ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
"lee a continuación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
espanhol | inglês |
---|---|
definidos | defined |
splashtop | splashtop |
describen | describes |
y | and |
servicio | service |
uso | use |
servicios | services |
términos | terms |
condiciones | conditions |
estos | these |
ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
espanhol | inglês |
---|---|
definido | defined |
splashtop | splashtop |
describen | describes |
y | and |
servicio | service |
uso | use |
servicios | services |
condiciones | conditions |
términos | terms |
estas | these |
ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
espanhol | inglês |
---|---|
definidos | defined |
splashtop | splashtop |
describen | describes |
y | and |
servicio | service |
uso | use |
servicios | services |
términos | terms |
condiciones | conditions |
estos | these |
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES En la Costa Oeste, y ubicadas en el Mount Lee (monte Lee) en Hollywood Hills, se encuentran las icónicas letras blancas de 14 metros de altura que deletrean la palabra “Hollywood”, y que se pueden ver de cerca o lejos.
EN Over on the West Coast, and situated on Mount Lee in the Hollywood Hills, are the iconic 14-meter-tall white letters spelling out “Hollywood,” which are viewable up close or from a distance.
ES Evanescence es una banda estadounidense de rock alternativo, metal alternativo, o hard rock formada en 1998 por Ben Moody y Amy Lee, actualmente compuesta por Amy Lee (vocalista y piano), Terry Balsamo (guitarrista), Troy McLawhor… Más información
EN Evanescence is a Grammy-winning band founded in Little Rock, Arkansas, United States in 1995 by singer/pianist Amy Lee and guitarist Ben Moody (who left in 2003). After recording private albums, the band signed to Wind-up Records and re… read more
ES Lee más sobre el premio, ver la lista de escuelas ganadoras y lee más sobre las mejores prácticas (enlace en inglés).
EN Learn more about the award, see the list of winners, and read about more best practices here.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
ver | see |
ganadoras | winners |
prácticas | practices |
lista | list |
mejores | best |
de | of |
sobre | about |
lee | and |
ES Lee Crossroads, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Lee Crossroads. [2334779]
EN Lee Crossroads, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Lee Crossroads. [2334779]
espanhol | inglês |
---|---|
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
lee | and |
ES Este desplazamiento se lee como sigue: lee desde Xserver: 0.0, con un desplazamiento de +1600 píxeles en el eje xy un desplazamiento 0 en el eje y
EN This offset reads as follows: read from Xserver :0.0, with an offset of +1600 pixels on the x axis and a 0 offset on the y axis
espanhol | inglês |
---|---|
desplazamiento | offset |
sigue | follows |
píxeles | pixels |
eje | axis |
y | y |
el | the |
en | on |
con | with |
como | as |
un | a |
de | of |
lee | and |
desde | from |
este | this |
ES Si en cambio estás buscando algo más rural, Lee Valley Park se encuentra a solólo 40 minutos en tren desde el centro de Londres, y allí podrás realizar senderismo y deportes acuáticos. Aquí podrás alojarte en el Albergue YHA London Lee Valley.
EN If you fancy something more rural, Lee Valley Park is a 40 minute train journey from central London. It offers watersports, walking, and our own YHA London Lee Valley hostel.
espanhol | inglês |
---|---|
rural | rural |
valley | valley |
park | park |
minutos | minute |
tren | train |
albergue | hostel |
deportes acuáticos | watersports |
si | if |
lo | it |
a | a |
londres | london |
encuentra | is |
de | walking |
desde | from |
algo | something |
lee | and |
centro de | central |
más | more |
ES Este desplazamiento se lee como sigue: lee desde Xserver: 0.0, con un desplazamiento de +1600 píxeles en el eje xy un desplazamiento 0 en el eje y
EN This offset reads as follows: read from Xserver :0.0, with an offset of +1600 pixels on the x axis and a 0 offset on the y axis
espanhol | inglês |
---|---|
desplazamiento | offset |
sigue | follows |
píxeles | pixels |
eje | axis |
y | y |
el | the |
en | on |
con | with |
como | as |
un | a |
de | of |
lee | and |
desde | from |
este | this |
ES Fourplay es un grupo de smooth jazz de los Estados Unidos. Los miembros originales del grupo (formado en 1990) fueron Bob James (teclados), Lee Ritenour (guitarras), Nathan East (bajo), y Harvey Mason (batería). En 1998, Lee Riteno… Más información
EN There are 2 groups known as Fourplay, 1) An American smooth jazz group, 2) An Australian string quartet: 1. Fourplay is a jazz group, founded around 1990, in the USA. Current members are: Bob James (keyboards & programming), Nathan E… read more
ES El fallecido profesor de la Universidad Washington y Lee Ted DeLaney en el campus en 2015 (© Kevin Remington/Universidad Washington y Lee)
EN The late Washington and Lee professor Ted DeLaney on campus in 2015 (© Kevin Remington/Washington and Lee)
espanhol | inglês |
---|---|
profesor | professor |
washington | washington |
ted | ted |
campus | campus |
kevin | kevin |
en | in |
lee | and |
ES Lee Fields & The Expressions y Lee Fields De Oosterpoort, Groningen
EN Lee Fields & The Expressions and Lee Fields De Oosterpoort, Groningen
espanhol | inglês |
---|---|
amp | amp |
lee | and |
ES Para saber más sobre la prueba gratuita de CyberGhost, así como cómo crear tu cuenta y solicitar la devolución, ¡lee nuestra guía completa a continuación!
EN To learn more about the CyberGhost free trial, as well as how to create your account and request your refund, check out our complete guide below!
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
devolución | refund |
guía | guide |
cyberghost | cyberghost |
prueba | trial |
cuenta | account |
la | the |
solicitar | request |
completa | complete |
a | to |
tu | your |
cómo | how |
crear | create |
lee | and |
ES ¿Te gustaría saber más sobre nuestros criterios o te gustaría aprender cómo instalar una VPN en iOS? Pues entonces lee el artículo a continuación.
EN Would you like to know more about these VPNs or are you looking for instructions on how to install a VPN on iOS? Read our full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
ios | ios |
o | or |
vpn | vpn |
instalar | install |
a | to |
una | a |
cómo | how |
en | on |
artículo | article |
nuestros | our |
ES ¿Quieres saber más sobre qué otras VPN son aptas para tu ordenador Linux? Entonces, lee el artículo a continuación.
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
ordenador | computer |
linux | linux |
otras | other |
el | the |
tu | your |
a | to |
son | are |
ES ¿Quieres saber más sobre los resultados de las pruebas de nuestra comparativa? Entonces lee el artículo entero a continuación.
EN Want to know more about the test results and our comparison? Then read the entire article below.
espanhol | inglês |
---|---|
pruebas | test |
entero | entire |
el | the |
a | to |
resultados | results |
quieres | want to |
lee | and |
ES ¿Quieres saber cómo configurar una VPN en tu Android TV? ¿O quieres saber cuáles son las ventajas de usar una VPN? Entonces, lee el artículo al completo a continuación.
EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
o | or |
configurar | set up |
tu | your |
son | are |
de | of |
el | the |
en | on |
a | to |
usar | using |
completo | full |
una | a |
cómo | how |
ES ¿Sientes curiosidad sobre los pros y los contras de los servidores proxy? Lee el artículo entero a continuación.
EN Curious about the pros and cons of proxy servers? Read our full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
pros | pros |
proxy | proxy |
entero | full |
servidores | servers |
el | the |
contras | cons |
de | of |
sobre | about |
lee | and |
ES Lee más sobre todos estos beneficios a continuación.
EN Read more about all of these benefits below.
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
sobre | about |
todos | all |
estos | these |
ES ¿Quieres saber más sobre el modo incógnito y la navegación anónima? Lee nuestro artículo entero a continuación para obtener respuestas a todas tus preguntas.
