ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic
Traduzir "aplicaciones de office" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicaciones de office" de espanhol para inglês
Traduções de aplicaciones de office
"aplicaciones de office" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de aplicaciones de office
espanhol
inglês
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plansee | plansee |
| uk | uk |
| se | se |
| germany | germany |
| en | in |
| venta | sales |
| europa | europa |
| italy | italy |
| con | with |
| oficinas | offices |
ES Este Microsoft Office Suite 2007 Service Pack 3 proporciona las últimas actualizaciones de 2007 Microsoft Office Suite. La actualización también se aplica a Microsoft Office Project, Microsoft Office
EN The Microsoft .NET Framework 3 is the new managed code programming model for Windows®. It combines the power of the .NET Framework version 2.0 with new technologies for building applications that have
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| de | of |
| se | is |
| aplica | applications |
ES Office 2013 Service Pack 1 para Microsoft Office 2013 Edición de 32 bits contiene todas las actualizaciones que mejorarán la seguridad, el rendimiento y la estabilidad de su Microsoft Office 2013 Sui
EN Windows 7 Service Pack 1 is an important system update that includes performance, stability and security improvements for Windows 7. The unseen changes in this service pack include improved reli
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| rendimiento | performance |
| microsoft | windows |
| estabilidad | stability |
| seguridad | security |
| actualizaciones | update |
| mejorar | improved |
| service | service |
| contiene | is |
| edición | this |
ES P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office? R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003
EN Q: Is it possible to embed OpenType CFF Fonts in Microsoft Office documents? A: As per statement of Microsoft OpenType CFF fonts are not embeddable in Microsoft Office documents up to Microsoft Office 2003
| espanhol | inglês |
|---|---|
| se | is |
| integrar | embed |
| fuentes | fonts |
| opentype | opentype |
| documentos | documents |
| office | office |
| declaración | statement |
| pueden | possible |
| microsoft | microsoft |
| no | not |
| en | in |
| de | of |
| hasta | up |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES Crea y edita notación matemática con tus aplicaciones de Office, de escritorio o basadas en la web. MathType es compatible con las aplicaciones Office 2021 (o anterior) y Microsoft 365. Disponible para Windows, macOS e iOS.
EN Create and edit math notation with your Office apps, desktop or web based. MathType is compatible with Office 2021 (or earlier) and Microsoft 365 apps. Available for Windows, macOS and iOS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edita | edit |
| notación | notation |
| macos | macos |
| office | office |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| mathtype | mathtype |
| es | is |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| ios | ios |
| disponible | available |
| web | web |
| matemática | math |
| con | with |
| aplicaciones | apps |
| en | earlier |
| compatible | compatible |
| y | your |
| de | and |
ES Feng Office es una relación con el cliente de código abierto y aplicaciones de gestión de proyectos. Inicialmente lanzado en 2007, las operaciones de Feng Office poderes por más de 350.000 empresas y organizaciones de todo el mundo.
EN Feng Office is an open source customer relations and project management application. Initially released in 2007, Feng Office powers operations for over 350,000 businesses and organizations worldwide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| relación | relations |
| lanzado | released |
| poderes | powers |
| mundo | worldwide |
| es | is |
| código | source |
| abierto | open |
| aplicaciones | application |
| operaciones | operations |
| organizaciones | organizations |
| cliente | customer |
| gestión | management |
| empresas | businesses |
| office | office |
| en | in |
| inicialmente | initially |
| proyectos | project |
| de | over |
| y | and |
ES A la vez, muchos usuarios instalan aplicaciones y cadenas de comandos externas con permisos de Office 365 que acceden a servicios de informática basados en la nube aprobados, como Microsoft Office 365 y Google G Suite.
EN At the same time, many users install third-party apps and scripts with OAuth permissions that access IT-approved cloud services, such as Microsoft Office 365 and Google G Suite.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| nube | cloud |
| aprobados | approved |
| g | g |
| instalan | install |
| aplicaciones | apps |
| permisos | permissions |
| office | office |
| acceden | access |
| en | at |
| microsoft | microsoft |
| la | the |
| que | same |
| servicios | services |
| suite | suite |
| vez | time |
| muchos | many |
| como | as |
| con | with |
ES Feng Office es una relación con el cliente de código abierto y aplicaciones de gestión de proyectos. Inicialmente lanzado en 2007, las operaciones de Feng Office poderes por más de 350.000 empresas y organizaciones de todo el mundo.
EN Feng Office is an open source customer relations and project management application. Initially released in 2007, Feng Office powers operations for over 350,000 businesses and organizations worldwide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| relación | relations |
| lanzado | released |
| poderes | powers |
| mundo | worldwide |
| es | is |
| código | source |
| abierto | open |
| aplicaciones | application |
| operaciones | operations |
| organizaciones | organizations |
| cliente | customer |
| gestión | management |
| empresas | businesses |
| office | office |
| en | in |
| inicialmente | initially |
| proyectos | project |
| de | over |
| y | and |
ES Esto ayuda a las grandes organizaciones a integrar, automatizar y mejorar sus operaciones comerciales de front office y back office.
EN This helps large organizations integrate, automate, and improve their complex front- and back-office business operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| grandes | large |
| integrar | integrate |
| automatizar | automate |
| front | front |
| office | office |
| back | back |
| back office | back-office |
| esto | this |
| organizaciones | organizations |
| operaciones | operations |
| comerciales | business |
| mejorar | improve |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| conocido | known |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| basada | based |
| electrónicos | electronic |
| utilizados | used |
| office | office |
| es | is |
| documentos | documents |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| el | the |
| otros | other |
| archivo | file |
| archivos | files |
| también | also |
| como | as |
| formato | format |
| word | word |
| para | for |
ES Office Open XML (también conocido como OOXML o Open XML) es un tipo de especificación XML para documentos electrónicos y el formato de archivo predeterminado del conjunto de herramientas Microsoft Office, que incluye la aplicación Word
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for the popular Microsoft Office suite, which includes Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| ooxml | ooxml |
| especificación | specification |
| electrónicos | electronic |
| office | office |
| o | or |
| es | is |
| un | an |
| documentos | documents |
| formato | format |
| archivo | file |
| predeterminado | default |
| microsoft | microsoft |
| incluye | includes |
| conocido | known |
| también | also |
| como | as |
| word | word |
| para | for |
ES Con la introducción de los formatos OOXML en Microsoft Office, la inmensa cantidad de datos comerciales guardados en archivos de Office, como documentos de Word, Excel y PowerPoint, se pueden guardar ahora como XML
EN With the introduction of the Office Open XML formats in Microsoft Office, the vast amount of business data stored in Office files such as Word documents, Excel spreadsheets, and PowerPoint presentations is now saved as XML
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introducción | introduction |
| office | office |
| inmensa | vast |
| word | word |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| cantidad | amount |
| datos | data |
| comerciales | business |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| se | is |
| la | the |
| en | in |
| guardados | saved |
| formatos | formats |
| con | with |
| como | as |
| ahora | now |
| de | of |
| y | and |
ES Compatibilidad para trabajar con datos XML en archivos de Microsoft Office 2007 y otros archivos comprimidos: XMLSpy ya puede extraer, editar y transformar datos XML guardados en el estándar Open XML utilizado por Microsoft Office 2007.
EN Support for working with XML data in Microsoft Office 2007 files and other zipped archives – XMLSpy can now extract, edit, and transform XML data saved in the Open XML standard used by Microsoft Office 2007.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajar | working |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| otros | other |
| xmlspy | xmlspy |
| puede | can |
| extraer | extract |
| editar | edit |
| guardados | saved |
| estándar | standard |
| utilizado | used |
| datos | data |
| archivos | files |
| y | and |
| open | open |
| en | in |
| con | with |
| transformar | transform |
| el | the |
| para | for |
ES Microsoft ha anunciado detalles sobre su nueva actualización de Office sin suscripción, también conocida como Office 2021.
EN These brokers all have major positives going for them - check out our guide here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | going |
| su | them |
| sobre | for |
ES Pega rastrea información relacionada, automatiza y asigna tareas pendientes, proporciona visibilidad de estado y conecta las actividades de front office y back office a fin de resolver las reclamaciones.
EN Pega tracks related information, automates and assigns outstanding tasks, provides status visibility, and connects front- and back-office activity to resolve claims.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rastrea | tracks |
| relacionada | related |
| automatiza | automates |
| asigna | assigns |
| proporciona | provides |
| conecta | connects |
| front | front |
| office | office |
| back | back |
| reclamaciones | claims |
| back office | back-office |
| información | information |
| tareas | tasks |
| actividades | activity |
| visibilidad | visibility |
| resolver | resolve |
| a | to |
ES Resuelva las reclamaciones con sistemas de front office y back office integrados.
EN Resolve claims with integrated front- and back-office systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resuelva | resolve |
| reclamaciones | claims |
| sistemas | systems |
| front | front |
| office | office |
| back | back |
| integrados | integrated |
| back office | back-office |
| con | with |
ES Mejore la capacidad de realizar el seguimiento de la información relevante, asignar tareas y conectarse sin inconvenientes con la actividad de front office y back office para mejorar los resultados.
EN Improve your ability to track relevant information, assign tasks, and seamlessly connect your front- and back-office activity to improve results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | ability |
| relevante | relevant |
| asignar | assign |
| conectarse | connect |
| front | front |
| office | office |
| back | back |
| back office | back-office |
| tareas | tasks |
| actividad | activity |
| seguimiento | track |
| información | information |
| mejorar | improve |
| resultados | results |
| y | your |
| de | and |
ES Integración con Office 365Permite que los documentos de Word, Excel o PowerPoint que se abren en Safari puedan ejecutarse en la aplicación nativa de Office para Windows.
EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| documentos | documents |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| safari | safari |
| nativa | native |
| windows | windows |
| o | or |
| abren | open |
| en | in |
| aplicación | app |
| word | word |
| la | their |
ES ¡Visualiza la interfaz de PrestaShop gracias a nuestra demo! Prueba las últimas funciones eCommerce en nuestra tienda demo y descubre tanto el back office como el front office de una tienda online PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| descubre | discover |
| online | online |
| prestashop | prestashop |
| funciones | features |
| back | back |
| office | office |
| front | front |
| en | in |
| tienda | shop |
| de | of |
| demo | demo |
| últimas | latest |
| a | a |
| y | and |
ES Server & Application Monitor ofrece un monitoreo completo de Office 365 para monitorear, realizar un seguimiento, generar alertas e informar sobre el uso y la disponibilidad de Office 365
EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| server | server |
| amp | amp |
| completo | comprehensive |
| alertas | alert |
| informar | report |
| application | application |
| office | office |
| disponibilidad | availability |
| ofrece | provides |
| monitoreo | monitoring |
| seguimiento | track |
| monitor | monitor |
| monitorear | to monitor |
| el uso | usage |
| sobre | to |
| el | on |
ES Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365 Obtenga más información acerca del monitoreo de Office 365
EN Learn more about Office 365 monitoring Learn more about Office 365 monitoring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| más | more |
| monitoreo | monitoring |
| office | office |
| más información | learn |
| acerca | about |
ES LibreOffice funciona como Microsoft Office, y ofrece interoperabilidad con formatos de archivo de Microsoft Office
EN LibreOffice works like Microsoft Office and is interoperable with Microsoft Office file formats
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libreoffice | libreoffice |
| funciona | works |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| formatos | formats |
| archivo | file |
| con | with |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimice | optimise |
| utilización | utilisation |
| trabajadores | workers |
| tareas | task |
| funcionalidad | can |
| programación | scheduling |
| office | office |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
ES OX Text pone a disposición todas las características y funciones comunes de Office y es compatible tanto con OpenOffice como con MS Office.
EN OX Text makes available all common Office features and functions, and is compatible with both OpenOffice and MS Office.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ox | ox |
| comunes | common |
| openoffice | openoffice |
| office | office |
| es | is |
| con | with |
| compatible | compatible |
ES Integró soluciones para sus sistemas de back-office y front-office
EN Integrated solutions for their back and front-office systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integró | integrated |
| soluciones | solutions |
| sistemas | systems |
| para | for |
ES Office Moms & Dads transmite su nueva presidenta a la junta directiva - Office Moms & Dads
EN Office Moms & Dads Transitions New President to Board of Directors - Office Moms & Dads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| moms | moms |
| amp | amp |
| dads | dads |
| nueva | new |
| presidenta | president |
| a | to |
| junta | board |
ES Office Moms & Dads ayuda a los niños del condado de Clark con el trauma - Office Moms & Dads
EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma - Office Moms & Dads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| moms | moms |
| amp | amp |
| dads | dads |
| ayuda | helps |
| niños | kids |
| condado | county |
| clark | clark |
| trauma | trauma |
| con | with |
| del | in |
ES Mediante la conexión perfecta de las áreas de front-office y back-office, usted puede superar las expectativas, operar con facilidad y alcanzar la agilidad
EN By seamlessly connecting the front and back office, you can exceed expectations, operate simply, and embrace agility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conexión | connecting |
| superar | exceed |
| expectativas | expectations |
| operar | operate |
| agilidad | agility |
| perfecta | seamlessly |
| office | office |
| la | the |
| puede | can |
| mediante | by |
| con | front |
ES Mediante la conexión perfecta de las áreas de front-office y back-office, logrará superar las expectativas, operar con facilidad y alcanzar la agilidad
EN By seamlessly connecting the front and back office, you’ll exceed expectations, operate simply, and embrace agility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conexión | connecting |
| superar | exceed |
| expectativas | expectations |
| operar | operate |
| agilidad | agility |
| perfecta | seamlessly |
| office | office |
| la | the |
| mediante | by |
| con | front |
ES Disfrute de Microsoft Office Online Server (OOS) en las instalaciones. Ofrece funciones de visualización y edición basadas en el navegador para Word, Excel y otros documentos de Microsoft Office en ownCloud Enterprise.
EN Enjoy Microsoft Office Online Server (OOS) on-premises. It offers browser-based viewing and editing capabilities for Word, Excel and other Microsoft Office documents in ownCloud Enterprise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrute | enjoy |
| online | online |
| server | server |
| instalaciones | premises |
| edición | editing |
| basadas | based |
| navegador | browser |
| documentos | documents |
| enterprise | enterprise |
| owncloud | owncloud |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| ofrece | offers |
| visualización | viewing |
| excel | excel |
| funciones | capabilities |
| otros | other |
| en | in |
| el | on |
| word | word |
| para | for |
ES Tenga en cuenta también que Office Online Server no es Office 365, el cual actualmente no se integra con ownCloud como proveedor de nube.
EN Note also that Office Online Server is not Office 365, which does not currently integrate with ownCloud as a cloud provider.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| online | online |
| actualmente | currently |
| integra | integrate |
| server | server |
| proveedor | provider |
| nube | cloud |
| también | also |
| es | is |
| owncloud | owncloud |
| como | as |
| con | with |
| que | that |
| no | note |
| el | which |
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero ya no quiera pagar por él".
EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| alternativa | alternative |
| gratuita | free |
| office | office |
| quiera | wants |
| ya no | longer |
| la | the |
| microsoft | microsoft |
| acostumbrado | used |
| a | to |
| ya | already |
| esté | is |
| pero | but |
| pagar | pay |
| mejor | best |
| como | as |
ES MICROSOFT OFFICE EDITING Creas, modificas y visualizas online y de manera integrada en la plataforma los documentos de Microsoft Office
EN MICROSOFT OFFICE EDITING Create, edit and view Microsoft Office documents with full platform integration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| integrada | integration |
| documentos | documents |
| en | full |
| microsoft | microsoft |
| plataforma | platform |
ES Su tienda es en 1.5? ¡El tema móvil ya está pre-instalado en su back-office! Para activarlo, vaya directamente a la ficha Preferencias> Temas en el back office
EN Your PrestaShop version is 1.5? This mobile template is already pre-installed in your back-office, no need to download it! To activate it, go directly to the Preferences tab> Templates in your back office
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| activarlo | activate it |
| directamente | directly |
| ficha | tab |
| preferencias | preferences |
| gt | gt |
| temas | templates |
| office | office |
| tema | template |
| back office | back-office |
| en | in |
| back | back |
| es | is |
| ya | already |
| a | to |
| su | your |
ES Microsoft Teams utiliza Office Online para crear, ver y editar directamente documentos de Office
EN Microsoft Teams uses Office Online to create, view, and edit Office documents
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| utiliza | uses |
| office | office |
| online | online |
| editar | edit |
| documentos | documents |
| crear | create |
ES Microsoft proporciona y gestiona Office Online y precisa que los documentos de Office se envíen a los servidores de Microsoft para poder trabajar con ellos
EN Office Online is provided and run by Microsoft and requires Office documents to be sent to Microsoft’s servers in unencrypted form
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| documentos | documents |
| envíen | sent |
| office | office |
| en | in |
| se | is |
| servidores | servers |
| a | to |
| poder | be |
| de | provided |
| y | and |
ES Uno de los softwares más potentes y fiables en cuanto a análisis de metadatos en Microsft Office, Open Office o PDF se refiere es FOCA, programa creado por Eleven Paths https://github.com/ElevenPaths/FOCA
EN One of the most powerful and reliable software for analysing metadata in Microsoft Office, Open Office or PDF is FOCA, created by Eleven Paths https://github.com/ElevenPaths/FOCA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potentes | powerful |
| metadatos | metadata |
| office | office |
| open | open |
| creado | created |
| https | https |
| github | github |
| análisis | analysing |
| softwares | software |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| de | of |
| y | and |
| más | the |
ES Si te encuentras con el mensaje "No hay claves DKIM guardadas para este dominio" para un nuevo dominio que estás intentando añadir en Microsoft office 365, resuélvelo ahora. A continuación se explica cómo habilitar las claves DKIM de Office 365.
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mensaje | message |
| claves | keys |
| dkim | dkim |
| guardadas | saved |
| dominio | domain |
| intentando | trying |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| habilitar | enable |
| si | if |
| te | you |
| el | the |
| nuevo | new |
| añadir | add |
| en | on |
| un | a |
| no | no |
| ahora | now |
| a | to |
| este | this |
| cómo | how |
ES Los buses que viajan de Edmonton a Calgary salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buses | buses |
| viajan | travelling |
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| rail | rail |
| amp | amp |
| station | station |
| downtown | downtown |
| office | office |
| red | red |
| o | or |
| north | north |
| de | via |
| y | and |
ES Al crearse Microsoft Office 2007, la extensión PPT se sustituyó por PPTX y el formato de base binaria se cambió por el formato Office Open XML, predeterminando el estándar abierto.
EN At the creation of Microsoft Office 2007, the PPT file was replaced by the PPTX file extension which changed from the binary base to the XML Office Open XML format, allowing the open standard to be the default.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | office |
| ppt | ppt |
| binaria | binary |
| cambió | changed |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| extensión | extension |
| formato | format |
| estándar | standard |
| pptx | pptx |
| de | of |
| base | base |
| abierto | open |
ES Aspecto Office - BCGControlBar Library proporciona aspecto de Microsoft Office. Esta es una interfaz de máscara que puede aplicarse a diferentes conjuntos de controles tales como cintas, menús, barras de herramientas, paneles de acoplamiento, etc.
EN Design Reports Anywhere - Generate reports for any of the supported platforms: Windows, Mac or Linux. Any desktop, any browser, any tablet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| office | desktop |
| puede | generate |
| herramientas | platforms |
| microsoft | windows |
| de | of |
| aspecto | the |
ES Cuando se eliminan casillas de correo de Office 365, ya sea de forma intencional o por error, pierde la conexión entre la casilla de correo de Office 365 y los datos de correo electrónico
EN When Office 365 mailboxes are deleted - either intentionally or mistakenly ? you lose the connection between the Office 365 mailbox and email data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pierde | lose |
| office | office |
| o | or |
| la | the |
| conexión | connection |
| cuando | when |
| datos | data |
ES Desafortunadamente, una auditoría de seguridad de Office 365 se hace más difícil porque los registros de seguridad de Office 365 y Azure AD son difíciles de interpretar en su formato críptico
EN Unfortunately, an Office 365 security audit is made more challenging because Office 365 and Azure AD security logs are difficult to interpret in their cryptic format
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desafortunadamente | unfortunately |
| auditoría | audit |
| seguridad | security |
| office | office |
| azure | azure |
| ad | ad |
| registros | logs |
| se | is |
| son | are |
| en | in |
| formato | format |
| a | to |
| interpretar | interpret |
| su | their |
| de | because |
| más | more |
| y | and |
ES Integre con Change Auditor for Active Directory fácilmente con solo unos clics para obtener una vista única y alojada de toda la actividad de AD, Azure AD y Office 365 en conjunto, para obtener auditorías verdaderamente completas de Office 365.
EN Integrate with Change Auditor for Active Directory easily in a few clicks to get a single, hosted view of all AD, Azure AD and Office 365 activity together, for truly comprehensive Office 365 auditing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integre | integrate |
| change | change |
| auditor | auditor |
| active | active |
| directory | directory |
| clics | clicks |
| alojada | hosted |
| actividad | activity |
| ad | ad |
| azure | azure |
| office | office |
| auditorías | auditing |
| verdaderamente | truly |
| fácilmente | easily |
| en | in |
| con | with |
| vista | view |
| única | a |
| obtener | get |
| completas | comprehensive |
| de | of |
| y | and |
ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365
EN Office 365 tenant management presents you with significant IT challenges due to the multiple workloads, admin consoles and data sources used in managing Office 365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importantes | significant |
| desafíos | challenges |
| consolas | consoles |
| cargas de trabajo | workloads |
| la | the |
| a | to |
| datos | data |
| en | in |
| múltiples | multiple |
| fuentes | sources |
| office | office |
| administración | management |
| debido | due to |
| de | due |
| utilizan | used |
| ti | it |
| y | and |
ES Metalogix Essentials for Office 365 es una solución completa para administrar los usuarios de Office 365, incluidos el análisis previo a la migración y la migración
EN Metalogix Essentials for Office 365 is a complete solution to manage Office 365 users, including pre-migration analysis and migration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| essentials | essentials |
| office | office |
| solución | solution |
| completa | complete |
| usuarios | users |
| análisis | analysis |
| migración | migration |
| es | is |
| a | to |
| una | a |
| incluidos | including |
| administrar | manage |
| previo | pre |
ES Garantice una migración de Notes a Office 365 con cero impacto. Migrator for Notes to Exchange mitiga los riesgos y aligera la carga sobre el equipo de migración y la mesa de ayuda, ofreciendo una migración- de IBM Lotus Notes a Office 365 y Exchange.
EN Ensure a zero-impact Notes to Office 365 migration. Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| migración | migration |
| notes | notes |
| impacto | impact |
| exchange | exchange |
| riesgos | risk |
| carga | burden |
| ibm | ibm |
| lotus | lotus |
| garantice | ensure |
| to | to |
| ayuda | help |
| office | office |
| mesa | desk |
| ofreciendo | delivering |
| cero | zero |
| equipo | team |
ES Migración de Exchange a Office 365 fácil y segura. Migration Manager for Exchange elimina el riesgo de la migración y la consolidación para nuevos entornos de Exchange 2019 u Office 365.
EN Secure and easy Exchange to Office 365 migration. Migration Manager for Exchange eliminates the risk of migrating and consolidating to new Exchange 2019 on-premises or Office 365 environments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| office | office |
| manager | manager |
| elimina | eliminates |
| riesgo | risk |
| nuevos | new |
| u | or |
| fácil | easy |
| entornos | environments |
| migración | migration |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimice | optimise |
| utilización | utilisation |
| trabajadores | workers |
| tareas | task |
| funcionalidad | can |
| programación | scheduling |
| office | office |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aplicaciones office aplicaciones office 2021 aplicaciones microsoft office ofrece aplicaciones móviles aplicaciones aplicaciones vpn aplicaciones existentes diferentes aplicaciones aplicaciones omnicanal nuestras aplicaciones aplicaciones críticas aplicaciones instantáneas aplicaciones corporativas aplicaciones móviles aplicaciones saas proporciona aplicaciones proporcionar aplicaciones nuestras aplicaciones móviles trasladar aplicaciones algunas aplicaciones aplicaciones contra ataques aplicaciones internas aplicaciones junto tus aplicaciones corporativas potencia tus aplicaciones permite instalar aplicaciones desarrollar aplicaciones nativas integrar aplicaciones mobiletogether aplicaciones escritas aplicaciones servidor aplicaciones protegidas aplicaciones requieren alojar aplicaciones aplicaciones específicas aplicaciones webrtc crear aplicaciones aplicaciones detrás distribuya aplicaciones amplia rápidamente aplicaciones diseña aplicaciones aplicaciones basadas permite crear aplicaciones aplicaciones compiladas tus aplicaciones proteger tus aplicaciones aplicaciones alojadas utilizamos aplicaciones aplicaciones dejan aplicaciones necesarias buscar aplicaciones
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe