Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cuidado judío" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cuidado judío" de espanhol para inglês

Traduções de cuidado judío

"cuidado judío" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cuidado any assistance be be careful by care care for careful carefully caring have help helps like medical more most of the offer one process safe service services support that these this use work
judío jewish

Tradução de espanhol para inglês de cuidado judío

espanhol
inglês

ES Ofrecemos a los pacientes y familias una variedad de servicios terapéuticos y recursos que incluyen musicoterapia, visitas de mascotas, cuidado pastoral, cuidado judío y cuidado de veteranos.

EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.

espanhol inglês
pacientes patients
familias families
variedad variety
recursos resources
visitas visits
mascotas pet
pastoral pastoral
judío jewish
veteranos veterans
cuidado care
servicios services
de of
y and
ofrecemos we offer
a a

ES Ofrecemos a los pacientes y familias una variedad de servicios terapéuticos y recursos que incluyen musicoterapia, visitas de mascotas, cuidado pastoral, cuidado judío y cuidado de veteranos.

EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.

espanhol inglês
pacientes patients
familias families
variedad variety
recursos resources
visitas visits
mascotas pet
pastoral pastoral
judío jewish
veteranos veterans
cuidado care
servicios services
de of
y and
ofrecemos we offer
a a

ES Ofrecemos a los pacientes y familias una variedad de servicios terapéuticos y recursos que incluyen musicoterapia, visitas de mascotas, cuidado pastoral, cuidado judío y cuidado de veteranos.

EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.

espanhol inglês
pacientes patients
familias families
variedad variety
recursos resources
visitas visits
mascotas pet
pastoral pastoral
judío jewish
veteranos veterans
cuidado care
servicios services
de of
y and
ofrecemos we offer
a a

ES Ofrecemos a los pacientes y familias una variedad de servicios terapéuticos y recursos que incluyen musicoterapia, visitas de mascotas, cuidado pastoral, cuidado judío y cuidado de veteranos.

EN We offer patients and families a variety of therapeutic services and resources including music therapy, pet visits, pastoral care, Jewish care and veterans care.

espanhol inglês
pacientes patients
familias families
variedad variety
recursos resources
visitas visits
mascotas pet
pastoral pastoral
judío jewish
veteranos veterans
cuidado care
servicios services
de of
y and
ofrecemos we offer
a a

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

espanhol inglês
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

espanhol inglês
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

espanhol inglês
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

espanhol inglês
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES Para garantizar un entorno de cuidado seguro, los estados y territorios utilizan las regulaciones de licencias de cuidado infantil para limitar la cantidad de niños que pueden recibir cuidado en un hogar de cuidado infantil familiar

EN To ensure a safe care environment, states and territories use child care licensing regulations to limit the number of children that can receive care in a family child care home

espanhol inglês
entorno environment
cuidado care
regulaciones regulations
licencias licensing
territorios territories
un a
la the
niños children
en in
familiar family
infantil child
pueden can
garantizar ensure
limitar to limit
recibir receive

ES Una FSA de cuidado de dependientes permite a sus empleados reservar dinero antes de impuestos para pagar los gastos de cuidado infantil o de cuidado de ancianos dependientes.

EN A dependent care FSA allows your employees to set aside pretax dollars to pay for dependent child day care or elder care expenses.

espanhol inglês
fsa fsa
cuidado care
permite allows
infantil child
o or
empleados employees
gastos expenses
de aside
sus your
pagar pay
a to
una a
dependientes dependent

ES ¿Alguna vez ha pensado en iniciar un negocio de cuidado infantil? ¿Tiene una pequeña empresa de cuidado de niños que desea pasar al siguiente nivel? Ofrecemos coaching individual gratuito sobre el negocio del cuidado de niños

EN Have you ever thought of starting a childcare business? Do you have a small childcare business that you want to move to the next level? We offer free one-on-one coaching on the business of childcare

espanhol inglês
pensado thought
nivel level
coaching coaching
cuidado de niños childcare
pequeña small
gratuito free
negocio business
el the
en on
a to
un a
de of
ofrecemos we offer

ES Esto incluye cualquier cantidad pagada (completa o copago) por cuidado infantil basado en el centro, cuidado de niñeras, campamento de verano o cuidado de familiares adultos fuera del hogar fiscal

EN This includes any amount paid (full or co-pay) for center-based child care, babysitter care, summer camp, or care by adult relatives outside of the tax household

espanhol inglês
incluye includes
cuidado care
infantil child
basado based
centro center
campamento camp
verano summer
familiares relatives
adultos adult
fiscal tax
cantidad amount
o or
el the
esto this
cualquier any
pagada paid
de of

ES Septiembre es el Mes de Concienciación sobre el Cuidado Personal, lo que significa que es un gran momento para discutir tomar un buen cuidado de sí mismo y explorar sus propios hábitos de cuidado personal

EN September is Self-Care Awareness Month, which means it’s a great time to discuss taking good care of yourself and explore your own self-care habits

espanhol inglês
tomar taking
explorar explore
hábitos habits
septiembre september
es is
mes month
concienciación awareness
cuidado care
un a
gran great
momento time
buen good
de of
significa to
el its

ES ¿Alguna vez ha pensado en iniciar un negocio de cuidado infantil? ¿Tiene una pequeña empresa de cuidado de niños que desea pasar al siguiente nivel? Ofrecemos coaching individual gratuito sobre el negocio del cuidado de niños

EN Have you ever thought of starting a childcare business? Do you have a small childcare business that you want to move to the next level? We offer free one-on-one coaching on the business of childcare

espanhol inglês
pensado thought
nivel level
coaching coaching
cuidado de niños childcare
pequeña small
gratuito free
negocio business
el the
en on
a to
un a
de of
ofrecemos we offer

ES Mientras el cuidado de hospicio y el cuidado paliativo tratan los síntomas, el cuidado de hospicio es apropiado solo en los últimos seis meses de vida, tal como lo estima el médico del paciente

EN While palliative and hospice care both address symptoms, hospice is appropriate only in the last six months of life, as estimated by the patient?s physician

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
síntomas symptoms
últimos last
meses months
médico physician
paciente patient
s s
es is
vida life
el the
en in
como as

ES Mientras el cuidado de hospicio y el cuidado paliativo tratan los síntomas, el cuidado de hospicio es apropiado solo en los últimos seis meses de vida, tal como lo estima el médico del paciente

EN While palliative and hospice care both address symptoms, hospice is appropriate only in the last six months of life, as estimated by the patient?s physician

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
síntomas symptoms
últimos last
meses months
médico physician
paciente patient
s s
es is
vida life
el the
en in
como as

ES Mientras el cuidado de hospicio y el cuidado paliativo tratan los síntomas, el cuidado de hospicio es apropiado solo en los últimos seis meses de vida, tal como lo estima el médico del paciente

EN While palliative and hospice care both address symptoms, hospice is appropriate only in the last six months of life, as estimated by the patient?s physician

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
síntomas symptoms
últimos last
meses months
médico physician
paciente patient
s s
es is
vida life
el the
en in
como as

ES Mientras el cuidado de hospicio y el cuidado paliativo tratan los síntomas, el cuidado de hospicio es apropiado solo en los últimos seis meses de vida, tal como lo estima el médico del paciente

EN While palliative and hospice care both address symptoms, hospice is appropriate only in the last six months of life, as estimated by the patient?s physician

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
síntomas symptoms
últimos last
meses months
médico physician
paciente patient
s s
es is
vida life
el the
en in
como as

ES Si está considerando el cuidado infantil familiar, es importante conocer cómo su estado regula los programas de cuidado infantil familiar para que pueda elegir la opción de cuidado más segura para su hijo o hija

EN If you are considering family child care, it is important to learn about how your state or territory regulates family child care homes so you can choose the safest care option for your child

espanhol inglês
considerando considering
cuidado care
familiar family
importante important
regula regulates
si if
elegir choose
o or
es is
pueda you can
opción option
conocer can
infantil child
cómo how
de you

ES Para buscar hogares de cuidado infantil familiar con licencia en su área a través de la búsqueda de cuidado infantil en línea de su estado o territorio, vaya a la página "Encuentre cuidado infantil" y seleccione su estado o territorio.

EN To search for licensed family child care homes near you through your state or territory’s online child care search, go to the "Find Child Care" page and select your state or territory.

espanhol inglês
hogares homes
cuidado care
familiar family
seleccione select
o or
territorio territory
en línea online
la the
búsqueda search
página page
a to
en near
de through
infantil child
y find

ES Para buscar centros de cuidado infantil en su área a través de la búsqueda de cuidado infantil en línea de su estado o territorio, vaya a la página "Encuentre cuidado infantil" y seleccione su estado o territorio.

EN To search for child care centers near you through your state or territory’s online child care search, go to the "Find Child Care" page and select your state or territory.

espanhol inglês
cuidado care
seleccione select
o or
territorio territory
en línea online
la the
búsqueda search
página page
centros centers
a to
en near
de through
infantil child
y find

ES Entender la diferencia: Cuidado con licencia, cuidado exento de licencia o cuidado operando ilegalmente

EN Understand the Difference: Licensed, License-Exempt, or Illegal Care

espanhol inglês
entender understand
cuidado care
exento exempt
o or
la the
licencia license
con licencia licensed
diferencia difference

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN An audience with Pope Francis is a unique spiritual experience. Your guide will take care of everything, so you can go relaxed.

espanhol inglês
paseo go
y your
de of
un a
con with
conocer can

ES El hotel El Llorenç Parc de la Mar está situado en el antiguo barrio judío de la Calatrava, lo que significa vistas a la catedral y a la bahía de Palma

EN Hotel El Lorenç is situated in the old Jewish quarter of Calatrava which means vistas of the Cathedral and bay of Palma

espanhol inglês
antiguo old
barrio quarter
judío jewish
calatrava calatrava
vistas vistas
catedral cathedral
palma palma
en in
bahía bay
el el
hotel hotel
la the
significa means
de of
y and
situado is

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Trastevere and Jewish Ghetto Tour

espanhol inglês
visita tour
trastevere trastevere
judío jewish
y and

ES El programa toma su nombre de Raphael Lemkin (1900-1959), un abogado judío polaco que creó el término ?genocidio? del griego genos (?familia?, ?tribu?, ?carrera?) y del latín cidio (?matar”)

EN The program takes its name from Raphael Lemkin (1900–1959), a Polish Jewish lawyer who coined the term “genocide” from the Greek genos (“family,” “tribe,” “race”) and the Latin cide (“killing”)

ES Piso en alquiler en Roma, Barrio Judío, encantador y elegante

EN Romeloft apartment - Portico D'Ottavia Rome Jewish Ghetto Rentals

espanhol inglês
piso apartment
roma rome
judío jewish
alquiler rentals

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Rome Catacombs Tour & Appian Way

espanhol inglês
visita tour

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

espanhol inglês
roma rome
conocer discovering
el the
con with
un a
paseo trip
y also
de of

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Rome Catacombs Tour & Appian Way

espanhol inglês
visita tour

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

espanhol inglês
roma rome
conocer discovering
el the
con with
un a
paseo trip
y also
de of

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Rome Catacombs Tour & Appian Way

espanhol inglês
visita tour

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

espanhol inglês
roma rome
conocer discovering
el the
con with
un a
paseo trip
y also
de of

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Rome Catacombs Tour & Appian Way

espanhol inglês
visita tour

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

espanhol inglês
roma rome
conocer discovering
el the
con with
un a
paseo trip
y also
de of

ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío ("get").

EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce ("get") page.

espanhol inglês
divorcio divorce
ayude helps
mujeres women
página page
nacionales national
es is
organización organization
organizaciones organizations
get get
visite see
un a
ley law
encontrar find
a to
acuerdo that
judío jewish
el obtain

ES Un get es el divorcio de acuerdo con la ley judía. Para encontrar una organización que ayude a las mujeres a obtener un get, visite nuestra página de Organizaciones Nacionales - Divorcio Judío (“get”).

EN A get is a divorce under Jewish law. To find an organization that helps women obtain a get, please see our National Organizations - Jewish Divorce (“get”) page.

ES 1. Dar a conocer la interculturalidad del pueblo judío.

EN 1. Make known the intercultural nature of jewish people.

espanhol inglês
judío jewish
la the
o people

ES “El judaísmo enseña que somos compañeros de Dios en la creación”, explica Emily Soloff, director asociado para las relaciones interreligiosas e intergrupales del Comité Judío Estadounidense

EN ?Judaism teaches that we are God?s partners in creation,? explained Emily Soloff, Associate Director for Interfaith and Intergroup Relations at the American Jewish Committee

espanhol inglês
enseña teaches
creación creation
explica explained
asociado associate
director director
estadounidense american
judío jewish
relaciones relations
en in

ES Ludwig Guttmann fue un neurólogo judío y nacionalizado británico luego de escapar de la Alemania Nazi antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial.

EN Ludwig Guttmann was a Jewish neurologist who became a naturalized British citizen after his escape from Nazi Germany before the start of World War II.

espanhol inglês
ludwig ludwig
judío jewish
británico british
escapar escape
mundial world
nazi nazi
guerra war
un a
la the
alemania germany
fue was
de of
antes before

ES Así, Guttmann pasó a ser director del Hospital Judío de Breslau (entre 1933 y 1937)

EN Guttmann then became director of the Jewish Hospital in Breslau between 1933 and 1937

espanhol inglês
director director
hospital hospital
judío jewish
ser became
de of
y and
a then

ES Tanto es así que el Estado judío ocupa la séptima posición de la lista de países atacados por el ciberespacio, y las ofensivas no tienen visos de finalizar

EN So much so that the Jewish state ranks seventh on the list of countries attacked in cyberspace, and the offensives show no sign of ending

espanhol inglês
judío jewish
países countries
ciberespacio cyberspace
no no
estado state
de of
lista list
y and

ES luego visitaremos el barrio judío de Tinghir antes de continuar hacia Boumalne de Dades

EN then we will visit the Jewish quarter of Tinghir before continuing to Boumalne de Dades

espanhol inglês
barrio quarter
judío jewish
continuar continuing
el the
de of
luego then

ES El hotel NH Amsterdam Zuid, antes conocido como NH Musica, se encuentra en el barrio judío de Ámsterdam

EN The NH Amsterdam Zuid hotel, formerly known as the NH Musica, is in Amsterdam’s Jewish quarter

espanhol inglês
nh nh
amsterdam amsterdam
conocido known
barrio quarter
judío jewish
el the
en in
hotel hotel
antes formerly
como as
encuentra is

ES El hotel El Llorenç Parc de la Mar está situado en el antiguo barrio judío de la Calatrava, lo que significa vistas a la catedral y a la bahía de Palma

EN Hotel El Lorenç is situated in the old Jewish quarter of Calatrava which means vistas of the Cathedral and bay of Palma

espanhol inglês
antiguo old
barrio quarter
judío jewish
calatrava calatrava
vistas vistas
catedral cathedral
palma palma
en in
bahía bay
el el
hotel hotel
la the
significa means
de of
y and
situado is

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Rome Catacombs Tour & Appian Way

espanhol inglês
visita tour

ES Disfruta de un paseo por el Trastevere y el antiguo barrio judío de Roma y embriágate de su ambiente bohemio con grandes atractivos por conocer.

EN Visit the catacombs of Rome with an expert English-speaking guide during a 3-hour half day-trip, also discovering the fascinating Villa di Massenzio.

espanhol inglês
roma rome
conocer discovering
el the
con with
un a
paseo trip
y also
de of

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Trastevere and Jewish Ghetto Tour

espanhol inglês
visita tour
trastevere trastevere
judío jewish
y and

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Trastevere and Jewish Ghetto Tour

espanhol inglês
visita tour
trastevere trastevere
judío jewish
y and

ES Visita guiada por el Trastevere y barrio judío

EN Trastevere and Jewish Ghetto Tour

espanhol inglês
visita tour
trastevere trastevere
judío jewish
y and

Mostrando 50 de 50 traduções