EN Want to know more about the incognito mode and anonymous browsing? Read our full article below to have all your questions answered.
espanhol | inglês |
---|---|
modo | mode |
incógnito | incognito |
navegación | browsing |
anónima | anonymous |
respuestas | answered |
a | to |
preguntas | questions |
y | your |
nuestro | our |
quieres | want to |
lee | and |
entero | full |
ES ¿Valoras tu privacidad y seguridad en línea, y te gustaría saber cuáles son las mejores extensiones de navegador a usar? ¡Lee todo el artículo a continuación para averiguarlo!
EN Do you value your online privacy and security and would you like to know which are the best browser extensions to use? Read our full article below to find out!
espanhol | inglês |
---|---|
extensiones | extensions |
en línea | online |
privacidad | privacy |
seguridad | security |
navegador | browser |
el | the |
a | to |
son | are |
tu | your |
mejores | best |
y | find |
usar | use |
lee | and |
ES ¿Quieres saber más sobre como levantar bloqueos a YouTube? Lee el resto del artículo a continuación para tener más información.
EN Want to know more about lifting Youtube blocks? Read the rest of this article below for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
bloqueos | blocks |
youtube | youtube |
levantar | lifting |
el | the |
información | information |
a | to |
del | of |
quieres | want to |
resto | rest |
ES Lee el artículo completo a continuación para saber más sobre las prohibiciones a TikTok y cómo evitarlas.
EN Read our full article below to learn more about TikTok bans and how to get around them.
espanhol | inglês |
---|---|
completo | full |
prohibiciones | bans |
tiktok | tiktok |
a | to |
lee | and |
artículo | article |
cómo | how |
más | more |
ES Lee algunas de nuestras preguntas frecuentes a continuación para saber más sobre TikTok y por qué está prohibido en algunos países. Simplemente haz clic en la pregunta para leer la respuesta.
EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.
espanhol | inglês |
---|---|
tiktok | tiktok |
prohibido | banned |
países | countries |
clic | click |
s | s |
la | the |
preguntas | questions |
en | in |
frecuentes | frequently |
simplemente | simply |
de | of |
a | to |
pregunta | question |
lee | and |
ES Para más información sobre Peacock, las VPN y ver programas gratis en todo el mundo, lee a continuación el artículo entero.
EN For more information about Peacock, VPNs, and watching free shows abroad, read our full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
peacock | peacock |
vpn | vpns |
programas | shows |
gratis | free |
información | information |
en | abroad |
entero | full |
sobre | about |
lee | and |
a | below |
artículo | article |
más | more |
ES Para más información de por qué Skype está bloqueado, cómo funciona una VPN y consejos sobre evitar los bloqueos de Skype, lee nuestro completo artículo a continuación.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
skype | skype |
bloqueado | blocked |
vpn | vpn |
consejos | tips |
evitar | bypass |
bloqueos | blocks |
completo | full |
está | is |
funciona | works |
a | to |
una | a |
cómo | how |
lee | and |
nuestro | our |
más | more |
ES Para más información de por qué WhatsApp está bloqueado, cómo funciona una VPN y consejos sobre cómo evitar restricciones a WhatsApp, lee a continuación el artículo completo.
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
bloqueado | blocked |
vpn | vpn |
consejos | tips |
evitar | get around |
restricciones | restrictions |
completo | full |
está | is |
funciona | works |
a | to |
una | a |
cómo | how |
lee | and |
más | more |
ES Para instrucciones más concretas sobre cómo configurar una VPN, lee nuestro artículo por completo a continuación.
EN For more specific instructions about how you can set up a VPN, read our complete article here below.
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
vpn | vpn |
cómo | how |
configurar | set up |
sobre | about |
nuestro | our |
completo | complete |
artículo | article |
a | a |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los fraudes por WhatsApp? Lee a continuación nuestras preguntas frecuentes.
EN Do you have a question about WhatsApp fraud? Read our FAQs below.
espanhol | inglês |
---|---|
fraudes | fraud |
sobre | about |
preguntas frecuentes | faqs |
pregunta | question |
tienes | you have |
a | a |
nuestras | our |
ES ¿Te gustaría saber más sobre el uso de una VPN en tu Smart TV? Lee todo nuestro artículo a continuación para saber más.
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
tu | your |
a | to |
una | a |
en | on |
nuestro | our |
ES Lee nuestra corta y simple guía paso a paso a continuación para usar este método.
EN Read our short and simple step-by-step guide down below to use this method.
espanhol | inglês |
---|---|
corta | short |
simple | simple |
guía | guide |
método | method |
a | to |
este | this |
paso | step |
para | down |
lee | and |
usar | use |
ES Desde nuestro desarrollo de software y cifrado de datos hasta nuestra certificación ISO/IEC 27001, ¡lo tenemos todo controlado! Lee más acerca de nuestra declaración de seguridad a continuación.
EN From our software development and encryption of data to our ISO / IEC 27001 certification, we're buttoned up! Read more of our security statement below.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollo | development |
software | software |
datos | data |
certificación | certification |
iso | iso |
iec | iec |
declaración | statement |
cifrado | encryption |
seguridad | security |
a | to |
de | of |
desde | from |
lee | and |
más | more |
ES Lee el artículo a continuación para averiguar cuál de estas cinco opciones se ajusta mejor a ti.
EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
a | to |
opciones | options |
lee | read |
averiguar | find |
mejor | best |
ES Lee a continuación para saber qué formulario debes enviar y cómo debes enviarlo.
EN Read below to learn which form to submit, and how.
espanhol | inglês |
---|---|
formulario | form |
a | to |
lee | and |
cómo | how |
ES ¿El resultado? Hemos descubierto las mejores VPN para torrents. Lee más sobre ellas a continuación.
EN The result? We discovered the very best VPNs for torrenting. Read more about them below.
espanhol | inglês |
---|---|
descubierto | discovered |
vpn | vpns |
torrents | torrenting |
el | the |
resultado | result |
mejores | best |
sobre | about |
hemos | we |
a | below |
ES ¿El resultado? Encontramos las mejores VPN para Reddit. Lee más sobre ellas a continuación.
EN The result? We found the very best VPNs for Reddit. Read more about them below.
espanhol | inglês |
---|---|
encontramos | we found |
vpn | vpns |
el | the |
resultado | result |
mejores | best |
sobre | about |
a | below |
ES A continuación, lee nuestros artículos sobre Nueva York accesible para ayudarte a planificar tu visita, o utiliza nuestro exclusivo filtro de búsqueda para encontrar restaurantes, hoteles y sitios que satisfacen tus necesidades individuales
EN Below, check out our Accessible NYC articles to help plan your visit, or use our unique search filter to find the restaurants, hotels and venues that meet your individual needs
espanhol | inglês |
---|---|
accesible | accessible |
planificar | plan |
visita | visit |
filtro | filter |
hoteles | hotels |
necesidades | needs |
nueva york | nyc |
o | or |
búsqueda | search |
restaurantes | restaurants |
ayudarte | to help |
a | to |
utiliza | use |
tu | your |
artículos | the |
satisfacen | meet |
lee | and |
nuestro | our |
y | find |
ES En GoPro nos emociona que estés interesado en compartir tu contenido con nosotros. Lee con atención los términos y condiciones que aparecen a continuación. Este Contrato de envío de contenido de los GoPro Awards (el "
EN GoPro is excited you are interested in sharing your footage with us. Please read carefully the terms and conditions that follow. This GoPro Awards Content Submission Agreement (the “
espanhol | inglês |
---|---|
interesado | interested |
compartir | sharing |
contenido | content |
contrato | agreement |
envío | submission |
awards | awards |
estés | you are |
y | and |
en | in |
tu | your |
con | with |
lee | read |
términos | terms |
condiciones | conditions |
el | the |
este | this |
ES Por eso, cuando llegó el momento de tomar una decisión que le cambiaría la vida sobre qué hacer a continuación con su carrera, no dudó en seguir los pasos de Lee
EN So, when the time came to make a life-changing decision about what to do next with his career, it made perfect sense to follow in Lee’s footsteps
espanhol | inglês |
---|---|
decisión | decision |
vida | life |
carrera | career |
seguir | follow |
en | in |
cuando | when |
con | with |
de | next |
que | came |
a | to |
una | a |
pasos | footsteps |
ES Conviértete en la mujer más sexy de Fortnite y distrae a los oponentes masculinos adornando los trajes de Nalia, Jennifer Walters o Bunnywolf. Para más información sobre estos Sexy Skins, lee a continuación.
EN Become the hottest women in Fortnite & distract male opponents by adorning costumes worn by Nalia, Jennifer Walters, or Bunnywolf. For more information regarding these Sexy Skins, read below.
espanhol | inglês |
---|---|
mujer | women |
sexy | sexy |
fortnite | fortnite |
oponentes | opponents |
jennifer | jennifer |
información | information |
skins | skins |
trajes | costumes |
o | or |
en | in |
la | the |
y | read |
de | regarding |
ES Lee a continuación las respuestas
EN Read below for more information
espanhol | inglês |
---|---|
lee | more |
a | below |
ES Para más información, lee la pregunta número 5 a continuación y el Acuerdo de licencia.
EN For more information please read Question #5 below and the License Agreement.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
acuerdo | agreement |
licencia | license |
pregunta | question |
lee | and |
a | below |
ES Para más información, lee la pregunta número 5 a continuación y el Acuerdo de licencia.
EN For more information please read Question #5 below and the License Agreement.
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
acuerdo | agreement |
licencia | license |
pregunta | question |
lee | and |
a | below |
ES Por eso, cuando llegó el momento de tomar una decisión que le cambiaría la vida sobre qué hacer a continuación con su carrera, no dudó en seguir los pasos de Lee
EN So, when the time came to make a life-changing decision about what to do next with his career, it made perfect sense to follow in Lee’s footsteps
espanhol | inglês |
---|---|
decisión | decision |
vida | life |
carrera | career |
seguir | follow |
en | in |
cuando | when |
con | with |
de | next |
que | came |
a | to |
una | a |
pasos | footsteps |
ES Lee el Estudio de caso a continuación, o descarga la versión en PDF a la derecha.
EN Read the Case Study below, or download the PDF version to the right.
espanhol | inglês |
---|---|
estudio | study |
descarga | download |
o | or |
derecha | to the right |
versión | version |
a | to |
en | below |
de | right |
ES Lee el Estudio de caso a continuación, o descarga la versión en PDF a la derecha.
EN Read the Case Study below, or download the PDF version to the right.
espanhol | inglês |
---|---|
estudio | study |
descarga | download |
o | or |
derecha | to the right |
versión | version |
a | to |
en | below |
de | right |
ES Desde nuestro desarrollo de software y cifrado de datos hasta nuestra certificación ISO/IEC 27001, ¡lo tenemos todo controlado! Lee más acerca de nuestra declaración de seguridad a continuación.
EN From our software development and encryption of data to our ISO / IEC 27001 certification, we're buttoned up! Read more of our security statement below.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollo | development |
software | software |
datos | data |
certificación | certification |
iso | iso |
iec | iec |
declaración | statement |
cifrado | encryption |
seguridad | security |
a | to |
de | of |
desde | from |
lee | and |
más | more |
ES A continuación, lee las historias del programa para conocer de primera mano cómo hemos ayudado.
EN Read the program stories below to learn first-hand how we’ve helped.
espanhol | inglês |
---|---|
historias | stories |
conocer | learn |
mano | hand |
ayudado | helped |
primera | first |
programa | program |
a | to |
lee | read |
cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções