Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "el último" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "el último" de espanhol para inglês

Traduções de el último

"el último" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

último a all also an any are as be best but by each end even every final finally first for free from from the great had high in information is just last latest latter like many more more than most new news no not now of of the on one only other out over period so some than that the the final the latest the most them these they through time to to be to the top two ultimate updates very well where with

Tradução de espanhol para inglês de el último

espanhol
inglês

ES zuko con traje de azula, aang como zenyatta sokka como guerrero kyoshi quién es tu favorito entre ellos, avatar, el último maestro del aire atla au lok, el último maestro del aire, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime, anime

EN avatar, avatar the last airbender, atla, toph, aang, katara, zuko, sokka, fanart, anime art, anime

espanhol inglês
zuko zuko
avatar avatar
anime anime
aang aang
el the
último last

ES zuko, atla, avatar, el último maestro del aire, el ultimo maestro aire, doblador de fuego, maestros de fuego, dragón, dragones, fuego, rojo

EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red

espanhol inglês
zuko zuko
avatar avatar
fuego fire
dragón dragon
dragones dragons
el the
último last
rojo red

ES Establece el periodo sobre el que debatiréis (último sprint, último trimestre, todo el proyecto, etc.).

EN Set the time period you’re discussing (last sprint, last quarter, entire project, etc.)

espanhol inglês
último last
trimestre quarter
etc etc
debatir discussing
el the
establece set
proyecto project

ES Lo último de lo último, directamente en tu correo.

EN The latest stories. Direct to your inbox.

espanhol inglês
directamente direct
tu your
correo inbox
último latest

ES El último en llegar a la fiesta: Estados Unidos es el último gran mercado en el que se utilizan mayormente tarjetas de banda magnética.

EN Late to the party: The United States is the last major market where people primarily use magnetic-stripe cards.

espanhol inglês
fiesta party
tarjetas cards
magnética magnetic
gran major
último last
es is
unidos united
mercado market
estados unidos states
a to

ES 5 de octubre — Último día para registrarse para votar 23 de octubre — Último día para solicitar la balota por correo 13-30 de octubre Votación Anticipada 3 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m. — Día de Elección

EN October 5 — Last day to register to vote October 23 — Vote by mail application due October 13-30 — Early Voting November 3, 7am-7pm — Election Day

ES January 31 — Último día para registrarse para votar February 18 — Último día para solicitar la balota por correo February 14-25 — Votación Anticipada March 1, 7am-7pm — Día de Elección

EN January 31 — Last day to register to vote February 18 — Vote by mail application due February 14-25 — Early Voting March 1, 7am-7pm — Election Day

ES Lo último de lo último, directamente en tu correo.

EN The latest from Beats. Direct to your inbox.

espanhol inglês
de from
directamente direct
tu your
correo inbox
último latest

ES LeadIn se reserva el derecho de reembolsar al cliente, a petición de éste, una prorrata de la no utilización de la plataforma durante su último periodo de facturación (último mes)

EN LeadIn reserves the right to reimburse the customer, at his request, a pro rata of the non-use of the platform during his last billing period (last month)

espanhol inglês
leadin leadin
reserva reserves
último last
facturación billing
utilización use
mes month
cliente customer
petición request
plataforma platform
a to
de of
una a
derecho right
durante during
periodo period
no non

ES El último pilar de la ISS, este último se refiere a la fortaleciendo tu red estableciendo relaciones de confianza con los tomadores de decisiones y líderes de opinión de su sector que están presentes en LinkedIn.

EN The last pillar of the ISS, the latter concerns the strengthening your network by establishing relationships of trust with decision-makers and opinion leaders in your sector who are present on LinkedIn.

espanhol inglês
pilar pillar
iss iss
fortaleciendo strengthening
red network
estableciendo establishing
relaciones relationships
decisiones decision
líderes leaders
opinión opinion
linkedin linkedin
último last
confianza trust
sector sector
están are
en in
de of
con with
tu your
presentes present

ES Por último, pero no menos importante, el último KPI y el más importante porque te permite medir el impacto comercial de tus campañas: ¡la cantidad de leads generados!

EN Last but not least, the last KPI and the most important because it allows you to measure the business impact of your campaigns: the number of leads generated!

espanhol inglês
menos least
kpi kpi
impacto impact
campañas campaigns
leads leads
generados generated
permite allows
último last
importante important
comercial business
pero but
no not
y your
medir measure

ES El valor que se aprecia en la tabla se calcula en base al último Informe anual y al último Informe semestral

EN The figure shown in the table is calculated on the basis of the most recent annual and half-yearly statements

espanhol inglês
tabla table
base basis
anual annual
se is
en in
y and
que shown

ES Establece el periodo sobre el que debatiréis (último sprint, último trimestre, todo el proyecto, etc.).

EN Set the time period you’re discussing (last sprint, last quarter, entire project, etc.)

espanhol inglês
último last
trimestre quarter
etc etc
debatir discussing
el the
establece set
proyecto project

ES Para obtener la mejor visión del rendimiento de los canales, se estableció una comparación entre el modelo del último clic (que convierte al 100% al último clic) y el modelo de conversión lineal

EN To get the best view on channel performance, a comparison was set up between the last click floodlight model (which 100% converts to the last click) and the linear conversion model

espanhol inglês
rendimiento performance
canales channel
estableció set up
comparación comparison
último last
clic click
lineal linear
modelo model
conversión conversion
mejor best
que view

ES El último teléfono de Google tiene un descuento de Black Friday que nadie vio venir: consigue el último teléfono a precios de derribo.

EN Google's latest phone has a Black Friday discount that no one saw coming - get the latest phone at knock down prices.

espanhol inglês
teléfono phone
descuento discount
black black
friday friday
vio saw
tiene has
el the
precios prices
último latest
un a
nadie no
que coming

ES Lo último de lo último, directamente en tu correo.

EN The latest from Beats. Direct to your inbox.

espanhol inglês
de from
directamente direct
tu your
correo inbox
último latest

ES Era el último semestre, que suele ser el momento en que los estudiantes de último año se relajan antes de ir a la universidad

EN It was the final semester, which is usually a time for seniors to chill out before college

espanhol inglês
semestre semester
suele usually
era was
momento time
último final
se is
a to
de before

ES La candente Jackie Young y las 4-0 Aces, el último equipo invicto de la liga, lideran el camino en los Power Rankings de la WNBA, mientras que el Lynx, en 0-4, se hunde al último lugar.

EN — Tiffany Hayes scored 22 points, Brionna Jones had 19 points and 11 rebounds and the Connecticut Sun held off the Indiana Fever 81-78 on Tuesday night.

espanhol inglês
y and
camino off
en on

ES La candente Jackie Young y las 4-0 Aces, el último equipo invicto de la liga, lideran el camino en los Power Rankings de la WNBA, mientras que el Lynx, en 0-4, se hunde al último lugar.

EN — Tiffany Hayes scored 22 points, Brionna Jones had 19 points and 11 rebounds and the Connecticut Sun held off the Indiana Fever 81-78 on Tuesday night.

espanhol inglês
y and
camino off
en on

ES La candente Jackie Young y las 4-0 Aces, el último equipo invicto de la liga, lideran el camino en los Power Rankings de la WNBA, mientras que el Lynx, en 0-4, se hunde al último lugar.

EN — Tiffany Hayes scored 22 points, Brionna Jones had 19 points and 11 rebounds and the Connecticut Sun held off the Indiana Fever 81-78 on Tuesday night.

espanhol inglês
y and
camino off
en on

ES La candente Jackie Young y las 4-0 Aces, el último equipo invicto de la liga, lideran el camino en los Power Rankings de la WNBA, mientras que el Lynx, en 0-4, se hunde al último lugar.

EN — Tiffany Hayes scored 22 points, Brionna Jones had 19 points and 11 rebounds and the Connecticut Sun held off the Indiana Fever 81-78 on Tuesday night.

espanhol inglês
y and
camino off
en on

ES Por último, el Editor Asociado y el Editor Ejecutivo acuerdan la decisión final que se notifica al autor que recibe la correspondencia.

EN The Associate Editor and Executive Editor will make the final decision together and notify the corresponding author.

espanhol inglês
editor editor
asociado associate
ejecutivo executive
decisión decision
notifica notify
autor author
final final
y and
recibe will

ES Y por último, tienes que saber cuándo y por qué el renderizado de tus páginas web es lento y qué hacer para solucionarlo.

EN And it’s about knowing when and why your webpages are rendering slowly, and what you can do about it.

espanhol inglês
renderizado rendering
cuándo when
web webpages
y your
para knowing

ES La función Sala de espera de Cloudflare permite a las organizaciones con más demanda de un recurso, ya sean entradas de conciertos, el último modelo de zapatillas o vacunas, ofrecer un servicio de sala de espera y, a continuación, asignar el acceso

EN Cloudflare's Waiting Room feature allows organizations with more demand for a resource — be it concert tickets, new edition sneakers, or vaccines — to allow individuals to queue and then allocate access

espanhol inglês
función feature
sala room
organizaciones organizations
demanda demand
recurso resource
conciertos concert
zapatillas sneakers
vacunas vaccines
asignar allocate
permite allows
entradas tickets
y and
acceso access
espera waiting
un a
o or
con with
a to
más more

ES unicornio, unicornios, el ultimo unicornio, demacrado, el mar siempre es buena

EN unicorn, unicorns, the last unicorn, haggard, the sea is always good

espanhol inglês
unicornio unicorn
unicornios unicorns
el the
mar sea
siempre always
es is
buena good

ES avatar, tortuga, pato, tortuga marina, appa, el ultimo maestro aire, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, juerga, fuego, agua, nickelodeon, pato tortuga, avatar de anime

EN avatar, turtle, duck, turtleduck, appa, the last airbender, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, bender, fire, water, nickelodeon, turtle duck, anime avatar

espanhol inglês
avatar avatar
tortuga turtle
pato duck
el the
zuko zuko
anime anime
aang aang
fuego fire
agua water

ES atla, avatar, el último maestro del aire, appa, nube, atardecer, hora dorada, volador

EN atla, avatar the last airbender, avatar, appa, cloud, sunset, golden hour, flying

espanhol inglês
avatar avatar
nube cloud
atardecer sunset
hora hour
dorada golden
volador flying
el the
último last

ES Avatar, el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy

EN Avatar: the last airbender Samsung Galaxy Soft Case

espanhol inglês
avatar avatar
blanda soft
el the
último last
funda case
samsung samsung
galaxy galaxy

ES avatar, piscis, pez, koi, agua, mágico, místico, zodíaco, yin, yang, estrellas, constelaciones, caprichoso, el último maestro del aire, luna, lunar

EN avatar, pisces, fish, koi, water, magical, mystical, zodiac, yin, yang, stars, constellations, whimsical, avatar the last airbender, moon, lunar

espanhol inglês
avatar avatar
pez fish
agua water
mágico magical
místico mystical
yin yin
yang yang
constelaciones constellations
caprichoso whimsical
estrellas stars
el the
último last
luna moon
lunar lunar

ES avatar, atla, el ultimo maestro aire, appa, aang, katara, sokka, zuko, toph, fanart, raphodraws

EN avatar, atla, the last airbender, appa, aang, katara, sokka, zuko, toph, fanart, raphodraws

espanhol inglês
avatar avatar
el the
zuko zuko
aang aang

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

espanhol inglês
retro retro
medio mid
siglo century
cuadrado square
triángulo triangle
modular modular
moderno modern
minimalista minimal
cuadrícula grid
atrevido bold
mostaza mustard
último ultimate
patrón pattern
forma shape
amarillo yellow
gris grey

ES atla, avatar, el último maestro del aire, doblador de fuego, iroh, tío, iroh tío, té, bebidas, lindas, anime, dibujos animados

EN atla, avatar, avatar the last airbender, firebender, iroh, uncle, uncle iroh, tea, drink, cute, anime, cartoons

espanhol inglês
avatar avatar
tío uncle
lindas cute
anime anime
el the
último last
bebidas drink

ES Avatar el último mapa de Airbender Manta

EN Avatar the Last Airbender Map Throw Blanket

espanhol inglês
avatar avatar
el the
mapa map
manta blanket
último last

ES Tu propio servidor: lo último en rendimiento.

EN Your very own server ? the ultimate in performance.

espanhol inglês
servidor server
último ultimate
en in
rendimiento performance
tu your

ES Internet se ha convertido en un elemento central de nuestras vidas, y su consumo no ha hecho más que aumentar en el último año

EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year

espanhol inglês
internet internet
convertido become
central central
vidas lives
año year
y and
nuestras our
el the

ES El 37% (104 millones) escucharon un podcast en el último mes - arriba del 32% en 2019 (Marcación Infinita 20)

EN 37% (104 million) listened to a podcast in the last month ? up from 32% in 2019 (Infinite Dial 20)

espanhol inglês
millones million
podcast podcast
mes month
infinita infinite
el the
un a
en in
último last

ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.

EN South Korea leads the world in the percentage of people who have listened to a podcast in the past month with 58%.

espanhol inglês
corea korea
lidera leads
mundo world
porcentaje percentage
personas people
podcast podcast
mes month
el the
un a
en in
sur south
de of
con with

ES Hágame saber en los comentarios si tiene alguna pregunta o si tiene sus propias recomendaciones para el kit de inicio. Por último, el podcasting debería ser divertido, ¡así que no te tomes demasiado en serio!

EN Let me know in the comments if you have any questions or if you have your own starter kit recommendations. Lastly, podcasting should be fun, so don?t take yourself too seriously!

espanhol inglês
recomendaciones recommendations
kit kit
inicio starter
podcasting podcasting
divertido fun
por último lastly
en in
si if
o or
comentarios comments
el the
ser be
tomes take
a let
en serio seriously

ES El último paso que recomendaría es ir a Auphonic para aplicar algo de normalización para la sonoridad (LUFS), la nivelación y el filtrado. También añadirá automáticamente etiquetas ID3 si las necesitas.

EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.

espanhol inglês
normalización normalization
filtrado filtering
automáticamente automatically
etiquetas tags
recomendar recommend
añadir add
es is
necesitas you need
último last
a to
paso step
también also

ES SoundCloud tiene la capacidad de ser utilizado como un anfitrión de podcast gratuito, pero sus características de podcasting son limitadas y parecen más bien una idea de último momento.

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

espanhol inglês
utilizado used
anfitrión host
gratuito free
limitadas limited
parecen seem
soundcloud soundcloud
capacidad ability
podcast podcast
características features
podcasting podcasting
la the
pero but
ser be
un a
son are
como as

ES Descubre por qué Jira Align obtuvo la calificación de líder en el último análisis de herramientas empresariales de planificación ágil.

EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools

espanhol inglês
jira jira
align align
líder leader
herramientas tools
empresariales enterprise
planificación planning
ágil agile
en in
análisis assessment
de of
último latest
descubre find

ES Con el último lanzamiento del segundo avance de la próxima temporada de la serie Game of Thrones de HBO, Quartz se propuso identificar el impacto que el contenido de televisión premium tuvo en los cines más tradicionales.

EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.

espanhol inglês
thrones thrones
impacto impact
contenido content
televisión television
temporada season
of of
premium premium
lanzamiento release
game game
identificar identify
próxima for
en on

ES ¿Tus equipos de redes sociales y de contenido trabajan de cerca o corren en pistas paralelas que rara vez se cruzan? Si ocurre esto último, salen perdiendo.

EN Do your social and content teams work closely enough together, or do you run on parallel tracks that rarely intersect? If the latter is true, you’re missing out.

espanhol inglês
trabajan work
pistas tracks
rara rarely
último latter
equipos teams
contenido content
o or
si if
se is
sociales social
esto the
y your
en closely

ES Paychex realiza auditorías que controlan hasta el último centavo y detalla los costos claramente en cada factura, por lo que no hay sorpresas.

EN Paychex audits down to the penny and itemizes costs clearly on every invoice, so there are no surprises.

espanhol inglês
paychex paychex
auditorías audits
centavo penny
costos costs
claramente clearly
factura invoice
sorpresas surprises
el the
y and
no no
en on
hay there

ES Introduzca la nómina en tan solo dos clics si no ha cambiado nada desde su último periodo de pago.

EN Enter payroll in as few as two clicks if nothing has changed since your last pay period.

espanhol inglês
introduzca enter
clics clicks
cambiado changed
último last
nómina payroll
si if
periodo period
pago pay
en in
ha has
no nothing
su your

ES Intente localizar su último talón de pago ya que podría ser útil.

EN Try to locate your last pay stub because it could be helpful.

espanhol inglês
intente try
último last
útil helpful
su your
de because
a to
pago pay
localizar locate

ES Su estimación del último año de los salarios ganados.

EN Your year-to-date estimate of wages earned.

espanhol inglês
estimación estimate
salarios wages
su your
año year

ES Su estimación del último año del impuesto a las ganancias federal retenido.

EN Your year-to-date estimate of federal income tax withheld.

espanhol inglês
estimación estimate
impuesto tax
ganancias income
federal federal
su your
año year
a to
del of

ES Ofrecemos una gama completa de lo último en equipos y software de procesamiento de pagos, incluida la integración con QuickBooks®, que brinda bajas tasas de cuentas comerciales y puede ayudar a reducir el riesgo de errores al teclear.  

EN We offer a full range of the latest payment processing equipment and software, including integration with QuickBooks® that includes low merchant account rates and can help reduce the risk of keystroke errors.  

espanhol inglês
equipos equipment
software software
procesamiento processing
pagos payment
integración integration
quickbooks quickbooks
tasas rates
cuentas account
riesgo risk
errores errors
reducir reduce
puede can
último latest
con with
de of
que low
ayudar help
y and
gama range
ofrecemos we offer
a a

ES Por último, aplicando la tecnología de seguimiento de llamadas, se destaca qué campañas generan llamadas, mensajes de texto, formularios completados y chats.

EN Finally, Call Tracking technology highlights which campaigns drive calls, texts, form fills, and chats.

espanhol inglês
tecnología technology
seguimiento tracking
texto texts
formularios form
chats chats
campañas campaigns
llamadas calls
la which
de drive
y and

Mostrando 50 de 50 traduções