ES Acquia Migrate Accelerate hace que las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 sean hasta un 80% más rápidas con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por expertos en Drupal.
"impulsada por drupal" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Acquia Migrate Accelerate hace que las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 sean hasta un 80% más rápidas con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por expertos en Drupal.
EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migrate | migrate |
accelerate | accelerate |
drupal | drupal |
rápidas | faster |
intuitiva | intuitive |
configuración | set |
integral | comprehensive |
creada | built |
expertos | experts |
interfaz de usuario | ui |
migración | migration |
migraciones | migrations |
a | to |
un | an |
con | with |
hasta | up |
ES Acquia Migrate Accelerate hace que las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 sean hasta un 80% más rápidas con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por expertos en Drupal.
EN Acquia Migrate Accelerate makes Drupal 7 to Drupal 9 migrations up to 80% faster with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Drupal experts.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migrate | migrate |
accelerate | accelerate |
drupal | drupal |
rápidas | faster |
intuitiva | intuitive |
configuración | set |
integral | comprehensive |
creada | built |
expertos | experts |
interfaz de usuario | ui |
migración | migration |
migraciones | migrations |
a | to |
un | an |
con | with |
hasta | up |
ES Identificar el alcance de la migración de un sitio de Drupal 7 a Drupal 9 con rutas de migración examinadas y aportadas por Acquia para los módulos de la comunidad de Drupal
EN Identify the scope of migrating a site from Drupal 7 to Drupal 9 with Acquia vetted and contributed migration paths for Drupal community modules
espanhol | inglês |
---|---|
identificar | identify |
alcance | scope |
drupal | drupal |
rutas | paths |
acquia | acquia |
módulos | modules |
comunidad | community |
migración | migration |
de | of |
un | a |
sitio | site |
con | with |
y | and |
a | to |
ES La ruta de actualización más rápida en la historia de Drupal. Las migraciones complejas de una versión Drupal a otra versión Drupal son cosa del pasado.
EN The quickest upgrade path in Drupal history. Complex migrations from Drupal version to Drupal version are a thing of the past.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
migraciones | migrations |
complejas | complex |
la | the |
actualización | upgrade |
en | in |
versión | version |
historia | history |
son | are |
de | of |
a | to |
una | a |
pasado | past |
ES El 3 de junio de 2020 se lanzó Drupal 9, lo que representa un siguiente paso importante en la evolución de Drupal al basarse en lo que ya existe en Drupal 8 y sentar las bases para el futuro.
EN On June 3, 2020 Drupal 9 was released, representing an important next step in the evolution of Drupal by building upon what already exists in Drupal 8 and laying the foundation for the future.
espanhol | inglês |
---|---|
junio | june |
drupal | drupal |
representa | representing |
importante | important |
evolución | evolution |
bases | foundation |
un | an |
en | in |
ya | already |
paso | step |
futuro | future |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Acquia, como miembro comprometido de la comunidad de Drupal y principal experto en Drupal 9, está publicando la Guía Definitiva de Drupal 9 para ayudarlo a ponerse al día sobre las novedades y preparar su sitio web para una actualización.
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
comprometido | committed |
drupal | drupal |
preparar | prepare |
comunidad | community |
definitiva | ultimate |
guía | guide |
novedades | new |
miembro | member |
de | of |
la | the |
experto | expert |
actualización | upgrade |
en | on |
ayudarlo | help you |
a | to |
y | your |
una | a |
como | as |
está | is |
ES Hosting drupal Servicio de hosting especifico para blog Drupal, especializado con los permisos adecuados para que tu portal en Drupal no de problemas.
EN Drupal hosting Specific hosting service for Drupal blog, specialized with the appropriate permissions so that your Drupal portal does not have problems.
espanhol | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
drupal | drupal |
blog | blog |
especializado | specialized |
permisos | permissions |
portal | portal |
problemas | problems |
tu | your |
servicio | service |
no | not |
con | with |
adecuados | the |
de | appropriate |
ES Drupal avanzado Hosting o alojamiento web multidominio para usuarios avanzados de drupal. Posibilidad de alojar los sitios que quieras drupal ya que es multidominio.
EN Advanced Drupal Hosting or multi-domain web hosting for advanced users of drupal. Possibility of hosting the sites you want drupal since it is multidomain.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
usuarios | users |
posibilidad | possibility |
o | or |
web | web |
sitios | sites |
es | is |
quieras | you want |
alojamiento | hosting |
de | of |
avanzado | advanced |
para | for |
los | the |
ES Para crear una gran experiencia digital con Drupal, necesitas un gran equipo de Drupal. En este libro electrónico, compartimos nuestras recomendaciones para crear tu gran equipo Drupal.
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
espanhol | inglês |
---|---|
experiencia | experience |
drupal | drupal |
equipo | team |
recomendaciones | recommendations |
libro electrónico | ebook |
necesitas | you need |
compartimos | we share |
tu | your |
gran | great |
en | in |
este | this |
digital | digital |
un | a |
crear | create |
con | with |
ES Para habilitar el almacenamiento en caché en su instalación de Drupal, inicie sesión en su área de administración de Drupal y siga los pasos para su versión de Drupal
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal
espanhol | inglês |
---|---|
instalación | installation |
drupal | drupal |
área | area |
administración | admin |
siga | follow |
el | the |
en | on |
versión | version |
caché | caching |
de | of |
pasos | steps |
habilitar | to enable |
y | your |
ES Para habilitar el almacenamiento en caché en su instalación de Drupal, inicie sesión en su área de administración de Drupal y siga los pasos para su versión de Drupal.
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal.
espanhol | inglês |
---|---|
instalación | installation |
drupal | drupal |
área | area |
administración | admin |
siga | follow |
el | the |
en | on |
versión | version |
caché | caching |
de | of |
pasos | steps |
habilitar | to enable |
y | your |
ES Primero, puede elegir la versión de Drupal que desea instalar. Note que la versión 6 de Drupal 6 ya no es compatible, y Drupal 8 es actualmente la versión más reciente y actualizada disponible.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
drupal | drupal |
es | is |
actualmente | currently |
ya no | longer |
la | the |
no | note |
disponible | available |
puede | can |
versión | version |
instalar | install |
reciente | the latest |
de | of |
y | and |
ES Acquia Migrate Accelerate permite a los equipos completar sus migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 lo más rápido posible, al tiempo que limita y ayuda a los desafíos que conllevan las migraciones de Drupal.
EN Acquia Migrate Accelerate enables teams to complete their Drupal 7 to Drupal 9 migrations as quickly as possible, while limiting and assisting the challenges that come with Drupal migrations.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migrate | migrate |
accelerate | accelerate |
equipos | teams |
migraciones | migrations |
drupal | drupal |
limita | limiting |
permite | enables |
posible | possible |
desafíos | challenges |
a | to |
rápido | quickly |
al | the |
ES Para habilitar el almacenamiento en caché en su instalación de Drupal, inicie sesión en su área de administración de Drupal y siga los pasos para su versión de Drupal
EN To enable caching on your Drupal installation, log into your Drupal admin area and follow the steps for your version of Drupal
espanhol | inglês |
---|---|
instalación | installation |
drupal | drupal |
área | area |
administración | admin |
siga | follow |
el | the |
en | on |
versión | version |
caché | caching |
de | of |
pasos | steps |
habilitar | to enable |
y | your |
ES El 3 de junio de 2020 se lanzó Drupal 9, lo que representa un siguiente paso importante en la evolución de Drupal al basarse en lo que ya existe en Drupal 8 y sentar las bases para el futuro.
EN On June 3, 2020 Drupal 9 was released, representing an important next step in the evolution of Drupal by building upon what already exists in Drupal 8 and laying the foundation for the future.
espanhol | inglês |
---|---|
junio | june |
drupal | drupal |
representa | representing |
importante | important |
evolución | evolution |
bases | foundation |
un | an |
en | in |
ya | already |
paso | step |
futuro | future |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Acquia, como miembro comprometido de la comunidad de Drupal y principal experto en Drupal 9, está publicando la Guía Definitiva de Drupal 9 para ayudarlo a ponerse al día sobre las novedades y preparar su sitio web para una actualización.
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
comprometido | committed |
drupal | drupal |
preparar | prepare |
comunidad | community |
definitiva | ultimate |
guía | guide |
novedades | new |
miembro | member |
de | of |
la | the |
experto | expert |
actualización | upgrade |
en | on |
ayudarlo | help you |
a | to |
y | your |
una | a |
como | as |
está | is |
ES Aquí es donde entra el Examen de Certificación de Fundaciones Drupal 8 de Acquia: un curso para todos los usuarios de Drupal 7 para validar su comprensión de los cambios en Drupal 8 y llamarse a sí mismos totalmente certificados en D8.
EN This is where Acquia’s Drupal 8 Foundations Certification Exam comes in: a course for all Drupal 7 users to validate their understanding of the changes in Drupal 8 and call themselves fully certified on D8.
espanhol | inglês |
---|---|
examen | exam |
fundaciones | foundations |
drupal | drupal |
curso | course |
usuarios | users |
validar | validate |
es | is |
el | the |
certificación | certification |
en | in |
totalmente | fully |
certificados | certified |
de | of |
un | a |
cambios | changes |
su | their |
a | to |
todos | all |
donde | where |
ES Personalización optimizada para Drupal y impulsada por Acquia CDP. Cualquier persona puede ofrecer experiencias personalizadas de forma rápida y sencilla en todos los canales con pruebas e individualización sin código.
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
espanhol | inglês |
---|---|
personalización | personalization |
optimizada | optimized |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
ofrecer | deliver |
experiencias | experiences |
canales | channel |
individualización | individualization |
impulsada | powered |
puede | can |
personalizadas | personalized |
pruebas | testing |
código | code |
rápida | quickly |
sencilla | easily |
sin | no |
para | for |
con | with |
ES Cree una experiencia cohesiva de arriba a abajo, impulsada por Drupal y Acquia CDP. Para que pueda crear una plataforma de comercio más robusta y eficaz.
EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
comercio | commerce |
robusta | robust |
eficaz | effective |
impulsada | powered |
experiencia | experience |
pueda | you can |
plataforma | platform |
a | to |
una | a |
crear | create |
más | more |
ES Personalización optimizada para Drupal y impulsada por Acquia CDP. Cualquier persona puede ofrecer experiencias personalizadas de forma rápida y sencilla en todos los canales con pruebas e individualización sin código.
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
espanhol | inglês |
---|---|
personalización | personalization |
optimizada | optimized |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
ofrecer | deliver |
experiencias | experiences |
canales | channel |
individualización | individualization |
impulsada | powered |
puede | can |
personalizadas | personalized |
pruebas | testing |
código | code |
rápida | quickly |
sencilla | easily |
sin | no |
para | for |
con | with |
ES Cree una experiencia cohesiva de arriba a abajo, impulsada por Drupal y Acquia CDP. Para que pueda crear una plataforma de comercio más robusta y eficaz.
EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cdp | cdp |
comercio | commerce |
robusta | robust |
eficaz | effective |
impulsada | powered |
experiencia | experience |
pueda | you can |
plataforma | platform |
a | to |
una | a |
crear | create |
más | more |
ES La Empresa Impulsada por Drupal | Acquia
EN The Drupal-Powered Enterprise | Acquia
espanhol | inglês |
---|---|
empresa | enterprise |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
la | the |
ES La empresa impulsada por Drupal se basa en una infraestructura de contenido escalable al tiempo ademas reduciendo los costos operativos y de desarrollo.
EN The Drupal-powered enterprise relies on a scalable content infrastructure while also reducing development and operating costs.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
infraestructura | infrastructure |
escalable | scalable |
reduciendo | reducing |
costos | costs |
desarrollo | development |
empresa | enterprise |
contenido | content |
en | on |
la | the |
se basa | relies |
una | a |
ES Nos centraremos específicamente en una iniciativa impulsada por la comunidad, Open Y, una distribución de Drupal personalizada para YMCAs en todo el mundo.
EN We will focus specifically on a community driven initiative, Open Y - a Drupal distribution custom built for YMCAs everywhere.
espanhol | inglês |
---|---|
iniciativa | initiative |
impulsada | driven |
distribución | distribution |
drupal | drupal |
y | y |
específicamente | specifically |
comunidad | community |
nos | we |
una | a |
de | custom |
en | on |
ES Acelera tus migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta en un 50% con una interfaz de usuario intuitiva y una configuración de migración integral creada por los expertos drupales de Acquia.
EN Speed up your Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 50% with an intuitive UI and comprehensive migration set-up built by Acquia's Drupal experts.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
intuitiva | intuitive |
configuración | set |
integral | comprehensive |
creada | built |
expertos | experts |
interfaz de usuario | ui |
migración | migration |
migraciones | migrations |
a | to |
un | an |
acelera | speed |
con | with |
hasta | up |
y | your |
de | and |
ES Acquia se esfuerza por facilitar la migración, la construcción, la ejecución y la ampliación de su aplicación Drupal 9. Conozca nuestros productos optimizados para Drupal.
EN Acquia strives to make migrating, building, running, and extending your Drupal 9 application easy. Learn about our Drupal optimized products.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migración | migrating |
construcción | building |
ampliación | extending |
drupal | drupal |
optimizados | optimized |
se esfuerza | strives |
aplicación | application |
para | to |
y | your |
productos | products |
ES Averigua por qué la Drupal Association migró el 100 % de su tráfico a Fastly, lo que redujo los tiempos de carga de la página con vistas al lanzamiento mundial de Drupal 8.
EN Learn why the Drupal Association migrated 100% of their traffic to Fastly, reducing page load times in preparation for the worldwide release of Drupal 8.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
association | association |
mundial | worldwide |
tráfico | traffic |
carga | load |
lanzamiento | release |
a | to |
página | page |
su | their |
ES Drupal es un CMS único que es conocido por sus opciones de personalización. La siguiente cita de nuestra publicación de blog "Instale Drupal en su VPS Hostwinds con 1 clic" le dará más contexto sobre esto:
EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options. The following quote from our 'Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click' blog post will give you more context about this:
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
cms | cms |
conocido | known |
personalización | customization |
cita | quote |
instale | install |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
contexto | context |
blog | blog |
clic | click |
es | is |
opciones | options |
la | the |
dará | give |
publicación | post |
un | a |
con | with |
sobre | about |
esto | this |
en | onto |
su | your |
ES Drupal 9 es la plataforma CMS de nivel empresarial más flexible en el mercado. Drupal es la plataforma preferida del 40% de Fortune 1000 debido a su extensibilidad y seguridad.
EN Drupal 9 is the most flexible enterprise grade CMS platform in market. Drupal is the preferred platform of 40% of the Fortune 1000 because of its extensibility and security.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
cms | cms |
nivel | grade |
empresarial | enterprise |
flexible | flexible |
preferida | preferred |
fortune | fortune |
extensibilidad | extensibility |
seguridad | security |
es | is |
en | in |
plataforma | platform |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Cuando migra a Drupal 9, está preparando su organización para el futuro. Con una serie de nuevas innovaciones y todas las actualizaciones futuras que se ejecutan a través de Drupal 9, nunca ha habido un mejor momento para hacer un movimiento.
EN When you migrate to Drupal 9, you're preparing your organization for the future. With a host of new innovations and all future upgrades running through Drupal 9, there's never been a better time to make a move.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
preparando | preparing |
organización | organization |
nuevas | new |
innovaciones | innovations |
mejor | better |
el | the |
cuando | when |
futuro | future |
con | with |
actualizaciones | upgrades |
nunca | never |
un | a |
a | to |
y | your |
de | of |
ES Pero como dice Dries Buytaert, fundador de Drupal y líder del proyecto: "El gran problema de Drupal 9 es ... que no debería ser un gran problema".
EN But as Dries Buytaert, Drupal founder and project lead, says: "The big deal about Drupal 9 is...that it shouldn't be a big deal."
espanhol | inglês |
---|---|
fundador | founder |
drupal | drupal |
proyecto | project |
gran | big |
es | is |
dice | says |
el | the |
ser | be |
pero | but |
como | as |
un | a |
ES La primera y única herramienta de migración automatizada para acelerar las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta 80%
EN The first and only automated migration tool to accelerate Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 80%
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
automatizada | automated |
drupal | drupal |
migración | migration |
la | the |
migraciones | migrations |
a | to |
acelerar | accelerate |
de | first |
y | and |
ES Migrar de Drupal 7 a Drupal 9 no es una tarea pequeña. Acquia Migrate Accelerate se basa en las mejores prácticas para migraciones drupales para eliminar riesgos innecesarios para que pueda migrar a la velocidad máxima.
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
pequeña | small |
acquia | acquia |
prácticas | practices |
migraciones | migrations |
riesgos | risk |
innecesarios | unnecessary |
accelerate | accelerate |
es | is |
tarea | task |
pueda | you can |
velocidad | velocity |
migrar | migrate |
a | to |
en | in |
mejores | best |
no | no |
de | from |
ES Construir su tema Drupal 9 no tiene que ser difícil. Acelere su compilación de Drupal 9 con Site Studio y aproveche la agilidad que el código bajo tiene para ofrecer a todo su equipo.
EN Building your Drupal 9 theme doesn't have to be hard. Accelerate your Drupal 9 build with Site Studio and take advantage of the agility low-code has to offer your whole team.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
difícil | hard |
acelere | accelerate |
studio | studio |
agilidad | agility |
equipo | team |
código | code |
tema | theme |
site | site |
ser | be |
de | of |
con | with |
bajo | low |
y | your |
tiene | has |
a | to |
ES Si no estás usando Drupal hoy y quieres migrar a Drupal 9, estás de suerte
EN If you aren't using Drupal today and you want to migrate to Drupal 9, you're in luck
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
hoy | today |
migrar | migrate |
suerte | luck |
si | if |
a | to |
usando | using |
ES Acquia Migrate Re-Platform acelera la migración de no Drupal a Drupal 9 hasta 5 veces más rápido, al tiempo que elimina los riesgos normalmente asociados con proyectos de re-plataforma.
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
espanhol | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
migrate | migrate |
acelera | accelerates |
migración | migration |
drupal | drupal |
elimina | removing |
riesgos | risks |
normalmente | typically |
asociados | associated |
proyectos | projects |
a | to |
la | the |
con | with |
de | from |
ES Drupa proyecto Hosting o alojamiento web para Drupal con contenido abundante. Este hosting es multidominio, discos ssd, mecache y soporte sobre drupal.
EN Drupa project Hosting or web hosting for Drupal with abundant content. This hosting is multidomain, ssd disks, mecache and drupal support.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
drupal | drupal |
contenido | content |
abundante | abundant |
discos | disks |
ssd | ssd |
soporte | support |
o | or |
web | web |
es | is |
y | and |
alojamiento | hosting |
con | with |
este | this |
para | for |
ES Academia Acquia es su fuente de capacitación en productos Drupal y Acquia, ayudándole a desarrollar y mantener su conocimiento de Drupal dentro o fuera del aula
EN Acquia Academy is your source for Drupal and Acquia product training, helping you to develop and maintain your Drupal knowledge either in or outside the classroom
espanhol | inglês |
---|---|
academia | academy |
acquia | acquia |
fuente | source |
drupal | drupal |
aula | classroom |
es | is |
capacitación | training |
o | or |
mantener | maintain |
en | in |
a | to |
desarrollar | develop |
de | outside |
y | your |
conocimiento | knowledge |
productos | product |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
reemplace | replace |
comando | command |
instalando | installing |
revisar | review |
descarga | download |
versiones | versions |
final | the end |
página | page |
en | in |
paso | step |
de | of |
versión | version |
ejemplo | example |
requerida | required |
con | with |
y | your |
disponibles | available |
estamos | are |
este | this |
ES Paso 1: Configure su configuración de Drupal.Puede hacerlo acceder a la carpeta predeterminada.CD / VAR / www / html / drupal / sitios / predeterminado
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
carpeta | folder |
cd | cd |
html | html |
configuración | settings |
acceder | access |
la | the |
configure | configure |
var | var |
sitios | sites |
puede | can |
hacerlo | do |
paso | step |
su | your |
de | you |
ES ¡Felicidades!Ahora ha configurado Drupal en su servidor, y puede comenzar a construir su sitio web con el Drupal guía del usuario aquí.
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
espanhol | inglês |
---|---|
felicidades | congratulations |
drupal | drupal |
servidor | server |
construir | building |
guía | guide |
usuario | user |
configurado | set up |
el | the |
en | on |
puede | can |
con | with |
aquí | here |
ahora | now |
a | start |
y | your |
ES Para comprobar qué versión de Drupal tienes instalada: Inicie sesión en su área de administración de Drupal
EN To check what version of Drupal you have installed: Log into your Drupal admin area
espanhol | inglês |
---|---|
versión | version |
drupal | drupal |
instalada | installed |
área | area |
administración | admin |
para | to |
comprobar | to check |
de | of |
ES Si Drupal parece que es la opción para usted, siéntase libre de ver nuestra guía sobre la instalación Drupal vía softaculous.
EN If Drupal seems like it's the choice for you, feel free to view our guide on Installing Drupal via Softaculous.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
parece | seems |
libre | free |
guía | guide |
instalación | installing |
softaculous | softaculous |
si | if |
la | the |
a | to |
opción | choice |
de | via |
nuestra | our |
ES Paso 2: En el área de búsqueda de Softaculous, escriba Drupal para reducir la lista solo al CMS de Drupal.
EN Step 2: In the Softaculous search area, type in Drupal to narrow the list down to only the Drupal CMS.
espanhol | inglês |
---|---|
área | area |
búsqueda | search |
softaculous | softaculous |
drupal | drupal |
cms | cms |
en | in |
paso | step |
lista | list |
de | only |
escriba | to |
para | down |
ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
espanhol | inglês |
---|---|
directorio | directory |
drupal | drupal |
instalado | installed |
instalando | installing |
desea | you want |
en | in |
también | also |
elegir | choose |
con | with |
versión | version |
predeterminada | by default |
este | this |
ES Ver los últimos ejemplos web con Drupal y Drupal Commerce.
EN See the latest web examples with Drupal and Drupal Commerce.
espanhol | inglês |
---|---|
ver | see |
últimos | latest |
ejemplos | examples |
web | web |
drupal | drupal |
commerce | commerce |
con | with |
y | and |
los | the |
ES Drupal es considerado el CMS más escalable y potente que nos permite desarrollar sitios web atractivos y funcionales. Con Drupal 8 y 9, tu empresa alcanzará el éxito.
EN Drupal is considered the most scalable and powerful CMS that allows us to develop attractive and functional websites. With Drupal 8 and 9, your company will achieve success.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
considerado | considered |
cms | cms |
escalable | scalable |
potente | powerful |
permite | allows |
atractivos | attractive |
funcionales | functional |
es | is |
éxito | success |
el | the |
desarrollar | develop |
empresa | company |
nos | us |
con | with |
tu | your |
ES Ver los últimos ejemplos web con Drupal y Drupal Commerce.
EN See the latest web examples with Drupal and Drupal Commerce.
espanhol | inglês |
---|---|
ver | see |
últimos | latest |
ejemplos | examples |
web | web |
drupal | drupal |
commerce | commerce |
con | with |
y | and |
los | the |
ES Drupal es considerado el CMS más escalable y potente que nos permite desarrollar sitios web atractivos y funcionales. Con Drupal 8 y 9, tu empresa alcanzará el éxito.
EN Drupal is considered the most scalable and powerful CMS that allows us to develop attractive and functional websites. With Drupal 8 and 9, your company will achieve success.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
considerado | considered |
cms | cms |
escalable | scalable |
potente | powerful |
permite | allows |
atractivos | attractive |
funcionales | functional |
es | is |
éxito | success |
el | the |
desarrollar | develop |
empresa | company |
nos | us |
con | with |
tu | your |
ES La primera y única herramienta de migración automatizada para acelerar las migraciones de Drupal 7 a Drupal 9 hasta 80%
EN The first and only automated migration tool to accelerate Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 80%
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
automatizada | automated |
drupal | drupal |
migración | migration |
la | the |
migraciones | migrations |
a | to |
acelerar | accelerate |
de | first |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções