Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brindar servicios centrados" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brindar servicios centrados" de espanhol para inglês

Traduções de brindar servicios centrados

"brindar servicios centrados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

brindar a all any are as at available be but by can create data deliver delivering do each ensure first for for the free from get give giving has have help here i if information into is it is its just know knowledge make management may need need to new no now of of the offer offering offers on one only or other our out performance place products protection provide provides providing safe safety secure security serve service services should some such support take than that the their them there these they this those through time to to be to deliver to ensure to give to help to provide tools unique us use using value want was we we are we have website well what when where whether which who will with you your
servicios a about access across all an and services any application applications apps are as at at the available be been business but by by the by using can care client company consulting control customer customers data deliver delivery development each education ensure experience features for for the free from government has have help home hosting i if in the include internet into is its make manage managed management models network of of the offer offered offering offers on on the one only organization organizations other out over part perform performance platform process products professional services program programs promotions provide providers provides providing quality range receive run secure service services site so software solutions some such support system systems technical technology than that the the performance the products the service their them these they this those through to to be to help to provide to the to use tool up us use used user users using via we offer we provide we use web website well were what where which while who will with within without work you you use your
centrados centered focused

Tradução de espanhol para inglês de brindar servicios centrados

espanhol
inglês

ES Estos combinan programas intensivos, de alta calidad y centrados en los niños con servicios intensivos, de alta calidad y centrados en los adultos para apoyar tanto el bienestar de los padres como la preparación escolar de los niños.

EN These combine intensive, high-quality, child-focused programs with intensive, high-quality, adult-focused services to support both parent well-being and children’s school readiness.

espanhol inglês
combinan combine
intensivos intensive
centrados focused
niños child
adultos adult
padres parent
preparación readiness
escolar school
programas programs
alta calidad high-quality
calidad quality
servicios services
apoyar to support
alta high
con with
bienestar well
estos these
tanto to

ES ¡Feliz cumpleaños, Early Head Start! La Oficina Nacional de Head Start celebra 25 años de brindar servicios centrados en la familia a mujeres embarazadas, bebés y niños pequeños a través del programa EHS. 

EN Happy birthday, Early Head Start! The Office of Head Start is celebrating 25 years of providing family-centered services to pregnant women, infants, and toddlers through the EHS program. 

espanhol inglês
cumpleaños birthday
head head
celebra celebrating
centrados centered
familia family
mujeres women
embarazadas pregnant
programa program
ehs ehs
early early
start start
la the
oficina office
servicios services
pequeños toddlers
bebés infants
de of
años years
y and

ES ¡Feliz cumpleaños, Early Head Start! La Oficina Nacional de Head Start celebra 25 años de brindar servicios centrados en la familia a mujeres embarazadas, bebés y niños pequeños a través del programa Early Head Start.

EN Explore these resources to learn more about the Head Start Program Performance Standards related to the family child care program option.

espanhol inglês
head head
programa program
start start
la the
familia family
y learn
servicios care
niños child
de these

ES Tal como lo describe el Instituto de Medicina, brindar servicios seguros, efectivos, centrados en el paciente, oportunos, eficientes y equitativos es nuestra misión en todas nuestras clínicas

EN As described by the Institute of Medicine, providing safe, effective, patient-centered, timely, efficient and equitable services is our mission at all our clinics

espanhol inglês
describe described
medicina medicine
centrados centered
paciente patient
misión mission
clínicas clinics
servicios services
es is
brindar providing
el the
eficientes efficient
como as
instituto institute
de of
y and

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Inspirados en nuestros destinos exclusivos, comprometidos a proporcionar experiencias auténticas y centrados en brindar un servicio excepcional, en Fairmont Hotels & Resorts ansiamos darle la bienvenida en uno de nuestros hoteles

EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels

espanhol inglês
inspirados inspired
destinos destinations
comprometidos committed
experiencias experiences
centrados focused
servicio service
fairmont fairmont
amp amp
bienvenida welcoming
en on
de of
y and
resorts resorts
hoteles hotels

ES Brindar servicios solicitados (como facilitar reservas, enviar confirmaciones, enviar mensajes previos a la llegada, procesar check-ins y check-outs y brindar otra información sobre el hotel y la zona).

EN Provide requested services (such as facilitating reservations, sending confirmations, sending pre-arrival messages, processing check-ins and check-outs, and providing other information about the hotel and the area).

espanhol inglês
solicitados requested
reservas reservations
confirmaciones confirmations
previos pre
llegada arrival
procesar processing
otra other
zona area
servicios services
información information
hotel hotel
como as
enviar sending
y and
mensajes messages
sobre about
a such

ES ¿Qué pasaría si en lugar de brindar ayuda humanitaria pudiéramos idear nuevos modelos para brindar dignidad y empoderar a los refugiados, en particular a las mujeres?

EN What if instead of providing humanitarian aid we could come up with new models to provide dignity and empower refugees, particularly women?

espanhol inglês
ayuda aid
humanitaria humanitarian
nuevos new
modelos models
dignidad dignity
empoderar empower
refugiados refugees
mujeres women
si if
en particularly
de of
en lugar instead
y and

ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.

EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.

espanhol inglês
potencial potential
ilimitado unlimited
experiencias experiences
marketing marketing
identidad identity
marcas brands
formas ways
comunidades communities
consumidores consumer
miembros members
conectarse to connect
sociales social
compartir share
muchas many
con with

ES Si se convierte en Representante personal, esto no le quita a su ser querido ningún derecho o responsabilidad relacionados con su atención. Sí le permite a usted hacer preguntas y brindar información que nos ayude a brindar la atención necesaria.

EN If you become a Personal Representative, it does not take away any of your loved one’s rights or responsibilities related to his or her care. It does allow you to ask questions and provide information that helps us deliver the care that’s needed.

espanhol inglês
representante representative
querido loved
derecho rights
relacionados related
atención care
ayude helps
necesaria needed
responsabilidad responsibilities
si if
o or
información information
permite allow
la the
no not
preguntas questions
que ask
nos us
personal personal
y your

ES "EcoVessel siempre ha tenido una gran pasión por el poderoso trabajo que hace Water For People para brindar soluciones para brindar agua potable e higiene en el mundo en desarrollo

EN "EcoVessel has always had a strong passion for the powerful work that Water For People does to provide solutions for providing safe drinking water and hygiene in the developing world

espanhol inglês
people people
soluciones solutions
potable drinking
higiene hygiene
mundo world
desarrollo developing
en in
brindar to
siempre always
poderoso powerful
trabajo work
una a
el the
ha has
pasión passion
water water

ES Además de brindar casi 550 horas de apoyo voluntario a la organización, también utilizaron su experiencia comercial para renovar la logística y las operaciones de distribución de la despensa para brindar un mejor servicio a las familias necesitadas.

EN In addition to providing nearly 550 hours of volunteer support to the organization, they also used their business expertise to revamp pantry distribution logistics and operations to better serve families in need.

espanhol inglês
horas hours
voluntario volunteer
experiencia expertise
despensa pantry
logística logistics
operaciones operations
distribución distribution
mejor better
la the
comercial business
organización organization
de of
también also
familias families
y and
su their
casi nearly
servicio serve
apoyo support
utilizaron used

ES En consecuencia, no pueden optimizar la conectividad, elegir socios de red con los que colaborar libremente, brindar un alcance verdaderamente global a los usuarios o, al parecer, brindar una calidad de servicio óptima. 

EN As a result, they cannot optimize connectivity, choose network partners to freely collaborate with, provide truly global reach to users, or, it appears, provide optimal quality of service. 

espanhol inglês
elegir choose
libremente freely
verdaderamente truly
global global
conectividad connectivity
socios partners
red network
colaborar collaborate
usuarios users
o or
calidad quality
servicio service
óptima optimal
optimizar optimize
de of
con with
un a
la they

ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.

EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.

espanhol inglês
potencial potential
ilimitado unlimited
experiencias experiences
marketing marketing
identidad identity
marcas brands
formas ways
comunidades communities
consumidores consumer
miembros members
conectarse to connect
sociales social
compartir share
muchas many
con with

ES Los límites del mandato de los directores son un mecanismo que ayuda a brindar más diversidad a la junta al brindar regularmente perspectivas frescas e innovadoras.

EN Director term limits is one mechanism that helps brings more diversity to the Board by regularly bringing fresh and innovative perspectives.

espanhol inglês
límites limits
mandato term
mecanismo mechanism
ayuda helps
diversidad diversity
regularmente regularly
perspectivas perspectives
frescas fresh
innovadoras innovative
un one
de board
la the

ES El Solutions Partner Program está diseñado para agencias, proveedores de servicios y revendedores centrados en el cliente que quieren aprender, impulsar el crecimiento de sus negocios y usar la mejor tecnología

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology

espanhol inglês
partner partner
tecnología technology
solutions solutions
cliente customer
quieren want to
agencias agencies
proveedores providers
negocios business
a to
program program
usar use
servicios service
mejor best
crecimiento grow
está is

ES Los programas EHS brindan servicios gratuitos centrados en la familia, que comienzan desde el embarazo de la madre y continúan hasta que el niño tiene 3 años

EN EHS programs provide free, family-centered services beginning as early as the mother’s pregnancy and continuing until the child is age 3

espanhol inglês
ehs ehs
gratuitos free
centrados centered
familia family
continúan continuing
niño child
años age
madre mothers
programas programs
servicios services
en early
tiene is
embarazo pregnancy

ES Early Head Start proporciona servicios integrales centrados en la familia que se adhieren a los estándares de rendimiento del programa Head Start (Oficina de Head Start, 2019) para apoyar entornos de aprendizaje de alta calidad.

EN Early Head Start provides comprehensive family-centered services that adhere to the Head Start Program Performance Standards (Office of Head Start, 2019) to support high-quality learning environments.

espanhol inglês
head head
centrados centered
familia family
adhieren adhere
programa program
entornos environments
early early
start start
proporciona provides
estándares standards
rendimiento performance
oficina office
alta calidad high-quality
servicios services
la the
apoyar to support
calidad quality
a to
aprendizaje learning
alta high
de of

ES Mejoramiento de los servicios centrados en los participantes entre el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) y los programas Head Start

EN Enhancing Participant-Centered Services Between the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC) and Head Start Programs

espanhol inglês
centrados centered
participantes participant
nutrición nutrition
mujeres women
wic wic
head head
start start
bebés infants
niños children
programas programs
servicios services
el the
programa program
para for

ES Ampliar el acceso equitativo a servicios de salud integrales, integrados y de calidad, centrados en la persona, la familia y la comunidad, con énfasis en la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades.

EN Expand equitable access to comprehensive, integrated, quality, people-, family- and community-centered health services, with an emphasis on health promotion and illness prevention.

espanhol inglês
ampliar expand
acceso access
equitativo equitable
calidad quality
centrados centered
énfasis emphasis
prevención prevention
enfermedades illness
familia family
comunidad community
promoción promotion
a to
servicios services
salud health
persona an
con with
en on

ES Shinhan Bank, el banco más antiguo de Corea, necesitaba ofrecer servicios centrados en el cliente en varios países con distintos requisitos de infraestructura

EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements

espanhol inglês
cliente customer
requisitos requirements
infraestructura infrastructure
servicios services
varios several
banco bank
ofrecer to

ES Descubra cómo respaldamos a los proveedores de soluciones con modelos empresariales centrados en los productos y de servicios profesionales.

EN Learn how we support solution providers with product-centric and pro services business models.

espanhol inglês
proveedores providers
modelos models
soluciones solution
servicios services
cómo how
productos product
con with
empresariales business
de pro

ES Apoyo de pares y servicios de recuperación y resiliencia centrados en el desarrollo de los miembros y en el logro de los objetivos de salud y bienestar, y en la conexión con los recursos de la comunidad

EN Peer support and recovery and resiliency services focusing on members’ development and achievement of health and wellness goals, and connection to community resources

espanhol inglês
recuperación recovery
resiliencia resiliency
miembros members
objetivos goals
comunidad community
salud health
bienestar wellness
recursos resources
conexión connection
servicios services
desarrollo development
logro achievement
apoyo support
de of
y and
en on
los to

ES Los programas Early Head Start prestan servicios centrados en la familia para las familias de bajos ingresos con niños muy pequeños

EN Early Head Start programs provide family-centered services for low-income families with very young children

espanhol inglês
head head
start start
centrados centered
bajos low
muy very
programas programs
early early
ingresos income
niños children
servicios services
familia family
familias families
con with

ES Shopper Assurance es el compromiso de Hyundai para acortar los tiempos de transacción, aumentar la transparencia y mejorar la satisfacción del cliente a través de recursos y servicios en línea centrados en el consumidor. 

EN Shopper Assurance is Hyundai’s commitment to shorter transaction times, more transparency and improved customer satisfaction through consumer-focused online tools and services. 

espanhol inglês
assurance assurance
compromiso commitment
transacción transaction
transparencia transparency
satisfacción satisfaction
centrados focused
en línea online
es is
servicios services
consumidor consumer
cliente customer
recursos tools
aumentar more
a to
de times
y and

ES Actualmente tenemos oportunidades para el patrocinio de contenido educativo, el conocimiento de sus productos o servicios relacionados con pancartas corporativas y la concesión de apoyo a nuestros programas centrados en el paciente o el cuidado médica

EN We currently have opportunities for educational content sponsorship, corporate banner-related awareness of your products or services, and grant support of our patient or healthcare focused programs

espanhol inglês
actualmente currently
oportunidades opportunities
educativo educational
relacionados related
corporativas corporate
concesión grant
centrados focused
paciente patient
médica healthcare
contenido content
o or
programas programs
servicios services
tenemos we
conocimiento awareness
de of
productos products
y your
para for

ES servicios legales centrados en el cliente para sobrevivientes de trata de personas

EN client-centered legal services to survivors of human trafficking

espanhol inglês
servicios services
centrados centered
cliente client
sobrevivientes survivors
personas human
de of
legales legal

ES Los pods son equipos multidisciplinarios y multifuncionales centrados en la generación de valor y en el cumplimiento de los objetivos de la entrega de los servicios.

EN Pods are cross-functional, multidisciplinary teams focused on delivering value and service delivery goals.

espanhol inglês
equipos teams
centrados focused
valor value
objetivos goals
entrega delivery
son are
servicios service
en on

ES El Solutions Partner Program está diseñado para agencias, proveedores de servicios y revendedores centrados en el cliente que quieren aprender, impulsar el crecimiento de sus negocios y usar la mejor tecnología

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology

espanhol inglês
partner partner
tecnología technology
solutions solutions
cliente customer
quieren want to
agencias agencies
proveedores providers
negocios business
a to
program program
usar use
servicios service
mejor best
crecimiento grow
está is

ES El Solutions Partner Program está diseñado para agencias, proveedores de servicios y revendedores centrados en el cliente que quieren aprender, impulsar el crecimiento de sus negocios y usar la mejor tecnología

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology

espanhol inglês
partner partner
tecnología technology
solutions solutions
cliente customer
quieren want to
agencias agencies
proveedores providers
negocios business
a to
program program
usar use
servicios service
mejor best
crecimiento grow
está is

ES El Solutions Partner Program está diseñado para agencias, proveedores de servicios y revendedores centrados en el cliente que quieren aprender, impulsar el crecimiento de sus negocios y usar la mejor tecnología

