ES Dividendos económicos por la igualdad de géneros (EDGE, por sus siglas en inglés) es el principal estándar global para la igualdad de géneros en el lugar de trabajo
Traduzir "géneros más populares" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "géneros más populares" de espanhol para inglês
Traduções de géneros más populares
"géneros más populares" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de géneros más populares
espanhol
inglês
EN Economic Dividends for Gender Equality (EDGE) is the leading global standard for gender equality in the workplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dividendos | dividends |
| económicos | economic |
| igualdad | equality |
| edge | edge |
| principal | leading |
| estándar | standard |
| global | global |
| en | in |
| es | is |
| trabajo | workplace |
| para | for |
ES Estas diferencias se basan en la dinámica de poder entre personas de distintos géneros, en normas de género y en estereotipos que provocan y refuerzan la desigualdad de oportunidades y de recursos entre los géneros
EN Differences are rooted in power dynamics between people of different genders, gender norms and stereotypes that cause and reinforce inequalities of opportunities and resources between and among genders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámica | dynamics |
| normas | norms |
| estereotipos | stereotypes |
| recursos | resources |
| diferencias | differences |
| poder | power |
| personas | people |
| género | gender |
| oportunidades | opportunities |
| distintos | different |
| en | in |
| que | cause |
| entre | between |
ES Hay que destacar el exotismo de las cactáceas (géneros Trichocereus y Echinopsis) y de las bromeliáceas (géneros Puya y Fascicularia) del espinal, o la singularidad de las escaloniáceas (Escallonia sp.).
EN Worthy of highlight is the exotic nature of the Cactaceae (genera Trichocereus and Echinopsis) and of the Bromeliaceae (genera Puya and Fascicularia) of the ?espina?, and the singular nature of the Escalloniaceae (Escallonia sp.).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| destacar | highlight |
| sp | sp |
| echinopsis | echinopsis |
| de | of |
| y | and |
| o | singular |
ES Dividendos económicos por la igualdad de géneros (EDGE, por sus siglas en inglés) es el principal estándar global para la igualdad de géneros en el lugar de trabajo
EN Economic Dividends for Gender Equality (EDGE) is the leading global standard for gender equality in the workplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dividendos | dividends |
| económicos | economic |
| igualdad | equality |
| edge | edge |
| principal | leading |
| estándar | standard |
| global | global |
| en | in |
| es | is |
| trabajo | workplace |
| para | for |
ES Hay que destacar el exotismo de las cactáceas (géneros Trichocereus y Echinopsis) y de las bromeliáceas (géneros Puya y Fascicularia) del espinal, o la singularidad de las escaloniáceas (Escallonia sp.).
EN Worthy of highlight is the exotic nature of the Cactaceae (genera Trichocereus and Echinopsis) and of the Bromeliaceae (genera Puya and Fascicularia) of the ?espina?, and the singular nature of the Escalloniaceae (Escallonia sp.).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| destacar | highlight |
| sp | sp |
| echinopsis | echinopsis |
| de | of |
| y | and |
| o | singular |
ES Estas diferencias se basan en la dinámica de poder entre personas de distintos géneros, en normas de género y en estereotipos que provocan y refuerzan la desigualdad de oportunidades y de recursos entre los géneros
EN Differences are rooted in power dynamics between people of different genders, gender norms and stereotypes that cause and reinforce inequalities of opportunities and resources between and among genders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinámica | dynamics |
| normas | norms |
| estereotipos | stereotypes |
| recursos | resources |
| diferencias | differences |
| poder | power |
| personas | people |
| género | gender |
| oportunidades | opportunities |
| distintos | different |
| en | in |
| que | cause |
| entre | between |
ES Como cualquier otra forma de arte, la fotografía tiene muchos géneros diferentes. Esta práctica guía te guiará a través de los diferentes géneros y tipos de fotografía y algunos de los aspectos básicos de cada género.
EN Like any other art form, photography has a lot of different genres. This handy guide will walk you through the different genres and types of photography and some of the basics of each genre.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| géneros | genres |
| práctica | handy |
| género | genre |
| otra | other |
| fotografía | photography |
| guía | guide |
| tipos | types |
| arte | art |
| la | the |
| diferentes | different |
| forma | form |
| básicos | basics |
| cualquier | any |
| de | of |
| esta | this |
| a | a |
| cada | each |
| y | and |
ES Si no cumples los requisitos actuales de los modelos de moda (altura/peso), hay muchos otros géneros en la industria del modelaje a los que puedes dedicarte. Lee este artículo sobre los tipos de modelaje para saber en qué géneros puedes encajar.
EN If you do not fit the current fashion model requirements (height/weight), there are many other genres in the modeling industry that you can pursue instead. Please read this article on the types of modeling to learn which genres you may be a good fit for.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| moda | fashion |
| peso | weight |
| géneros | genres |
| encajar | fit |
| si | if |
| requisitos | requirements |
| actuales | current |
| modelos | model |
| otros | other |
| altura | height |
| la | the |
| tipos | types |
| no | not |
| en | in |
| de | of |
| muchos | many |
| industria | industry |
| puedes | you can |
| a | to |
| que | instead |
| hay | there |
| este | this |
ES Es posible que tengas acceso a los datos sobre las tasas de audiencia de contenido, a los géneros más populares, a los actores/las actrices más vistos y mucho más que puede ayudarte significativamente a elegir qué crear después.
EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceso | access |
| tasas | rates |
| géneros | genres |
| populares | popular |
| audiencia | viewership |
| contenido | content |
| actores | actors |
| elegir | choose |
| puede | can |
| ayudarte | help you |
| significativamente | significantly |
| a | to |
| datos | data |
| posible | that |
| es posible | might |
| tengas | you |
| mucho | much |
| crear | create |
ES Las grandes tramoyas, las técnicas de montaje y las películas coloreadas son el origen de uno de los géneros más populares y más rentables de la historia del séptimo arte: el cine fantástico
EN Great plots, editing techniques and coloured films are the origin of one of the most popular and profitable genres in the history of the seventh art: fantasy films
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| montaje | editing |
| géneros | genres |
| populares | popular |
| rentables | profitable |
| séptimo | seventh |
| arte | art |
| origen | origin |
| películas | films |
| historia | history |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| grandes | great |
| fantástico | in |
ES Toma nota de los estilos y géneros de vídeo más populares
EN Take note of popular video styles and genres
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| estilos | styles |
| géneros | genres |
| vídeo | video |
| populares | popular |
| de | of |
| y | and |
ES Identifique los artículos más populares Análisis Square desglosa las ventas por artículo para que pueda ver cuáles son los más populares en su negocio. Sepa cuándo abrir hasta tarde o cuándo abastecerse de determinados artículos.
EN Spot what’s selling Square Analytics breaks sales down to the item so you can see what’s most popular at your business. Know when to stay open later or if you need to stock up on certain items.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| análisis | analytics |
| square | square |
| o | or |
| ventas | sales |
| negocio | business |
| pueda | you can |
| sepa | can |
| cuándo | when |
| los | items |
| para | down |
| en | on |
ES Snapchat se fundó en 2011, y su popularidad no tardó en dispararse, convirtiéndose en una de las nuevas redes sociales más populares del momento. Diez años después, sigue siendo una de las redes sociales más populares,...
EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| fundó | founded |
| nuevas | new |
| populares | popular |
| popularidad | popularity |
| en | in |
| sociales | social |
| más | the |
| de | ten |
| y | and |
| años | years |
| a | of |
ES RAI™ le permite obtener información importante sobre los elementos más populares de su menú y los menos populares. Así podrá conservar los platos que son más pedidos y eliminar los que no lo son.
EN Thanks to RAI™, you can get critical information about fast- and slow-moving items on your menus to slash unnecessary costs and keep only highly popular dishes.
ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| actividades | activities |
| espacio | space |
| cuánto | how |
| un | a |
| las | ones |
| ciertas | some |
| deben | should |
| amplio | wide |
| serán | will |
| ser | be |
| más | more |
| necesitar | need |
ES Vivimos en un mundo cada vez más global en el que las diferentes culturas, razas, géneros o identidades estamos cada vez más interconectadas
EN We live in an increasingly global world, where different cultures, races, genders and identities are ever more closely connected
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivimos | we live |
| culturas | cultures |
| razas | races |
| identidades | identities |
| mundo | world |
| global | global |
| diferentes | different |
| un | an |
| que | live |
| en | in |
| estamos | are |
| el | and |
| cada vez más | increasingly |
ES Vivimos en un mundo cada vez más global en el que las diferentes culturas, razas, géneros o identidades estamos cada vez más interconectadas
EN We live in an increasingly global world, where different cultures, races, genders and identities are ever more closely connected
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivimos | we live |
| culturas | cultures |
| razas | races |
| identidades | identities |
| mundo | world |
| global | global |
| diferentes | different |
| un | an |
| que | live |
| en | in |
| estamos | are |
| el | and |
| cada vez más | increasingly |
ES Padre jesuita y gran naturalista que llegó a describir casi 400 géneros, más de 2.600 especies y más de 240 variedades de insectos nuevos para la ciencia
EN A Jesuit priest and a great naturalist who identified almost 400 genera, more than 2,600 species and over 240 varieties of new insects for science
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jesuita | jesuit |
| insectos | insects |
| nuevos | new |
| ciencia | science |
| especies | species |
| variedades | varieties |
| gran | great |
| más | more |
| a | a |
| casi | almost |
| de | of |
| y | and |
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| amazon | amazon |
| unirte | join |
| programas | programs |
| o | or |
| es | is |
| red | network |
| solicitar | apply |
| casi | nearly |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | to |
| de | affiliate |
| servicios | service |
| una | a |
| y | and |
| específicos | specific |
| hay | there |
| productos | product |
| donde | where |
ES Nos ayudan a saber qué páginas son las más populares y menos populares y ver cómo los visitantes se mueven por el sitio
EN They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| populares | popular |
| menos | least |
| visitantes | visitors |
| páginas | pages |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| son | are |
| nos | us |
| cómo | how |
ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| gusto | liking |
| tu | your |
| tamaños | sizes |
| página | page |
| elegir | choose |
| completamente | completely |
| tamaño | size |
| son | are |
| puedes | you can |
| quieras | you want |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| otros | others |
| desde | from |
ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| tablet | tablet |
| o | or |
| teléfono | phone |
| móvil | mobile |
| juegos | games |
| son | are |
| para | for |
ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| amazon | amazon |
| unirte | join |
| programas | programs |
| o | or |
| es | is |
| red | network |
| solicitar | apply |
| casi | nearly |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | to |
| de | affiliate |
| servicios | service |
| una | a |
| y | and |
| específicos | specific |
| hay | there |
| productos | product |
| donde | where |
ES Nos ayudan a saber qué páginas son las más populares y menos populares y ver cómo los visitantes se mueven por el sitio
EN They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| populares | popular |
| menos | least |
| visitantes | visitors |
| páginas | pages |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| son | are |
| nos | us |
| cómo | how |
ES ¿Cuáles son los Juegos populares más populares para teléfono móvil o tablet?
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| tablet | tablet |
| o | or |
| teléfono | phone |
| móvil | mobile |
| juegos | games |
| son | are |
| para | for |
ES En tanto que ciertos tamaños de página son más populares que otros, puedes elegir cualquier página que quieras, desde las opciones populares que enumeramos, hasta un tamaño completamente personalizado a tu gusto.
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| populares | popular |
| gusto | liking |
| tu | your |
| tamaños | sizes |
| página | page |
| elegir | choose |
| completamente | completely |
| tamaño | size |
| son | are |
| puedes | you can |
| quieras | you want |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| otros | others |
| desde | from |
ES Nos ayudan a saber qué páginas son las más populares o las menos populares y a ver cuántas personas visitan el sitio web
EN They help us to know which pages are the most or least popular, and to see how many people visit the site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | help |
| menos | least |
| páginas | pages |
| populares | popular |
| o | or |
| personas | people |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| son | are |
| nos | us |
| cuántas | how many |
ES Reconoce que Elsevier se ha comprometido públicamente a lograr la igualdad de géneros y ha determinado un plan de acción concreto para obtener más progresos.
EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconoce | recognises |
| elsevier | elsevier |
| públicamente | public |
| igualdad | equality |
| plan | plan |
| acción | action |
| concreto | concrete |
| que | further |
| un | a |
| a | to |
| la | its |
ES Su potente overdrive se adapta perfectamente tanto a los estilos musicales más heavies, como a solos de todo tipo de géneros.
EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| todo | full |
| de | across |
ES Edward Christopher Sheeran (n. 17 de febrero de 1991 en Halifax, Reino Unido), mejor conocido por su nombre artístico Ed Sheeran, es un cantautor y guitarrista británico. Sus composiciones tocan principalmente los géneros y estil… Más información
EN Edward Christopher "Ed" Sheeran (born 17 February 1991) is a singer songwriter currently signed under Atlantic (WMG). Sheeran was born in Halifax, West Yorkshire before moving to Framlingham, Suffolk. In his time in Suffolk, … read more
ES Eyelid Movies, su debut, es un inventario de canciones que le faltan el respeto a las fronteras entre géneros y que actúa como un… Más información
EN Their music can be described as a culmination of unique street beat rhythms, psychedelic melodies and orga… read more
ES Desde géneros de música corporativa hasta electrónica, seleccione la pista más adecuada para finalizar su outro. Agregue su Voice-Over para una experiencia personalizada.
EN From corporate to electronic music genres, select the most suitable track to finalize your outro. Add your VoiceOver for a personalized experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| géneros | genres |
| corporativa | corporate |
| electrónica | electronic |
| seleccione | select |
| pista | track |
| adecuada | suitable |
| finalizar | finalize |
| personalizada | personalized |
| música | music |
| la | the |
| experiencia | experience |
| su | your |
| una | a |
| desde | from |
| de | most |
ES Cantidad y calidad: más de mil emisoras de radio de distintos géneros están esperando a ser descubiertas.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisoras | stations |
| radio | radio |
| géneros | genres |
| esperando | waiting |
| descubiertas | discovered |
| están | are |
| de | of |
| mil | thousand |
| ser | be |
| a | to |
| más | more |
ES Soundpools con los géneros musicales más diversos para que disfrutes de una infinidad de sonidos y loops
EN Soundpools from every genre deliver unlimited sounds and loops for you to use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soundpools | soundpools |
| sonidos | sounds |
| loops | loops |
| más | to |
ES Si quieres vivir una experiencia única durante tu paso por Roma, entra en el Palacio Santa Chiara, donde disfrutarás de un concierto de ópera, uno de los géneros musicales más famosos de Italia.
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara. You will witness one of Italy's most famous musical traditions performed in one of its iconic venues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| palacio | palazzo |
| chiara | chiara |
| concierto | concert |
| ópera | opera |
| famosos | famous |
| santa | santa |
| tu | your |
| el | the |
| quieres | will |
| experiencia | experience |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| durante | during |
ES con los precios, géneros y más información de los juegos
EN with prices, genre, and more game data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | data |
| juegos | game |
| precios | prices |
| más | more |
| con | with |
ES No más de la mitad de los puestos disponibles para delegados generales podrán estar disponibles para hombres y una quinta parte de los puestos disponibles (de todos los géneros) deben reservarse para minorías nacionales y raciales
EN No more than one-half of the available positions for at-large delegates may be available to men and one-fifth of the available positions (all genders) must be reserved for national and racial minorities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mitad | half |
| delegados | delegates |
| hombres | men |
| quinta | fifth |
| nacionales | national |
| raciales | racial |
| disponibles | available |
| la | the |
| deben | must |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
| no | no |
ES Mirage 0.3.5 también ofrece Más de 100 animaciones que los personajes pueden jugar. De "flotante" a lo loco ordeño de vacas, bailando sobre diferentes géneros musicales, burlándose, muchas cosas divertidas.
EN Mirage 0.3.5 also offers 100+ animations that the characters can play. From “floating” to crazy stuff cow milking, dancing on different music genres, taunting, lots of fun stuff.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mirage | mirage |
| ofrece | offers |
| animaciones | animations |
| personajes | characters |
| flotante | floating |
| loco | crazy |
| bailando | dancing |
| géneros | genres |
| musicales | music |
| jugar | play |
| diferentes | different |
| pueden | can |
| a | to |
| de | of |
| también | also |
| más | the |
| cosas | that |
ES Como una de las ciudades más icónicas del mundo, su fama abarca muchos géneros: comida, negocios, finanzas, cultura, arquitectura e historia (por nombrar algunos)
EN As one of the world's most iconic cities, it's fame spans many genres; food, business, finance, culture, architecture and history (to name a few)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icónicas | iconic |
| fama | fame |
| abarca | spans |
| géneros | genres |
| negocios | business |
| finanzas | finance |
| arquitectura | architecture |
| mundo | worlds |
| historia | history |
| cultura | culture |
| e | the |
| nombrar | name |
| muchos | many |
| ciudades | cities |
| comida | food |
| una | a |
| de | of |
| como | as |
ES Los #glasslovers de hoy en día honran sus logros uniendo fuerzas más allá de las disciplinas, las naciones, las culturas y los géneros.
EN Today’s #glasslovers honor their achievements by joining forces across different disciplines, nations, cultures and genders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| logros | achievements |
| fuerzas | forces |
| disciplinas | disciplines |
| naciones | nations |
| culturas | cultures |
ES Reconoce que Elsevier se ha comprometido públicamente a lograr la igualdad de géneros y ha determinado un plan de acción concreto para obtener más progresos.
EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconoce | recognises |
| elsevier | elsevier |
| públicamente | public |
| igualdad | equality |
| plan | plan |
| acción | action |
| concreto | concrete |
| que | further |
| un | a |
| a | to |
| la | its |
ES Soundpools con los géneros musicales más diversos para que disfrutes de una infinidad de sonidos y loops
EN Soundpools from every genre deliver unlimited sounds and loops for you to use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soundpools | soundpools |
| sonidos | sounds |
| loops | loops |
| más | to |
ES Su potente overdrive se adapta perfectamente tanto a los estilos musicales más heavies, como a solos de todo tipo de géneros.
EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilos | styles |
| todo | full |
| de | across |
ES Cantidad y calidad: más de mil emisoras de radio de distintos géneros están esperando a ser descubiertas.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisoras | stations |
| radio | radio |
| géneros | genres |
| esperando | waiting |
| descubiertas | discovered |
| están | are |
| de | of |
| mil | thousand |
| ser | be |
| a | to |
| más | more |
ES Los #glasslovers de hoy en día honran sus logros uniendo fuerzas más allá de las disciplinas, las naciones, las culturas y los géneros.
EN Today’s #glasslovers honor their achievements by joining forces across different disciplines, nations, cultures and genders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| logros | achievements |
| fuerzas | forces |
| disciplinas | disciplines |
| naciones | nations |
| culturas | cultures |
ES Más de 20 000 participantes de todos los géneros y tanto de población general como de alto riesgo recibirán una pulsera Ava en el estudio, que comenzó a reclutar en febrero y se espera que dure hasta diciembre de 2021.
EN More than 20,000 participants of all genders and across general and high-risk populations will be provided with an Ava bracelet in the study, which began recruiting in February and is expected to run through December 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| población | populations |
| riesgo | risk |
| pulsera | bracelet |
| ava | ava |
| comenzó | began |
| reclutar | recruiting |
| espera | expected |
| general | general |
| febrero | february |
| diciembre | december |
| el | the |
| en | in |
| a | to |
| se | is |
| alto | high |
| todos | all |
| estudio | study |
ES amplía el alcance de lo que significa la capacidad física, desafiando los cánones corporales y mostrando a personas de todos los géneros, edades y tallas, superándose a sí mismas y enfocando sus vidas de manera más activa, sana y feliz.
EN broadens the scope of what power can mean, challenging body norms by showing people of all genders, ages and sizes challenging themselves to be fitter, healthier, and happier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alcance | scope |
| mostrando | showing |
| edades | ages |
| tallas | sizes |
| sana | healthier |
| física | body |
| personas | people |
| capacidad | can |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES Si quieres vivir una experiencia única durante tu paso por Roma, entra en el Palacio Santa Chiara, donde disfrutarás de un concierto de ópera, uno de los géneros musicales más famosos de Italia.
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara. You will witness one of Italy's most famous musical traditions performed in one of its iconic venues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| palacio | palazzo |
| chiara | chiara |
| concierto | concert |
| ópera | opera |
| famosos | famous |
| santa | santa |
| tu | your |
| el | the |
| quieres | will |
| experiencia | experience |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| durante | during |
ES Si quieres vivir una experiencia única durante tu paso por Roma, entra en el Palacio Santa Chiara, donde disfrutarás de un concierto de ópera, uno de los géneros musicales más famosos de Italia.
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara. You will witness one of Italy's most famous musical traditions performed in one of its iconic venues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| palacio | palazzo |
| chiara | chiara |
| concierto | concert |
| ópera | opera |
| famosos | famous |
| santa | santa |
| tu | your |
| el | the |
| quieres | will |
| experiencia | experience |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| durante | during |
ES Si quieres vivir una experiencia única durante tu paso por Roma, entra en el Palacio Santa Chiara, donde disfrutarás de un concierto de ópera, uno de los géneros musicales más famosos de Italia.
EN Treat yourself to a unique experience during your stay in Rome when you attend a fantastic opera concert at the Palazzo Santa Chiara. You will witness one of Italy's most famous musical traditions performed in one of its iconic venues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | rome |
| palacio | palazzo |
| chiara | chiara |
| concierto | concert |
| ópera | opera |
| famosos | famous |
| santa | santa |
| tu | your |
| el | the |
| quieres | will |
| experiencia | experience |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| durante | during |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
géneros más populares populares más populares géneros más excitantes géneros entiende de géneros géneros u ocasiones igualdad de géneros géneros de artistas distintos géneros categorías géneros listas géneros necesitan géneros musicales géneros experimentan diferentes géneros varios géneros muchos otros géneros fronteras entre géneros diversos géneros musicales gama de géneros paridad de géneros secuencia de géneros géneros increíblemente a los géneros géneros musicales preferidos géneros de rock combinación de géneros géneros puya géneros con colores loops de géneros géneros favoritos mis géneros favoritos casi géneros pasar géneros tan géneros trichocereus archivos más populares marcas más populares lugares más populares rodemicrófonos más populares programas más populares idiomas más populares exploradores más populares videos más populares coches más populares lineal más populares negocio más populares series más populares canciones más populares interés más populares restaurantes más populares software más populares
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe