Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entra de nuevo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entra de nuevo" de espanhol para inglês

Traduções de entra de nuevo

"entra de nuevo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

entra at the by enter entering enters for for the from the in the into log in of the out site step into the through to to the using within
nuevo a about add after again all already also and another any are as at at the available back be been before best brand new but by content days do don each every first for for the fresh from get go has have here home how i if in the information into is it it is its it’s just like make more most need new no not now of of the on once one only or other our out over people product re right same see should so some something team than that the the new the same their them then there they this this is through time to to be to do to get to the top up very we what when where whether which who will will be with without year you you have your

Tradução de espanhol para inglês de entra de nuevo

espanhol
inglês

ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

ES Para ver información sobre privacidad, entra en: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Para retirar el consentimiento, entra en: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

EN For privacy information, go to: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies To opt out, visit: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

ES Claro, tenemos el blog oficial de Nuevo León Extraordinario, donde puedes encontrar artículos sobre lo más Trendy y único del Estado. Entra al siguiente enlace: https://nuevoleon.travel/vida-en-nuevo-leon/

EN Of course, we have the official blog of Nuevo León Extraordinario, where you can find articles about the most Trendy and unique in the State. Enter the following link: https://nuevoleon.travel/vida-en-nuevo-leon/

espanhol inglês
oficial official
entra enter
enlace link
https https
blog blog
nuevo nuevo
león león
travel travel
en in
tenemos we
estado state
el the
de of
donde where
puedes you can
y find
único unique
sobre about

ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

espanhol inglês
rama branch
nuevo new
si if
contenido content
tu your
archivo file
aquí here
b b
con with
de you
a to

ES Tu equipo de SEO dedicado entra en modo de optimización, creando y publicando contenido nuevo cada mes para respaldar tu estrategia de palabras clave y optimizar continuamente tu sitio web.

EN Your dedicated SEO team kicks into optimization mode, creating and publishing new content every month to support your keyword strategy and continuously optimizing your website itself.

espanhol inglês
seo seo
nuevo new
continuamente continuously
equipo team
contenido content
mes month
optimización optimization
optimizar optimizing
modo mode
respaldar support
palabras clave keyword
tu your
en every
estrategia strategy

ES Cuando un nuevo colaborador entra en funciones, un asistente te permite crear su cuenta directamente con los derechos y los accesos a los equipos de los que forma parte. Basta de errores y de pérdidas de tiempo.

EN When you take on a new member of staff, they create their own account using the wizard, with the rights and access approvals for the teams they belong to. No more errors and no more wasted time.

espanhol inglês
cuenta account
derechos rights
accesos access
equipos teams
errores errors
nuevo new
cuando when
en on
un a
de of
tiempo time
su their
crear create
y and
te you

ES Sony entra en el mercado de drones con el nuevo proyecto Airpeak

EN Sony's getting into the drone market with new Airpeak project

espanhol inglês
drones drone
proyecto project
nuevo new
el the
con with
mercado market

ES ¿Quieres que tu marca brille? Considera posicionar tu monograma en tus tarjetas de presentación, en tu sitio web, en tu blog o en redes sociales. Tu marca necesita efectos llamativos y es ahí donde tu nuevo y fabuloso monograma entra al juego.

EN Wanna get your brand poppin’? Consider placing your monogram on your business cards, website, blog, or social networks. Your branding needs eye-catching visuals, and that’s where your fabulous new monogram comes in.

espanhol inglês
considera consider
monograma monogram
blog blog
nuevo new
fabuloso fabulous
tarjetas cards
o or
marca brand
en in
sociales social
que comes
tu your
donde where

ES Con el futbolín RS3 Wood, un nuevo jugador entra en juego. Partidas con un toque de madera. Un diseño más cálido para quienes saben que, cuando se mezclan dos buenos ingredientes, el resultado siempre es sorprendente.

EN With the RS3 Wood football table, a new player enters the game. Playtime with a touch of wood. A warmer design for those who know that the combination of two good ingredients always produces superb results.

espanhol inglês
nuevo new
toque touch
diseño design
buenos good
ingredientes ingredients
más cálido warmer
un a
jugador player
el the
juego game
resultado results
siempre always
futbol football
quienes who
con with
wood wood
de of
dos two
entra enters
que know
para for

ES Smith sabe que la terapia es nueva y quiere asegurarse de que Jenny es una buena candidata para el nuevo tratamiento antes de recetárselo, así que entra en health.gov para investigarlo

EN Smith knows the therapy is new, and wants to ensure Jenny is a good candidate for the new treatment before she prescribes it to her, so she hops on to health.gov to research it

espanhol inglês
smith smith
sabe knows
quiere wants
jenny jenny
buena good
gov gov
terapia therapy
es is
tratamiento treatment
health health
una a
nueva new
asegurarse to ensure
de before
en on
y and

ES Tu equipo de SEO dedicado entra en modo de optimización, creando y publicando contenido nuevo cada mes para respaldar tu estrategia de palabras clave y optimizar continuamente tu sitio web.

EN Your dedicated SEO team kicks into optimization mode, creating and publishing new content every month to support your keyword strategy and continuously optimizing your website itself.

espanhol inglês
seo seo
nuevo new
continuamente continuously
equipo team
contenido content
mes month
optimización optimization
optimizar optimizing
modo mode
respaldar support
palabras clave keyword
tu your
en every
estrategia strategy

ES Cuando un nuevo colaborador entra en funciones, un asistente te permite crear su cuenta directamente con los derechos y los accesos a los equipos de los que forma parte. Basta de errores y de pérdidas de tiempo.

EN When you take on a new member of staff, they create their own account using the wizard, with the rights and access approvals for the teams they belong to. No more errors and no more wasted time.

espanhol inglês
cuenta account
derechos rights
accesos access
equipos teams
errores errors
nuevo new
cuando when
en on
un a
de of
tiempo time
su their
crear create
y and
te you

ES Para incluir esta funcionalidad en tu NAS, entra de nuevo en el centro de paquetes y descarga e instala la aplicación gratuita “Download Station” (cliente BitTorrent):

EN To offer this feature to your NAS, go to the package centre and download and install the free ?Download Station? (BitTorrent client) application:

espanhol inglês
funcionalidad feature
paquetes package
gratuita free
station station
cliente client
para to
descarga download
instala install
esta go
nas nas
centro centre
aplicación application
tu your

ES Entra en el mundo de estilo de vida inspirado desde el momento en que entras a nuestra puerta principal. Tu nuevo hogar en apartamentos The Mansion está convenientemente ubicado en la cúspide en el centro de la ciudad y del centro de Sacramento, con

EN Enter the world of inspired living from the moment you enter our front door. Your new home at The Mansion apartments is centrally located on the cusp on Midtown and Downtown Sacramento, with the city beckoning beyond your doorstep. Each space has

espanhol inglês
mundo world
vida living
inspirado inspired
sacramento sacramento
puerta door
apartamentos apartments
nuevo new
ciudad city
de of
con with
desde from
tu your
ubicado located
centro de la ciudad midtown
centro de downtown
centro centrally
en on
momento moment
está is
que beyond

ES La Panasonic GH6 entra en escena con un nuevo sensor y 5.7K ProRes

EN The Panasonic GH6 hits the scene with a brand new sensor and 5.7K ProRes

espanhol inglês
panasonic panasonic
escena scene
nuevo new
sensor sensor
prores prores
la the
un a
y and
con with

ES Corsair entra en el juego de los portátiles con su nuevo Voyager a1600

EN What is DLSS? Nvidia's AI-powered graphics tech explained

espanhol inglês
nuevo is
los what

ES Envíe boletines informativos a sus clientes y asegúrese de informar a la gente cuando un nuevo artículo entra en stock o por períodos de descuento por tiempo limitado.

EN Send out newsletters to your customers and ensure letting people know when a new item comes in stock or for limited time discount periods.

espanhol inglês
asegúrese ensure
stock stock
descuento discount
limitado limited
boletines newsletters
nuevo new
en in
o or
clientes customers
cuando when
gente people
un a
períodos periods
tiempo time
a to
y your
la item

ES Sony entra en el mercado de drones con el nuevo proyecto Airpeak

EN Sony's getting into the drone market with new Airpeak project

espanhol inglês
drones drone
proyecto project
nuevo new
el the
con with
mercado market

ES ¿Quieres que tu marca brille? Considera posicionar tu monograma en tus tarjetas de presentación, en tu sitio web, en tu blog o en redes sociales. Tu marca necesita efectos llamativos y es ahí donde tu nuevo y fabuloso monograma entra al juego.

EN Wanna get your brand poppin’? Consider placing your monogram on your business cards, website, blog, or social networks. Your branding needs eye-catching visuals, and that’s where your fabulous new monogram comes in.

espanhol inglês
considera consider
monograma monogram
blog blog
nuevo new
fabuloso fabulous
tarjetas cards
o or
marca brand
en in
sociales social
que comes
tu your
donde where

ES El nuevo Reglamento entra en vigor en enero, y la Comisión se responsabiliza de autorizar nuevos alimentos tras una evaluación de seguridad de la EFSA.

EN The new regulation takes effect from January with the Commission responsible for authorising novel foods after an EFSA safety evaluation.

espanhol inglês
reglamento regulation
enero january
comisión commission
alimentos foods
evaluación evaluation
seguridad safety
tras for
nuevo new
de after

ES Entra en contacto con público nuevo, y haz crecer tu negocio

EN Get in front of new audiences and grow your business

espanhol inglês
público audiences
nuevo new
crecer grow
negocio business
en in
tu your
contacto get

ES rata, ratas, zodíaco, chino, asiático, caligrafía, medios de comunicación tradicionales, trabajo de pincel, flores, crisantemos, crisantemo, año nuevo, año nuevo lunar, año de la rata, año nuevo chino, zodiaco chino, zodiaco oriental

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

espanhol inglês
ratas rats
asiático asian
caligrafía calligraphy
tradicionales traditional
pincel brush
flores flowers
nuevo new
lunar lunar
oriental eastern
trabajo work
año year
la the
chino chinese
medios media

ES Cuando visites la web de nuevo, parecerás un nuevo visitante y tendrás acceso a un nuevo conjunto de artículos gratuitos.

EN When you visit the site again, you might appear to be a new visitor and have a new batch of free articles to access.

espanhol inglês
visites visit
visitante visitor
gratuitos free
web site
nuevo new
acceso access
cuando when
la the
de nuevo again
de of
un a
y and
a to

ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

espanhol inglês
nuevo new
directorio directory
ensayo staging
historial history
proyecto project
solicitar request
un a
puedes you can
como as

ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5

EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...

espanhol inglês
año year
apple apple
mini mini
air air
línea lineup
nuevo new
ipad ipad
la the
en in
un a
este this

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN Yemen is one of the oldest cradles of civilization of the Near East. A prosperous land, “Eudaimon Arabia”, or “Arabia Felix” (happy Arabia) of...

espanhol inglês
un a
año is

ES Valor a nuevo PLUS/ECO: Valor a nuevo 1er y 2do año, y 80% valor nuevo el 3er año, resto a valor de mercado.

EN Value as new PLUS/ECO: Value as new in the 1st and 2nd year, and 80% value as new in the 3rd year, the rest at market value.

espanhol inglês
nuevo new
eco eco
año year
el the
valor value
mercado market
resto rest

ES Es posible introducir de manera controlada una nueva unidad de negocio, un nuevo producto, un nuevo mercado o una inversión diferente durante un ciclo de planificación, simulando así el efecto de un nuevo escenario en todo el modelo de negocio

EN A new business unit, a new product, a new market or a different investment can be inserted in a controlled way during a planning cycle, simulating the effect of a new scenario on the whole business model

espanhol inglês
posible can
controlada controlled
ciclo cycle
planificación planning
simulando simulating
efecto effect
escenario scenario
o or
inversión investment
negocio business
modelo model
un a
el the
en in
mercado market
nueva new
producto product

ES Pulse el botón Crear nuevo en la esquina izquierda superior o haga clic en el día al que usted quiere añadir un evento nuevo. Se abrirá la ventana Crear evento nuevo.

EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.

espanhol inglês
evento event
nuevo new
izquierda left
botón button
clic click
crear create
a to
un a
día day

ES Que el año nuevo... Traiga un nuevo despertar A todos nosotros. Que el nuevo despertar Encienda una nueva llama En nuestros corazones. Que la nueva llama Nos ayuda a discernir la...

EN David Brooks. Observing from outside what we are now suffering in the United States -the protests, the destruction of statues and monuments, the violence against...

espanhol inglês
en in
a united
nuestros and
nos we
nuevo now

ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

espanhol inglês
nuevo new
directorio directory
ensayo staging
historial history
proyecto project
solicitar request
un a
puedes you can
como as

ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5

EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...

espanhol inglês
año year
apple apple
mini mini
air air
línea lineup
nuevo new
ipad ipad
la the
en in
un a
este this

ES Chip A15 Bionic Nuevo CPU 6 núcleos, con 2 núcleos de rendimiento y 4 núcleos de eficiencia Nuevo GPU de 5 núcleos Nuevo Neural Engine de 16 núcleos

EN A15 Bionic chip New 6‑core CPU with 2 performance and 4 efficiency cores New 5‑core GPU New 16‑core Neural Engine

espanhol inglês
chip chip
nuevo new
cpu cpu
núcleos cores
gpu gpu
engine engine
rendimiento performance
y and
eficiencia efficiency
con with

ES El nuevo token de acceso puede usarse para hacer llamadas en nombre del usuario. Cuando el nuevo token venza, puedes seguir los mismos pasos nuevamente para recuperar uno nuevo.

EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.

espanhol inglês
token token
llamadas calls
nuevo new
acceso access
en nombre behalf
el the
usuario user
cuando when
de of
puede can
en on
nombre to
puedes you can
seguir follow
pasos steps
nuevamente again
usarse be used
mismos the same
recuperar retrieve

ES Controla el flujo de datos que entra y sale de tu organización

EN Control the flow of data in and out of your organization.

espanhol inglês
flujo flow
datos data
el the
organización organization
controla control
de of
tu your

ES señor de los anillos, el señor de los anillos, lotr, habla amigo y entra, moria, películas, fantasía, de texto, lecho, el señor de los anillos de cama

EN lord of the rings, the lord of the rings, lotr, lordoftherings, thelordoftherings, speak friend and enter, moria, movies, fantasy, text art, lord of the rings

espanhol inglês
señor lord
anillos rings
entra enter
películas movies
fantasía fantasy
el the
texto text
amigo friend

ES Habla amigo y entra Alfombra de baño

EN Speak friend and enter Bath Mat

espanhol inglês
amigo friend
entra enter
alfombra mat
baño bath

ES Lo que necesitas es un plan. Aquí es donde entra esta guía.

EN What you need is a plan. That’s where this guide comes in.

espanhol inglês
plan plan
guía guide
necesitas you need
es is
donde where
esta this
lo you
que comes
un a

ES No obstante, cuando usted está corto de personal, no tiene suficientes herramientas para hacer el trabajo o las complejidades del cumplimiento se vuelven abrumadoras, ahí es donde Paychex entra en juego

EN But when you’re short-handed, don’t have sufficient tools to do the job, or compliance complexities become overwhelming, that’s where Paychex comes in

espanhol inglês
corto short
suficientes sufficient
herramientas tools
complejidades complexities
cumplimiento compliance
paychex paychex
o or
en in
cuando when
el the
no dont
de have
donde where

ES La velocidad de la conexión también entra en juego cuando ves series o películas por streaming

EN Connection speed also comes into play when streaming series or movies

espanhol inglês
juego play
series series
películas movies
streaming streaming
o or
por comes
también also
conexión connection
cuando when
velocidad speed
de into

ES CyberGhost es otro proveedor que entra en la lista debido a que se centra en la privacidad

EN CyberGhost is another provider that makes the list because of its focus on privacy

espanhol inglês
otro another
proveedor provider
privacidad privacy
cyberghost cyberghost
es is
en on
la the
lista list
a of
debido because of
debido a because

ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar

EN This cookie is set when the customer first enters a page with the Hotjar script

espanhol inglês
cookie cookie
entra enters
página page
script script
hotjar hotjar
el the
se is
cuando when
cliente customer
con with
una a
esta this
primera first

ES Aproveche los datos de CDP de confianza dentro de sus propios sistemas de análisis y BI. No se requiere ETL. Simplemente entra y úsalo.

EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.

espanhol inglês
cdp cdp
sistemas systems
bi bi
requiere required
etl etl
úsalo use it
aproveche leverage
datos data
análisis analytics
confianza trusted
de within
y your
simplemente it

ES Entra a la página de evento con el contenido en cuestión.

EN Go to the event page that has the concerning content.

espanhol inglês
evento event
contenido content
a to
página page

ES El alcance del proyecto es el acuerdo común entre las partes interesadas sobre lo que entra en un proyecto y qué factores definen su éxito. El alcance de un proyecto se compone de las funciones o especificaciones descritas en los requisitos.

EN Project scope is the common understanding among stakeholders about what goes into a project and the factors that define its success. A project's scope is made up of the functionalities or specifications outlined in its requirements.

espanhol inglês
común common
definen define
éxito success
descritas outlined
factores factors
o or
especificaciones specifications
requisitos requirements
el the
proyecto project
es is
un a
las funciones functionalities
alcance scope
en in
partes interesadas stakeholders
sobre about
acuerdo that

ES Pero, ¿cómo publicas exactamente tu sitio en línea? Ahí es donde entra el alojamiento

EN But how exactly do you get your site online? That's where hosting comes in

espanhol inglês
alojamiento hosting
cómo how
exactamente exactly
tu your
en in
en línea online
pero but
sitio site
donde where
es comes

ES Entra en la onda, más rápido, con indicaciones personalizadas para tu próximo vídeo exitoso.

EN Get in the flow faster with personalized prompts for your next hit video.

espanhol inglês
indicaciones prompts
personalizadas personalized
tu your
en in
la the
vídeo video
con with
rápido faster

ES 1. Entra en tu área de clientes y date de alta en el plan amigos. Accederás a estadísticas completas, y control del saldo o crédito que tienes a tu favor.

EN 1. Log in to your customer area and sign up for the friends plan. You will have access to complete statistics, and control of the balance or credit you have in your favor.

espanhol inglês
entra log in
área area
clientes customer
estadísticas statistics
acceder access
control control
saldo balance
o or
crédito credit
en in
plan plan
de of
el the
amigos friends
a to
tu your

ES Entrá en el mundo de Louis "el gigante" en los Laberintos tallados en madera y el laberinto de Hokianga, y observá a los amigables pavos reales paseando por los jardines

EN Step into the world of Louis ‘the giant’ at Labyrinth Woodworks and Maze in the Hokianga, and see friendly peacocks wandering the grounds

espanhol inglês
mundo world
louis louis
gigante giant
jardines grounds
el the
en in
de of
laberinto labyrinth
y and

ES 4. Entrá a una casa que viajó durante 117 años

EN 7. Learn about Mataatua, a 117 year journey

espanhol inglês
años year
que journey
durante about
a a

Mostrando 50 de 50 traduções