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology

espanhol inglês
partner partner
tecnología technology
solutions solutions
cliente customer
quieren want to
agencias agencies
proveedores providers
negocios business
a to
program program
usar use
servicios service
mejor best
crecimiento grow
está is

ES El Solutions Partner Program está diseñado para agencias, proveedores de servicios y revendedores centrados en el cliente que quieren aprender, impulsar el crecimiento de sus negocios y usar la mejor tecnología

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology

espanhol inglês
partner partner
tecnología technology
solutions solutions
cliente customer
quieren want to
agencias agencies
proveedores providers
negocios business
a to
program program
usar use
servicios service
mejor best
crecimiento grow
está is

ES Shopper Assurance es el compromiso de Hyundai para acortar los tiempos de transacción, aumentar la transparencia y mejorar la satisfacción del cliente a través de recursos y servicios en línea centrados en el consumidor. 

EN Shopper Assurance is Hyundai’s commitment to shorter transaction times, more transparency and improved customer satisfaction through consumer-focused online tools and services. 

espanhol inglês
assurance assurance
compromiso commitment
transacción transaction
transparencia transparency
satisfacción satisfaction
centrados focused
en línea online
es is
servicios services
consumidor consumer
cliente customer
recursos tools
aumentar more
a to
de times
y and

ES Esta función satisface una gran variedad de casos de uso, como en servicios financieros, procesos legales, transacciones de venta y muchos otros flujos de trabajo centrados en el cliente.

EN This capability caters to a wide range of use cases across financial services, legal processes, sales transactions, and many other customer-centric workflows.

espanhol inglês
financieros financial
legales legal
casos cases
servicios services
procesos processes
transacciones transactions
venta sales
otros other
cliente customer
flujos de trabajo workflows
esta this
una a
uso use
muchos many
función capability
como to
el range

ES Shinhan Bank, el banco más antiguo de Corea, necesitaba ofrecer servicios centrados en el cliente en varios países con distintos requisitos de infraestructura

EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements

espanhol inglês
cliente customer
requisitos requirements
infraestructura infrastructure
servicios services
varios several
banco bank
ofrecer to

ES Apoyo de pares y servicios de recuperación y resiliencia centrados en el desarrollo de los miembros y en el logro de los objetivos de salud y bienestar, y en la conexión con los recursos de la comunidad

EN Peer support and recovery and resiliency services focusing on members’ development and achievement of health and wellness goals, and connection to community resources

espanhol inglês
recuperación recovery
resiliencia resiliency
miembros members
objetivos goals
comunidad community
salud health
bienestar wellness
recursos resources
conexión connection
servicios services
desarrollo development
logro achievement
apoyo support
de of
y and
en on
los to

ES Además, el segmento de minoristas de medicamentos está ampliando sus servicios centrados en la salud mediante la incorporación de clínicas en diversos locales de venta minorista, lo que se suma al cambiante panorama de la sostenibilidad del sector.

EN Additionally, the pharmacy retailer segment is expanding its health-focused services by offering clinics at various retail locations, which adds to the industry’s shifting sustainability landscape.

espanhol inglês
ampliando expanding
centrados focused
salud health
clínicas clinics
diversos various
suma adds
panorama landscape
sostenibilidad sustainability
segmento segment
servicios services
en at
minorista retailer
que additionally
además to
locales retail
se is

ES La División de Desarrollo Comunitario facilita programas centrados en la comunidad para mejorar las infraestructuras, prestar servicios y aumentar la vitalidad de las comunidades de Kansas.

EN The Community Development Division facilitates community-focused programs to improve infrastructure, provide services and enhance the vitality of Kansas communities.

espanhol inglês
división division
facilita facilitates
centrados focused
vitalidad vitality
kansas kansas
desarrollo development
programas programs
comunidad community
comunidades communities
la the
prestar provide
servicios services
mejorar improve
infraestructuras infrastructure
de of
y and

Mostrando 50 de 50 traduções