontrar find
top top
son are
cómo how

ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250. Si una de tus listas de HubSpot no aparece en nuestra integración, tendrás que eliminar las listas que creaste previamente en HubSpot.

EN ⚠️Note: The limit of Hubspot lists that will appear in our integration is capped at 250. If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

EN For Contact Lists and Dropdown Lists, this includes the Restrict to list values only checkbox

espanhol inglês
contactos contact
desplegables dropdown
incluye includes
restringir restrict
listas lists
la the
valores values
a to
casilla checkbox
lista list
esto this

ES ? Cortar y cortar sus listas de varias maneras. Las características de segmentación de listas de SendinBlue incluyen la agrupación de contactos similares, así como la segmentación de usuarios en función de datos demográficos y de comportamiento. 

EN ? Slice and dice your lists in various ways. SendinBlue?s list segmentation features include grouping similar contacts, as well as segmenting users based on demographic and behavioral data. 

espanhol inglês
cortar slice
maneras ways
segmentación segmentation
sendinblue sendinblue
agrupación grouping
contactos contacts
usuarios users
comportamiento behavioral
datos demográficos demographic
listas lists
características features
datos data
en in
similares similar
y your
de and
incluyen include

ES El plugin HubSpot para Mailify te permite sincronizar tus listas de contactos y activar acciones basadas en tus listas.

EN The HubSpot plugin for Mailify allows you to synchronize your contact lists and trigger actions based on your lists.

espanhol inglês
plugin plugin
hubspot hubspot
mailify mailify
permite allows
sincronizar synchronize
contactos contact
acciones actions
basadas based on
el the
en on
listas lists
y your
de and

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

EN For Contact Lists and Dropdown Lists, this includes the Restrict to list values only checkbox

espanhol inglês
contactos contact
desplegables dropdown
incluye includes
restringir restrict
listas lists
la the
valores values
a to
casilla checkbox
lista list
esto this

ES Si utiliza la herramienta de Boletín de noticias de Infomaniak, se solicitará automáticamente a sus contactos que den su acuerdo para ser incorporados a sus listas de contactos, lo que evita cualquier problema posterior.

EN By using the Infomaniak Newsletter tool, your contacts will automatically be invited to give their agreement to join your contacts list, thus avoiding any bother for you later on.

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
automáticamente automatically
contactos contacts
evita avoiding
boletín newsletter
acuerdo agreement
la the
herramienta tool
a to
ser be
de thus
utiliza using
su their
para list

ES Organice y desarrolle sus listas de contactos integrando ClickMeeting con su cuenta de HubSpot. Ordene sus contactos en función del nombre de su evento.

EN Organize and develop your contact lists by integrating ClickMeeting with your HubSpot account. Sort your contacts by the name of your event.

espanhol inglês
organice organize
desarrolle develop
listas lists
integrando integrating
hubspot hubspot
evento event
contactos contacts
cuenta account
con with
nombre name
de of
y your

ES en la etapa 4 (Contactos), añadir una o varias listas de contactos

EN in step 4 (Contacts), add one or more contact lists

espanhol inglês
en in
contactos contacts
o or
etapa step
listas lists
añadir add
a one

ES elimine los contactos a los que no haya escrito desde hace más de 6 meses. Las listas de contactos poco utilizadas pueden incluir direcciones de correo electrónico obsoletas

EN remove contacts you have not written to for over 6 months. Seldom-used contact lists also risk containing obsolete email addresses

espanhol inglês
elimine remove
meses months
listas lists
utilizadas used
direcciones addresses
contactos contacts
no not
a to
incluir also
de over
escrito written
haya you

ES Sin embargo, con más contactos y diferentes listas de contactos y libretas de direcciones, es posible que necesites algo más.

EN However, with more contacts and different contact lists and address books, you might need something more.

espanhol inglês
listas lists
direcciones address
contactos contacts
diferentes different
más more
con with
sin embargo however
necesites need
algo something
es posible might

ES Las listas inteligentes se actualizan continuamente con nuevos contactos que coinciden con los criterios de filtro de la lista y eliminan los contactos que ya no los cumplen

EN Smart lists continuously refresh themselves with new contacts that match the list's filter criteria and remove the contacts that no longer meet them

espanhol inglês
inteligentes smart
nuevos new
contactos contacts
coinciden match
criterios criteria
filtro filter
eliminan remove
cumplen meet
ya no longer
listas lists
continuamente continuously
la the
con with
no no

ES Segmente automáticamente los contactos en listas de correo electrónico específicas: tener una lista de contactos gigante puede ser un dolor de cabeza para clasificar

EN Automatically segment contacts to specific email lists — Having one giant contact list can be a headache to sort through

espanhol inglês
específicas specific
gigante giant
automáticamente automatically
listas lists
un a
clasificar sort
lista list
puede can
contactos contacts
electrónico email
ser be

ES ¿Necesitas un ejemplo? Contactos compartidos para Gmail® es una popular extensión de Google Workspace para compartir listas de contactos dentro de una organización

EN Need an example? Shared Contacts for Gmail® is a popular Google Workspace extension for sharing contact lists within an organization

espanhol inglês
necesitas need
gmail gmail
popular popular
extensión extension
workspace workspace
organización organization
contactos contacts
es is
compartir sharing
compartidos shared
ejemplo example
google google
listas lists
un a
de within

ES Si tu cuenta alcanza el límite de tamaño de lista disponible, los nuevos contactos se añaden a la fila de Contactos y se añadirán a tus listas después de actualizar la cuenta a un límite superior

EN If your account reaches your available list size limit, new contacts are added to the Contact queue and will be added to your lists after upgrading the account to a higher limit

espanhol inglês
alcanza reaches
límite limit
fila queue
añadir added
si if
nuevos new
contactos contacts
cuenta account
disponible available
listas lists
tamaño size
lista list
un a
tu your
a to

ES Es fácil importar sus contactos gracias a un archivo en formato CSV. Si lo necesita, también puede añadir manualmente contactos y, más adelante, la herramienta permitirá importar contactos automáticamente desde WorkSpace o Gmail.

EN It's easy to import your contacts using a file in CSV format. If necessary, you can also manually add contacts, and eventually the tool will let you automatically import contacts from the WorkSpace or Gmail.

espanhol inglês
contactos contacts
csv csv
manualmente manually
automáticamente automatically
workspace workspace
gmail gmail
fácil easy
si if
o or
archivo file
la the
herramienta tool
importar import
en in
puede can
añadir add
formato format
un a
también also
a to
es its
y your
desde from

ES Maneje todos sus contactos en su Mac o PC. iMazing permite extraer contactos desde las cuentas de su iPhone, como iCloud, Gmail, o Yahoo. Genial si necesita consolidar sus contactos desde múltiples fuentes.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

espanhol inglês
contactos contacts
imazing imazing
extraer extracting
iphone iphone
icloud icloud
gmail gmail
yahoo yahoo
genial great
consolidar consolidate
fuentes sources
mac mac
o or
pc pc
si if
múltiples multiple
cuentas accounts
en on
todos all
su your
desde from
como to

ES Transfiera directamente todos sus contactos entre su iPhone y su ordenador. iMazing funciona con la aplicación Contactos de Mac y Contactos de Windows, y exporta a CSV compatible con Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

espanhol inglês
contactos contacts
iphone iphone
imazing imazing
windows windows
exporta exports
csv csv
outlook outlook
ordenador computer
funciona works
mac mac
la the
directamente directly
aplicación app
compatible compatible
y your
a transfer
de and
todos all

ES Envía correos electrónicos personalizados a múltiples contactos para fomentar las relaciones con contactos y clientes. Eso es más fácil si usas la misma herramienta para enviar correos electrónicos y gestionar tus contactos.

EN Create personalized emails in bulk to nurture your relationships with contacts and customers. It’s easy when you use the same tool for email and contact management.

espanhol inglês
personalizados personalized
fomentar nurture
herramienta tool
gestionar management
contactos contacts
relaciones relationships
clientes customers
fácil easy
correos emails
a to
la the
es its
con with
y your
si you

ES Envía correos electrónicos personalizados a múltiples contactos para fomentar las relaciones con contactos y clientes. Eso es más fácil si usas la misma herramienta para enviar correos electrónicos y gestionar tus contactos.

EN Create personalized emails in bulk to nurture your relationships with contacts and customers. It’s easy when you use the same tool for email and contact management.

espanhol inglês
personalizados personalized
fomentar nurture
herramienta tool
gestionar management
contactos contacts
relaciones relationships
clientes customers
fácil easy
correos emails
a to
la the
es its
con with
y your
si you

ES Envía correos electrónicos personalizados a múltiples contactos para fomentar las relaciones con contactos y clientes. Eso es más fácil si usas la misma herramienta para enviar correos electrónicos y gestionar tus contactos.

EN Create personalized emails in bulk to nurture your relationships with contacts and customers. It’s easy when you use the same tool for email and contact management.

espanhol inglês
personalizados personalized
fomentar nurture
herramienta tool
gestionar management
contactos contacts
relaciones relationships
clientes customers
fácil easy
correos emails
a to
la the
es its
con with
y your
si you

ES Envía correos electrónicos personalizados a múltiples contactos para fomentar las relaciones con contactos y clientes. Eso es más fácil si usas la misma herramienta para enviar correos electrónicos y gestionar tus contactos.

EN Create personalized emails in bulk to nurture your relationships with contacts and customers. It’s easy when you use the same tool for email and contact management.

espanhol inglês
personalizados personalized
fomentar nurture
herramienta tool
gestionar management
contactos contacts
relaciones relationships
clientes customers
fácil easy
correos emails
a to
la the
es its
con with
y your
si you

ES ¡Es todo! Todos los contactos seleccionados serán importados y mostrados en la lista Contactos. ¡No se olvide mantener sus contactos actualizados!

EN That's all. All the selected contacts will be imported and displayed in the Contacts list. Do not forget to keep your contacts up-to-date!

espanhol inglês
contactos contacts
seleccionados selected
importados imported
olvide forget
actualizados up-to-date
en in
no not
la the
lista list
todos all
y your
mantener to keep
ser be

ES Es fácil importar sus contactos gracias a un archivo en formato CSV. Si lo necesita, también puede añadir manualmente contactos y, más adelante, la herramienta permitirá importar contactos automáticamente desde WorkSpace o Gmail.

EN It's easy to import your contacts using a file in CSV format. If necessary, you can also manually add contacts, and eventually the tool will let you automatically import contacts from the WorkSpace or Gmail.

espanhol inglês
contactos contacts
csv csv
manualmente manually
automáticamente automatically
workspace workspace
gmail gmail
fácil easy
si if
o or
archivo file
la the
herramienta tool
importar import
en in
puede can
añadir add
formato format
un a
también also
a to
es its
y your
desde from

ES Para elegir los contactos de su Lista de contactos de Smartsheet que recibirán el correo electrónico, seleccione Seleccionar contactos 

EN To choose contacts from your Smartsheet Contact List who will receive the email, select Select Contacts 

espanhol inglês
smartsheet smartsheet
recibirán will receive
contactos contacts
de from
el the
su your
recibir receive
elegir choose
lista list
seleccione select

ES Para ver los contactos en su lista de contactos de Smartsheet, en la Barra de navegación, seleccione Cuenta > Mis contactos de Smartsheet.

EN To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, in the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.

espanhol inglês
contactos contacts
smartsheet smartsheet
barra bar
navegación navigation
seleccione select
cuenta account
gt gt
en in
la the
su your
mis my
lista list

ES Maneje todos sus contactos en su Mac o PC. iMazing permite extraer contactos desde las cuentas de su iPhone, como iCloud, Gmail, o Yahoo. Genial si necesita consolidar sus contactos desde múltiples fuentes.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

espanhol inglês
contactos contacts
imazing imazing
extraer extracting
iphone iphone
icloud icloud
gmail gmail
yahoo yahoo
genial great
consolidar consolidate
fuentes sources
mac mac
o or
pc pc
si if
múltiples multiple
cuentas accounts
en on
todos all
su your
desde from
como to

ES Transfiera directamente todos sus contactos entre su iPhone y su ordenador. iMazing funciona con la aplicación Contactos de Mac y Contactos de Windows, y exporta a CSV compatible con Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

espanhol inglês
contactos contacts
iphone iphone
imazing imazing
windows windows
exporta exports
csv csv
outlook outlook
ordenador computer
funciona works
mac mac
la the
directamente directly
aplicación app
compatible compatible
y your
a transfer
de and
todos all

ES Todo el mundo puede acceder a estos contactos en las herramientas que ya utiliza, como los contactos de Google, Gmail, la agenda de contactos de su móvil, Google Drive o Docs, WhatsApp, su sistema de VoIP, etc

EN Everyone can access these contacts in tools they already use, like Google contacts, Gmail, their mobile contact book, Google Drive or Docs, WhatsApp, their VoIP system, and so on

espanhol inglês
gmail gmail
móvil mobile
docs docs
whatsapp whatsapp
voip voip
etc and so on
contactos contacts
o or
puede can
acceder access
herramientas tools
drive drive
utiliza use
en in
ya already
google google
sistema system
el on
estos these
su their

ES No restrinja el intercambio de contactos sólo a su equipo de ventas. La compartición de contactos suele hacerse a través de herramientas de CRM, limitando el acceso a estos contactos sólo al personal que tiene una licencia de pago.

EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license. 

espanhol inglês
restrinja restrict
intercambio sharing
limitando limiting
licencia license
contactos contacts
equipo team
herramientas tools
crm crm
acceso access
ventas sales
no dont
a to
su your
de pago paid
una a
de of
tiene is

ES Concéntrese en: ¿Están creando y actualizando los mismos contactos diferentes usuarios de su organización? ¿Los usuarios a veces añaden los mismos contactos a diferentes programas? ¿Hay situaciones en las que los usuarios pierden contactos?

EN Focus on:  Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts? 

espanhol inglês
actualizando updating
contactos contacts
usuarios users
organización organization
añaden add
programas software
situaciones situations
en in
diferentes different
a to
están are
de of
que same
y your
a veces sometimes
mismos and
hay there

ES ¿Quién y cuántas personas de tu organización necesitan acceder a los contactos compartidos? ¿Necesitas compartir sólo los contactos de Google (si estás en Google Workspace)? ¿Qué tipo de contactos necesitas compartir: internos, externos o ambos?

EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both? 

espanhol inglês
organización organization
workspace workspace
externos external
personas people
contactos contacts
necesitas you need
si if
o or
quién who
necesitan need to
google google
a to
compartir share
en in
tipo kind
cuántas how many
de of
tu your
acceder access
estás are
compartidos shared

ES Un error común es tratar de construir una base de datos de contactos limpia antes de implementar un sistema de gestión de contactos. Esto es una causa perdida, ya que una base de datos de contactos está en constante evolución.

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

espanhol inglês
error mistake
común common
contactos contact
limpia clean
implementar implementing
perdida lost
constante constantly
gestión management
evolución evolving
es is
un a
sistema system
que cause
construir to
esto this
base de datos database
de before

ES Por ejemplo, si te has suscrito a nuevos contactos y un cliente importa una gran cantidad de contactos, HubSpot te enviará las notificaciones de estos contactos importados en lotes y no una por solicitud.

EN For example, if you've subscribed to new contacts and a customer imports a large number of contacts, HubSpot will send you the notifications for these imported contacts in batches and not one per request.

espanhol inglês
suscrito subscribed
nuevos new
contactos contacts
cliente customer
hubspot hubspot
importados imported
lotes batches
si if
gran large
notificaciones notifications
no not
en in
solicitud request
un a
ejemplo example
a to
estos the

ES El mejor software de gestión de contactos con CRM e integración de ventas para gestionar contactos, acuerdos y tareas. Domine la gestión de contactos en línea, manténgase organizado y cierre más ventas.

EN Best contact management software with CRM & Sales integration to manage contacts, deals, & tasks. Master your online contact management, stay organized, and close more sales.

espanhol inglês
software software
integración integration
tareas tasks
manténgase stay
organizado organized
en línea online
gestión management
contactos contacts
crm crm
ventas sales
acuerdos deals
en close
con with
mejor best
gestionar manage
y your
de and
más more

ES Keap opera con un modelo de escala móvil, lo que significa que tiene que pagar más a medida que aumentan sus contactos. Por ejemplo, Keap cuesta $199/mes por 500 contactos. A medida que sus contactos aumentan a 25,000, debe pagar $ 599 / mes.

EN Keap operates on a sliding-scale model, which means you have to pay more as your contacts increase. For example, Keap costs $199/month for 500 contacts. As your contacts increase to 25,000, you need to pay $599/month.

espanhol inglês
opera operates
modelo model
contactos contacts
mes month
escala scale
un a
sus your
cuesta costs
pagar pay
ejemplo example
más more
de which

ES Calculado para 50,000 contactos de marketing. 2.000 contactos incluidos en el plan. $250/mes por cada 5000 contactos de marketing adicionales

EN Calculated for 50,000 marketing contacts. 2,000 contacts included in the plan. $250/month for every 5,000 additional marketing contacts

espanhol inglês
calculado calculated
contactos contacts
marketing marketing
incluidos included
mes month
adicionales additional
el the
plan plan
en in
cada every
para for

ES Introducción Crear una lista de contactos compartible en el panel Contactos compartidos para Gmail Crear una lista de contactos compartible?

EN Introduction Create a shareable contact list in Shared Contacts for Gmail dashboard Create a shareable contact list from Google Contacts?

espanhol inglês
introducción introduction
panel dashboard
compartidos shared
gmail gmail
crear create
de from
contactos contacts
en in
una a
lista list

ES Para poder compartir tus contactos, primero hay que organizarlos en etiquetas de contactos. Las etiquetas son una forma estupenda de gestionar tus contactos en grupos. Hace que el proceso sea fácil y organizado.

EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.

espanhol inglês
etiquetas labels
estupenda great
grupos groups
fácil easy
organizado organized
contactos contacts
en in
el the
proceso process
compartir share
son are
gestionar manage
y your
de way
una a

Mostrando 50 de 50 traduções