Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "crecer los negocios" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crecer los negocios" de espanhol para inglês

Traduções de crecer los negocios

"crecer los negocios" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

crecer a able after all also amp and and more are as at be become being best better build building built but by can create design develop development do each even every everything expand faster future get give good great grow growing growth has have how improve increase into is it it is its it’s just like ll make makes making may more most much need to not of of the on one other over place plan platform product products projects quality see set some take than that the the best their these this those to to be to build to grow to make up want way we can we will what when where whether which will with work working you you can your
los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
negocios a advertising an and services be business businesses commercial companies company create deals design development enterprise experience financial good have help hosting industry information manage management marketing of of the offer offers on one process processes products professional retail sale sales service services support team teams that the the business them to the tools use using well what where which with work working

Tradução de espanhol para inglês de crecer los negocios

espanhol
inglês

ES Agregue dashlets personalizados a su panel de seguimiento de negocios de EngageBay CRM para obtener vistas de negocios en tiempo real, incluidos gráficos de ingresos, embudos de negocios, negocios pendientes y negocios por hito.

EN Add personalized dashlets to your EngageBay CRM deal tracker dashboard for real-time deal views, including revenue graphs, deal funnels, pending deals, and deals by milestone.

espanhol inglês
agregue add
personalizados personalized
panel dashboard
seguimiento tracker
negocios deals
crm crm
vistas views
real real
gráficos graphs
ingresos revenue
embudos funnels
pendientes pending
hito milestone
a to
tiempo time
incluidos including
tiempo real real-time
y your
de and

ES equipo de agencia de negocios, trabajo, nuevo, ideas, negocios, agencia, trabajo en equipo, nuevas ideas, hombre de negocios, reunión de negocios Public Domain

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
hombre human
negocios business
de part

ES equipo de agencia de negocios, trabajo, nuevo, ideas, negocios, agencia, trabajo en equipo, nuevas ideas, hombre de negocios, reunión de negocios Public Domain

EN work table, paper, laptop, wooden, table, technology, computer, communication, desk, connection Public Domain

espanhol inglês
equipo computer
public public
domain domain
trabajo work
negocios desk

ES Las soluciones de marketing digital permiten a los propietarios de negocios aumentar la visibilidad en línea, atraer más clientes potenciales y hacer crecer sus negocios al tiempo que simplifican su vida.

EN Digital marketing solutions allow business owners to increase online visibility, attract more leads, and grow their businesses while simplifying their life.

espanhol inglês
soluciones solutions
permiten allow
propietarios owners
atraer attract
marketing marketing
crecer grow
en línea online
visibilidad visibility
vida life
digital digital
aumentar increase
a to
negocios businesses
más more
su their

ES Las soluciones de marketing digital permiten a los propietarios de negocios aumentar la visibilidad en línea, atraer más clientes potenciales y hacer crecer sus negocios al tiempo que simplifican su vida.

EN Digital marketing solutions allow business owners to increase online visibility, attract more leads, and grow their businesses while simplifying their life.

espanhol inglês
soluciones solutions
permiten allow
propietarios owners
atraer attract
marketing marketing
crecer grow
en línea online
visibilidad visibility
vida life
digital digital
aumentar increase
a to
negocios businesses
más more
su their

ES Hemos construido alianzas muy duraderas con distintos negocios, pequeños y grandes. Trabaja con nosotros y haz crecer los negocios de tus clientes.

EN We’ve built sustainable partnerships with many businesses, large and small. Work with us and grow your client’s business.

espanhol inglês
construido built
alianzas partnerships
pequeños small
crecer grow
clientes clients
distintos many
grandes large
con with
nosotros us
y your
de and
negocios businesses

ES Nuestra junta directiva sabía que Office Moms & Dads necesitaba una administración que magnificara su impacto y continuara ayudando a los niños en los años venideros; y así el enfoque cambió de crecer por deseo a crecer por diseño.

EN Our board knew that Office Moms & Dads needed stewardship to magnify its impact and continue helping children for years to come; and so the focus shifted from growing by desire to growing by design.

espanhol inglês
sabía knew
moms moms
dads dads
necesitaba needed
impacto impact
ayudando helping
niños children
enfoque focus
diseño design
office office
amp amp
administración stewardship
a to
el the
crecer growing
deseo desire
de board
y and
años years

ES Conectar. Optimizar. Crecer. Con Trading Grid, OpenText los clientes pueden conectar personas, sistemas y cosas con éxito, optimizar la productividad y hacer crecer su negocio.

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

espanhol inglês
conectar connect
optimizar optimize
crecer grow
grid grid
opentext opentext
personas people
sistemas systems
productividad productivity
con éxito successfully
trading trading
cosas things
negocio business
con with
clientes customers
pueden can
y and
su their

ES Negocios internacionales (en inglés) Negocios internacionales con actividades comerciales en los Estados Unidos o negocios domésticos con actividades comerciales fuera de los Estados Unidos

EN International Business Foreign businesses with activities in the U.S. or domestic businesses with activities outside the U.S.

espanhol inglês
internacionales international
o or
s s
actividades activities
en in
con with
de outside
negocios businesses

ES La realidad aumentada está destinada a crecer y crecer, pero ¿cómo será el futuro?

EN Augmented reality is set to grow and grow - but what does the future look like?

espanhol inglês
aumentada augmented
a to
crecer grow
y and
pero but
futuro future
realidad reality
está is

ES La principal prioridad de Grant Thornton es crecer junto a nuestra gente, y seguiremos buscando maneras innovadoras para crear un ambiente de trabajo en el cual nuestra gente pueda liberar su potencial para crecer.”

EN Grant Thornton’s top priority is growing together with our people, and we will continue to look for innovative ways to create a workplace where our people can unlock their potential for growth.”

ES Sin testosterona, las células cancerosas pueden crecer más lentamente o dejar de crecer por completo.

EN Without testosterone, the cancer cells may either grow more slowly, or stop growing altogether

espanhol inglês
testosterona testosterone
células cells
pueden may
lentamente slowly
completo altogether
o or
crecer grow
de stop
sin without

ES Entonces las células cancerosas pueden crecer más lentamente o dejar de crecer por completo

EN The cancer cells may then grow more slowly or stop growing altogether

espanhol inglês
células cells
pueden may
lentamente slowly
o or
completo altogether
crecer grow
de stop

ES La aromatasa es una enzima que trabaja para ayudar a producir la hormona estrógeno. Algunos tipos de cáncer usan estrógeno para crecer. Al inhibir la aromatasa, estas células cancerosas impulsadas por estrógeno pueden dejar de crecer.

EN Aromatase is an enzyme that works to help produce the hormone estrogen. Some cancers use estrogen to grow. By inhibiting aromatase, these estrogen-driven cancer cells may stop growing.

espanhol inglês
enzima enzyme
hormona hormone
estrógeno estrogen
cáncer cancer
células cells
impulsadas driven
es is
a to
crecer grow
la the
ayudar to help
pueden may
de some
que stop

ES Hacemos crecer nuestro negocio a través del respaldo a nuestros clientes haciendo crecer el suyo

EN We are growing our business through supporting our customers to grow theirs

espanhol inglês
negocio business
respaldo supporting
clientes customers
crecer grow
a to
nuestro our

ES Hay mucho espacio para crecer para nuestro estudio favorito y estaremos aquí para verlos crecer aún más. Vigílalos¡! O tal vez ambas cosas. En su nuevo -> Auricular Oculus. Diviértete.!

EN There?s a lot of room to grow for our favorite studio and we?ll be here to watch them get even bigger. Keep an eye on them! Or maybe both. On your new -> Oculus Headset. Have fun!

espanhol inglês
espacio room
gt gt
auricular headset
oculus oculus
s s
o or
nuevo new
crecer grow
aquí here
favorito favorite
estaremos we
en on
tal vez maybe
a to
hay there
estudio studio
y your
nuestro our

ES Por lo tanto, si bien un sistema puede satisfacer sus necesidades actuales, también debe considerar cómo puede crecer y cambiar su operación de servicio y si su software de help desk puede crecer y cambiar con él.

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

espanhol inglês
considerar consider
crecer grow
cambiar change
desk desk
lo it
sistema system
puede can
satisfacer meet
necesidades needs
y and
operación operation
software software
help help
servicio service
también also
con with
si whether
un one
debe should
tanto so
cómo how

ES La principal prioridad de Grant Thornton es crecer junto a nuestra gente, y seguiremos buscando maneras innovadoras para crear un ambiente de trabajo en el cual nuestra gente pueda liberar su potencial para crecer.”

EN Grant Thornton’s top priority is growing together with our people, and we will continue to look for innovative ways to create a workplace where our people can unlock their potential for growth.”

ES Habiendo vivido algunas décadas en el valle, ha visto crecer este valle y a la comunidad latina crecer con él

EN Having lived a few decades in the valley, he has seen this valley grow and the Latino community grow with it

espanhol inglês
vivido lived
décadas decades
valle valley
crecer grow
comunidad community
latina latino
visto seen
en in
a a
con with
este this
y and
ha has

ES Céntrate en hacer crecer tu negocio en lugar de gestionar tu bandeja de entrada. Agiliza la comunicación de tu equipo con Spark para crecer más rápido y cambiar el mundo.

EN Focus on scaling your business instead of managing your inbox. Streamline your team’s communication with Spark to grow faster and change the world.

espanhol inglês
agiliza streamline
comunicación communication
spark spark
cambiar change
mundo world
bandeja de entrada inbox
negocio business
gestionar managing
crecer grow
de of
con with
en lugar instead
tu your
en on
hacer to
rápido faster

ES Plantillas de introducción de YouTube de alta calidad gratuitas, para hacer crecer tu canal, crecer el tráfico y aumentar tus suscriptores. Edita en línea usando nuestras herramientas.

EN High-quality free youtube intro templates for growing your channel and bringing more awareness and subscribers. Edit online using our tools.

espanhol inglês
introducción intro
youtube youtube
gratuitas free
canal channel
suscriptores subscribers
edita edit
herramientas tools
en línea online
alta calidad high-quality
calidad quality
plantillas templates
alta high
para for
crecer growing
tu your
aumentar more

ES ¡Haz crecer tu negocio ayudando a otros a hacer crecer el suyo! Únete a nuestro programa de afiliados Amigos de Cakemail y gana un 30% de comisiones recurrentes por cada venta referida. ¡Todos ganamos!

EN Grow your business by helping others grow theirs! Join our Friends of Cakemail affiliate program and earn 30% recurring commissions for every sale referred. It’s win-win!

espanhol inglês
crecer grow
ayudando helping
otros others
programa program
amigos friends
comisiones commissions
recurrentes recurring
venta sale
negocio business
gana win
tu your
de affiliate
el its
nuestro our

ES plan de acción, agenda, análisis, negocios, gente de negocios, plan de negocios, calendario, caucásico, gráfico, taza de café Public Domain

EN security graphic wallpaper, hacking, cyber, hacker, crime, security, internet, computer, virus, data Public Domain

espanhol inglês
gráfico graphic
public public
domain domain
análisis data

ES plan de acción, agenda, análisis, blanco y negro, negocios, gente de negocios, plan de negocios, calendario, caucásico, gráfico Public Domain

EN accounting, america, application, bankbook, business, businesswoman, caucasian, coffee cup, computer, digital device Public Domain

espanhol inglês
caucásico caucasian
public public
domain domain
negocios business

ES Hombre de negocios contemplativo de pie en un espacio de trabajo conjunto. Feliz hombre de negocios maduro sonriendo mientras piensa en nuevas ideas de negocios. Entrada experimentada

EN Contemplative businessman standing in a co-working space. Happy mature businessman smiling while thinking of new business ideas. Experienced entrepren

espanhol inglês
un a
espacio space
feliz happy
maduro mature
sonriendo smiling
nuevas new
experimentada experienced
de pie standing
en in
ideas ideas
piensa thinking
de of
trabajo working
negocios business
mientras while

ES Componentes del plan de negocios de muestra: el sitio del kit de herramientas para propietarios de negocios con 5 planes de negocios generales de muestra, así como artículos relacionados

EN Sample Business Plan Components – The Business Owner’s Toolkit site with 5 general sample business plans, as well as related articles

espanhol inglês
componentes components
muestra sample
herramientas toolkit
propietarios owners
generales general
relacionados related
negocios business
sitio site
plan plan
planes plans
el the
con with

ES plan de acción, agenda, análisis, negocios, gente de negocios, plan de negocios, calendario, caucásico, gráfico, taza de café Public Domain

EN work desk, businessman, laptop, phone, diary, notepad, technology, computer, wireless technology, connection Public Domain

espanhol inglês
agenda diary
public public
domain domain
acción work
negocios desk

ES plan de acción, agenda, análisis, blanco y negro, negocios, gente de negocios, plan de negocios, calendario, caucásico, gráfico Public Domain

EN person, using, computer, sitting, chair, wearing, mask, keyboard, study, business Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
negocios business
de chair

ES La administración de las actualizaciones y los análisis nos quita tiempo que deberíamos dedicar a hacer crecer los negocios de los MSP

EN Managing updates and scans takes time away from growing MSPs’ businesses

espanhol inglês
administración managing
actualizaciones updates
crecer growing
negocios businesses
msp msps
análisis scans
tiempo time
de away
y and

ES Los emprendedores aumentarán su seguridad y confianza financieras y se mantendrán resistentes a los impactos para que, en última instancia, puedan hacer crecer sus negocios.

EN Entrepreneurs will increase their financial security and confidence and stay resilient to shocks so that, ultimately, they can grow their businesses.

espanhol inglês
emprendedores entrepreneurs
aumentarán will increase
resistentes resilient
impactos shocks
en última instancia ultimately
negocios businesses
financieras financial
crecer grow
a to
aumentar increase
su their
y and
puedan that

ES Creamos visibilidad de stock para los principales retailers y marcas en el mundo. Empresas de todos los sectores están haciendo crecer sus negocios con Nedap. Somos la única plataforma de stock que crea una visibilidad de stock perfecta.

EN We’re creating inventory visibility for the world’s leading retailers and brand. Companies, across every industry, are growing their business with Nedap. We’re the only inventory platform that fully creates perfect inventory visibility.

espanhol inglês
visibilidad visibility
stock inventory
crecer growing
nedap nedap
mundo worlds
retailers retailers
plataforma platform
perfecta perfect
creamos creating
empresas companies
negocios business
crea creates
para brand
con with

ES Creamos visibilidad de stock para los principales retailers y marcas en el mundo. Empresas de todos los sectores están haciendo crecer sus negocios con Nedap. Somos la única plataforma de stock que crea una visibilidad de stock perfecta.

EN We’re creating inventory visibility for the world’s leading retailers and brand. Companies, across every industry, are growing their business with Nedap. We’re the only inventory platform that fully creates perfect inventory visibility.

espanhol inglês
visibilidad visibility
stock inventory
crecer growing
nedap nedap
mundo worlds
retailers retailers
plataforma platform
perfecta perfect
creamos creating
empresas companies
negocios business
crea creates
para brand
con with

ES Los emprendedores aumentarán su seguridad y confianza financieras y se mantendrán resistentes a los impactos para que, en última instancia, puedan hacer crecer sus negocios.

EN Entrepreneurs will increase their financial security and confidence and stay resilient to shocks so that, ultimately, they can grow their businesses.

espanhol inglês
emprendedores entrepreneurs
aumentarán will increase
resistentes resilient
impactos shocks
en última instancia ultimately
negocios businesses
financieras financial
crecer grow
a to
aumentar increase
su their
y and
puedan that

ES “Hemos posicionado a nuestra empresa como socio de desarrollo empresarial para nuestros clientes. Con N?able, podemos hacer crecer los negocios de los clientes, así como el nuestro”.

EN “We position our company as a business development partner for our customers. With N?able, we are able to expand our customers businesses as well as our own.”

ES Crea, organiza y prioriza los negocios y haz crecer las ventas con un enfoque más orientado a los datos. Con Snov.io, todos tus prospectos se contabilizan en un CRM intuitivo (¡y gratuito!).

EN Create, organize, and prioritize deals and grow sales with a more data-driven approach. With Snov.io, all your prospects are accounted for in one intuitive (and free!) CRM.

espanhol inglês
prioriza prioritize
enfoque approach
datos data
prospectos prospects
intuitivo intuitive
gratuito free
crecer grow
crm crm
ventas sales
organiza organize
en in
con with
un a
más more
negocios deals
y your
todos all

ES Desde Reader hasta Register, le invitamos a innovar y desarrollar hardware que ayude a los negocios a crecer.

EN From Reader to Register, come innovate and build hardware that helps businesses grow.

espanhol inglês
register register
innovar innovate
hardware hardware
ayude helps
negocios businesses
crecer grow
reader reader
a to
desarrollar build
desde from

ES Es una alegría ver a alguien con mucho potencial, ver crecer su confianza lo suficiente como para salir al mundo de los negocios y dejar su huella

EN It’s such a joy to see someone with loads of potential, grow their confidence sufficiently to go out in the business world and make their mark

espanhol inglês
potencial potential
crecer grow
confianza confidence
mundo world
negocios business
con with
a to
al the
una a
su their
de of
alguien someone
y and

ES Los negocios exitosos comienzan con un personal dedicado y determinado. Le explicamos cómo encontrar a la gente que impulsará su empresa emergente para empezar a crecer.

EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.

espanhol inglês
exitosos successful
determinado determined
negocios businesses
impulsar propel
crecer growth
comienzan start
la the
gente people
empresa startup
a to
con with
y find
cómo how

ES “Nos integramos con Square por su hardware intuitivo líder en el sector para transformar un teléfono en un PDV, pero terminamos con mucho más. Ambos estamos enfocados en empoderar a los negocios y encontramos un socio real con el cual crecer”.

EN “We integrated with Square because of their industry-leading intuitive hardware for transforming a phone into a POS, but we ended up with so much more. We are both focused on empowering businesses, and we’ve found a real partner to grow with.”

ES Con más de 12.000 hoteleros y el respaldo de los mejores socios tecnológicos del mercado, nuestro ecosistema en constante expansión es un lugar favorable para hacer negocios, conectar con nuevos clientes y crecer

EN With over 12,000 hoteliers, supported by the market’s finest tech partners, our ever-expanding ecosystem is a positive place to do business, connect with new customers and grow

espanhol inglês
hoteleros hoteliers
socios partners
tecnológicos tech
ecosistema ecosystem
constante ever
expansión expanding
conectar connect
nuevos new
crecer grow
es is
negocios business
clientes customers
el the
un a
lugar place
con with
mejores finest
mercado markets
de over
nuestro our
hacer to
y and

ES Teikametrics ayuda a los vendedores y propietarios de marcas a hacer crecer sus negocios en Amazon y Walmart.com a través de la combinación de datos, tecnología impulsada por la IA y experiencia en el mercado.

EN Teikametrics helps sellers and brand owners grow their businesses on Amazon and Walmart.com through the combination of data, AI-powered technology, and marketplace expertise.

espanhol inglês
ayuda helps
vendedores sellers
propietarios owners
crecer grow
amazon amazon
walmart walmart
tecnología technology
ia ai
negocios businesses
datos data
experiencia expertise
combinación combination
a brand
de of
en on
mercado marketplace
y and

ES El equipo de liderazgo de SDSol está compuesto por visionarios conocedores, creativos y apasionados por brindar soluciones tecnológicas para transformar y hacer crecer los negocios

EN SDSol’s leadership team is composed of visionaries who are knowledgeable, creative, and passionate about providing tech solutions to transform and grow business

espanhol inglês
liderazgo leadership
compuesto composed
visionarios visionaries
creativos creative
apasionados passionate
crecer grow
soluciones solutions
tecnológicas tech
negocios business
está is
equipo team
de of
brindar to
transformar transform
y and

ES Los hoteleros y anfitriones construyen y hacen crecer sus negocios cada día con Cloudbeds

EN Every day hoteliers and hosts build and grow their businesses with Cloudbeds

espanhol inglês
hoteleros hoteliers
anfitriones hosts
negocios businesses
cloudbeds cloudbeds
construyen build
crecer grow
día day
con with
y and
sus their

ES N?able RMM está a disposición de los MSP de cualquier tamaño para hacer crecer sus negocios

EN MSPs of all sizes can use N?able RMM to build their business

espanhol inglês
able able
rmm rmm
msp msps
tamaño sizes
negocios business
a to
de of
sus their
crecer build

ES Durante casi 20 años, nuestro equipo de liderazgo se ha mantenido a la vanguardia, ayudando a los proveedores de soluciones a hacer crecer sus negocios. No es más que el principio: ¡avancemos juntos!

EN For almost 20 years, our leadership team has been in the channel, helping solution providers grow their businesses. It’s only the beginning—forward together!

espanhol inglês
años years
liderazgo leadership
ayudando helping
proveedores providers
soluciones solution
crecer grow
negocios businesses
principio beginning
equipo team
nuestro our
juntos together
casi almost
durante for

ES Zapier ayuda a más de cinco millones de personas a hacer crecer sus negocios con el poder de la automatización, ahorrando a los clientes hasta 20 horas por semana.

EN Zapier helps more than five million people grow their businesses with the power of automation, saving customers up to 20 hours per week.

espanhol inglês
zapier zapier
ayuda helps
millones million
personas people
negocios businesses
automatización automation
ahorrando saving
crecer grow
horas hours
semana week
clientes customers
a to
con with
poder power

ES Los MSP deben ayudar a salvar el mundo de la creciente ola de ciberataques y cibervillanos. ¿Cómo han hecho crecer sus negocios y protegido mejor a sus clientes?

EN Faced with challenges such as Log4j2 vulnerability, MSPs should deploy advanced tools for their clients that simplify the patch management lifecycle for their installed software and operating systems.

espanhol inglês
msp msps
negocios management
clientes clients
ayudar simplify
deben should
cómo as

ES 13 Secretos Para Hacer Crecer Los Negocios Plantilla HTML

EN Text And Large Button HTML Template

espanhol inglês
plantilla template
html html
hacer and

ES Desde Reader hasta Register, le invitamos a innovar y desarrollar hardware que ayude a los negocios a crecer.

EN From Reader to Register, come innovate and build hardware that helps businesses grow.

espanhol inglês
register register
innovar innovate
hardware hardware
ayude helps
negocios businesses
crecer grow
reader reader
a to
desarrollar build
desde from

ES Es una alegría ver a alguien con mucho potencial, ver crecer su confianza lo suficiente como para salir al mundo de los negocios y dejar su huella

EN It’s such a joy to see someone with loads of potential, grow their confidence sufficiently to go out in the business world and make their mark

espanhol inglês
potencial potential
crecer grow
confianza confidence
mundo world
negocios business
con with
a to
al the
una a
su their
de of
alguien someone
y and

Mostrando 50 de 50 traduções