ES Ya sea que seas bloguero, propietario de una pequeña empresa, diseñador web o desarrollador, DreamHost te facilita comenzar tu viaje en línea con el pie derecho
Traduzir "dreamhost facilita comenzar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dreamhost facilita comenzar" de espanhol para inglês
Traduções de dreamhost facilita comenzar
"dreamhost facilita comenzar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de dreamhost facilita comenzar
espanhol
inglês
EN Whether you’re a blogger, small-business owner, web designer, or developer, DreamHost makes it easy to start your online journey off on the right foot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloguero | blogger |
| propietario | owner |
| pequeña | small |
| dreamhost | dreamhost |
| pie | foot |
| empresa | business |
| diseñador | designer |
| web | web |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| tu | your |
| en línea | online |
| facilita | easy |
| el | the |
| en | on |
| viaje | journey |
| a | to |
| de | off |
| derecho | right |
ES Ya sea que seas un blogger, propietario de una pequeña empresa, diseñador web o desarrollador, DreamHost facilita comenzar tu viaje en línea con el pie derecho
EN Whether you’re a blogger, small-business owner, web designer, or developer, DreamHost makes it easy to start your online journey off on the right foot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| propietario | owner |
| pequeña | small |
| dreamhost | dreamhost |
| pie | foot |
| empresa | business |
| diseñador | designer |
| web | web |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| tu | your |
| en línea | online |
| facilita | easy |
| el | the |
| en | on |
| viaje | journey |
| a | to |
| un | a |
| de | off |
| derecho | right |
ES Ya sea que seas un blogger, propietario de una pequeña empresa, diseñador web o desarrollador, DreamHost facilita comenzar tu viaje en línea con el pie derecho
EN Whether you’re a blogger, small-business owner, web designer, or developer, DreamHost makes it easy to start your online journey off on the right foot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| propietario | owner |
| pequeña | small |
| dreamhost | dreamhost |
| pie | foot |
| empresa | business |
| diseñador | designer |
| web | web |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| tu | your |
| en línea | online |
| facilita | easy |
| el | the |
| en | on |
| viaje | journey |
| a | to |
| un | a |
| de | off |
| derecho | right |
ES Ya sea que seas bloguero, propietario de una pequeña empresa, diseñador web o desarrollador, DreamHost te facilita comenzar tu viaje en línea con el pie derecho
EN Whether you’re a blogger, small-business owner, web designer, or developer, DreamHost makes it easy to start your online journey off on the right foot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloguero | blogger |
| propietario | owner |
| pequeña | small |
| dreamhost | dreamhost |
| pie | foot |
| empresa | business |
| diseñador | designer |
| web | web |
| o | or |
| desarrollador | developer |
| tu | your |
| en línea | online |
| facilita | easy |
| el | the |
| en | on |
| viaje | journey |
| a | to |
| de | off |
| derecho | right |
ES Migra fácilmente tu sitio WordPress existente a DreamHost utilizando el plugin gratuito de migración automatizada DreamHost.
EN Easily migrate your existing WordPress site over to DreamHost using the free DreamHost Automated Migration plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| wordpress | wordpress |
| existente | existing |
| dreamhost | dreamhost |
| plugin | plugin |
| gratuito | free |
| migración | migration |
| automatizada | automated |
| tu | your |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| utilizando | using |
| de | over |
ES Sí, DreamHost se especializa en nombres de dominio. Puedes transferir tus dominios actuales a DreamHost y también aprovechar nuestra Privacidad de dominio de WHOIS que se incluye de forma gratuita.
EN Yes, DreamHost specializes in domain names. You can transfer your current domains to DreamHost and also take advantage of our WHOIS Domain Privacy that's included free.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| nombres | names |
| actuales | current |
| privacidad | privacy |
| whois | whois |
| gratuita | free |
| en | in |
| dominio | domain |
| dominios | domains |
| de | of |
| puedes | you can |
| también | also |
| aprovechar | advantage |
| incluye | included |
| a | to |
| y | your |
ES Quiero usar DreamHost para dominios y alojamiento web, pero mi nombre de dominio actual está registrado en mi antigua empresa de alojamiento. ¿Puedo usarlo con DreamHost?
EN I want to use DreamHost for domains and web hosting, but my current domain name is registered at my old hosting company. Can I use it with DreamHost?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| mi | my |
| registrado | registered |
| antigua | old |
| alojamiento | hosting |
| web | web |
| pero | but |
| dominios | domains |
| dominio | domain |
| actual | current |
| usarlo | use |
| está | is |
| empresa | company |
| nombre | name |
| con | with |
ES Durante el registro de Google Workspace, DreamHost te pide que lo selecciones de una lista de dominios en tu cuenta DreamHost.
EN During Google Workspace signup, DreamHost asks you to select from a list of the domains in your DreamHost account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| dreamhost | dreamhost |
| pide | asks |
| selecciones | select |
| dominios | domains |
| registro | signup |
| tu | your |
| cuenta | account |
| el | the |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
| durante | during |
| una | a |
| te | you |
ES Si DreamHost está administrando tu DNS (estás utilizando los nameservers de DreamHost), ¡esto se configurará automáticamente!
EN If DreamHost is managing your DNS (you are using DreamHost's nameservers), this will be configured automatically!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| administrando | managing |
| dns | dns |
| automáticamente | automatically |
| nameservers | nameservers |
| configurar | configured |
| si | if |
| tu | your |
| utilizando | using |
| de | you |
| esto | this |
| estás | are |
| se | is |
ES Ten en cuenta que este formulario es para clientes actuales de DreamHost. Si no puedes iniciar sesión en tu Panel de Control de DreamHost, please provide the following information for verification purposes.
EN Please note that this form is for current DreamHost customers. If you cannot log into your DreamHost Control Panel, please provide the following information for verification purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| dreamhost | dreamhost |
| information | information |
| es | is |
| si | if |
| control | control |
| verification | verification |
| actuales | current |
| formulario | form |
| please | please |
| iniciar sesión | log |
| panel | panel |
| tu | your |
| puedes | that |
| no | note |
| este | this |
| para | for |
ES DreamHost El líder en alojamiento web y almacenamiento Cloud en todo el mundo - DreamHost
EN DreamHost The Leader in Web Hosting and Cloud Storage Around the World
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| líder | leader |
| almacenamiento | storage |
| cloud | cloud |
| mundo | world |
| el | the |
| web | web |
| y | and |
| alojamiento | hosting |
| en | in |
ES Migra fácilmente tu sitio WordPress existente a DreamHost utilizando el plugin gratuito de migración automatizada DreamHost.
EN Easily migrate your existing WordPress site over to DreamHost using the free DreamHost Automated Migration plugin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| wordpress | wordpress |
| existente | existing |
| dreamhost | dreamhost |
| plugin | plugin |
| gratuito | free |
| migración | migration |
| automatizada | automated |
| tu | your |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| utilizando | using |
| de | over |
ES Sí, DreamHost se especializa en nombres de dominio. Puedes transferir tus dominios actuales a DreamHost y también aprovechar nuestra Privacidad de dominio de WHOIS que se incluye de forma gratuita.
EN Yes, DreamHost specializes in domain names. You can transfer your current domains to DreamHost and also take advantage of our WHOIS Domain Privacy that's included free.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| nombres | names |
| actuales | current |
| privacidad | privacy |
| whois | whois |
| gratuita | free |
| en | in |
| dominio | domain |
| dominios | domains |
| de | of |
| puedes | you can |
| también | also |
| aprovechar | advantage |
| incluye | included |
| a | to |
| y | your |
ES Quiero usar DreamHost para dominios y alojamiento web, pero mi nombre de dominio actual está registrado en mi antigua empresa de alojamiento. ¿Puedo usarlo con DreamHost?
EN I want to use DreamHost for domains and web hosting, but my current domain name is registered at my old hosting company. Can I use it with DreamHost?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| mi | my |
| registrado | registered |
| antigua | old |
| alojamiento | hosting |
| web | web |
| pero | but |
| dominios | domains |
| dominio | domain |
| actual | current |
| usarlo | use |
| está | is |
| empresa | company |
| nombre | name |
| con | with |
ES Durante el registro de Google Workspace, DreamHost te pide que lo selecciones de una lista de dominios en tu cuenta DreamHost.
EN During Google Workspace signup, DreamHost asks you to select from a list of the domains in your DreamHost account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| dreamhost | dreamhost |
| pide | asks |
| selecciones | select |
| dominios | domains |
| registro | signup |
| tu | your |
| cuenta | account |
| el | the |
| en | in |
| lista | list |
| de | of |
| durante | during |
| una | a |
| te | you |
ES Si DreamHost está administrando tu DNS (estás utilizando los nameservers de DreamHost), ¡esto se configurará automáticamente!
EN If DreamHost is managing your DNS (you are using DreamHost's nameservers), this will be configured automatically!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| administrando | managing |
| dns | dns |
| automáticamente | automatically |
| nameservers | nameservers |
| configurar | configured |
| si | if |
| tu | your |
| utilizando | using |
| de | you |
| esto | this |
| estás | are |
| se | is |
ES DreamHost El líder en alojamiento web y almacenamiento Cloud en todo el mundo - DreamHost
EN DreamHost The Leader in Web Hosting and Cloud Storage Around the World
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| líder | leader |
| almacenamiento | storage |
| cloud | cloud |
| mundo | world |
| el | the |
| web | web |
| y | and |
| alojamiento | hosting |
| en | in |
ES Ten en cuenta que este formulario es para clientes actuales de DreamHost. Si no puedes iniciar sesión en tu Panel de Control de DreamHost, please provide the following information for verification purposes.
EN Please note that this form is for current DreamHost customers. If you cannot log into your DreamHost Control Panel, please provide the following information for verification purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| dreamhost | dreamhost |
| information | information |
| es | is |
| si | if |
| control | control |
| verification | verification |
| actuales | current |
| formulario | form |
| please | please |
| iniciar sesión | log |
| panel | panel |
| tu | your |
| puedes | that |
| no | note |
| este | this |
| para | for |
ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.
EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| defensa | advocacy |
| pasantías | internships |
| empleo | employment |
| solicitud | application |
| el | the |
| aquí | here |
| comenzar | to |
| proceso | process |
| clic | click |
ES “El uso de facturas para mi negocio de inspecciones me facilita el seguimiento de todas mis inspecciones y les facilita a mis clientes realizar el pago seguro de la tarifa de inspección con tarjetas de crédito o débito
EN “Using invoices for my inspection business makes it easy to keep track of all my inspections and makes it easy for my clients to make payment on the inspection fees securely with debit or credit cards
ES Además facilita el establecimiento de vínculos con los principales servicios, refuerza la capacidad de estos y facilita el acceso a intervenciones específicas (documento CD53/7, Rev
EN It also facilitates ties and strengthens the main services, along with access to specific interventions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | facilitates |
| vínculos | ties |
| principales | main |
| refuerza | strengthens |
| acceso | access |
| intervenciones | interventions |
| servicios | services |
| a | to |
| con | with |
| de | along |
| y | and |
ES Con un modelo operacional simple, semejante a un servidor, alavancar a la capacidad de programación de API abierta, la familia Wave Server facilita la integración de la plataforma y facilita a las implantaciones de volumen.
EN With a simple, server-like operational model leveraging open API programming capability, the Wave Server family facilitates platform integration and facilitates volume deployments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| operacional | operational |
| api | api |
| wave | wave |
| integración | integration |
| simple | simple |
| programación | programming |
| abierta | open |
| volumen | volume |
| la | the |
| capacidad | capability |
| facilita | facilitates |
| con | with |
| familia | family |
| plataforma | platform |
| un | a |
| servidor | server |
ES Una solución fácil de usar para pequeñas empresas que facilita la conectividad con socios comerciales y facilita el intercambio de documentos comerciales estándar.
EN An easy-to-use solution for small businesses that facilitates connectivity with trading partners and eases the exchange of standard business documents.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| pequeñas | small |
| conectividad | connectivity |
| socios | partners |
| documentos | documents |
| estándar | standard |
| intercambio | exchange |
| usar | use |
| fácil | easy |
| de | of |
| empresas | businesses |
| con | with |
| y | and |
| comerciales | business |
ES La compresión facilita significativamente la trasferencia y distribución de los archivos y el tamaño reducido también facilita su transmisión en línea.
EN Compression makes it much easier to transfer and distribute the files and the reduced size also makes it easier for the videos to be streamed online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compresión | compression |
| facilita | easier |
| reducido | reduced |
| transmisión | transfer |
| distribución | distribute |
| en línea | online |
| archivos | files |
| tamaño | size |
| también | also |
ES Con un modelo operacional simple, semejante a un servidor, alavancar a la capacidad de programación de API abierta, la familia Wave Server facilita la integración de la plataforma y facilita a las implantaciones de volumen.
EN With a simple, server-like operational model leveraging open API programming capability, the Wave Server family facilitates platform integration and facilitates volume deployments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelo | model |
| operacional | operational |
| api | api |
| wave | wave |
| integración | integration |
| simple | simple |
| programación | programming |
| abierta | open |
| volumen | volume |
| la | the |
| capacidad | capability |
| facilita | facilitates |
| con | with |
| familia | family |
| plataforma | platform |
| un | a |
| servidor | server |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Esto no solo facilita la planificación del territorio, sino que también facilita el análisis de espacios en blanco
EN This not only makes territory planning easier, but it also makes white space analysis easier as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planificación | planning |
| territorio | territory |
| análisis | analysis |
| espacios | space |
| blanco | white |
| facilita | easier |
| sino | it |
| también | also |
| esto | this |
| no | not |
| de | only |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Facilita la colaboración de los equipos de marketing, ingeniería, operaciones y soporte en tareas y proyectos. Facilita la coordinación entre todos tus equipos al vincular y crear tickets de Zendesk a través de plataformas populares, como
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | easy |
| marketing | marketing |
| vincular | linking |
| tickets | tickets |
| populares | popular |
| equipos | teams |
| ingeniería | engineering |
| tareas | tasks |
| proyectos | projects |
| zendesk | zendesk |
| plataformas | platforms |
| soporte | support |
| colaboración | collaborate |
| a | to |
| y | your |
| de | among |
ES Acquia Migrate facilita la migración, por lo que puede comenzar a utilizar Drupal 9 antes y aprovechar al máximo la experiencia de su sitio.
EN Acquia Migrate makes migration easy, so you can get started on Drupal 9 sooner and make the most of your site experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| migrate | migrate |
| facilita | easy |
| migración | migration |
| comenzar | started |
| drupal | drupal |
| aprovechar | make the most of |
| sitio | site |
| experiencia | experience |
| puede | can |
| la | the |
| de | of |
| y | your |
ES Los clientes pueden comenzar rápidamente a utilizar las instancias de VT1 mediante el SDK de vídeo de Xilinx, que está integrado con FFmpeg, lo que facilita la migración de las aplicaciones existentes a las instancias de VT1
EN Customers can get started quickly with VT1 instances using the Xilinx Video SDK, which is integrated with FFmpeg making it easy to migrate existing applications to VT1 instances
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| xilinx | xilinx |
| ffmpeg | ffmpeg |
| rápidamente | quickly |
| integrado | integrated |
| facilita | easy |
| aplicaciones | applications |
| lo | it |
| clientes | customers |
| vídeo | video |
| existentes | existing |
| pueden | can |
| con | with |
| instancias | instances |
| está | is |
ES 9. El diseño será el mismo que el pactado en los emails, App Design facilita plantillas antes de comenzar un proyecto web o app, el cliente acepta dicho diseño con el pago e inicio del proyecto web.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emails | emails |
| app | app |
| acepta | accepts |
| pago | payment |
| diseño | design |
| plantillas | templates |
| proyecto | project |
| web | web |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| ser | be |
| cliente | client |
| el | the |
| con | with |
| que | same |
| de | before |
| comenzar | starting |
ES 9. El diseño será el mismo que el pactado en los emails, App Design facilita plantillas antes de comenzar un proyecto web o app, el cliente acepta dicho diseño con el pago e inicio del proyecto web.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emails | emails |
| app | app |
| acepta | accepts |
| pago | payment |
| diseño | design |
| plantillas | templates |
| proyecto | project |
| web | web |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| ser | be |
| cliente | client |
| el | the |
| con | with |
| que | same |
| de | before |
| comenzar | starting |
ES La máquina cuenta con un dispositivo de avance automático que facilita su uso, mientras que la función de centrado garantiza que el botón esté bien situado antes de comenzar la operación de afilado.
EN The machine has an automatic feeding device, which makes it simple to use and the centring function makes sure that the button is exactly positioned before grinding starts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facilita | simple |
| un | an |
| dispositivo | device |
| uso | use |
| comenzar | to |
| automático | automatic |
| que | sure |
| botón | button |
| situado | is |
| su | exactly |
| máquina | machine |
| de | before |
| función | function |
ES Acquia Migrate facilita la migración, por lo que puede comenzar a utilizar Drupal 9 antes y aprovechar al máximo la experiencia de su sitio.
EN Acquia Migrate makes migration easy, so you can get started on Drupal 9 sooner and make the most of your site experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| migrate | migrate |
| facilita | easy |
| migración | migration |
| comenzar | started |
| drupal | drupal |
| aprovechar | make the most of |
| sitio | site |
| experiencia | experience |
| puede | can |
| la | the |
| de | of |
| y | your |
ES ¡No espere hasta que ocurra una emergencia, cuando sea demasiado tarde! Ready Ventura County le facilita la creación de un kit adecuado para su hogar. Utilice nuestro generador de planes para comenzar hoy.
EN Don't wait until an emergency happens, when it's too late! Ready Ventura County makes it easy for you to create a kit that's just right for your household. Use our plan builder to get started today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espere | wait |
| ocurra | happens |
| emergencia | emergency |
| tarde | late |
| ready | ready |
| ventura | ventura |
| county | county |
| kit | kit |
| generador | builder |
| planes | plan |
| hoy | today |
| facilita | easy |
| no | dont |
| cuando | when |
| comenzar | to |
| un | a |
| utilice | use |
| su | your |
| para | just |
| nuestro | our |
| la | its |
ES Para comenzar, inscríbete en el programa especializado directamente o échale un vistazo a sus cursos y elige uno con el que te gustaría comenzar
EN To begin, enroll in the Specialization directly, or review its courses and choose the one you'd like to start with
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| cursos | courses |
| en | in |
| el | the |
| y | and |
| directamente | directly |
| un | one |
| elige | choose |
ES Es importante que sepas que si no te has mantenido activo en el pasado, nunca es tarde para comenzar. Tal vez tengas que comenzar poco a poco e ir aumentando la actividad con el tiempo.
EN Keep in mind that if you haven’t been active in the past, it’s not too late to start! You may need to start slowly and build up over time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activo | active |
| si | if |
| no | not |
| en | in |
| tiempo | time |
| tengas | you |
ES La beca y, por tanto, el contrato, deberá comenzar entre los meses de septiembre y noviembre de 2021. Excepcionalmente se podrá comenzar más tarde, hasta enero de 2022 siempre que esté debidamente justificado.
EN The fellowship, and therefore, the contract, should start between September and October of 2021. On an exceptional basis, it is possible to start later, until January of 2022, provided that it is duly justified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beca | fellowship |
| contrato | contract |
| debidamente | duly |
| justificado | justified |
| septiembre | september |
| enero | january |
| deberá | should |
| comenzar | to |
| se | is |
| de | of |
| noviembre | october |
| y | and |
| más tarde | later |
ES ¿Oscuro?Tal vez, pero el equipo estaba emocionado de poner sus sombreros de pensamiento y comenzar la búsqueda.De izquierda a derecha: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison y Benjamin están listos para comenzar la búsqueda del tesoro.
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emocionado | excited |
| sombreros | hats |
| pensamiento | thinking |
| dustin | dustin |
| michael | michael |
| james | james |
| shawn | shawn |
| jason | jason |
| benjamin | benjamin |
| estaba | was |
| izquierda | left |
| están | are |
| pero | but |
| equipo | team |
| tal vez | maybe |
| está | ready |
| búsqueda | search |
ES Puede comenzar desde cero o comenzar con una plantilla lista para usar, personalizar los campos y el diseño de su formulario, compartirlo a través de su red y recopilar respuestas al instante.
EN You can start from scratch or jumpstart with a ready-made template, customize your form fields & design, share it through your network and collect responses instantly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartirlo | share it |
| red | network |
| recopilar | collect |
| o | or |
| plantilla | template |
| diseño | design |
| formulario | form |
| puede | can |
| respuestas | responses |
| campos | fields |
| al instante | instantly |
| con | with |
| y | your |
| desde | from |
| lista | it |
| de | through |
| a | a |
ES La beca y, por tanto, el contrato, deberá comenzar entre los meses de septiembre y noviembre de 2022. Excepcionalmente se podrá comenzar más tarde, hasta enero de 2023 siempre que esté debidamente justificado.
EN The fellowship, and therefore, the contract, should start between September and November of 2022. On an exceptional basis, it is possible to start later, until January of 2023, provided that it is duly justified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beca | fellowship |
| contrato | contract |
| debidamente | duly |
| justificado | justified |
| septiembre | september |
| noviembre | november |
| enero | january |
| deberá | should |
| comenzar | to |
| se | is |
| de | of |
| y | and |
| más tarde | later |
ES Bentley está a punto de comenzar su tercera temporada de fútbol, y Brody no puede evitar comenzar a bailar cada vez que escucha música
EN Bentley is about to start his third season of soccer, and Brody can't help but start dancing any time he hears music
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tercera | third |
| fútbol | soccer |
| bailar | dancing |
| temporada | season |
| música | music |
| está | is |
| de | of |
| y | and |
| no | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dreamhost facilita comenzar dreamhost dreamhost tenemos dreamhost ofrece dreamhost ofrece planes dreamhost es sencillo nameservers de dreamhost alojamiento de dreamhost dreamhost se especializa familia dreamhost dreamhost es simple dreamhost están diseñados dreamhost incluso dreamhost hoy aquí en dreamhost soporte de dreamhost dreamhost ofrece correo dominio con dreamhost vps de dreamhost dreamhost mysql vps proviene de dreamhost usarlo con dreamhost dreamhost hace exactamente dreamhost no cobra dreamhost ofrece a dreamhost pueden ayudarte administrado por dreamhost dreamhost trabaja duro quiero usar dreamhost dreamhost offers paid a dreamhost dreamhost el líder dreamhost proxy protection elegido dreamhost dreamhost ha sido dominio de dreamhost bien dreamhost trabaja proveedor a dreamhost tus productos dreamhost dreamhost regularmente obtiene dreamhost ofrece varios dreamhost puede ayudarte dreamhost incluyen alojamiento dreamhost está administrando múdate a dreamhost he usado dreamhost dreamhost también ofrece privacidad de dreamhost comenzar puedas comenzar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe