ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
Traduzir "interfaz es bastante" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interfaz es bastante" de espanhol para inglês
Traduções de interfaz es bastante
"interfaz es bastante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de interfaz es bastante
espanhol
inglês
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| esta | this |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES interacción interfaz de usuario interfaz interfaz natural natural tecnología toque usuario activar clic de la mano
EN ui multimedia communications internet seo and web user interface browser technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| tecnología | technology |
| interfaz de usuario | ui |
| interfaz | interface |
| de | and |
ES interacción interfaz de usuario interfaz interfaz natural natural tecnología toque usuario activar clic de la mano
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| interfaz | interface |
| interfaz de usuario | ui |
| de | and |
ES SafeNet IDPrime 3940 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3930 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| esta | this |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3940 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES SafeNet IDPrime 3930 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| dual | dual |
| permite | allowing |
| lectores | readers |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| interfaz | interface |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| también | also |
| con | with |
| compatible | compatible |
| a | a |
| de | via |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES (a) El abuso de la Interfaz de Programación de Aplicaciones o las solicitudes excesivamente frecuentes a Wufoo a través de dicha interfaz pueden generar la suspensión temporaria o permanente de su acceso a la Interfaz de Programación de Aplicaciones
EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abuso | abuse |
| interfaz | api |
| o | or |
| excesivamente | excessively |
| suspensión | suspension |
| permanente | permanent |
| solicitudes | requests |
| acceso | access |
| pueden | may |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Natwest lo está haciendo bastante bien en comparación con otros bancos o plataformas en línea. Existen servicios mejores y más baratos, sin embargo, Natwest parece ser bastante confiable y estable con su oferta.
EN Natwest is doing quite good compared to other banks or online platforms. There are better and cheaper services out there, however Natwest seems to be quite reliable and stable with their offer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bancos | banks |
| plataformas | platforms |
| baratos | cheaper |
| en línea | online |
| otros | other |
| o | or |
| servicios | services |
| estable | stable |
| sin embargo | however |
| parece | seems |
| bastante | quite |
| comparación | compared |
| con | with |
| existen | are |
| y | and |
| ser | be |
| oferta | offer |
| está | is |
| su | their |
| en | reliable |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Las aplicaciones móviles de NordVPN son mejores que las de otros proveedores de VPN, y su cliente de Windows suele ser bastante decente, aunque tiene algunas peculiaridades extrañas, son menores y, en general, son bastante fáciles de usar
EN NordVPN?s mobile apps are better than other VPN providers?, and its Windows client is typically fairly decent — while it does have a few weird quirks, they?re minor, and it?s rather user-friendly overall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| nordvpn | nordvpn |
| proveedores | providers |
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| decente | decent |
| aplicaciones | apps |
| mejores | better |
| otros | other |
| y | and |
| su | its |
| cliente | client |
| menores | minor |
| suele | typically |
| usar | user |
| son | are |
| general | overall |
| bastante | fairly |
ES Pero los precios son bastante altos y la seguridad y rapidez que ofrecen son bastante bajas y decepcionantes
EN But the prices are quite high and the security and speed offered by them are quite low and disappointing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| bastante | quite |
| precios | prices |
| la | the |
| pero | but |
| y | and |
| que | low |
| son | are |
| altos | high |
ES La gestión de tiendas con Volusion es bastante fácil de entender. Puede agregar y editar sus productos con bastante facilidad, y hay información sobre herramientas auxiliares junto a cada atributo del producto (para que no tenga que adivinar):
EN Store management with Volusion is fairly easy to grasp. You can add and edit your products pretty easily, and there are helper tooltips next to each attribute of the product (so you don?t have to guess):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| tiendas | store |
| agregar | add |
| editar | edit |
| atributo | attribute |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| a | to |
| adivinar | guess |
| bastante | pretty |
| de | of |
| productos | products |
| cada | each |
| con | with |
| y | your |
| entender | and |
| hay | there |
| producto | product |
ES Los detalles en torno a la administración de un programa de API exitoso pueden volverse bastante complejos con bastante rapidez, pero pueden simplificarse centrándose primero en los tres siguientes: escalabilidad, seguridad y soporte.
EN The details around managing a successful API program can get rather complex rather quickly but can be simplified by focusing first on the three “S’s”: scalability, security, and support.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torno | around |
| administración | managing |
| programa | program |
| api | api |
| exitoso | successful |
| complejos | complex |
| rapidez | quickly |
| centrándose | focusing |
| escalabilidad | scalability |
| detalles | details |
| y | and |
| soporte | support |
| seguridad | security |
| en | on |
| un | a |
| pueden | can |
| pero | but |
| primero | first |
| la | the |
| tres | three |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Virtual Taboo va por tramas sucias... ¡¡¡Papá!!! Aún así son bastante pequeños, se venden bastante bien. Su programa se llama JerkPay.
EN Virtual Taboo is going for dirty plots (Daddy)! Even so they are quite small, they sell pretty well. Their program is called JerkPay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| taboo | taboo |
| papá | daddy |
| pequeños | small |
| venden | sell |
| programa | program |
| son | are |
| se | is |
| así | so |
| bastante | quite |
| su | their |
| llama | called |
| bien | well |
| por | for |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES Esto te lleva al nuevo Wix Editor. Una cosa bastante poderosa, pero no sudes, ya que también es bastante fácil de usar al mismo tiempo. Este es el panel principal con el que vamos a trabajar:
EN This brings you to the all new Wix Editor. Quite a powerful thing, but don?t sweat, as it?s also quite easy to use at the same time. Here?s the main panel that we?re going to be working with:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lleva | brings |
| wix | wix |
| editor | editor |
| poderosa | powerful |
| nuevo | new |
| fácil | easy |
| tiempo | time |
| bastante | quite |
| pero | but |
| también | also |
| de | going |
| el | the |
| panel | panel |
| principal | main |
| con | with |
| a | to |
| esto | this |
| que | same |
ES El inventario es bastante simple de recorrer, y puede agregar nuevos productos con bastante facilidad.
EN The inventory is quite simple to get around, and you can add new products pretty easily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inventario | inventory |
| agregar | add |
| nuevos | new |
| es | is |
| simple | simple |
| el | the |
| facilidad | easily |
| puede | can |
| bastante | quite |
| con | to |
| productos | products |
ES Los veranos pueden ser bastante calurosos, y los inviernos pueden ser bastante fríos
EN Summers can be quite hot, and winters can be quite chilly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| veranos | summers |
| bastante | quite |
| calurosos | hot |
| inviernos | winters |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Reservar con antelación es bastante recommendable ya que es un lugar bastante conocido entre los huéspedes del hotel así como para los que vienen de fuera.
EN Booking in advance is highly recommended at there are very few tables and it is a popular spot for hotel guests as well as enthusiastic outsiders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | booking |
| antelación | advance |
| lugar | spot |
| conocido | popular |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotel |
| es | is |
| un | a |
| bastante | very |
| para | for |
| de | few |
ES En abril, en cambio, es bastante desagradable, con 30°C y una humedad bastante más alta
EN In April, on the other hand, it is rather unpleasant with 30°C and significantly higher humidity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abril | april |
| desagradable | unpleasant |
| c | c |
| humedad | humidity |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| más | the |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Se trata de un museo bastante extenso, por lo que conviene reservar un par de horas para la visita. Es bastante recomendable.
EN This is a fairly large museum, so we recommend you take a few hours to see all its halls. We believe it is well worth visiting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| museo | museum |
| extenso | large |
| un | a |
| lo | it |
| visita | visiting |
| es | is |
| horas | hours |
| bastante | fairly |
| de | few |
| la | its |
| para | to |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN Our guide and the driver were both very kind and answered all of our questions. 10/10 for effort. A great way to start your trip in Rome.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | trip |
| el | the |
| preguntas | questions |
| muy | very |
| súper | great |
| y | your |
ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10
EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| el | the |
| se | is |
| que | therefore |
| buena | good |
| bastante | pretty |
| y | and |
ES Esto puede parecer trivial pero ¡necesito mi cara para trabajar! Ahora está todo bien, pero aquella caída me acojonó bastante, no evitó que saliese con la bici, con puntos y todo, pero dio bastante miedo.
EN This could seem trivial but I need my face for work! It’s all fine now but that crash kinda scared the shit out of me, it didn’t stop me from riding, stitches and all, but it was scary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trivial | trivial |
| trabajar | work |
| puntos | stitches |
| parecer | seem |
| necesito | i need |
| me | i |
| mi | my |
| y | and |
| pero | but |
| ahora | now |
| bien | of |
| que | stop |
| dio | the |
| esto | this |
| cara | face |
| para | for |
ES ¡Depende por completo de la edad y del presupuesto! Si no se tiene bastante sitio, se puede invitar al restaurante, pero éstos son bastante caros
EN It all depends on their age and their budget! If you don't have enough room, you can invite people out to a restaurant, but restaurants are quite expensive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| invitar | invite |
| caros | expensive |
| si | if |
| restaurante | restaurant |
| bastante | quite |
| puede | can |
| sitio | room |
| pero | but |
| edad | age |
| son | are |
| no | enough |
| la | their |
ES Parece bastante interesante que las solicitudes de fuentes web parezcan ser bastante estables en computadoras de escritorio y dispositivos móviles
EN It does seem quite interesting that web font requests seem to be pretty steady across desktop and mobile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parece | seem |
| interesante | interesting |
| fuentes | font |
| web | web |
| móviles | mobile |
| solicitudes | requests |
| escritorio | desktop |
| bastante | quite |
| ser | be |
| las | to |
ES La publicidad suele ser bastante fácil de medir en el mundo online. Si un consumidor hace clic en un anuncio y realiza una compra, esto puede medirse y atribuirse con bastante precisión al anuncio.
EN Advertising is usually quite easy to measure in the online world. If a consumer clicks an ad and makes a purchase, this can be measured and attributed pretty accurately to the ad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suele | usually |
| online | online |
| consumidor | consumer |
| compra | purchase |
| clic | clicks |
| precisión | accurately |
| fácil | easy |
| mundo | world |
| si | if |
| publicidad | advertising |
| en | in |
| anuncio | ad |
| puede | can |
| ser | be |
| bastante | quite |
| un | a |
| medir | measure |
| esto | this |
ES Algunas de las imágenes de las Apple AirTags entrantes las han hecho parecer bastante gruesas, pero parece que en realidad serán bastante compactas.
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| apple | apple |
| compactas | compact |
| hecho | made |
| parece | seems |
| en realidad | actually |
| pero | but |
| bastante | quite |
| parecer | look |
| serán | the |
| ser | be |
ES Si tuviera que organizar un seminario, elegiría para ello el Vitznauerhof. Lo bastante pequeño como para inspirar con su intimidad y, a la vez, lo bastante grande como para poder ofrecer de todo. Adam Danics
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizar | organise |
| seminario | seminar |
| inspirar | inspiration |
| adam | adam |
| elegir | choose |
| si | if |
| pequeño | small |
| grande | large |
| bastante | enough |
| tuviera | had |
| un | a |
| con | with |
| lo | it |
| a | to |
ES Tuvo un comienzo bastante difícil en la web, ya que su especificación experimentó dos o tres cambios bastante drásticos entre 2010 y 2013
EN It had a quite rocky beginning on the web, as its specification went through two or three quite drastic changes between 2010 and 2013
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienzo | beginning |
| especificación | specification |
| cambios | changes |
| un | a |
| o | or |
| bastante | quite |
| la | the |
| web | web |
| y | and |
| en | on |
| su | its |
| tuvo | had |
| dos | two |
| que | went |
| tres | three |
ES Teachable ofrece más opciones de personalización para su sitio web. Además, todas las funciones de la interfaz son bastante sencillas de usar, e incluso un novato con conocimientos técnicos limitados puede utilizar la plataforma.
EN Teachable provides more customization choices for your website. Furthermore, all interface features are fairly simple to use, and even a novice with limited technical knowledge may use the platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teachable | teachable |
| personalización | customization |
| interfaz | interface |
| sencillas | simple |
| novato | novice |
| limitados | limited |
| técnicos | technical |
| funciones | features |
| un | a |
| plataforma | platform |
| son | are |
| bastante | fairly |
| puede | may |
| con | with |
| la | the |
| incluso | even |
| ofrece | provides |
| de | and |
| su | your |
| además | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
casa interfaz interfaz interfaz es bastante sencilla interfaz interfaz interfaz gráfica interfaz similar única interfaz robusta interfaz interfaz increíblemente fácil interfaz fácil sencilla interfaz intuitiva interfaz usb interfaz visual interfaz única nueva interfaz interfaz rest interfaz intuitiva informes interfaz restful interfaz intuitiva completa interfaz gráfica interfaz segura interfaz unificada interfaz era interfaz tan fácil interfaz original interfaz sencilla interfaz dedicada una interfaz sencilla interfaz modificada interfaz simple interfaz según práctica interfaz interfaz rest optimizada misma interfaz video imagen interfaz interfaz gráfica sencilla interfaz incluya interfaz python interfaz permite interfaz coincide sola interfaz interfaz tampoco interfaz abierta permite interfaz directa la interfaz interfaz mail bonita interfaz elegante interfaz intuitiva interfaz interfaz personalizada
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe