ES Desde allí, los usuarios pueden ver y editar las presentaciones existentes y crear otras nuevas. Si quieres ver las presentaciones, también puedes presionar la pestaña "Presentaciones" en la parte superior de la pantalla:
Traduzir "compartir presentaciones" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compartir presentaciones" de espanhol para alemão
Traduções de compartir presentaciones
"compartir presentaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de espanhol para alemão de compartir presentaciones
espanhol
alemão
DE Von dort aus können Benutzer vorhandene Präsentationen anzeigen und bearbeiten sowie neue Präsentationen erstellen. Du kannst deine Präsentationen auch anzeigen, indem du oben auf dem Bildschirm auf den Tab „Präsentationen“ tippst:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| usuarios | benutzer |
| editar | bearbeiten |
| presentaciones | präsentationen |
| nuevas | neue |
| quieres | du |
| pestaña | tab |
| allí | dort |
| ver | anzeigen |
| crear | erstellen |
| pantalla | bildschirm |
| y | und |
| también | auch |
| de | von |
| pueden | können |
| en | auf |
ES Rich Mulholland es un orador global y fundador de la firma de presentaciones Missing Link. Utiliza presentaciones virtuales tanto en presentaciones como en seminarios web.
DE Rich Mulholland ist ein globaler Redner und der Gründer des Präsentationsunternehmens Missing Link. Er nutzt virtuelle Präsentationen sowohl bei Auftritten als auch bei Webinaren.
ES No puedes compartir presentaciones con otros espectadores en el modo privado ni agregarlas a las presentaciones de tu equipo.
DE Du kannst im Privatmodus keine Präsentationen mit anderen Zuschauern teilen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| compartir | teilen |
| presentaciones | präsentationen |
| otros | anderen |
| en el | im |
| no | keine |
| puedes | kannst |
| de | mit |
ES Libera tus presentaciones de las limitaciones de las plantillas basadas en diapositivas con el formato expansivo y adaptable de las presentaciones de Prezi
DE Befreien Sie Ihre Präsentationen von den Grenzen einer auf Folien basierenden Vorlage, indem Sie das weitläufige und anpassbare Format von Prezi Präsentationen verwenden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| limitaciones | grenzen |
| plantillas | vorlage |
| prezi | prezi |
| basadas | basierenden |
| presentaciones | präsentationen |
| diapositivas | folien |
| y | und |
| de | indem |
| formato | format |
ES De este modo, si optas por permitir que Google indexe tus presentaciones, podrás encontrar una audiencia más amplia para tus presentaciones públicas.
DE Du kannst also ein breiteres Publikum für deine öffentlichen Präsentationen finden, wenn du dich dafür entscheidest, dass Google deine Präsentationen indizieren darf.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| presentaciones | präsentationen |
| audiencia | publikum |
| públicas | öffentlichen |
| podrá | darf |
| encontrar | finden |
| si | wenn |
| podrás | kannst |
| tus | deine |
ES Descubre 26 nuevos fondos para presentaciones y aprende cómo funcionan para diferentes tipos de presentaciones.
DE Entdecken Sie 26 neue Präsentationshintergründe und erfahren Sie, wie sie für verschiedene Arten von Präsentationen funktionieren.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| descubre | entdecken |
| nuevos | neue |
| presentaciones | präsentationen |
| funcionan | funktionieren |
| diferentes | verschiedene |
| tipos | arten |
| y | und |
| cómo | wie |
| de | von |
ES Lideramos y participamos en más de 100 seminarios web, presentaciones y presentaciones cada año. Con estos eventos, llegamos a miles de profesionales.
DE Dank des großen Umfangs unseres Netzwerks konnte ein Redner über 3.100 Fachleute mit mehr als 5.400 verschiedenen Interaktionen erreichen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| profesionales | fachleute |
| web | netzwerks |
| más | mehr |
| y | des |
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
DE Echte und ansprechende Diavorträge sind eine gute Möglichkeit, Vertrauen bei Ihrem Publikum aufzubauen. Sie teilen Ihre Emotionen mit dem Betrachter und stärken so Ihre Beziehung zu ihnen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| atractivas | ansprechende |
| establecer | aufzubauen |
| confianza | vertrauen |
| audiencia | publikum |
| comparten | teilen |
| emociones | emotionen |
| espectador | betrachter |
| relación | beziehung |
| y | und |
| así | so |
| son | sind |
| su | ihrem |
ES ¿Cuán largos pueden ser las presentaciones de diapositivas diseñadas con el Creador de Presentaciones de Diapositivas de Renderforest?
DE Wie lang können mit Renderforest Diashow Creator gestalteten Diashows sein?
| espanhol | alemão |
|---|---|
| largos | lang |
| diseñadas | gestalteten |
| creador | creator |
| renderforest | renderforest |
| pueden | können |
| cuán | wie |
| ser | sein |
| diapositivas | diashow |
| de | mit |
| presentaciones | diashows |
ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.
DE Mit unserem Online-Ersteller für Videopräsentationen können Sie fesselnde Präsentationen erstellen. Wählen Sie eine unserer kostenlosen Präsentationsvorlagen aus, laden Sie Ihre Medien hoch und schon erhalten Sie Ihr Video.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| video | video |
| online | online |
| escoja | wählen |
| gratuitas | kostenlosen |
| y | und |
| presentaciones | präsentationen |
| crear | erstellen |
| cargue | laden |
| en | unserem |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
DE Melden Sie sich für MindMeister an und erstellen Sie noch heute bessere Präsentationen! In MindMeisters kostenlosem Basic-Abo finden Sie alles, was Sie benötigen, um allein oder im Team zu mindmappen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| regístrate | melden |
| mindmeister | mindmeister |
| presentaciones | präsentationen |
| básico | basic |
| gratuito | kostenlosem |
| y | und |
| necesitas | benötigen |
| en | in |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| todo | alles |
| convertir | sie |
ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
| espanhol | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| editor | editor |
| y | und |
| segundos | sekunden |
| en | in |
| es | ist |
| muestra | präsentieren |
| la | aus |
ES Presentaciones controladas por el usuario y presentaciones automatizadas sin ponente (pantalla completa).
DE Sowohl benutzergesteuerte als auch automatische Präsentationen ohne Redner (Kioskfunktion)
| espanhol | alemão |
|---|---|
| presentaciones | präsentationen |
| automatizadas | automatische |
| sin | ohne |
| el | sowohl |
ES Presente su información eficazmente. Use las plantillas editables de nuestro creador de presentaciones y cree presentaciones en poco tiempo. ¡Pruébelas ya!
DE Präsentieren Sie beliebige Informationen mit aussagekräftigen Folien. Profitieren Sie von den editierbaren Vorlagen unseres Präsentationsmakers. Gratis testen!
| espanhol | alemão |
|---|---|
| información | informationen |
| plantillas | vorlagen |
| presentaciones | folien |
| presente | präsentieren |
| en | unseres |
ES Perfecto para videos corporativos, intro u outro para su canal de YouTube, presentaciones, presentaciones de diapositivas simples o especiales y muchos más
DE Perfekt für Unternehmensvideos, Intro oder Outro für Ihren YouTube-Kanal, Präsentationen, einfache oder besondere Diashows und vieles mehr
| espanhol | alemão |
|---|---|
| perfecto | perfekt |
| canal | kanal |
| simples | einfache |
| especiales | besondere |
| youtube | youtube |
| y | und |
| más | vieles |
| canal de youtube | youtube-kanal |
| presentaciones | präsentationen |
| o | oder |
| diapositivas | diashows |
ES 1. Elija cualquier plantilla de nuestras cinco categorías: Videos de Animación, Intros y Logos, Presentaciones de Diapositivas, Presentaciones y Visualizaciones Musicales.
DE 1. Wählen Sie eine beliebige Vorlage aus unseren fünf Kategorien: Animationsvideos, Intros und Logos, Slideshow, Präsentationen und Musikvisualisierungen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| plantilla | vorlage |
| categorías | kategorien |
| logos | logos |
| y | und |
| presentaciones | präsentationen |
| elija | wählen sie |
| diapositivas | slideshow |
| de | fünf |
ES Se adapta perfectamente a presentaciones corporativas, presentaciones educativas, informes anuales o mensuales y mucho más
DE Perfekt fuer Unternehmenspraesentationen, Schulungsshows, Jahres- oder Monatsberichte und vieles mehr
| espanhol | alemão |
|---|---|
| perfectamente | perfekt |
| anuales | jahres |
| y | und |
| más | vieles |
| o | oder |
ES Perfecto para presentaciones modernas, promociones comerciales, eventos deportivos, presentaciones de moda y mucho más
DE Perfekt fuer moderne Praesentationen, kommerzielle Werbeaktionen, Sportveranstaltungen, Modenschauen und vieles mehr
| espanhol | alemão |
|---|---|
| perfecto | perfekt |
| modernas | moderne |
| promociones | werbeaktionen |
| comerciales | kommerzielle |
| y | und |
| más | vieles |
| para | fuer |
ES El editor de presentaciones ONLYOFFICE trabaja con presentaciones de PowerPoint y puede guardarlas en PDF, PNG, JPG.
DE Mit dem Editor von ONLYOFFICE können Sie PowerPoint online erstellen, PPTX-, PPT- und ODP-Dateien öffnen und Präsentationen im PDF-, PNG-, JPG- Format speichern.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| png | png |
| jpg | jpg |
| presentaciones | präsentationen |
| powerpoint | powerpoint |
| y | und |
| puede | können |
| en | format |
ES Libera tus presentaciones de las limitaciones de las plantillas basadas en diapositivas con el formato expansivo y adaptable de las presentaciones de Prezi
DE Befreien Sie Ihre Präsentationen von den Grenzen einer auf Folien basierenden Vorlage, indem Sie das weitläufige und anpassbare Format von Prezi Präsentationen verwenden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| limitaciones | grenzen |
| plantillas | vorlage |
| prezi | prezi |
| basadas | basierenden |
| presentaciones | präsentationen |
| diapositivas | folien |
| y | und |
| de | indem |
| formato | format |
ES La plantilla para presentaciones puede darte más seguridad en ti mismo porque te ayuda a dar presentaciones eficaces
DE Die Präsentationsvorlage kann dein Vertrauen stärken, indem sie dir dabei hilft, wirkungsvolle Präsentationen vorzutragen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| presentaciones | präsentationen |
| puede | kann |
| ayuda | hilft |
| seguridad | vertrauen |
| a | indem |
| te | dir |
| la | dein |
ES La sala de conciertos cuenta con una oferta única y diversa de entretenimiento, que incluye conciertos, presentaciones de baile y teatro, películas, conferencias y una gran variedad de otro tipo de presentaciones.
DE In diesem einmaligen Konzertsaal finden viele verschiedene Veranstaltungen statt, darunter Konzerte, Tanz- und Theateraufführungen, Filmvorführungen, Vorlesungen und diverse Darbietungen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| baile | tanz |
| conciertos | konzerte |
| y | und |
| que | statt |
| conferencias | veranstaltungen |
| con | darunter |
| una | einmaligen |
| de | diesem |
ES Pruébelo primero gratis durante una semana. Disfrute de este creador de presentaciones gratuito con funcionalidad ilimitada y herramientas de creación de presentaciones.
DE Man kann's gratis für eine Woche testen. Mir hat's sehr gut gefallen – die uneingeschränkte Funktionalität und Werkzeugen, um Slideshows auf Mac zu machen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| gratis | gratis |
| semana | woche |
| funcionalidad | funktionalität |
| herramientas | werkzeugen |
| y | und |
| de | die |
| durante | für |
| creación | zu |
| una | eine |
| primero | auf |
ES Pruébelo primero gratis durante una semana. Disfrute de este creador de presentaciones gratuito con funcionalidad ilimitada y herramientas de creación de presentaciones.
DE Man kann's gratis für eine Woche testen. Mir hat's sehr gut gefallen – die uneingeschränkte Funktionalität und Werkzeugen, um Slideshows auf Mac zu machen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| gratis | gratis |
| semana | woche |
| funcionalidad | funktionalität |
| herramientas | werkzeugen |
| y | und |
| de | die |
| durante | für |
| creación | zu |
| una | eine |
| primero | auf |
ES Mientras que puedes reorganizar los videos dentro de las presentaciones, no es posible reorganizar el orden de tus presentaciones en tu página.
DE Obwohl du die Videos innerhalb der Präsentationen neu anordnen kannst, ist es nicht möglich, die Reihenfolge der Präsentationen auf deiner Seite zu ändern.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| presentaciones | präsentationen |
| orden | reihenfolge |
| página | seite |
| puedes | kannst |
| no | nicht |
| tu | deiner |
| posible | möglich |
| en | innerhalb |
| es | ist |
| tus | du |
ES Tampoco es posible, en este momento, cambiar el orden en que aparecen tus presentaciones en la página de gestión de presentaciones
DE Es ist derzeit auch nicht möglich, die Reihenfolge zu ändern, in der deine Präsentationen auf der Seite
| espanhol | alemão |
|---|---|
| orden | reihenfolge |
| presentaciones | präsentationen |
| cambiar | ändern |
| en | in |
| página | seite |
| posible | möglich |
| en este momento | derzeit |
| es | ist |
ES Ten en cuenta que solo los videos y las presentaciones públicos pueden mostrarse en las aplicaciones de Roku y Fire TV. Por ejemplo, tendrás que configurar tus videos y presentaciones como Cualquier persona puede verlo, como se muestra aquí:
DE Bitte beachte, dass auf Roku und Fire TV-Apps nur öffentliche Videos und Präsentationen angezeigt werden können. Daher musst du sowohl für Videos als auch für Präsentationen „Jeder“ kann sie sehen einstellen, wie hier gezeigt:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| presentaciones | präsentationen |
| aplicaciones | apps |
| roku | roku |
| configurar | einstellen |
| aquí | hier |
| solo | nur |
| y | und |
| en | auf |
| verlo | sehen |
| como | wie |
| pueden | können |
| mostrarse | angezeigt |
| de | für |
| tendrás | musst |
| cualquier | jeder |
| que | dass |
ES Presentaciones ante la Securities and Exchange Commission (SEC) en formato iXBRLTM Divulgaciones, presentaciones e informes para inversores y directivos Libros de fondos, estados financieros de fondos y fichas para inversiones alternativas
DE Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission (SEC) im iXBRLTM-Format, Offenlegungen, Präsentationen und Berichte für Anleger und Management, Fondsbücher, Fondsberichte und Factsheets für alternative Anlagen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| exchange | exchange |
| commission | commission |
| formato | format |
| divulgaciones | offenlegungen |
| inversores | anleger |
| inversiones | anlagen |
| alternativas | alternative |
| presentaciones | präsentationen |
| informes | berichte |
| and | and |
| e | und |
| de | bei |
| la | der |
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
DE Echte und ansprechende Diavorträge sind eine gute Möglichkeit, Vertrauen bei Ihrem Publikum aufzubauen. Sie teilen Ihre Emotionen mit dem Betrachter und stärken so Ihre Beziehung zu ihnen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| atractivas | ansprechende |
| establecer | aufzubauen |
| confianza | vertrauen |
| audiencia | publikum |
| comparten | teilen |
| emociones | emotionen |
| espectador | betrachter |
| relación | beziehung |
| y | und |
| así | so |
| son | sind |
| su | ihrem |
ES ¿Cuán largos pueden ser las presentaciones de diapositivas diseñadas con el Creador de Presentaciones de Diapositivas de Renderforest?
DE Wie lang können mit Renderforest Diashow Creator gestalteten Diashows sein?
| espanhol | alemão |
|---|---|
| largos | lang |
| diseñadas | gestalteten |
| creador | creator |
| renderforest | renderforest |
| pueden | können |
| cuán | wie |
| ser | sein |
| diapositivas | diashow |
| de | mit |
| presentaciones | diashows |
ES 1. Elija cualquier plantilla de nuestras cinco categorías: Videos de Animación, Intros y Logos, Presentaciones de Diapositivas, Presentaciones y Visualizaciones Musicales.
DE 1. Wählen Sie eine beliebige Vorlage aus unseren fünf Kategorien: Animationsvideos, Intros und Logos, Slideshow, Präsentationen und Musikvisualisierungen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| plantilla | vorlage |
| categorías | kategorien |
| logos | logos |
| y | und |
| presentaciones | präsentationen |
| elija | wählen sie |
| diapositivas | slideshow |
| de | fünf |
ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.
DE Mit unserem Online-Ersteller für Videopräsentationen können Sie fesselnde Präsentationen erstellen. Wählen Sie eine unserer kostenlosen Präsentationsvorlagen aus, laden Sie Ihre Medien hoch und schon erhalten Sie Ihr Video.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| video | video |
| online | online |
| escoja | wählen |
| gratuitas | kostenlosen |
| y | und |
| presentaciones | präsentationen |
| crear | erstellen |
| cargue | laden |
| en | unserem |
ES Presente su información eficazmente. Use las plantillas editables de nuestro creador de presentaciones y cree presentaciones en poco tiempo. ¡Pruébelas ya!
DE Präsentieren Sie beliebige Informationen mit aussagekräftigen Folien. Profitieren Sie von den editierbaren Vorlagen unseres Präsentationsmakers. Gratis testen!
| espanhol | alemão |
|---|---|
| información | informationen |
| plantillas | vorlagen |
| presentaciones | folien |
| presente | präsentieren |
| en | unseres |
ES Perfecto para videos corporativos, intro u outro para su canal de YouTube, presentaciones, presentaciones de diapositivas simples o especiales y muchos más
DE Perfekt für Unternehmensvideos, Intro oder Outro für Ihren YouTube-Kanal, Präsentationen, einfache oder besondere Diashows und vieles mehr
| espanhol | alemão |
|---|---|
| perfecto | perfekt |
| canal | kanal |
| simples | einfache |
| especiales | besondere |
| youtube | youtube |
| y | und |
| más | vieles |
| canal de youtube | youtube-kanal |
| presentaciones | präsentationen |
| o | oder |
| diapositivas | diashows |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
DE Melden Sie sich für MindMeister an und erstellen Sie noch heute bessere Präsentationen! In MindMeisters kostenlosem Basic-Abo finden Sie alles, was Sie benötigen, um allein oder im Team zu mindmappen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| regístrate | melden |
| mindmeister | mindmeister |
| presentaciones | präsentationen |
| básico | basic |
| gratuito | kostenlosem |
| y | und |
| necesitas | benötigen |
| en | in |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| todo | alles |
| convertir | sie |
ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas
DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor
| espanhol | alemão |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| editor | editor |
| y | und |
| segundos | sekunden |
| en | in |
| es | ist |
| muestra | präsentieren |
| la | aus |
ES Con Flipsnack también puedes hacer excelentes presentaciones de flipbook. Ya basta de diapositivas aburridas, solo presentaciones atractivas y muy interactivas.
DE Mit Flipsnack können Sie auch großartige Flipbook-Präsentationen erstellen. Keine langweiligen Folien mehr, nur fesselnde und höchst interaktive Präsentationen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| excelentes | großartige |
| interactivas | interaktive |
| también | auch |
| presentaciones | präsentationen |
| diapositivas | folien |
| solo | nur |
| y | und |
| muy | höchst |
| ya | mehr |
| puedes | können sie |
| de | mit |
ES Muestre cómo hacer presentaciones de seminarios web y mucho más personalizando esta plantilla de libro electrónico de diseño de presentaciones.
DE Zeigen Sie, wie Sie Webinar-Präsentationen und mehr erstellen können, indem Sie diese eBook-Vorlage für Präsentationsdesign anpassen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| muestre | zeigen |
| presentaciones | präsentationen |
| personalizando | anpassen |
| y | und |
| plantilla | vorlage |
| más | mehr |
| de | indem |
| cómo | wie |
| esta | diese |
ES Aunque PowerPoint ha dominado durante mucho tiempo el sector de las presentaciones, el editor de presentaciones online gratuito de Visme te permite crear contenidos aún más bonitos y atractivos.
DE Während PowerPoint lange Zeit die Präsentationsbranche dominierte, können Sie mit dem kostenlosen Online- Präsentation- Maker von Visme schönere und ansprechendere Inhalte erstellen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| online | online |
| gratuito | kostenlosen |
| contenidos | inhalte |
| visme | visme |
| powerpoint | powerpoint |
| tiempo | zeit |
| y | und |
| mucho tiempo | lange |
| crear | erstellen |
| presentaciones | präsentation |
ES Utilice el editor de presentaciones para resolver el problema del diseño de presentaciones y ahorrar tiempo.
DE Verwenden Sie den Präsentation Maker, um das Präsentationsdesign zu vereinfachen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| presentaciones | präsentation |
| utilice | verwenden |
| de | den |
| el | das |
| para | zu |
ES ¿Andas corto de tiempo? También puedes transformar tus presentaciones de diapositivas ya existentes y convertirlas rápidamente en presentaciones dinámicas de Prezi con nuestra función PowerPoint Converter
DE Nicht so viel Zeit? Sie können auch Ihren vorhandenen PowerPoint-Foliensatz in wenigen Schritten in eine dynamische Prezi Präsentation mit unserem PowerPoint-Umwandler verwandeln
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| pantalla | bildschirm |
| inicia | starten |
| reunión | meeting |
| participantes | teilnehmenden |
| compartir | teilen |
| y | und |
| a | zu |
| o | oder |
| pestaña | reiter |
| deseas | sie |
| con | mit |
| tu | ihr |
| la | den |
| que | beliebige |
| pulsa | klicken |
| botón | schaltfläche |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| usuarios | nutzer |
| veces | mal |
| tipo | typ |
| posibilidad | wahrscheinlichkeit |
| de hecho | tatsächlich |
| compartir | teilen |
| botones | buttons |
| vídeo | video |
| encanta | die |
| otro | anderen |
| que | lieben |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| compartir | teilen |
| blog | blog |
| permite | ermöglicht |
| url | url |
| más fácil | einfachste |
| es | ist |
| botón | button |
| clic | klick |
| otra | andere |
| solo | nur |
| a | zu |
| quieras | sie |
ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora
DE Wenn du einen Drucker von diesem Computer aus freigeben möchtest, gehe zurück zu den Freigabeeinstellungen, klicke auf Drucker freigeben und wähle einen Drucker
| espanhol | alemão |
|---|---|
| compartir | freigeben |
| impresora | drucker |
| computadora | computer |
| y | und |
| elige | wähle |
| clic | klicke |
| de | einen |
| quieras | du |
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.
DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| compras | einkäufe |
| gt | gt |
| toca | tippen |
| configuración | einstellungen |
| compartir | teilen |
| opción | option |
| desactivar | deaktivieren |
| nombre | namen |
| mis | meine |
| a | zu |
ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.
DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| configuración | einstellungen |
| gt | gt |
| nombre | namen |
| pestaña | registerkarte |
| toque | tippen |
| dejar | die |
| presione | drücken sie |
| en | oben |
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| compartir | teilen |
| genial | toll |
| enlace | link |
| gente | leute |
| lo | es |
| no | nein |
| puedes | können |
| que | darfst |
| es | wäre |
| para | zu |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
| espanhol | alemão |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| pantalla | bildschirm |
| inicia | starten |
| reunión | meeting |
| participantes | teilnehmenden |
| compartir | teilen |
| y | und |
| a | zu |
| o | oder |
| pestaña | reiter |
| deseas | sie |
| con | mit |
| tu | ihr |
| la | den |
| que | beliebige |
| pulsa | klicken |
| botón | schaltfläche |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| usuarios | nutzer |
| veces | mal |
| tipo | typ |
| posibilidad | wahrscheinlichkeit |
| de hecho | tatsächlich |
| compartir | teilen |
| botones | buttons |
| vídeo | video |
| encanta | die |
| otro | anderen |
| que | lieben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compartir presentaciones puedes compartir presentaciones vinculado compartir compartir presentaciones online presentaciones powerpoint online presentaciones crear presentaciones presentaciones existentes presentaciones galería puedes crear presentaciones presentaciones certificado presentaciones virtuales guardar presentaciones cree presentaciones presentaciones almacenadas presentaciones dinámicas crea presentaciones presentaciones ver presentaciones diarias presentaciones impresionantes tus presentaciones online creador de presentaciones presentaciones interactivas presentaciones de productos tus presentaciones presentaciones atractivas presentaciones conversacionales presentaciones disponibles presentaciones de powerpoint presentaciones powerpoint ideal para presentaciones presentaciones de diapositivas interesantes presentaciones convertir presentaciones programa de presentaciones comparte presentaciones presentaciones sean presentaciones en vivo software de presentaciones presentaciones de fotos editor de presentaciones crear presentaciones atractivas presentaciones con acceso video presentaciones online diseño de presentaciones presentaciones de google presentaciones móviles tus presentaciones públicas realiza presentaciones creando presentaciones
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe