ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.
"linux un ecosistema" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
linux | gnu/linux linux operating systems windows |
ecosistema | ecosystem environment local place world |
ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.
espanhol | inglês |
---|---|
descargue | download |
máquinas | machines |
virtuales | virtual |
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
debian | debian |
mint | mint |
android | android |
centos | centos |
gnu | gnu |
y | and |
ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.
espanhol | inglês |
---|---|
descargue | download |
máquinas | machines |
virtuales | virtual |
ubuntu | ubuntu |
linux | linux |
debian | debian |
mint | mint |
android | android |
centos | centos |
gnu | gnu |
y | and |
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
espanhol | inglês |
---|---|
su | your |
linux | linux |
mixto | mixed |
migre | migrate |
fácilmente | easily |
hat | hat |
combinando | combining |
manager | manager |
gestione | manage |
entorno | environment |
y | and |
enterprise | enterprise |
server | server |
support | support |
a | to |
suse | suse |
con | with |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server, AWS Linux y Ubuntu; UNIX—IBM AIX.
ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
compilador | compiler |
linux | linux |
compilar | compiling |
populares | popular |
amplía | extends |
permite | enables |
aplicaciones | applications |
gui | gui |
marco | framework |
interfaz de usuario | ui |
plataformas | platforms |
a | to |
en | full |
ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
compilador | compiler |
linux | linux |
compilar | compiling |
populares | popular |
amplía | extends |
permite | enables |
aplicaciones | applications |
gui | gui |
marco | framework |
interfaz de usuario | ui |
plataformas | platforms |
a | to |
en | full |
ES El soporte para cierre de sesión único solo se obtiene dentro del ecosistema de Smartsheet. Cuando cierra sesión en una aplicación dentro del ecosistema de Smartsheet, lo hace para todo el resto de dicho ecosistema.
espanhol | inglês |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
smartsheet | smartsheet |
el | the |
soporte | support |
se | is |
aplicación | app |
para | sign |
cuando | when |
resto | rest |
ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
linux | linux |
variedad | variety |
arquitecturas | architectures |
hipervisores | hypervisors |
contenedor | container |
nube | cloud |
suse | suse |
manager | manager |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
hardware | hardware |
plataformas | platforms |
más | more |
sistema | system |
una | a |
además | as well |
cualquier | any |
ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
suse | suse |
ideal | ideal |
solución | solution |
distribuciones | distributions |
linux | linux |
incluidas | including |
sles | sles |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
opensuse | opensuse |
centos | centos |
manager | manager |
es | is |
gestión | management |
la | the |
empresas | enterprises |
buscan | looking for |
única | a |
para | for |
de | single |
y | and |
ES Red Hat coordina, protege y respalda una distribución de Linux a la que ahora se conoce como Red Hat Enterprise Linux; el cambio tuvo lugar en 2003, como resultado de la fusión con el Proyecto Fedora de Linux
espanhol | inglês |
---|---|
hat | hat |
protege | secures |
respalda | supports |
distribución | distribution |
linux | linux |
conoce | known |
cambio | change |
resultado | result |
proyecto | project |
en | in |
ahora | now |
como | as |
enterprise | enterprise |
red | red |
lugar | place |
con | with |
a | a |
ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SU...
espanhol | inglês |
---|---|
entorno | environment |
linux | linux |
mixto | mixed |
migre | migrate |
fácilmente | easily |
hat | hat |
combinando | combining |
red | red |
a | to |
suse | suse |
gestione | manage |
enterprise | enterprise |
y | your |
de | and |
ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.
espanhol | inglês |
---|---|
distintas | multiple |
distribuciones | distributions |
linux | linux |
incluidas | including |
hat | hat |
migración | migration |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
server | server |
y | and |
suse | suse |
gestiona | manage |
a | to |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.
espanhol | inglês |
---|---|
amp | amp |
ofrece | provides |
linux | linux |
predefinidas | predefined |
proactiva | proactively |
problemas | issues |
desempeño | performance |
servidores | servers |
server | server |
application | application |
plantillas | templates |
a | to |
monitor | monitor |
aplicaciones | applications |
ayudar | help |
solucionar | troubleshoot |
rápido | faster |
ES Microsoft acaba de lanzar el navegador Edge para Linux. Ruarí Ødegaard, experto en navegadores y gurú de Linux, hace un repaso del recién llegado y responde a preguntas que le pueden surgir a los usuarios de Linux sobre el nuevo navegador.
espanhol | inglês |
---|---|
navegador | browser |
de | because |
en | all |
un | a |
el | him |
y | and |
ES El ODROID-XU4 es básicamente un ordenador linux heterogéneo multi-proceso de ocho nucleos Linux. Al ofrecer soporte de código abierto, la placa puede ejecutar diversas versiones de Linux, incluido el último Ubuntu 18.04 ▶
ES GNU/Linux es un sistema operativo, un gran conjunto de software que gestiona un ordenador. Es similar a Microsoft Windows, pero es completamente libre. El nombre preciso es GNU/Linux, pero «Linux» se usa con más frecuencia.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
gestiona | manages |
completamente | entirely |
libre | free |
preciso | accurate |
frecuencia | often |
gnu | gnu |
sistema | system |
software | software |
ordenador | computer |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
es | is |
el | the |
similar | similar |
pero | but |
un | a |
gran | large |
de | of |
nombre | name |
a | to |
ES GNU/Linux es un sistema operativo libre cuyo núcleo («kernel») es Linux. Es una alternativa viable a Microsoft Windows y a Mac OS/X de Apple. Su nombre proviene del proyecto GNU, así como del creador del kernel Linux, Linus Torvalds.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
libre | free |
alternativa | alternative |
viable | viable |
x | x |
apple | apple |
linus | linus |
gnu | gnu |
es | is |
sistema | system |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
mac | mac |
proyecto | project |
sistema operativo | os |
kernel | kernel |
un | a |
nombre | name |
a | to |
ES Las imágenes de máquina de Amazon (AMI) están preconfiguradas con una lista cada vez mayor de sistemas operativos, como Microsoft Windows y distribuciones de Linux como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE y Debian
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
amazon | amazon |
preconfiguradas | preconfigured |
distribuciones | distributions |
ubuntu | ubuntu |
hat | hat |
suse | suse |
debian | debian |
centos | centos |
máquina | machine |
lista | list |
sistemas | systems |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
están | are |
como | as |
red | red |
enterprise | enterprise |
de | of |
y | and |
con | with |
una | an |
ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
linux | linux |
variedad | variety |
arquitecturas | architectures |
hipervisores | hypervisors |
contenedor | container |
nube | cloud |
suse | suse |
manager | manager |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
hardware | hardware |
plataformas | platforms |
más | more |
sistema | system |
una | a |
además | as well |
cualquier | any |
ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
suse | suse |
ideal | ideal |
solución | solution |
distribuciones | distributions |
linux | linux |
incluidas | including |
sles | sles |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
opensuse | opensuse |
centos | centos |
manager | manager |
es | is |
gestión | management |
la | the |
empresas | enterprises |
buscan | looking for |
única | a |
para | for |
de | single |
y | and |
ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
ES El ODROID-XU4 es básicamente un ordenador linux heterogéneo multi-proceso de ocho nucleos Linux. Al ofrecer soporte de código abierto, la placa puede ejecutar diversas versiones de Linux, incluido el último Ubuntu 18.04 ▶
ES No importa si utiliza únicamente CentOS Linux o si ya es cliente de Red Hat Enterprise Linux, pero también dispone de CentOS Linux: le ofrecemos una solución de migración optimizada para sus necesidades.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
solución | solution |
migración | migration |
optimizada | streamlined |
necesidades | needs |
centos | centos |
red | red |
o | or |
cliente | customer |
ofrecemos | are |
también | also |
si | whether |
únicamente | only |
una | a |
para | for |
sus | your |
ES Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration permite que los usuarios puedan seguir utilizando sus sistemas después de que CentOS Linux 7 llegue al final de su vida útil (EOL) el 30 de junio de 2024
espanhol | inglês |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
party | party |
migration | migration |
junio | june |
centos | centos |
enterprise | enterprise |
usuarios | users |
third | third |
vida | life |
que | maintain |
de | of |
red | red |
ES El paquete Pro de Unixstickers incluye los siguientes stickers: 4 stickers para chapas [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian o Linux Insi…
ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.
espanhol | inglês |
---|---|
startups | startups |
emprendedores | entrepreneurs |
inversores | investors |
agentes | agents |
ecosistema | ecosystem |
base | base |
datos | data |
la | the |
damos | we |
visibilidad | visibility |
proyectos | projects |
con | with |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.
espanhol | inglês |
---|---|
liquidez | liquidity |
ecosistema | ecosystem |
plataformas | platforms |
cobertura | hedging |
riesgos | risk |
precios | price |
proveedores | providers |
fuentes | sources |
quienes | who |
la | the |
lista | list |
como | as |
instancias | instances |
los clientes | clients |
ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.
espanhol | inglês |
---|---|
exchange | exchange |
cliente | client |
recibe | receives |
liquidez | liquidity |
socio | partner |
riesgos | risks |
precios | price |
ecosistema | ecosystem |
como | as |
en | on |
ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?
espanhol | inglês |
---|---|
ingresar | entering |
ecosistema | ecosystem |
socio | partner |
existen | are |
requisitos | requirements |
un | an |
como | as |
en | any |
al | there |
específicos | specific |
ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
socio | partner |
ecosistema | ecosystem |
liquidez | liquidity |
cuando | when |
centro de | hub |
con | with |
en | become |
de | within |
significa | to |
que | enter |
ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
socio | partner |
ecosistema | ecosystem |
técnico | technical |
ingresando | entering |
participante | participant |
tipo | type |
creador | maker |
es | is |
el | the |
un | a |
de | of |
estás | are |
como | as |
ES En nuestra cultura, invertir significa contribuir al crecimiento continuo de múltiples realidades dentro de nuestro ecosistema, potenciando habilidades, profesionalismo y habilidades organizativas y capacidades de valor general para nuestro ecosistema.
espanhol | inglês |
---|---|
invertir | investing |
crecimiento | growth |
continuo | continuous |
múltiples | multiple |
realidades | realities |
ecosistema | ecosystem |
profesionalismo | professionalism |
organizativas | organizational |
general | general |
cultura | culture |
habilidades | skills |
en | in |
valor | value |
al | the |
significa | to |
ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.
espanhol | inglês |
---|---|
startups | startups |
emprendedores | entrepreneurs |
inversores | investors |
agentes | agents |
ecosistema | ecosystem |
base | base |
datos | data |
la | the |
damos | we |
visibilidad | visibility |
proyectos | projects |
con | with |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES OpenText™ Trading Grid™ es una plataforma de integración unificada que permite a las empresas conectarse una vez a nuestra red y llegar a un ecosistema diverso de personas, sistemas y cosas internas y externas en todo el ecosistema digital extendido
ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.
espanhol | inglês |
---|---|
startups | startups |
emprendedores | entrepreneurs |
inversores | investors |
agentes | agents |
ecosistema | ecosystem |
base | base |
datos | data |
la | the |
damos | we |
visibilidad | visibility |
proyectos | projects |
con | with |
de | of |
y | and |
todos | all |
ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.
espanhol | inglês |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
económico | economic |
sostenido | sustained |
interacciones | interactions |
posibles | possible |
dichos | said |
representación | representation |
activos | assets |
reales | real |
hace referencia a | refers |
es | is |
la | the |
un | an |
tokens | tokens |
en | in |
forma | form |
a | to |
distintas | different |
creación | creation |
de | of |
con | with |
y | and |
su | their |
este | this |
ES Primero, conozcamos todo el ecosistema de correo de propaganda y vea cómo las ventanas emergentes web encajan en este ecosistema.
espanhol | inglês |
---|---|
correo | |
web | web |
encajan | fit |
el | the |
ecosistema | ecosystem |
de | of |
cómo | how |
este | this |
y | and |
vea | to |
ES Con una suscripción a Red Hat Enterprise Linux Server, usted puede acceder al ecosistema de partners clientes y expertos más grande del sector que le brindan todo el soporte que necesita para alcanzar el éxito más deprisa.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
red | platform |
a | to |
ES Red Hat Enterprise Linux está diseñado para las cargas de trabajo empresariales que requieren estabilidad y seguridad a largo plazo, en un amplio ecosistema de proveedores certificados de hardware, software, nube y servicios.
espanhol | inglês |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
diseñado | built |
requieren | requiring |
plazo | term |
amplio | broad |
ecosistema | ecosystem |
certificados | certified |
nube | cloud |
a largo plazo | long-term |
estabilidad | stability |
largo | long |
hardware | hardware |
software | software |
cargas de trabajo | workloads |
servicios | service |
proveedores | providers |
red | red |
está | is |
enterprise | enterprise |
seguridad | security |
un | a |
para | for |
ES Luke Dashjr es uno de los desarrolladores más prolíficos del mundo de software libre y de Bitcoin. Un gran activista por la libertad, que ha puesto todo su esfuerzo por hacer de Bitcoin y GNU/Linux un ecosistema aún mejor.
espanhol | inglês |
---|---|
luke | luke |
software | software |
bitcoin | bitcoin |
activista | activist |
linux | linux |
ecosistema | ecosystem |
mundo | worlds |
gnu | gnu |
es | is |
libertad | freedom |
esfuerzo | effort |
mejor | better |
la | the |
desarrolladores | developers |
gran | great |
un | a |
ES ¿Cuál es la diferencia entre los servidores Linux no administrados y los servidores Linux completamente administrados?
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
administrados | managed |
completamente | fully |
es | is |
servidores | servers |
la | the |
y | and |
diferencia | difference |
ES Cuesta tiempo, dinero y esfuerzo ajustar el software VPN de una forma que funcione en todos los distintos sistemas Linux. Por eso, algunos proveedores eligen ofrecer solamente una cierta cantidad de cobertura, o incluso no desarrollan VPN para Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
eligen | choose |
vpn | vpn |
sistemas | systems |
proveedores | providers |
o | or |
el | the |
software | software |
no | dont |
dinero | money |
esfuerzo | effort |
ajustar | adjust |
en | in |
cobertura | coverage |
tiempo | time |
ofrecer | to |
una | a |
distintos | different |
cantidad | amount |
todos | all |
eso | that |
ES La aplicación para Windows de PIA también funciona en Linux, lo que es un valor añadido, especialmente para los usuarios recién llegados a Linux.
espanhol | inglês |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
recién | new |
es | is |
usuarios | users |
un | an |
añadido | added |
valor | value |
aplicación | app |
especialmente | especially |
para | for |
de | too |
la | which |
ES Red Hat Enterprise Linux es un sistema operativo Linux para empresas, el cual está certificado en cientos de nubes y con miles de proveedores
espanhol | inglês |
---|---|
hat | hat |
certificado | certified |
nubes | clouds |
proveedores | vendors |
linux | linux |
un | an |
es | is |
sistema | system |
red | red |
enterprise | enterprise |
cientos | hundreds |
de | of |
y | and |
con | with |
en | on |
ES Al realizar tu pedido, podrás elegir la distribución de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versión de Windows de tu elección
espanhol | inglês |
---|---|
pedido | order |
distribución | distribution |
linux | linux |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
enterprise | enterprise |
server | server |
windows | windows |
opensuse | opensuse |
centos | centos |
podrás | you can |
elegir | choose |
o | or |
suse | suse |
realizar | can |
la | the |
versión | version |
de | you |
ES Incluso, hay algunas distribuciones de Linux, como nuestro último lanzamiento de Red Hat Enterprise Linux, que facilitan aún más el uso de los sistemas operativos open source.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
último | latest |
lanzamiento | release |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
open | open |
source | source |
algunas | some |
de | of |
nuestro | our |
uso | using |
incluso | even |
que | that |
hay | there |
ES Utilice sus conocimientos actuales y valide las habilidades básicas de administración de sistemas Linux que necesitará para convertirse en administrador de Linux a tiempo completo.
espanhol | inglês |
---|---|
actuales | existing |
valide | validate |
linux | linux |
habilidades | skills |
tiempo | time |
completo | full |
administrador | administrator |
administración | administration |
necesitará | need |
en | on |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Una vez que esté listo para avanzar del desarrollo a la producción, podrá realizar sin problemas la transición desde nuestra distribución de Linux de la comunidad, openSUSE Leap, a SUSE Linux Enterprise en tan solo unos clics.
espanhol | inglês |
---|---|
listo | ready |
distribución | distribution |
linux | linux |
comunidad | community |
enterprise | enterprise |
clics | clicks |
sin problemas | seamlessly |
desarrollo | development |
producción | production |
transición | transition |
suse | suse |
podrá | can |
a | to |
una | a |
una vez | once |
para | just |
desde | from |
de | move |
nuestra | our |
esté | are |
ES SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications es la plataforma líder de Linux optimizada para las soluciones SAP HANA, SAP NetWeaver y S/4HANA
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sap | sap |
líder | leading |
soluciones | solutions |
hana | hana |
netweaver | netweaver |
s | s |
server | server |
applications | applications |
es | is |
suse | suse |
la | the |
plataforma | platform |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções