ES Benefíciate de soluciones de ecommerce modernas gracias a nuestro talento, experiencia y conocimiento. Adaptadas a tus objetivos y listas para satisfacer cualquier necesidad. Aprovecha nuestra experiencia:
Traduzir "ecommerce modernas gracias" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ecommerce modernas gracias" de espanhol para inglês
Traduções de ecommerce modernas gracias
"ecommerce modernas gracias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ecommerce modernas gracias
espanhol
inglês
EN We have talent, tools, and expertise to deliver modern ecommerce solutions for your business. Tailored to your individual objectives and ready to meet any level of customer demand. Benefit from our expertise:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ecommerce | ecommerce |
| modernas | modern |
| objetivos | objectives |
| listas | ready |
| adaptadas | tailored |
| talento | talent |
| a | to |
| experiencia | expertise |
| de | of |
| satisfacer | to meet |
| y | your |
ES Aprovéchate de nuestras soluciones de ecommerce modernas y haz crecer tu negocio.
EN Scalable ecommerce solutions to ensure your business meets demands of modern commerce and reaches its full potential.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| ecommerce | ecommerce |
| modernas | modern |
| haz | to |
| negocio | business |
| de | of |
| tu | your |
ES Plataforma eCommerce Ventanilla-ÚnicaControla tu PWA, apps Android & iOS desde una back office única & beneficia de herramientas completas eCommerce.
EN One-Stop-Shop eCommerce Platform Manage your PWA, Android & iOS apps from a unique back-office & benefit from complete eCommerce features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| pwa | pwa |
| android | android |
| amp | amp |
| back | back |
| office | office |
| beneficia | benefit |
| completas | complete |
| back office | back-office |
| plataforma | platform |
| ios | ios |
| tu | your |
| apps | apps |
| única | a |
| herramientas | features |
| de | unique |
| desde | from |
ES Integra tu tienda ecommerce directamente en tus aplicaciones favoritas para agilizar tus operaciones ecommerce y hacer que tus clientes estén más satisfechos.
EN Integrate your eCommerce store directly to the applications you love to let you streamline your eCommerce operations and make your customers happier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | store |
| ecommerce | ecommerce |
| directamente | directly |
| agilizar | streamline |
| operaciones | operations |
| integra | integrate |
| aplicaciones | applications |
| clientes | customers |
| tu | your |
| hacer | to |
| más | the |
| en | make |
ES ¿Qué diferencias existen entre los ecommerce omnicanal y los ecommerce multicanal?
EN How to Use Surveys on Your Online Store
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | your |
| los | to |
ES PrestaShop te proporciona un software ecommerce totalmente personalizable y escalable para crear tu ecommerce, sin cuotas mensuales y sin comisiones sobre tus ventas.
EN PrestaShop provides you with a fully customizable and scalable ecommerce software to create your ecommerce, with no monthly fees and no commissions on your sales.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| proporciona | provides |
| software | software |
| ecommerce | ecommerce |
| totalmente | fully |
| mensuales | monthly |
| ventas | sales |
| un | a |
| personalizable | customizable |
| escalable | scalable |
| comisiones | commissions |
| cuotas | fees |
| sin | no |
| tu | your |
| crear | create |
| sobre | to |
ES Los portales B2B de Way2 ecommerce te ayudarán a consolidar y potenciar la venta al sector profesional. Descubre algunas de las funcionalidades mas importantes de los ecommerce Magento B2B.
EN Way2 Ecommerce B2B Magento websites will help you strenghten and boost sales of your B2B customers. Discover some of the main funcionalities of our Magento B2B websites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| potenciar | boost |
| venta | sales |
| descubre | discover |
| magento | magento |
| ayudar | help |
| a | b |
| la | the |
| y | your |
| ayudarán | help you |
ES Con los planes de hosting Magento de Way2 ecommerce obtendrás los mejores servidores ecommerce del mercado optimizados para la plataforma de ventas online Magento
EN With Way2 Ecommerce Magento Hosting Plans you will get the best e-commerce servers on the market, optimised to run Magento platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| magento | magento |
| ecommerce | ecommerce |
| obtendrás | you will get |
| optimizados | optimised |
| servidores | servers |
| hosting | hosting |
| la | the |
| plataforma | platform |
| con | with |
| mejores | best |
| mercado | market |
| de | way |
ES Los ecommerce Magento B2C de Way2 Ecommerce están diseñados, programados y adaptados para ajustarse a la perfección al modelo de negocio concreto de cada uno de nuestros clientes
EN Way2 Ecommerce Magento B2C sites are designed, developed and ready to totally adapt to the business model of our clients
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| magento | magento |
| modelo | model |
| clientes | clients |
| está | ready |
| negocio | business |
| están | are |
| la | the |
| a | to |
ES Las tiendas online B2C de Way2 ecommerce le garantizan la correcta adaptación de su modelo de negocio a su ecommerce
EN Way2 Ecommerce online B2C shops guarantee the correct fit in your business model
| espanhol | inglês |
|---|---|
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| garantizan | guarantee |
| correcta | correct |
| modelo | model |
| de | way |
| a | b |
| tiendas | shops |
| negocio | business |
| la | the |
| su | your |
ES Una vez consolidada su tienda online B2C, le guiaremos para evolucionar su ecommerce. Nuestros consultores le acompañarán en el proceso de evolución continua de su ecommerce B2C, para que disponga de un canal de ventas a la altura de sus expectativas.
EN Once your online B2C shop is settled, we will help you improve your Magento B2C. Our e-commerce consultants will guide you in a constant B2C e-commerce evolution process so that you can have an online channel which meets your expectations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| online | online |
| consultores | consultants |
| canal | channel |
| expectativas | expectations |
| continua | constant |
| evolución | evolution |
| tienda | shop |
| en | in |
| proceso | process |
| un | a |
| que | that |
| su | your |
| a | b |
| de | our |
ES Nuestro servicio de consultoría ecommerce Magento te ayudara a desarrollar la estrategia online de tu ecommerce
EN Our service Magento e-commerce consultancy will help you develop and improve your business strategy online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| magento | magento |
| online | online |
| desarrollar | develop |
| tu | your |
| servicio | service |
| nuestro | our |
| estrategia | strategy |
ES En Way2 Ecommerce somos expertos en optimización Magento y conseguimos aumentar la velocidad de tu tienda online para que la experiencia de compra de tus clientes y tus ventas finales no se vean perjudicadas por la lentitud de tu plataforma ecommerce.
EN We at Way2 Ecommerce are experts in Magento optimization and are able to increase the speed of your online shop so that purchase experience and sales are not affected by a slow e-commerce platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| expertos | experts |
| magento | magento |
| online | online |
| optimización | optimization |
| la | the |
| compra | purchase |
| ventas | sales |
| plataforma | platform |
| tienda | shop |
| experiencia | experience |
| no | not |
| en | in |
| velocidad | speed |
| aumentar | increase |
| tu | your |
| somos | we |
ES Con este servicio ecommerce te ayudamos a actualizar tu ecommerce Magento con los mejores módulos y desarrollos para que te despreocupes de buscar módulos y posibles actualizaciones con un simple propósito: Aumenter la calidad de tu tienda online
EN With this e-commerce service we help you update Magento with the best extensions and developments so that you can stop worrying about this and be sure that your online is in full performance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| magento | magento |
| tienda | commerce |
| online | online |
| servicio | service |
| desarrollos | developments |
| posibles | can |
| actualizar | update |
| la | the |
| ayudamos | we help |
| tu | your |
| mejores | best |
| con | with |
| este | this |
ES El curso ecommerce, es un tutorial Magento, destinado al personal de tu empresa encargado de la gestión del panel de administración de la tienda online. Las partes mas destacadas del curso Magento ecommerce son las siguientes:
EN Our Magento e-commerce course is aimed to train the staff of your company who is responsible to manage your online shop's admin panel. We focus on the following aspects:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| magento | magento |
| encargado | responsible |
| online | online |
| es | is |
| tu | your |
| panel | panel |
| empresa | company |
| de | of |
| administración | admin |
| gestión | manage |
ES Belami Ecommerce se ha consolidado como uno de los principales proveedores de servicios de eCommerce de iluminación y patio en los EE.UU
EN Belami Ecommerce has established itself as one of the top lighting and patio eCommerce service providers in the U.S
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| iluminación | lighting |
| patio | patio |
| belami | belami |
| en | in |
| proveedores | providers |
| servicios | service |
| como | as |
| de | of |
| los | the |
| y | and |
| ha | has |
ES Integra tu tienda ecommerce directamente en tus aplicaciones favoritas para agilizar tus operaciones ecommerce y hacer que tus clientes estén más satisfechos.
EN Integrate your eCommerce store directly to the applications you love to let you streamline your eCommerce operations and make your customers happier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | store |
| ecommerce | ecommerce |
| directamente | directly |
| agilizar | streamline |
| operaciones | operations |
| integra | integrate |
| aplicaciones | applications |
| clientes | customers |
| tu | your |
| hacer | to |
| más | the |
| en | make |
ES 1 año gratis con los planes Unleashed o eCommerce/eCommerce+
EN 1-year free domain with Unleashed or eCommerce or eCommerce Plus plans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| año | year |
| gratis | free |
| planes | plans |
| o | or |
| ecommerce | ecommerce |
| con | with |
ES Una galardonada agencia de ecommerce con sede en Edimburgo que diseña, desarrolla y comercializa sitios web de ecommerce excepcionales desde 1999.
EN Ecommerce agency specialised in search marketing and engagement as well as BigCommerce design and development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agencia | agency |
| ecommerce | ecommerce |
| diseña | design |
| en | in |
| desarrolla | development |
| a | well |
ES Auditoría de madurez del eCommerce: Auditorías de marca en e-retail y eCommerce: organización, procesos, partners, herramientas, datos y medición de la rentabilidad.
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| madurez | maturity |
| partners | partners |
| herramientas | tools |
| datos | data |
| rentabilidad | profitability |
| auditorías | audits |
| auditoría | audit |
| organización | organisation |
| en | on |
| procesos | process |
ES Monitorización del eCommerce: Creación y mantenimiento del eCommerce (por ejemplo, contenido, visibilidad, ventas).
EN E-retail Monitoring: Bespoke e-commerce dashboard creation and maintenance (e.g. content, visibility, sales).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitorización | monitoring |
| creación | creation |
| mantenimiento | maintenance |
| contenido | content |
| visibilidad | visibility |
| y | and |
| ventas | sales |
ES Formar un equipo de ecommerce nunca ha sido una tarea fácil. Desde el surgimiento del ecommerce, los especialistas?
EN Marketplaces are one of the hottest trends pushing ecommerce adoption worldwide. Companies that have adopted some type of?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| el | the |
| de | of |
ES Gracias a que SoftBank implementó Kubernetes y las prácticas de software modernas, la empresa pasó de hacer una implementación cada dos semanas a completar 118 en ese mismo lapso de tiempo
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| modernas | modern |
| prácticas | practices |
| software | software |
| implementación | deployment |
| semanas | weeks |
| a | to |
| en | every |
ES Esto es posible gracias a la nueva compatibilidad con las modernas tarjetas gráficas de Intel, NVIDIA y AMD.
EN This is made possible by GPU support for current graphics cards from Intel, NVIDIA and AMD.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| gráficas | graphics |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| esto | this |
| es | is |
| posible | possible |
ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| neumáticos | tyres |
| caucho | rubber |
| producción | production |
| óptimo | optimal |
| composición | design |
| la | the |
| a | to |
| combinación | combination |
| más | newest |
| en | on |
ES Gracias a las más modernas tecnologías ofrecemos calidades hechas a la medida en los más diversos envases para una amplia variedad de aplicaciones de productos y exigencias del mercado
EN Thanks to the latest technologies, we offer tailor-made qualities in a wide range of packaging for diverse product applications and market requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidades | qualities |
| hechas | made |
| envases | packaging |
| amplia | wide |
| exigencias | requirements |
| aplicaciones | applications |
| la | the |
| en | in |
| variedad | range |
| a | to |
| mercado | market |
| gracias a | thanks |
| una | a |
| tecnologías | and |
| ofrecemos | we offer |
| de | of |
| productos | product |
ES Ambas villas tienen mucho encanto, gracias a su mezcla de características modernas y tradicionales
EN Both villas have plenty of charm, thanks to their mix of modern and tradition-al features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| villas | villas |
| encanto | charm |
| mezcla | mix |
| características | features |
| modernas | modern |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Gracias a las configuraciones modernas y una mezcla de colores y materiales, el armario es parte de un proyecto de diseño de interiores que también contribuye al atractivo estético de un entorno
EN Thanks to the modern configurations and mix of colours and materials, the highboard is part of an interior design project, also contributing to the aesthetic rendering of an environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuraciones | configurations |
| modernas | modern |
| mezcla | mix |
| interiores | interior |
| entorno | environment |
| materiales | materials |
| es | is |
| proyecto | project |
| diseño | design |
| estético | aesthetic |
| a | to |
| un | an |
| el | the |
| también | also |
| gracias a | thanks |
ES El mercado puede responder a estas preguntas gracias al aumento de las soluciones modernas que aprovechan los análisis y los conjuntos de datos a gran escala de forma segura para la privacidad.
EN The market can answer these questions due to the rise of modern solutions that leverage analytics and large-scale datasets in a privacy-safe way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumento | rise |
| soluciones | solutions |
| modernas | modern |
| gran | large |
| escala | scale |
| gran escala | large-scale |
| conjuntos de datos | datasets |
| segura | safe |
| privacidad | privacy |
| puede | can |
| preguntas | questions |
| mercado | market |
| a | to |
| análisis | analytics |
ES Reducción de los costos de por vida para el operador de la instalación gracias a las herramientas de cálculo más modernas, las construcciones de los cables e insertos de los empalmes.
EN Reduction of lifetime costs for the cable car operator thanks to the most modern calculation tools, rope constructions and splice inserts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reducción | reduction |
| costos | costs |
| operador | operator |
| cálculo | calculation |
| modernas | modern |
| construcciones | constructions |
| cables | cable |
| insertos | inserts |
| herramientas | tools |
| a | to |
| por vida | lifetime |
| de | of |
| gracias a | thanks |
ES El aparador Air, gracias a sus modernas líneas, amuebla con estilo y ligereza la cocina y el comedor.
EN Thanks to its modern lines, the Air sideboard furnishes the kitchen and dining room with lightness and style.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aparador | sideboard |
| air | air |
| modernas | modern |
| estilo | style |
| cocina | kitchen |
| a | to |
| y | and |
| líneas | lines |
| con | with |
| comedor | dining |
| gracias a | thanks |
ES Esto es posible gracias a la nueva compatibilidad con las modernas tarjetas gráficas de Intel, NVIDIA y AMD.
EN This is made possible by GPU support for current graphics cards from Intel, NVIDIA and AMD.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| gráficas | graphics |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| esto | this |
| es | is |
| posible | possible |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Las modernas cajas de afinación como las de Maxchip pueden ser completadas sin ayuda externa en unos 5-10 minutos gracias a una tecnología innovadora y a las instrucciones en imágenes y texto proporcionadas.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| afinación | tuning |
| maxchip | maxchip |
| minutos | minutes |
| tecnología | technology |
| imágenes | picture |
| proporcionadas | supplied |
| sin | without |
| ayuda | help |
| instrucciones | instructions |
| modernas | modern |
| en | in |
| innovadora | innovative |
| texto | text |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| pueden | can |
| ser | be |
| de | outside |
| como | as |
| y | and |
ES Gracias a las más modernas tecnologías ofrecemos calidades hechas a la medida en los más diversos envases para una amplia variedad de aplicaciones de productos y exigencias del mercado
EN Thanks to the latest technologies, we offer tailor-made qualities in a wide range of packaging for diverse product applications and market requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidades | qualities |
| hechas | made |
| envases | packaging |
| amplia | wide |
| exigencias | requirements |
| aplicaciones | applications |
| la | the |
| en | in |
| variedad | range |
| a | to |
| mercado | market |
| gracias a | thanks |
| una | a |
| tecnologías | and |
| ofrecemos | we offer |
| de | of |
| productos | product |
ES Ambas villas tienen mucho encanto, gracias a su mezcla de características modernas y tradicionales
EN Both villas have plenty of charm, thanks to their mix of modern and tradition-al features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| villas | villas |
| encanto | charm |
| mezcla | mix |
| características | features |
| modernas | modern |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
ES Al revés que en la cabina de montaje y gracias a la digitalización, en las estaciones de trabajo modernas se pueden realizar cortes y revertirlos en segundos
EN In contrast to analog editing desks, modern workstations offer users the ability to make cuts or undo them in seconds – thanks to digitization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| montaje | editing |
| digitalización | digitization |
| modernas | modern |
| cortes | cuts |
| segundos | seconds |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
ES Gracias a los avances tecnológicos de las modernas DAW, requiere muy poco tiempo realizar los ajustes para planchar copias en CD a partir de una grabación
EN Through the technological advancements in modern DAWs, modifications for a recording for CD pressing are a minor part of the process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avances | advancements |
| tecnológicos | technological |
| modernas | modern |
| cd | cd |
| en | in |
| grabación | recording |
| a | a |
| para | for |
ES Mesas bajas de diseño de líneas modernas. De objetos funcionales se convierten en elementos de decoración gracias a la amplia gama de materiales y acabados disponibles.
EN Designer side tables with modern lines. These practical objects can be transformed into proper pieces of furniture thanks to the wide choice of materials and finishes available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernas | modern |
| amplia | wide |
| acabados | finishes |
| mesas | tables |
| objetos | objects |
| materiales | materials |
| la | the |
| disponibles | available |
| a | to |
| diseño | designer |
| decoración | furniture |
| gracias a | thanks |
ES Gracias a que SoftBank implementó Kubernetes y las prácticas de software modernas, la empresa pasó de hacer una implementación cada dos semanas a completar 118 en ese mismo lapso de tiempo
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| modernas | modern |
| prácticas | practices |
| software | software |
| implementación | deployment |
| semanas | weeks |
| a | to |
| en | every |
ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia
EN Mastersteel tyres are produced on the newest production lines, and due to the optimal combination of rubber compounds and tread design, Mastersteel tyres perform optimally under all conditions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| neumáticos | tyres |
| caucho | rubber |
| producción | production |
| óptimo | optimal |
| composición | design |
| la | the |
| a | to |
| combinación | combination |
| más | newest |
| en | on |
ES Gracias a sus modernas salas de reuniones y al gran espacio al efecto, podrá trabajar cómodamente
EN Modern meeting rooms and a generous work space create a stimulating working environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernas | modern |
| reuniones | meeting |
| espacio | space |
| salas | rooms |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ecommerce modernas gracias ecommerce gracias a modernas tarjetas gráficas modernas infraestructuras soluciones modernas modernas maravillas modernas arte modernas api modernas digitales modernas usuario modernas plataformas modernas tecnologías modernas software modernas construcciones modernas modernas plantillas crear aplicaciones modernas plantillas modernas aplicaciones modernas fuentes modernas prácticas modernas modernas zapatillas instalaciones modernas capacidades modernas comodidades modernas modernas y flexibles reinterpretaciones modernas distribución modernas destino modernas arquitecturas modernas características modernas ciudades modernas atracciones modernas esquí modernas habitaciones están modernas funciones modernas herramientas modernas plataformas bursátiles modernas organizaciones modernas modernas herramientas modernas que complementan negocios modernas empresas modernas necesitan empresas modernas modernas villas pc modernas cocinas modernas modernas habitaciones modernas ayudan rendimiento modernasTraduzir ecommerce modernas gracias para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe