ES Para VPS alojamiento (administrado y no administrado), Alojamiento de servidor en la nubey Hosting de servidor dedicado (es decir, plataformas de alojamiento en la nube):
Traduzir "alojamiento administrado mantiene" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alojamiento administrado mantiene" de espanhol para inglês
Traduções de alojamiento administrado mantiene
"alojamiento administrado mantiene" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de alojamiento administrado mantiene
espanhol
inglês
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| nube | cloud |
| no administrado | unmanaged |
| vps | vps |
| servidor | server |
| plataformas | platforms |
| alojamiento | hosting |
ES El alojamiento administrado mantiene la administración diaria de los servidores, el hardware del sistema y el software del sistema en manos del proveedor de alojamiento web
EN Managed hosting keeps the day-to-day management of servers, system hardware, and system software in the hands of the web hosting provider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantiene | keeps |
| manos | hands |
| diaria | day |
| hardware | hardware |
| proveedor | provider |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| administración | management |
| servidores | servers |
| software | software |
| en | in |
| sistema | system |
| administrado | managed |
| de | of |
| y | and |
ES El alojamiento administrado mantiene la administración diaria de los servidores, el hardware del sistema y el software del sistema en manos del proveedor de alojamiento web
EN Managed hosting keeps the day-to-day management of servers, system hardware, and system software in the hands of the web hosting provider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantiene | keeps |
| manos | hands |
| diaria | day |
| hardware | hardware |
| proveedor | provider |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| administración | management |
| servidores | servers |
| software | software |
| en | in |
| sistema | system |
| administrado | managed |
| de | of |
| y | and |
ES DreamHost ofrece un lugar único para todas tus necesidades de alojamiento administrado. Experimenta cómo es tener un sitio web administrado por profesionales sin renunciar al control. ¡Dale una oportunidad!
EN DreamHost offers a one-stop spot for all your managed hosting needs. Experience what it's like to have a website run by pros without giving up control. Give it a try!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| alojamiento | hosting |
| ofrece | offers |
| necesidades | needs |
| experimenta | experience |
| control | control |
| un | a |
| sin | without |
| administrado | managed |
| de | its |
| profesionales | to |
ES DreamHost ofrece un lugar único para todas tus necesidades de alojamiento administrado. Experimenta cómo es tener un sitio web administrado por profesionales sin renunciar al control. ¡Dale una oportunidad!
EN DreamHost offers a one-stop spot for all your managed hosting needs. Experience what it's like to have a website run by pros without giving up control. Give it a try!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| alojamiento | hosting |
| ofrece | offers |
| necesidades | needs |
| experimenta | experience |
| control | control |
| un | a |
| sin | without |
| administrado | managed |
| de | its |
| profesionales | to |
ES (Garantía de 97 días para alojamiento compartido y garantía de 30 días para VPS y alojamiento administrado de WordPress).
EN (97-day guarantee for shared hosting, and 30-day guarantee for VPS and Managed WordPress Hosting).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| garantía | guarantee |
| días | day |
| compartido | shared |
| vps | vps |
| administrado | managed |
| wordpress | wordpress |
| alojamiento | hosting |
| para | for |
ES Si estás buscando una empresa de alojamiento para tu aplicación o sitio web, te recomendamos los planes de alojamiento administrado de SiteGround.
EN If you?re looking for a hosting company for your Web Application or Site we recommend SiteGround?s managed hosting plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| siteground | siteground |
| s | s |
| si | if |
| empresa | company |
| tu | your |
| o | or |
| planes | plans |
| aplicación | application |
| administrado | managed |
| sitio | site |
| una | a |
| web | web |
| para | for |
| buscando | looking for |
| de | looking |
ES El alojamiento administrado de WordPress tiende a costar un poco más que el alojamiento compartido de WordPress.
EN Managed WordPress hosting tends to cost a bit more than shared WordPress hosting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| administrado | managed |
| wordpress | wordpress |
| tiende | tends |
| costar | cost |
| compartido | shared |
| un poco | bit |
| un | a |
| de | than |
| a | to |
| más | more |
ES El alojamiento administrado de WordPress tiende a costar un poco más que el alojamiento compartido de WordPress.
EN Managed WordPress hosting tends to cost a bit more than shared WordPress hosting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| administrado | managed |
| wordpress | wordpress |
| tiende | tends |
| costar | cost |
| compartido | shared |
| un poco | bit |
| un | a |
| de | than |
| a | to |
| más | more |
ES (Garantía de 97 días para alojamiento compartido y garantía de 30 días para VPS y alojamiento administrado de WordPress).
EN (97-day guarantee for shared hosting, and 30-day guarantee for VPS and Managed WordPress Hosting).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| garantía | guarantee |
| días | day |
| compartido | shared |
| vps | vps |
| administrado | managed |
| wordpress | wordpress |
| alojamiento | hosting |
| para | for |
ES Si estás buscando una empresa de alojamiento para tu aplicación o sitio web, te recomendamos los planes de alojamiento administrado de SiteGround.
EN If you?re looking for a hosting company for your Web Application or Site we recommend SiteGround?s managed hosting plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| siteground | siteground |
| s | s |
| si | if |
| empresa | company |
| tu | your |
| o | or |
| planes | plans |
| aplicación | application |
| administrado | managed |
| sitio | site |
| una | a |
| web | web |
| para | for |
| buscando | looking for |
| de | looking |
ES Revisión de alojamiento administrado de Kinsta (2023): todos los sitios de comercio electrónico en WordPress deben consultar este alojamiento - Plataformas de comercio electrónico
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| administrado | managed |
| kinsta | kinsta |
| sitios | sites |
| wordpress | wordpress |
| comercio electrónico | ecommerce |
| revisión | review |
| deben | should |
| este | this |
| plataformas | platforms |
| en | on |
| todos | all |
| consultar | check |
ES Revisión de alojamiento administrado de Kinsta (2023): todos los sitios de comercio electrónico en WordPress deberían consultar este alojamiento
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| administrado | managed |
| kinsta | kinsta |
| sitios | sites |
| wordpress | wordpress |
| comercio electrónico | ecommerce |
| revisión | review |
| este | this |
| deberían | should |
| en | on |
| todos | all |
| consultar | check |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES ¿Debatiendo entre un plan de VPS totalmente administrado y no administrado?Aquí hay alguna orientación para ayudarlo a salir:
EN Debating between a Fully Managed and Unmanaged VPS Plan? Here's some guidance to help you out:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| vps | vps |
| totalmente | fully |
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| orientación | guidance |
| un | a |
| ayudarlo | help you |
| a | to |
| entre | between |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squared | squared |
| backup | backup |
| dns | dns |
| alojado | hosted |
| amplia | extensive |
| infraestructura | infrastructure |
| anycast | anycast |
| garantiza | ensures |
| administrado | managed |
| dominio | domain |
| rápidamente | quickly |
| principal | primary |
| si | if |
| lo | it |
| servicio | service |
| para | for |
| siempre | always |
| incluso | even |
| en | on |
| y | your |
| que | becomes |
| se | is |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrado | managed |
| no administrado | unmanaged |
| es | is |
| cómo | how |
| el | which |
| adecuado | right |
| o | one |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squared | squared |
| backup | backup |
| dns | dns |
| alojado | hosted |
| amplia | extensive |
| infraestructura | infrastructure |
| anycast | anycast |
| garantiza | ensures |
| administrado | managed |
| dominio | domain |
| rápidamente | quickly |
| principal | primary |
| si | if |
| lo | it |
| servicio | service |
| para | for |
| siempre | always |
| incluso | even |
| en | on |
| y | your |
| que | becomes |
| se | is |
ES Aprenda a ahorrar dinero en servicios de alojamiento premium con reseñas de alojamiento y ofertas de descuento en alojamiento.
EN Learn how to save money on premium hosting services with hosting reviews and hosting discount offers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| premium | premium |
| reseñas | reviews |
| ofertas | offers |
| descuento | discount |
| en | on |
| dinero | money |
| servicios | services |
| a | to |
| con | with |
| ahorrar | to save |
ES Ya sea que seas un blogger, propietario de una pequeña empresa o un CEO que necesite alojamiento web, es posible que te preguntes si debes elegir el Alojamiento VPS o el Alojamiento Compartido. Hay varias ventajas para cada uno que te vamos a guiar.
EN Whether you're a blogger, a small business owner or a CEO in need of web hosting, you might be wondering whether you should choose VPS hosting or shared hosting. There are several advantages to each that we'll walk you through.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| pequeña | small |
| empresa | business |
| ceo | ceo |
| elegir | choose |
| compartido | shared |
| propietario | owner |
| o | or |
| web | web |
| vps | vps |
| alojamiento | hosting |
| un | a |
| si | whether |
| debes | need |
| a | to |
| varias | several |
| el | walk |
| de | of |
| posible | that |
| hay | there |
| cada | each |
| es posible | might |
| seas | are |
ES El alojamiento compartido es un excelente punto de partida al alojamiento web, el cual te permite disfrutar de un alojamiento asequible a medida que tu negocio se expanda.
EN Shared hosting is a terrific entry point into web hosting, allowing you to enjoy affordable hosting as your business expands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartido | shared |
| permite | allowing |
| asequible | affordable |
| negocio | business |
| excelente | terrific |
| punto | point |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| es | is |
| tu | your |
| un | a |
| disfrutar | enjoy |
| a | to |
| de | into |
| te | you |
ES El alojamiento de negocios es un paquete de alojamiento web en un servidor compartido entre otros usuarios que han comprado un paquete de alojamiento de negocios.
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | package |
| compartido | shared |
| otros | other |
| usuarios | users |
| comprado | purchased |
| es | is |
| un | a |
| web | web |
| servidor | server |
| alojamiento | hosting |
| negocios | business |
| de | have |
| en | on |
ES Una cita más de RON que explica cómo el alojamiento web de revendedor de etiquetas blanca difiere del alojamiento web de revendedor: con una cuenta de revendedor de etiquetas blancas, "Está controlando su entorno de alojamiento mucho más
EN One more quote from Ron that explains how White Label Reseller Web Hosting differs from Reseller Web Hosting: With a White Label Reseller account, "You're controlling your hosting environment a lot more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cita | quote |
| ron | ron |
| explica | explains |
| revendedor | reseller |
| etiquetas | label |
| difiere | differs |
| controlando | controlling |
| entorno | environment |
| web | web |
| cuenta | account |
| cómo | how |
| alojamiento | hosting |
| con | with |
| una | a |
| más | more |
| de | from |
| que | that |
| su | your |
| blanca | white |
ES Por lo general, hay muchos planes de alojamiento disponibles, como compartido, dedicado, VPS, etc. Cada proveedor de alojamiento desconcierta a los visitantes mostrando sus incontables planes de alojamiento.
EN Usually, many hosting plans are available such as shared, dedicated, VPS etc. Every hosting provider bewilders visitors by showing up their uncountable hosting plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| compartido | shared |
| vps | vps |
| etc | etc |
| visitantes | visitors |
| mostrando | showing |
| alojamiento | hosting |
| proveedor | provider |
| general | usually |
| como | as |
| muchos | many |
| disponibles | available |
| por | by |
ES Si tu proveedor no acepta @ como un Nombre de alojamiento, te recomendamos dejar en blanco el campo Alojamiento/Nombre de alojamiento o ingresar tu nombre de dominio sin "www" al comienzo.
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| si | if |
| tu | your |
| proveedor | provider |
| o | or |
| alojamiento | host |
| nombre | name |
| en | in |
| campo | field |
| dominio | domain |
| como | as |
| el | the |
| acepta | accept |
| sin | without |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función.
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dominio | domain |
| servicios | services |
| o | or |
| tipos | types |
| muy | very |
| en | in |
| alojamiento | hosting |
| función | function |
| diferentes | different |
| son | are |
| trabajan | they work |
| su | their |
ES Con tantas opciones de servicios de alojamiento web, como alojamiento web compartido y empresarial, servidores en la nube y VPS, incluso servidores dedicados, puede parecer abrumador elegir el servicio de alojamiento web adecuado
EN With so many choices for web hosting services, like Shared and Business web hosting, Cloud and VPS servers, even Dedicated servers, it may seem daunting to pick the right web hosting service
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nube | cloud |
| vps | vps |
| parecer | seem |
| abrumador | daunting |
| web | web |
| empresarial | business |
| servidores | servers |
| alojamiento | hosting |
| servicios | services |
| servicio | service |
| puede | may |
| compartido | shared |
| incluso | even |
| con | with |
ES ReactJS aplicación en uno de nuestros compartido alojamiento web o negocio Cuentas de alojamiento web.Una cuenta de alojamiento web compartida es un destino perfecto para implementar aplicaciones estáticas para...
EN A shared web hosting account is a perfect destination for deploying static apps for your portfolio or for hosting your entire...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| estáticas | static |
| web | web |
| o | or |
| cuenta | account |
| es | is |
| aplicaciones | apps |
| en | entire |
| alojamiento | hosting |
| compartido | shared |
| un | a |
| para implementar | deploying |
ES Ya sea que seas un blogger, propietario de una pequeña empresa o un CEO que necesite alojamiento web, es posible que te preguntes si debes elegir el Alojamiento VPS o el Alojamiento Compartido. Hay varias ventajas para cada uno que te vamos a guiar.
EN Whether you're a blogger, a small business owner or a CEO in need of web hosting, you might be wondering whether you should choose VPS hosting or shared hosting. There are several advantages to each that we'll walk you through.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| pequeña | small |
| empresa | business |
| ceo | ceo |
| elegir | choose |
| compartido | shared |
| propietario | owner |
| o | or |
| web | web |
| vps | vps |
| alojamiento | hosting |
| un | a |
| si | whether |
| debes | need |
| a | to |
| varias | several |
| el | walk |
| de | of |
| posible | that |
| hay | there |
| cada | each |
| es posible | might |
| seas | are |
ES El alojamiento compartido es un excelente punto de partida al alojamiento web, el cual te permite disfrutar de un alojamiento asequible a medida que tu negocio se expanda.
EN Shared hosting is a terrific entry point into web hosting, allowing you to enjoy affordable hosting as your business expands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compartido | shared |
| permite | allowing |
| asequible | affordable |
| negocio | business |
| excelente | terrific |
| punto | point |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| es | is |
| tu | your |
| un | a |
| disfrutar | enjoy |
| a | to |
| de | into |
| te | you |
ES Sin embargo, las personas que deseen mucha más eficiencia, aún más recursos y un mayor control sobre su entorno de alojamiento deben optar por el alojamiento en la nube, un VPS o una opción de alojamiento dedicado.
EN Which is great if you're not a technical expert, but those looking to more finely tune their use of resources, and control their hosting environment should consider using cloud hosting, a VPS, or dedicated hosting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| control | control |
| entorno | environment |
| nube | cloud |
| vps | vps |
| alojamiento | hosting |
| o | or |
| a | to |
| un | a |
| deben | should |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
| su | their |
| en | using |
ES por Alojamiento compartido y Alojamiento empresarial (es decir, plataformas de alojamiento compartidas):
EN For Shared Hosting and Business Hosting (i.e., shared hosting platforms):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresarial | business |
| alojamiento | hosting |
| por | for |
| plataformas | platforms |
| compartido | shared |
ES El alojamiento de negocios es un paquete de alojamiento web en un servidor compartido entre otros usuarios que han comprado un paquete de alojamiento de negocios.
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | package |
| compartido | shared |
| otros | other |
| usuarios | users |
| comprado | purchased |
| es | is |
| un | a |
| web | web |
| servidor | server |
| alojamiento | hosting |
| negocios | business |
| de | have |
| en | on |
ES Si tu proveedor no acepta @ como un Nombre de alojamiento, te recomendamos dejar en blanco el campo Alojamiento/Nombre de alojamiento o ingresar tu nombre de dominio sin "www" al comienzo.
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | a |
| si | if |
| tu | your |
| proveedor | provider |
| o | or |
| alojamiento | host |
| nombre | name |
| en | in |
| campo | field |
| dominio | domain |
| como | as |
| el | the |
| acepta | accept |
| sin | without |
ES En la actualidad, el ratio de capital se mantiene entre 0% y 60%; mientras que la duración de la deuda pública global se mantiene entre 0 y 10 años
EN Currently, the equity ratio is kept between 0% and 60%; while the duration in global government bonds is kept between 0 and 10 years
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capital | equity |
| global | global |
| ratio | ratio |
| duración | duration |
| en | in |
| se | is |
ES Justin mantiene la navegación de su sitio web simple y pequeña y mantiene el foco en los proyectos de su portafolio, a los que se puede acceder directamente desde la página de inicio de su sitio web.
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| justin | justin |
| mantiene | keeps |
| navegación | navigation |
| simple | simple |
| pequeña | small |
| foco | focus |
| portafolio | portfolio |
| directamente | directly |
| proyectos | projects |
| puede | can |
| página | page |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| en | on |
ES Las historias centran la atención en el usuario. Una lista de tareas pendientes mantiene al equipo centrado en tareas que deben completarse, pero un conjunto de historias lo mantiene centrado en solucionar problemas para usuarios reales.
EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historias | stories |
| atención | focus |
| tareas | tasks |
| centrado | focused |
| solucionar | solving |
| problemas | problems |
| reales | real |
| mantiene | keeps |
| equipo | team |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| un | a |
| lista | list |
| pero | but |
| deben | to be |
| de | of |
| en | on |
ES Su calendario se mantiene lleno y usted se mantiene productivo con el software simplificado de programación de citas en línea de EngageBay
EN Your calendar stays full, and you stay productive with EngageBay’s simplified online appointment scheduling software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| productivo | productive |
| simplificado | simplified |
| citas | appointment |
| en línea | online |
| calendario | calendar |
| software | software |
| programación | scheduling |
| en | full |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Si mantiene pulsada la tecla Mayús, se restringirá el movimiento de la rueda solo para ajustes de Saturación. Si mantiene pulsada la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS, se restringe el movimiento de la rueda solo para ajustes de Tono.
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecla | key |
| rueda | wheel |
| ajustes | adjustments |
| saturación | saturation |
| ctrl | ctrl |
| windows | windows |
| comando | command |
| macos | macos |
| tono | hue |
| restringir | restrict |
| o | or |
| movimiento | movement |
| de | only |
| para | for |
| en | on |
ES DreamPress es el alojamiento de WordPress administrado por DreamHost
EN DreamPress is DreamHost's managed WordPress hosting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| alojamiento | hosting |
| wordpress | wordpress |
| administrado | managed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alojamiento administrado mantiene alojamiento administrado alojamiento wordpress alojamiento dns administrado rápido sitio está administrado administrado vps administrado totalmente administrado wordpress administrado hospedaje administrado servidor virtual administrado servidor completamente administrado dns administrado dns administrado nunca dns administrado plus según administrado completamente administrado hosting vps administrado bien administrado tipo vps administrado nube completamente administrado clúster administrado múltiples agencias administrado suscripción completamente administrado acceso administrado gobiernos administrado vaccinefinder administrado gobierno federal administrado administrado se conecta está totalmente administrado jubilación administrado profesionalmente sistema administrado wordpress hosting administrado está administrado programa administrado servidor administrado mobilepass es administrado linux no administrado este administrado administrado conjuntamente vps totalmente administrado administrado por usted examen administrado hosting administrado hosting wordpress administrado administrado de wordpress administrado por profesionales vps administrado especialmente administrado para monitoreo orquestación completamente administrado
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe