ES y la mitad —más de 7.000 millones de euros— irán destinadas al desarrollo de nuevos proyectos renovables, mientras que más de 4.500 millones irán dirigidos a robustecer y seguir digitalizando las redes eléctricas.
Traduzir "euros irán destinadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "euros irán destinadas" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de euros irán destinadas
espanhol
inglês
EN half of which — over €7 bn — will be earmarked for new renewable projects, while €4.5 bn will go towards fortifying and continuing to digitalise the electricity grids.
ES y la mitad —más de 7.000 millones de euros— irán destinadas al desarrollo de nuevos proyectos renovables, mientras que más de 4.500 millones irán dirigidos a robustecer y seguir digitalizando las redes eléctricas.
EN half of which — over €7 bn — will be earmarked for new renewable projects, while €4.5 bn will go towards fortifying and continuing to digitalise the electricity grids.
ES Abierto todo el año. Todos los días de a h. Fórmula mediodía: 12 euros. Platos: a partir de 11 euros. Presión: 3,50 euros. Café: 1,80 euros. Terraza. Restauración.
EN Open all year round. Every day from 9am to 2am. Lunch menu: €12. Main courses: from €11. Draft beer: €3.50. Coffee: €1.80. Terrace. Catering facilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abierto | open |
| café | coffee |
| terraza | terrace |
| restauración | catering |
| año | year |
| días | day |
| todos | all |
| a | to |
| partir | from |
ES Ventas en Amazon en los últimos 12 meses Ventas en Amazon en los últimos 12 mesesmenos de 100.000 eurosDe 100.000 euros a 500.000 eurosDe 500.000 euros a 1.000.000 eurosDe 1.00.000 euros a 10.000.000 eurosmás de 10.000.000 de euros
EN Amazon sales in the last 12 months Amazon sales in the last 12 monthsup to 500.000 €500.000 € to 1.000.000 €1.000.000 € to 2.000.000 €2.000.000 € to 5.000.000 €more then 5.000.000 €
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventas | sales |
| amazon | amazon |
| meses | months |
| en | in |
| últimos | last |
| a | to |
ES En mayo de 2007 el importe total del programa llegó a 25 000 millones de euros y, finalmente, en noviembre de 2011, a 30 000 millones de euros. En enero de 2013, el importe total del programa fue incrementado hasta 35 000 millones de euros.
EN The amount of the program was raised to 25 billion euros in May 2007 and then to 30 billion euros November 2011. Then, in January 2013, the amount of the program was increased to 35 billion euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | billion |
| euros | euros |
| noviembre | november |
| fue | was |
| en | in |
| el | the |
| programa | program |
| a | to |
| enero | january |
| de | of |
| y | and |
ES Con una plantilla de más de 37.000 personas y unos activos superiores a 122.518 millones de euros, en 2020 obtuvo unos ingresos superiores a 33.000 millones de euros y un beneficio neto de 3.611 millones de euros
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activos | assets |
| millones | billion |
| neto | net |
| personas | workforce |
| beneficio | profit |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
ES La inversión total prevista está cerca de los 4.000 millones de euros (2.700 millones de euros para la adquisición de emplazamientos y 1.350 millones de euros para los programas BTS).
EN The total planned investment is close to 4,000 million euros (2,700 million euros for site acquisition and 1,350 million euros for BTS programs).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| prevista | planned |
| millones | million |
| euros | euros |
| adquisición | acquisition |
| programas | programs |
| bts | bts |
| la | the |
| total | total |
| cerca | close |
| está | is |
ES La retribución de los empleados fijos es de 1100 euros x 14 meses con el contrato comercial + entrada restaurante de 5,29 euros / día (unos 100 euros / mes)
EN The remuneration for permanent employees is 1100 euros x 14 months with the trade contract + ticket restaurant of 5.29 euros / day (about 100 euros / month)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retribución | remuneration |
| empleados | employees |
| euros | euros |
| x | x |
| contrato | contract |
| comercial | trade |
| restaurante | restaurant |
| es | is |
| meses | months |
| mes | month |
| con | with |
| día | day |
ES Con una plantilla de más de 37.000 personas y unos activos superiores a 122.518 millones de euros, en 2020 obtuvo unos ingresos superiores a 33.000 millones de euros y un beneficio neto de 3.611 millones de euros
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activos | assets |
| millones | billion |
| neto | net |
| personas | workforce |
| beneficio | profit |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
ES Las aportaciones iniciales comprometidas para el Fondo ABC incluyen: 45 millones de euros de la Unión Europea y la ACP, 5 millones de euros del gobierno Luxemburgo y 4,5 millones de euros de AGRA.
EN Commitments to the ABC Fund include: EUR 45 million from the European Union and the ACP (including 5 million for technical assistance), EUR 5 million from Luxembourg and EUR 4.5 million from AGRA.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| abc | abc |
| millones | million |
| euros | eur |
| unión | union |
| acp | acp |
| luxemburgo | luxembourg |
| europea | european |
| incluyen | include |
ES El precio del alquiler para 1.000 m2 es de 2.850 euros/mes más IVA, para 750 m2 es de 2.450 euros/mes más IVA y para 500 m2 es de 2.050 euros/mes más IVA.
EN The rental price for 1,000 m2 is 2,850 euros/month plus VAT, for 750 m2 it is 2,450 euros/month plus VAT and for 500 m2 it is 2,050 euros/month plus VAT.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rental |
| euros | euros |
| mes | month |
| iva | vat |
| es | is |
| el | the |
| precio | price |
| para | for |
ES Financiación: 76,8 millones de euros de donaciones y colectas, 59,7 millones de euros del Servicio de Desarrollo de la Iglesia, 168,6 millones de euros del Gobierno federal alemán (2020).
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | million |
| euros | euros |
| donaciones | donations |
| desarrollo | development |
| iglesia | church |
| gobierno | government |
| federal | federal |
| financiación | funding |
| del | in |
| servicio | services |
ES Los estudiantes de formación profesional perciben entre 1040 euros y 1200 euros al mes. El salario inicial para el personal sanitario y de enfermería “certificado” es de unos 2500 euros.
EN Trainee nurses are paid between 1,040 and 1,200 euros per month. The starting salary for fully-qualified healthcare nurses is around 2,500 euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| euros | euros |
| mes | month |
| salario | salary |
| es | is |
| a | around |
ES Los lugares más caros para residir son Múnich (387 euros de alquiler al mes), Colonia y Fráncfort del Meno (375 euros cada uno) y Hamburgo (373 euros)
EN Student housing costs the most in Munich (387 euros rent per month), Cologne, Frankfurt am Main (375 euros) and Hamburg (373 euros)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| múnich | munich |
| euros | euros |
| alquiler | rent |
| mes | month |
| colonia | cologne |
| fráncfort | frankfurt |
| hamburgo | hamburg |
| al | the |
| de | per |
| y | and |
ES Sin embargo, los miembros del Servicio, en general, saben con bastante anticipación dónde irán, y su movilización no significa que irán a la guerra de forma automática
EN However, service members generally know well in advance where they’ll be going, and deployment does not automatically mean going to war
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| dónde | where |
| guerra | war |
| automática | automatically |
| servicio | service |
| en | in |
| sin embargo | however |
| no | not |
| en general | generally |
| de | going |
| y | and |
| la | does |
ES Mientras tanto, Irán cuenta con crear una brecha entre Estados Unidos y Europa y apuesta por el deseo de Europa de levantar las sanciones para poder importar petróleo y gas de Irán y entrar de nuevo en el rentable mercado iraní.
EN Meanwhile, Iran is counting on creating a rift between the United States and Europe and is banking on Europe’s desire to lift the sanctions so it can both import oil and gas from Iran and enter again in Iran’s profitable market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseo | desire |
| levantar | lift |
| sanciones | sanctions |
| importar | import |
| gas | gas |
| rentable | profitable |
| cuenta | banking |
| irán | iran |
| mientras tanto | meanwhile |
| europa | europe |
| el | the |
| petróleo | oil |
| en | in |
| unidos | united |
| nuevo | is |
| mercado | market |
| estados unidos | states |
| de nuevo | again |
| tanto | to |
ES En otras palabras, en el siguiente paso, Irán será condenado por violar el JCPOA en la reunión de la Junta de Gobernadores del OIEA, y el expediente nuclear de Irán será devuelto al Consejo de Seguridad
EN In other words, in the next step, Iran will be condemned for violating the JCPOA in the IAEA’s meeting of the Board of Governors, and Iran's nuclear file will be returned to the Security Council
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irán | iran |
| violar | violating |
| gobernadores | governors |
| expediente | file |
| nuclear | nuclear |
| devuelto | returned |
| seguridad | security |
| otras | other |
| reunión | meeting |
| en | in |
| ser | be |
| paso | step |
| consejo | council |
ES Si se procede de la misma manera, Irán adquirirá sin duda armas nucleares, lo que sería un desastre no sólo para la población de Irán y de la región, sino para todo el mundo.
EN If we proceed in the same way Iran will certainly acquire nuclear weapons, which would be a disaster not only for the people of Iran and the region but for the whole world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irán | iran |
| armas | weapons |
| desastre | disaster |
| región | region |
| si | if |
| mundo | world |
| ser | be |
| sería | would be |
| sino | we |
| no | not |
| adquirir | acquire |
| que | same |
| un | a |
| para | for |
ES La única forma real de evitar que Irán se convierta en un Estado nuclear es estar con el pueblo de Irán y apoyar su búsqueda de un cambio de régimen
EN The only real way to prevent Iran from becoming a nuclear state is to stand with the people of Iran and support their quest for regime change
| espanhol | inglês |
|---|---|
| real | real |
| irán | iran |
| nuclear | nuclear |
| pueblo | people |
| apoyar | support |
| cambio | change |
| régimen | regime |
| búsqueda | quest |
| es | is |
| evitar | prevent |
| un | a |
| con | with |
| su | their |
ES Un Irán libre, democrático y sin armas nucleares es lo que el pueblo de Irán desea realmente, y espera que la comunidad internacional se haga eco de sus deseos y le ayude a hacerlo realidad.
EN A free, democratic, and nuclear-free Iran is what the people of Iran genuinely want, and expect the international community to echo their wishes and help them make it a reality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irán | iran |
| libre | free |
| democrático | democratic |
| internacional | international |
| eco | echo |
| ayude | help |
| realidad | reality |
| comunidad | community |
| es | is |
| lo | it |
| espera | expect |
| un | a |
| de | of |
| deseos | wishes |
| y | and |
| pueblo | people |
| a | to |
ES La hora nacional en Irán es Iran Standard Time (IRST)
EN The countrywide time in Iran is Iran Standard Time (IRST)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| irán | iran |
| es | is |
| standard | standard |
| hora | time |
ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Irán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Irán está incluida en la lista de estados canallas de los Estados Unidos.
EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Iran is one of the developing countries because of its lower economic performance. Iran is included in the list of rogue states by the USA.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definición | definition |
| fondo | fund |
| internacional | international |
| irán | iran |
| desarrollo | developing |
| rendimiento | performance |
| monetario | monetary |
| económico | economic |
| la | the |
| es | is |
| en | in |
| menor | lower |
| fmi | imf |
| países | countries |
| a | to |
| lista | list |
| estados unidos | states |
| unidos | one |
| de | of |
| incluida | included in |
ES Comparación de país Irán : EspañaEspaña y Irán comparados: demografía, Economía, Presupuesto energético, Idiomas y otras comparaciones.
EN Country comparison Iran : United StatesThe United States and Iran compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irán | iran |
| economía | economy |
| idiomas | languages |
| otras | further |
| país | country |
| a | united |
| comparación | comparison |
ES Sin embargo, los miembros del Servicio, en general, saben con bastante anticipación dónde irán, y su movilización no significa que irán a la guerra de forma automática
EN However, service members generally know well in advance where they’ll be going, and deployment does not automatically mean going to war
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| dónde | where |
| guerra | war |
| automática | automatically |
| servicio | service |
| en | in |
| sin embargo | however |
| no | not |
| en general | generally |
| de | going |
| y | and |
| la | does |
ES Desde la revolución de 1979 Irán ha confabulado asesinatos y bombardeos contra diplomáticos y disidentes. Conozca algunas de las campañas de violencia de Irán.
EN President Biden says the U.S. will begin withdrawing troops from Afghanistan on May 1, with all forces out of the country before September 11.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| conozca | may |
| de | of |
| desde | from |
| de las | out |
ES Las becas están destinadas a sufragar hasta 5.000 euros del coste total de la matrícula del máster. No incluye tasa de solicitud de admisión y de gastos de secretaría y seguro de accidentes.
EN The scholarships are intended to cover up to 5,000 euros of the total cost of the master's degree tuition. It does not include the application fee, secretarial fees and accident insurance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| becas | scholarships |
| destinadas | intended |
| euros | euros |
| matrícula | tuition |
| máster | masters |
| solicitud | application |
| accidentes | accident |
| la | the |
| están | are |
| a | to |
| coste | cost |
| no | not |
| total | total |
| de | of |
| gastos | fees |
| tasa | fee |
| seguro | insurance |
ES El 51 % de dicha inversión orgánica, más de 34.000 millones de euros, irán destinados al área de Renovables, lo que le permitirá elevar su capacidad instalada hasta los 44 GW en 2022 y los 60 GW en 2025
EN Fifty-one percent of this organic investment, more than 34 billion euros, will be channelled into Renewable Energy area, which will enable the group to increase its installed capacity to 44 GW by 2022 and 60 GW by 2025
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| orgánica | organic |
| millones | billion |
| euros | euros |
| renovables | renewable |
| instalada | installed |
| gw | gw |
| dicha | this |
| capacidad | capacity |
| área | area |
| lo | one |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| elevar | increase |
| permitirá | enable |
| en | which |
ES El capital medio en circulación aumentó en 219 euros en septiembre, situándose en 57.334 euros.
EN Average outstanding capital increased 219 euros in September, standing at 57,334 euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| euros | euros |
| septiembre | september |
| aumentó | increased |
| en | in |
ES La renta es escalonada de 4.500 euros a 5.500 euros
EN The rent is staggered from 4,500 euros to 5,500 euros
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| renta | rent |
| es | is |
| de | from |
| euros | euros |
| a | to |
ES La renta mensual es de 600 euros/mensuales, pero está bonificada durante el primer año a 500 euros/mensuales.
EN The monthly rent is 600 euros/month, but it is rewarded during the first year at 500 euros/month.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renta | rent |
| euros | euros |
| es | is |
| año | year |
| pero | but |
| mensual | monthly |
| de | first |
ES 3 premios, de 1.000, 700 y 500 euros (1ª modalidad) y 2 premios de 1.000 euros cada uno (2ª modalidad)
EN Three prizes worth 1,000, 700 and 500 euros (1st category) and two prizes, each worth 1,000 euros (2nd category)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premios | prizes |
| euros | euros |
| de | three |
| y | and |
| cada | each |
ES En la primera modalidad se concederán 3 premios, de 1.000, 700 y 500 euros, y en la segunda dos de 1.000 euros cada uno
EN Three prizes worth 1,000, 700 and 500 euros will be awarded in the first category and two prizes, each worth 1,000 euros, in the second category
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premios | prizes |
| euros | euros |
| la | the |
| en | in |
| de | three |
| cada | each |
| y | and |
ES Desde 2014 Bit2Me ha gestionado cientos de millones de euros, con una valoración actual del precio de la criptomoneda de más de 1 billón de euros.
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of over 1 trillion euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestionado | managed |
| euros | euros |
| valoración | valuation |
| actual | current |
| precio | price |
| criptomoneda | cryptocurrency |
| ha | has |
| con | with |
| cientos | hundreds |
| millones | millions |
| una | a |
| de | of |
ES Desde 2014, Bit2Me ha ayudado a clientes en la gestión de cientos de millones de euros, con una valoración actual del precio de la criptomoneda que supera ya los 2.000 millones de euros.
EN Since 2014, Bit2Me has assisted clients in managing hundreds of millions of euros, with a current valuation of the price of the cryptocurrency that already exceeds 2,000 million euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| gestión | managing |
| euros | euros |
| valoración | valuation |
| actual | current |
| criptomoneda | cryptocurrency |
| precio | price |
| ha | has |
| en | in |
| la | the |
| millones | million |
| ya | already |
| cientos | hundreds |
| con | with |
| de | of |
| a | a |
ES Añade euros y no pierdas ninguna oportunidad comprando cuando quieras. También puedes vender y guardar los euros obtenidos o retirarlos a tu banco.
EN Add euros and don't miss any opportunity buying whenever you want. You can also sell and save the euros obtained or withdraw them to your bank.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añade | add |
| euros | euros |
| pierdas | miss |
| oportunidad | opportunity |
| comprando | buying |
| vender | sell |
| obtenidos | obtained |
| banco | bank |
| guardar | save |
| o | or |
| no | dont |
| a | to |
| quieras | you want |
| también | also |
| puedes | you can |
| tu | your |
ES Mantiene el nivel de financiación actual de 6 000 millones de euros (7 300 millones de dólares) anuales, de los cuales 2 000 millones de euros se destinarán a la adaptación
EN Maintain current levels of €6 billion ($7.3bn) a year, with €2 billion of that for adaptation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantiene | maintain |
| nivel | levels |
| actual | current |
| millones | billion |
| anuales | year |
| adaptación | adaptation |
| de | of |
| a | a |
ES Los precios de entrada suelen empezar sobre los 600.000 euros y hasta 20 millones de euros si lo que buscas es una gran casa y abundante terreno.
EN Entry prices start in the range of €600,000, right up to €20 million for a grand country manor house.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | prices |
| millones | million |
| terreno | country |
| de | of |
| una | a |
| entrada | entry |
| empezar | start |
| gran | grand |
ES Por lo tanto, raramente salen a la venta propiedades en esta zona, con apartamentos con un precio medio de más de 400.000 euros y villas que se venden por no menos de un millón de euros
EN Therefore, when property comes up for sale here its real estate gold with apartments averaging at €400,000 plus and villas selling for no less than a million euros
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apartamentos | apartments |
| euros | euros |
| villas | villas |
| menos | less |
| venta | sale |
| en | at |
| y | and |
| no | no |
| venden | selling |
| propiedades | property |
| millón | million |
| un | a |
| con | with |
| medio | for |
ES Los precios aquí oscilarán entre los 650.000 euros para apartamentos en golf y 20 millones de euros para viviendas en primera línea de mar en Old Bendinat
EN Prices here will range from around €650.000 for golf apartments to €20 million for first line sea front homes in Old Bendinat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | prices |
| aquí | here |
| golf | golf |
| millones | million |
| línea | line |
| mar | sea |
| old | old |
| apartamentos | apartments |
| en | in |
| de | from |
| primera | first |
ES En total, todas las transferencias previstas ascienden a 28.243 millones de euros y equivalen actualmente a 2.861 euros anuales de media por pensión.
EN Total planned transfers amount to EUR 28,243 million — currently equivalent to an average of EUR 2,861 a year per pension.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transferencias | transfers |
| previstas | planned |
| millones | million |
| euros | eur |
| actualmente | currently |
| anuales | year |
| media | average |
| pensión | pension |
| total | total |
| de | of |
| a | to |
ES - Plazas de aparcamiento interiores y exteriores (80 euros/mes las exteriores y 95 euros/mes las interiores).
EN - Indoor and outdoor parking spaces (80 euros/month exteriors and 95 euros/month indoors).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aparcamiento | parking |
| exteriores | outdoor |
| euros | euros |
| mes | month |
| interiores | indoor |
ES El precio de venta del total de la parcelas sería de 2.100.000 de euros y el precio de una parcela de 1.000 m2 sería de 300.000 euros.
EN The sale price of the total plots would be 2,100,000 euros and the price of a plot of 1,000 m2 would be 300,000 euros.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| venta | sale |
| parcelas | plots |
| euros | euros |
| parcela | plot |
| ser | be |
| sería | would be |
| precio | price |
| total | total |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Se pide una fianza de 774,20 euros y unos derechos de adjudicación de 5.620,69 euros.
EN A security of EUR 774.20 and award rights of EUR 5,620.69 are requested.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pide | requested |
| euros | eur |
| derechos | rights |
| adjudicación | award |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Iberdrola registra su récord de inversión, 9.246 millones de euros (+13 %), con un resultado neto de 3.611 millones de euros (+4,2 %)
EN Iberdrola makes record investments of €9.24 billion (+13 %) and posts €3.61 billion (+4.2 %) net profit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| inversión | investments |
| millones | billion |
| neto | net |
| récord | record |
| de | and |
ES Unas inversiones récord de 8.158 millones de euros elevan el beneficio neto de Iberdrola a la cota histórica de 3.406 millones de euros en 2019, un 13% más
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola's net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversiones | investments |
| récord | record |
| millones | billion |
| neto | net |
| beneficio | profit |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
ES El 9 % de la inversión orgánica del plan 2020-2025, dotado con 75.000 millones de euros —que aumentarán hasta 150.000 millones en 2030—, irá destinado a esta área, 6.000 millones de euros
EN A full 9 % of the organic investment in the 2020-2025 plan, totalling 75 billion euros — that will increase to €150 billion in 2030 —, will go to this area, which equates to 6 billion euros
ES con la ampliación de su plan inversor a 150.000 millones de euros hasta 2030, la compañía tiene previsto duplicar su base de activos frente al comienzo del plan y alcanzar los 60.000 millones de euros al final del periodo.
EN by increasing its investment plan to 150 billion euros by 2030, the company plans to double its asset base compared to the beginning of the plan and reach €60 billion by the end of the period.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millones | billion |
| euros | euros |
| duplicar | double |
| base | base |
| activos | asset |
| comienzo | beginning |
| su | its |
| plan | plan |
| compañía | company |
| y | and |
| periodo | period |
| final | end |
| la | the |
| a | to |
ES El capital social de Iberdrola, S.A. es de 4.774.566.000,00 euros y está compuesto por 6.366.088.000 acciones de 0,75 euros de valor nominal cada una, hallándose totalmente suscrito y desembolsado.
EN Iberdrola, S.A. has a share capital of 4,774,566,000.00 euros, which consists of 6,366,088,000 shares having a nominal value of 0.75 euro each. It is totally subscribed and paid up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| iberdrola | iberdrola |
| nominal | nominal |
| totalmente | totally |
| suscrito | subscribed |
| s | s |
| es | is |
| euros | euros |
| valor | value |
| acciones | shares |
| de | of |
| cada | each |
| el | which |
| a | a |
| y | and |
ES La inversión total del edificio fue de 9 millones de euros en construcción, instalaciones y obra civil, y 2,9 millones de euros en equipamiento científico
EN The total investment of the building was 9 million euros in construction, installations and civil works, and 2.9 million euros in scientific equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inversión | investment |
| fue | was |
| millones | million |
| euros | euros |
| civil | civil |
| científico | scientific |
| la | the |
| en | in |
| construcción | construction |
| instalaciones | installations |
| equipamiento | equipment |
| edificio | building |
| total | total |
| de | of |
| y | and |
ES En el último trimestre de 2020, las ventas consolidadas fueron de 69,1 millones de euros y el EBITDA alcanzó los 0,6 millones de euros
EN In the last quarter of 2020, Holaluz’s consolidated sales were 69.1 million euros with an EBITDA of 0.6 million euros
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trimestre | quarter |
| consolidadas | consolidated |
| euros | euros |
| ebitda | ebitda |
| en | in |
| el | the |
| fueron | were |
| millones | million |
| último | last |
| de | of |
| ventas | sales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
euros— irán destinadas euros irán destinadas euros por euros euros más euros euros a euros destinadas campañas destinadas estarán destinadas intervención médica destinadas plantas sótano destinadas acciones destinadas onu destinadas soluciones destinadas divulgación destinadas herramientas destinadas medidas destinadas medidas técnicas destinadas estén destinadas interacción destinadas juegos destinadas horas destinadas estaban destinadas destinadas a mejorar bajo rasante destinadas becas están destinadas estén destinadas a destinadas a implementar formales destinadas a destinadas a lograr plantas destinadas a leyes destinadas a recomendaciones destinadas a destinadas a durar reuniones están destinadas destinadas a reorientar sótano destinadas a destinadas a almacén mercancÃas destinadas a plantas subterráneas destinadas medidas destinadas a destinadas a almacén estancias destinadas a rasante destinadas a hostelería destinadas a estaban destinadas a destinadas a públicos destinadas a sobrevivir destinadas a despachos destinadas a trabajar diferentes estancias destinadas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe